Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Goodfellas .

" Годфеллас "
Футурама эпизод
Эпизод нет.Сезон 3
Эпизод 20
РежиссерСьюзи Диттер
НаписаноКен Киллер
Код продукции3ACV20
Дата выхода в эфир17 марта 2002 г.
Особенности эпизода
Заголовок открытияПожалуйста, выключите все сотовые телефоны и трикодеры
Открытие мультфильма" Цензура " (1944)
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Розуэлл, который хорошо кончается "		Вперед  →
« Акции будущего »
Футурама (3 сезон)
Список эпизодов Футурамы

« Godfellas » - 20-я серия третьего сезона американского мультсериала « Футурама» . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 17 марта 2002 года. Эпизод был написан Кеном Килером и режиссером Сьюзи Диттер . В нем Бендер становится богом крошечной цивилизации и исследуются различные религиозные вопросы. Этот эпизод получил первую премию Гильдии сценаристов Америки за анимацию.

Сюжет [ править ]

Во время атаки космического пирата Бендер, пытающийся найти тишину и покой в ​​торпедном аппарате, случайно запускается в космос. Поскольку Бендера спустили на воду, когда корабль был на максимальной скорости, его невозможно догнать. После того, как астероид врезается в Бендера, на нем растет цивилизация крошечных гуманоидов «Креветки», которые поклоняются ему как богу. Бендер наслаждается своим новообретенным статусом, выбирая пророка по имени Малахи и заставляя его принести «Единую заповедь» («Богу нужна выпивка») Креветкам, которые варят то, что для них является огромным количеством пива «Lordweiser». Креветки начинают молиться о дожде, солнце и богатстве, а Бендер пытается прислушаться к их молитвам., потерпев неудачу и непреднамеренно повредив Креветки в процессе. Малачи говорит ему, что Креветки, которые мигрировали к его ягодицам, чувствуют, что их молитвы не слышны, и стали атеистами . Атеисты грозят войной бендеровцам. Бендер, напуганный тем, что его предыдущие попытки помочь Креветкам только навредили им, отказывается вмешиваться. Микроцивилизация уничтожается, когда фракции Креветок запускают атомное оружие из ядерных завалов Бендеров.

Бендер продолжает плыть по космосу, пока не встретит космическую сущность . Во время их совместной жизни сущность говорит Бендеру, что у нее был почти такой же опыт помощи тем, кто ей молится, и что она отказалась напрямую вмешиваться в жизнь своих прихожан. Теперь он использует «легкое прикосновение», которое сравнивают со взломом сейфов , карманной кражей или (как добавляет Бендер) мошенничеством со страховкой . Бендер спрашивает, можно ли его отправить обратно на Землю, но сущность утверждает, что не знает, где находится Земля.

Тем временем Фрай и Лила ищут способ найти Бендера, что приводит их к секте монахов, которые используют радиотелескоп для поиска Бога в космосе. Лила запирает пацифистов- монахов, а следующие три дня Фрай проводит в поисках Бендера. Лила убеждает его отказаться от поисков, учитывая шансы найти Бендера астрономическим. Фрай вращает трекбол телескопаи случайно находит космическое существо, вслух желая вернуть Бендера. Сущность слышит его и бросает Бендера на Землю, где он приземляется недалеко от монастыря. Бендер рассказывает свою историю, и Фрай хвастается, что они «поднялись на гору и заперли нескольких монахов», что напоминает Лиле, что они никогда их не выпускали. Фрай не хочет возвращаться в монастырь и утверждает, что их Бог обязательно поможет им. Бендер говорит им, что на Бога нельзя рассчитывать, и требует, чтобы они сами спасли монахов. Космическое существо посмеивается и повторяет совет, который он дал Бендеру ранее: «Когда ты делаешь что-то правильно, люди вообще не будут уверены, что ты что-то сделал».

