Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гогмагог. Это и Коринеус были парой фигурок, выставленных в Гилдхолле в Лондоне , вырезанной капитаном Ричардом Сондерсом в 1709 году.

Гогмагог (также Goemagot, Goemagog, Goëmagot и Gogmagoc ) был легендарным гигантом в валлийской, а затем и в английской мифологии . По словам Джеффри Монмутского «ы Истории королей Британии („История королей Британии“, 12 -го века), он был гигант жителем Альбиона , скинул с обрывом во время матча борьбы с Корайнус (компаньоном Брута Трои ). Гогмагог был последним из гигантов, найденных Брутом и его людьми, населявшими землю Альбиона.

Чучела Гогмагога и Коринея, использовавшиеся в английских представлениях и позже установленные в качестве статуй-хранителей в Ратуше в Лондоне, в конечном итоге получили знакомые имена «Гог и Магог».

Этимология [ править ]

Имя «Гогмагог» часто связано с библейскими персонажами Гогом и Магогом ; [1] однако Мэнли Поуп, автор английского перевода валлийской хроники Brut y Brenhinedd 1862 года (который сам является переводом «Historia Regum Britanniae» Монмута) утверждал, что это было искажением Гавр Мадока (Мадока Великого). [2] [3]

Джеффри Монмут [ править ]

Битва между войсками Брута и гигантами под предводительством Гогмагога.
- сокращенная версия Historia Regnum Britannae ; Британская библиотека MS Harley 1808, fol. 8.

Гогмагог («Goemagot», «Goemagog») в легенде об основании Британии, написанной Джеффри Монмутским в « Historia Regum Britanniae» (1136 г.). Гогмагог был гигантом Альбиона, убитым Коринеем , членом вторгшихся троянских колонизаторов во главе с Брутом . Впоследствии Коринею был предоставлен участок земли, который был назван в его честь Корнуоллом .

Historia детализирует встречу следующим образом : Gogmagog, в сопровождении двадцати товарищей гигантов, напал троянское поселение и вызвал большую резню. Троянцы сплотились и убили всех гигантов, кроме «одного отвратительного монстра по имени Гогмагог, ростом в двенадцать локтей и такой невероятной силы, что одним встряхиванием он поднял дуб, как будто это был ореховый жезл». Он схвачен, чтобы Коринеус мог сразиться с ним. Гигант ломает три ребра Коринея, что приводит его в такую ​​ярость, что он поднимает гиганта и несет его на плечах на вершину высокой скалы, с которой он бросает гиганта в море. Место, где он упал, было известно потомкам как «Прыжок Гогмагога». [4] [5] [6]

Более поздние версии [ править ]

Боевая Gogmagog с Корайнусом согласно Джеффри был повторен в WACE «англо-нормандской s Brut и Лайамон » s Middle-английский Brut . Поскольку работа Джеффри считалась фактом до конца 17 века, эта история продолжала появляться в большинстве ранних историй Британии. [7]

Сказание о происхождении Гогмагога было составлено позже, в 14 веке. Известный как « История Альбины » (или Des Grantz Geanz ), он утверждал, что Гогмагог был великаном, происходящим от Альбины и ее сестер, тридцати дочерей короля Греции, сосланных на землю, позже известную как «Альбион». [6] [8] [9] Эта история была добавлена ​​в качестве пролога к более поздним версиям псевдоистории Брута , [10]

Таким образом, согласно среднеанглийской прозаической версии Брута , известной как Хроники Англии , Альбина была дочерью сирийского короля по имени Диоклициан, от которого произошли Гогмагог, Лаугериган и другие гиганты Альбиона. Эти гиганты жили в пещерах и холмах до тех пор, пока их не покорила партия Брута, прибывшая в «Тоттенесс» ( Тотнес , Девон). [11] В более поздней главе описывается боевой Коринус Гогмагога (среднеанглийский: Coryn) «в Тотттене», более или менее согласно Джеффри. Гогмагог был самым высоким из этих гигантов; Корин по сравнению с ним был, по крайней мере, самым крупным мужчиной выше пояса среди команды Брута. [12] Печатное издание Кэкстона,Крониклы Энглонда (1482 г.) полностью соответствуют этому содержанию. [13]

Рафаэль Холиншед также локализует событие «Липе Гогмагога» в Дувре , [14] но Уильям Камден в своей работе 1586 года « Бриттания» находит его на Плимуте Хоу , возможно, вслед за исследованием Корнуолла Ричардом Кэрью . [15] Кэрью описывает «портрет двух мужчин, один большего размера, другой меньшего ... (кого они называют« Гогмагог »), который был вырезан на земле в Хаве (то есть Мотыге ) в Плимуте ...». [16] Эти цифры были впервые зарегистрированы в 1495 году и были разрушены при строительстве Королевской цитадели в 1665 году. [17]

Фигуры Гога и Магога, расположенные в Королевской аркаде , Мельбурн (Австралия).

