Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от губернатора Карлайла )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карлайлский замок
Карлайл , Англия
Карлайл Замок.png
Карлайлский замок
Замок Карлайла расположен в центре города Карлайл.
Карлайлский замок
Карлайлский замок
Координаты54 ° 53′50 ″ с.ш., 2 ° 56′31 ″ з.д. / 54.897260 ° N 2.941936 ° W / 54.897260; -2.941936 Координаты : 54.897260 ° N 2.941936 ° W54°53′50″N 2°56′31″W /  / 54.897260; -2.941936
Ссылка на сеткуссылка на сетку NY396562
Информация о сайте
ВладелецАнглийское наследие
Открыт для публикида
История сайта
МатериалыКамень

Замок Карлайл расположен в Карлайле , в английском графстве Камбрия , недалеко от руин стены Адриана . Замок составляет более 900 лет и был местом многих исторических эпизодов в британской истории . Учитывая близость Карлайла к границе между Англией и Шотландией , он был центром многих войн и вторжений. Во время восстания якобитов 1745–1776 гг. Карлайл стал последней английской крепостью, подвергшейся осаде. [1] 7 августа 1996 года замок был внесен в список памятников старины . [2]

Сегодня отель находится под управлением компании English Heritage и открыт для публики. До недавнего времени замок был административным штабом бывшего Королевского пограничного полка короля . Сейчас это штаб-квартира полка герцога Ланкастера, а музей полка находится в стенах замка.

История [ править ]

Замок Карлайл был впервые построен во время правления Вильгельма II Английского , сына Вильгельма Завоевателя , вторгшегося в Англию в 1066 году. В то время Камберленд (первоначальное название северной и западной Камбрии ) все еще считался частью Шотландии. Вильгельм II приказал построить в Norman стиле Мотт и Бэйли замок в Карлайле на месте старого римского форта в Luguvalium , датируемая дендрохронологиидо 72 г. н.э., строительство замка началось в 1093 году. Замок в Карлайле был необходим для защиты северной границы Англии от угрозы вторжения из Шотландии. В 1122 году английский король Генрих I приказал построить на этом месте каменный замок. Так были построены крепость и городские стены . Существующая крепость датируется периодом между 1122 и 1135 годами. [3] Башенная крепость - один из 104 зафиксированных примеров, большинство из которых находится на валлийской границе. [2]

Вход в замок Карлайл. (Башня Де Иреби)

Акт изгнания шотландцев из Камберленда привел ко множеству попыток вернуть земли. В результате Карлайл и его замок много раз переходили из рук в руки в течение следующих 700 лет. Первая попытка началась во время неспокойного правления от Стивена Англии . [4]

26 марта 1296 года Джон «Красный» Комин , начиная с четвертой четверти 1295 года, лорд Аннандейл, повел шотландское войско через Солуэй, чтобы напасть на Карлайл. Тогдашний губернатор замка, Роберт де Брю, свергнутый лорд Аннандейла , успешно выдержал атаку, прежде чем вынудил налетчиков отступить через Аннандейл в Аббатство Милая . [5]

С середины 13 века до Союза Корон Англии и Шотландии в 1603 году замок Карлайл был жизненно важным штабом Западного марша , буферной зоны для защиты западной части англо-шотландской границы. [6]

Генрих VIII переоборудовал замок для артиллерии, наняв инженера Стефана фон Хашенперга . В 1567 году на несколько месяцев Мария, королева Шотландии, была заточена в замке, в Сторожевой башне. [3] Позже замок был осажден парламентскими войсками в течение восьми месяцев в 1644 году, во время гражданской войны в Англии . [3]

Гравюра замка Карлайл в 1829 году.

Наиболее важные битвы за город Карлайл и его замок произошли во время восстания якобитов в 1745 году против Георга II . Войска принца Чарльза Эдварда Стюарта двинулись на юг из Шотландии в Англию, достигнув даже Дерби . Карлайл и замок были захвачены и укреплены якобитами. Однако они были вытеснены на север силами Уильяма Августа, герцога Камберленда , сына Георга II. Карлайл был схвачен, якобиты были заключены в тюрьму и казнены. Эта битва ознаменовала конец боевой жизни замка, поскольку в защите границы между Англией и Шотландией не было необходимости, поскольку обе страны снова находились в Великобритании. [3]

После 1746 года замком стали в некоторой степени пренебрегать, хотя были предприняты некоторые мелкие ремонтные работы, такие как ремонт подъемного моста в 1783 году [3].