Производство [ править ]

Билли Уэст заявляет в аудиокомментарии, что голос «Бога» основан на «Контрольном голосе» Вика Перрина из «Внешних пределов» . [1]

Темы [ править ]

Эпизод затрагивает идеи предопределения , молитвы и природы спасения в том, что писатель-богослов Марк Пинский назвал теологическим поворотом к эпизоду, который может заставить зрителя «напомнить, что это мультфильм и не класс школы богословия ". [2] К концу разговора на вопросы Бендера так и не был дан полный ответ, и, как и многие разговоры между людьми и Богом в Библии , Бендеру остается от голоса больше, чем он ему дал. [2] Пинский также отмечает, что монахи, которых посетили Фрай и Лила, занимают монастырь « Тшува », что на иврите означает покаяние. [2]

Книга « Мультфильмы, которые учат» , текст, используемый христианскими молодежными группами для обучения подростков духовности, рекомендует этот эпизод в уроке на тему «Вера, Воля Бога [и] Образ Бога». [3]

Культурные ссылки [ править ]

Первая половина этого эпизода исследует темы, похожие на « Микрокосмический Бог » Теодора Стерджена , в котором небольшая раса существ поклоняется своему человеческому создателю как Богу, искренне выполняя все его команды. [4] История ранее вдохновляла эпизоды «Сумеречной зоны» и « Симпсоны» Гренинга .

Обсерватория, расположенная в монастыре, также является отсылкой к книге Артура Кларка «Девять миллиардов имен Бога » . [4]

Прием и наследие [ править ]

Этот эпизод выиграл первую премию Гильдии сценаристов Америки в области анимации в 2003 году [2] [5], где он соревновался с анимационными сериалами, полными программами и эпизодической анимацией. [6] Создатель сериала Мэтт Грёнинг назвал его одним из лучших эпизодов сериала. [7] Reno Gazette-Journal назвал этот эпизод удивительным и отметил его в качестве одного из главных эпизодов четвертого сезона (хотя эпизод на самом деле из третьего сезона). [8] Зак Хэндлен из AV Club поставил эпизоду оценку A. [9] В 2008 году Empire поставила Futurama25-е ​​место в их списке "50 величайших телешоу всех времен" и назвал "Godfellas" лучшим эпизодом шоу. [10] В 2013 году он занял седьмое место «по мнению фанатов» в марафоне «Футурама Фанарама» Comedy Central. [11]

При первом показе эпизод получил рейтинг Nielsen 2,6 / 4, что поставило его на 97-е место среди шоу в прайм-тайм за неделю с 11 по 17 марта 2002 г. [12]

Позже снова появляется "Бог", представляя эпизод 6 сезона " Реинкарнация ".

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Аудиокомментарии,DVD Футурама.
  2. ^ a b c d Пинский, Марк (2003). Евангелие от Симпсонов. Больше и, возможно, даже лучше! издание . С.  229–235 . ISBN 978-0-664-23265-8.
  3. ^ Кейс, Стив (2005). Мультфильмы, которые учат: 75 мультяшных моментов, чтобы подростки заговорили . С. 84–85. ISBN 0-310-25992-4.
  4. ^ a b Кук, Люциус (26 апреля 2004 г.). Эй, сексуальная мама, хочешь убить всех людей ?: Оглядываясь назад на Футураму, величайшее научно-фантастическое шоу, которое ты никогда не видел . Locus Online . Проверено 2 июля, 2007 г.
  5. ^ "Победители 55-й ежегодной премии Гильдии писателей Америки" . 2003. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 года . Проверено 1 июля 2007 года .
  6. ^ «Футурама выигрывает первую премию анимации WGA» . 13 марта 2003 года Архивировано из оригинального 25 октября 2007 года . Проверено 4 июля 2007 года .
  7. ↑ Рабин, Натан (26 апреля 2006 г.). «Мэтт Грёнинг» . Архивировано из оригинала на 23 июня 2007 года . Проверено 1 июля 2007 года .
  8. ↑ Робисон, Марк (22 апреля 2004 г.). «DVD воскрешает недооцененное телешоу« Футурама » » . Проверено 15 ноября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  9. ^ «Футурама:« Годфеллы »/« Фонд будущего » » . 21 мая 2015 года . Проверено 16 февраля 2017 года .
  10. ^ «50 величайших телешоу всех времен» . Империя . Проверено 29 марта 2008 года .
  11. ^ «Футурама Фанарама Мартон» . 25 августа 2013 года . Проверено 31 августа 2013 года .
  12. ^ Рэй. Кеннет (25 марта 2002 г.). «Радиовещание. (Программирование). (Краткая статья) (Статистические данные включены)» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация компании Reed. Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Проверено 7 марта 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Godfellas" на IMDb
  • "Godfellas" на TV.com
  • Годфеллы в Инфосфере .