Майкл Дрейтон «s Поли-Olbion сохраняет историю , а также:

Среди оборванных Кливов искали эти чудовищные гиганты:
Кого (из своего ужасного вида) троянцы принесли
Великого Гогмагога, дуба, который с корнями мог рвать;
Такими могущественными были (в то время) люди, которые там жили:
Но он не разбирался в
оружии (кроме какой-то скалы или дерева, которые приближались к земле,
Он восстал из земли, чтобы исполнить свой гнев),
Он вызов дает силу, и предлагает там свой образец,
Который берет Корин, чтобы ответить
постепенно , На этого сына земли все его силы испытать.

Хранители Лондона [ править ]

Чучела Гога и Магога несут на Шоу лорд-мэра

В рассказе лорд-мэра о Гогмагоге говорится, что у римского императора Диоклетиана было тридцать три злые дочери. Он нашел для них тридцать три мужа, чтобы обуздать их нечестивые пути; они возмутились этим и под руководством старшей сестры Альбы убили своих мужей. За это преступление они были брошены по течению в море; их выбросило на берег продуваемого ветрами острова, который они назвали « Альбион » - в честь Альбы. Здесь они соединились с демонами и родили расу гигантов , среди потомков которых были Гог и Магог. [18] В чучела двух гигантов были записаны в 1558 году на коронации из Queen Elizabeth Iи были описаны как «Гогмагот Альбион» и «Коринеус Британия». Эти или аналогичные фигурки, сделанные из «плетения и картона» , впоследствии регулярно появлялись на Шоу лорд-мэра , хотя с годами они стали известны как Гог и Магог . Новые фигурки были вырезаны из сосны в 1709 году капитаном Ричардом Сондерсом и выставлены в ратуше до 1940 года, когда они были уничтожены во время авианалета ; их заменил Дэвид Эванс в 1953 г. [19]

Изображения Гога и Магога (изображенные в виде гигантов) несут лорд-мэры лондонского Сити в традиционной процессии на Шоу лорд-мэра каждый год во вторую субботу ноября.

Во французской литературе [ править ]

Под влиянием Гогмагога Джеффри (Goemagot), Gos et Magos , французское исполнение « Гога и Магога », были переделаны в роли врагов, побежденных гигантом Гаргантюа, и взяты в плен королю Артуру, который проводил суд в Лондоне в Рабле. «S Гаргантюа (1534). [a] [20] [21] У отца Гаргантюа, Пантагрюэля, также был предок по имени Геммагог [22] , имя которого также было искажением слова «Гог и Магог», на которое повлияла британская легенда. [23] [24]

В ирландском фольклоре [ править ]

«Гог и Магог поднимают Пэдди из трясины». Из журнала Punch , 1849 г. Здесь гиганты означают Лондон, который, как говорят, помогает Ирландии после голода , покупая землю для улучшения торговли. [25]

Работы по ирландской мифологии , в том числе « Лебор Габала Эренн» («Книга вторжений»), расширяют рассказ Бытия о Магоге как сыне Иафета и делают его предком ирландцев через Партолона , лидера первой группы, колонизировавшей Ирландию после Потоп и потомок Магога, а также милетцы , люди 5-го вторжения в Ирландию. Магог был также прародителем скифов, а также многих других рас по всей Европе и Центральной Азии. Его тремя сыновьями были Баас , Иоваф и Фатохта. [26]

Пояснительные примечания [ править ]