Некоторые части замка были снесены для использования в качестве сырья в 19 веке, чтобы создать более или менее то, что посетитель видит сегодня. В 1851 году казармы были заняты 33-м пехотным полком в составе 10 офицеров, 150 солдат, 2 слуг и 25 солдатских жен и детей. [7] армии переехал в овладевать замка и в 1873 году система рекрутинга областей на основе графств была введена под Реформ Cardwell и замок стал депо для 34 - й (Камберленд) пехотного полка и 55 - й (Westmorland ) Пехотный полк . [8] При реформах Чайлдерса, 34 - й и 55 - й полки объединились , чтобы сформировать пограничный полк с его депо в замке в 1881 году [8] Замок оставался депо пограничного полка до 1959 года, когда полк объединено с Кингс Собственный Королевский полк (Ланкастер) в сформировать Королевский пограничный полк . [9] Армейский резерв по-прежнему использует части замка: 8-й взвод C роты 4-го батальона полка герцога Ланкастера базируются в Бирманском блоке вместе с отрядом с несколькими значками армейского резерва, включая медиков, инженеров, логистов, разведку и пехотинцы из других кепок. [10]

Замок Карлайл был внесен в список (номер записи в списке: 1014579) в августе 1996 года на территории нынешней Исторической Англии . [2] Список внесенных в список памятников древних памятников включает в себя «стоящие и захороненные останки средневековой крепостной башни Карлайла, две части городской стены Карлайла, батарею 16 века и захороненные остатки большей части римского форта, известного как Лугувалиум. , большая часть которого лежит в основе более позднего замка ». [2]

В 2016 году организация «Историческая Англия» провела первое официальное расследование исторических граффити и резных фигурок, разбросанных по территории замка, с использованием фотограмметрических методов для записи результатов. Резные фигурки заключенных в замке и средневековая дверь, покрытая гравюрами, были отсканированы, сфотографированы и сняты на пленку вместе с римским алтарным камнем, средневековыми и постмедийными граффити и резьбой по всему комплексу, чтобы создать 3D-модели в качестве записи их текущее состояние. [11]

Внешний вид замка Карлайл, взятый с моста Айришгейт с входом в центре и крепостью позади. Стена слева - это фрагмент городской стены, а частично - Плитка Башня.

Музей [ править ]

В замке находится Музей военной жизни Камбрии. [12] Музей «рассказывает об истории пехотного полка графства Камбрия, пограничного полка и королевского пограничного полка короля и местной милиции», согласно путеводителю Visit Cumbria . [13]

Список губернаторов [ править ]

Губернаторы назначаются: [14]

