Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Goesharde Frisian ( северный фризский : Gooshiirder , немецкий : Goesharder Friesisch ) - собирательный термин для трех из десяти диалектов северно-фризского языка. На фризском языке Goesharde говорят в историческом регионе Goesharde к северу от Хузума . Три различных диалекта - это северный, центральный и южный фризский гошардский диалект. Последний вымер после смерти двух последних ораторов в 1980 и 1981 годах в Хаттштедте . [2] Таким образом, центральный фризский диалект Гошарде в настоящее время является самым южным диалектом северного фризского языка на материке. Наиболее важные северные диалекты Гошарде - это два местных диалекта - деревни Лангенхорн (Хорнингер Фрайш ) и Окхольм ( Hoolmer Freesch ). [3]

Грамматика [ править ]

Глаголы [ править ]

Ниже приведены некоторые общие глаголы в окхольмском варианте фризского языка Goesharde.

Текущая ситуация [ править ]

Два оставшихся диалекта фризского языка Goesharde также находятся под угрозой исчезновения. Уже в начале 20 века только Окхольм в регионе Северный Гошарде был определен как «истинно фризская» деревня с большинством фризоязычных семей и детей. Также серьезной угрозе подвергается центральный фризский город Гошарде. [4] В 2006 году последний местный диктор умер в Бомштедт и только несколько динамиков , оставшихся в Дрельсдорф . [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "г" (PDF) . Регистр Лингвасферы . п. 170 . Проверено 1 марта 2013 года .
  2. ^ a b Århammar, Nils (октябрь – декабрь 2007 г.). Мунске, Хорст Хайдер (ред.). "Das Nordfriesische, eine bedrohte Minderheitensprache in zehn Dialekten: eine Bestandsaufnahme". Sterben die Dialekte aus? Vorträge am Interdisziplinären Zentrum für Dialektforschung an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (на немецком языке). Университет Эрлангена-Нюрнберга . Отсутствует или пусто |url=( справка )
  3. ^ Йоргенсен, В. Tams (1981): Kleines friesisches Wörterbuch дер Nordergoesharder Mundart фон Окхольм унд Langenhorn. Huuchtjüsch-Freesch / Fräisch. Bredstedt / Bräist.
  4. ^ Лаабс, Инго (2009). "Der deutsch-nordfriesische Sprachkontakt" . В Штольце, Кристель (ред.). Neben Deutsch: Die autochthonen Minderheiten- und Regionalsprachen Deutschlands (на немецком языке). Universitätsverlag Brockmeyer. п. 26. ISBN 978-3-8196-0730-1.