  1. ^ Впервые это было изложено в Les grandes et inestimables cronicques (1532), хотя более известно в « Гаргантюа» Рабле.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Витингтон (1918) , стр. 59.
  2. ^ Тайзилио (1862), папа, Мэнли (ред.), История царей древней Британии, от Брута к Кадуаладру , Симпкину, Маршалл, Книга I (стр. 21, 164)
  3. ^ Купер, Wm R (2002), Хроники ранних бриттов - Brut y Bryttaniait - согласно Иисусу Колледжу MS LXI (PDF) , стр. 16
  4. ↑ Джеффри Монмутский и Джайлз tr (1842) , Книга I, Глава 16
  5. ^ Джеффри Монмутского & Гриск TR (1929) , стр. 250-251, 538 n17
  6. ^ a b Mackley (2010) , стр. 125.
  7. ^ Mackley (2010) , стр. 122.
  8. ^ Бреретон (1937) .
  9. ^ Барбер, Ричард, изд. (2004) [1999], «1. Гиганты острова Альбион», Myths & Legends of the British Isles , Boydell Press
  10. ^ Бернау (2007) , стр. 113
  11. ↑ Бри (1906–1908) , Пролог (стр. 4)
  12. ↑ Brie (1906–1908) , гл. 4 (стр. 10–11)
  13. ^ Кэкстон (1482), Крониклы Энглонда , Пролог и Глава IV .
  14. ^ Холиншед (1587) Hist. , I, 10: Кьюис, Паулина; Арчер, Ян У .; Heal, Felicity (2013), Оксфордский справочник хроник Холиншеда , ОУП Оксфорд, стр. 534, ISBN 9780199565757
  15. Перейти ↑ Harper (1910) , pp. 48–49
  16. ^ Харпер (1910) , стр. 50
  17. ^ Хант, Роберт, изд. (1903), «Гиганты: Коринеус и Гогмагог» , Популярные романсы Западной Англии (3-е изд.), Стр. 44–46.
  18. ↑ Гог и Магог на Шоу лорд-мэра: официальный сайт. Проверено 3 августа 2007 года.
  19. ^ Уорд-Джексон, Филип (2003). Общественная скульптура города Лондона . Издательство Ливерпульского университета. ISBN 0-85323-977-0.
  20. ^ Стивенс, Уолтер (1989). Гиганты в те дни: фольклор, древняя история и национализм . Университет Небраски Press. п. 54. ISBN 9780803238732.
  21. ↑ Роза (2001) , Gos et Magos (стр.150)
  22. ^ Rose (2001) , Gemmagog (стр. 135)
  23. ^ Уркхарт, Томас; Мотте, Питер Энтони, ред. (1934), Гаргантюа и Пантагрюэль , 1 , Oxford University Press, стр. 355
  24. Перейти ↑ Putnam, Samuel, ed. (1929), Все дошедшие до нас работы Франсуа Рабле: американский перевод , стр. 202 (примечания)со ссылкой на Lefranc (1922), стр. 23 примечания.
  25. ^ Лесли Уильямс; ВАЗ Уильямс (2003). Дэниел О'Коннелл, британская пресса и ирландский голод . Ashgate. п. 311.
  26. ^ Хеллер, Джейсон. "Глубже в музыку с Гленном Данцигом | Музыка | Интервью" . АВ клуб . Проверено 27 марта 2010 .
Библиография
  • Бернау, Анке (2007), Макмаллан, Гордон; Мэтьюз, Дэвид (ред.), «Мифы о происхождении и борьба за национальность» , « Чтение средневековья в ранней современной Англии» , Cambridge University Press, стр. 106–118, ISBN 978-0521868433
  • Бреретон, Джорджин Элизабет, изд. (1937), Des grantz geanz: англо-нормандская поэма , Medium Aevum Monographs, 2 , Oxford: Blackwell
  • Бри, Фридрих WD, изд. (1906–1908), Брют или Хроники Англии, отредактировано мисс Роу. B171, Бодлианская библиотека и т. Д. , Early English Text Society, 131 , Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трюбнер, (часть 1)
  • Джеффри Монмутский (1842), История королей Британии , Джайлз, JA, tr, Книга I, Глава 16 
  • Джеффри из Монмута (1977) [1929], The Historia Regum Britanniae of Geoffrey of Monmouth , Griscom, A., tr, pp. 250–251, 538 n17
  • Харпер, Кэрри Энн (1910) [Брин Мар]. Источники истории британских хроник в «Королеве фей» Спенсера (тезис). Haskell House (опубликовано в 1964 г.).
  • Макли, Дж. С. (2010), Филлипс, Лоуренс; Витчард, Энн (ред.), «Гог и Магог: Стражи города» , London Gothic: Place, Space и готическое воображение , Bloomsbury, стр. 121–139, ISBN 9781441159977
  • Роза, Кэрол (2001). Гиганты, монстры и драконы: энциклопедия фольклора, легенд и мифов (переиздание). WW Norton & Company. ISBN 9780393322118.
  • Витингтон, Роберт (1918), English Pageantry: An Historical Outline , 1 , Harvard University Press, стр. 55–64.