  • Генрих II (1154–1189):
    • 1175 - Роберт де Во , барон Гилсланда (умер около 1195 г.) (шериф Камберленда, 1174–1183)
    • Хью Бардульф (умер в 1203 г.) (шериф Камберленда, 1199 г.)
  • Иоанн (1199–1216):
    • Уильям де Стютвиль, барон Лиддала (шериф Камберленда, 1198,1200)
    • ? -1215 Роберт де Рос, барон Варка (шериф Камберленда, 1212–1215)
    • 1215–1216 Роберт де Во, барон Гилисланда
  • Генрих III (1216–1272):
    • 1216 - Роберт де Ветерипон (шериф Камберленда, 1216)
    • 1217 - Вальтер де Грей (архиепископ Йоркский)
    • Роберт де Во
    • 1248 - Вильгельм де Дакр (умер в 1258 г.) (шериф Камберленда, 1236–1247 гг.)
    • Томас де Мултон (де Люси)
    • Джон Балиол (позже король Шотландии) (шериф Камберленда, 1248)
    • -1255 и 1267- Роберт де Брус, пятый лорд Аннандейла (шериф Камберленда, 1255, 1283)
    • Вильгельм III де Форц, 4-й граф Альбемарль (шериф Камберленда, 1255, 1259)
    • –1258 Вильгельм де Дакр (умер в 1258 г.)
    • 1260 - Юстас де Балиоль (шериф Камберленда, 1261 г.)
    • 1265 - Роджер де Лейберн (шериф Камберленда, 1265)
  • Эдуард I (1272–1307):
    • Роберт де Хэмптон (шериф Камберленда, 1274 г.)
    • Ричард де Холеброк
    • Джон де Суинберн (шериф Камберленда, 1277 г.)
    • 1278 - Гилберт де Карвен из Уоркингтона (шериф Камберленда, 1278, 1308)
    • Уильям де Бойвиль (шериф Камберленда, 1282 г.)
    • 1295 - Роберт де Брус, шестой лорд Аннандейла
    • 1296 г. Майкл де Харкла (шериф Камберленда, 1285 г.)
    • 1302 - Джон де Хальтон , епископ Карлайлский.
    • Александр де Бассентвейт (шериф Камберленда, 1307, 1309)
  • Эдуард II (1307–1327):
    • Пирс Гавестон, 1-й граф Корнуолл (казнен в 1312 г.)
    • 1315 - Ральф Фитц- Уильям , барон Грейстока (умер в 1316 г.)
    • ок. 1315 Джон де Кастр (шериф Камберленда, 1310, 1311, 1316)
    • ок. 1315–1323 Эндрю де Харкла , 1-й граф Карлайл (казнен в 1323 г.) (шериф Камберленда, 1311, 1312, 1318, 1319) (смотритель Западного марша, 1319–)
    • 1323 - Энтони Лорд Люси Кокермоутский (шериф Камберленда, 1318, 1323, 1338)
    • Джон де Хальтон , епископ Карлайла (2-й раз) (умер в 1324 г.)
  • Эдуард III (1327–1377):
    • Февраль 1327 - Энтони Лорд Люси Кокермоутский
    • ок. 1332 Ральф Дакр, 1-й барон Дакр (умер в 1339 г.) (шериф Камберленда, 1332 г.)
    • ок. 1337 Джон де Глэнтон
    • Джон Киркби (епископ Карлайла)
    • Сэр Хью де Морсби (шериф Камберленда, 1331 г.)
    • Томас, лорд Люси (умерла в 1365 г.) (шериф Камберленда, 1345 г.) (смотритель Западного марша, 1346–)
    • Ролан де Во (шериф Камберленда, 1338 г.)
    • Сэр Ричард де Дентон (шериф Камберленда, 1336 г.)
    • Сэр Хью де Лоутер (шериф Камберленда, 1325,1351,1354)
    • 1376 - Роджер де Клиффорд, пятый барон де Клиффорд (шериф Камберленда, 1377)
  • Ричард II (1377–1399):
    • Генри Перси, 1-й граф Нортумберленд (смотритель Западного марша, 1384–1384)
    • 1384–1392 Томас де Клиффорд, шестой барон де Клиффорд (совместно) (совместный смотритель Западного марша, 1386–)
    • 1385 - Ральф, лорд Невилл де Раби (совместно) (совместный смотритель Западного марша, 1386–)
    • Джон лорд Росс из Хэмлейка
    • 1395– Джон Холланд, граф Хантингтон (смотритель Западного марша, 1398–) (казнен в 1400 г.)
    • Сэр Льюис Клиффорд
  • Генрих IV (1399–1415);
    • Генри Лорд Перси , прозванный Хотспур, губернатор и генерал маршей
  • Эдуард IV (1442–1483);
    • Ричард, герцог Глостерский (позже Ричард III Английский ) (смотритель Западного марша, 1471–1485)
  • Ричард III (1483–1485):
    • 1483–1485 Уильям Масгрейв
  • Генрих VII (1485–1509);
    • 1485–? 1502 Сэр Ричард Салкельд из Корби (шериф Камберленда, 1483, 1495)
    • 1502–1525 Томас Дакр, 2-й барон Дакр (смотритель Западного марша, 1490–1525) [15]
  • Генрих VIII (1509–1547);
    • 1525 - Генри Фицрой, 1-й герцог Ричмонд и Сомерсет (7 лет) (Страж Марков, 1525–) [16]
      • 1525–1527 Генри Клиффорд, 1-й граф Камберленд (заместитель) [17]
    • 1527–1534 гг. Уильям Лорд Дакр из Гиллесленда [17] (смотритель Западного марша, 1527–1534 гг.)
    • 1534–1542 гг. Генри Клиффорд, 1-й граф Камберленд [17] (смотритель Западного марша, 1534–1542 гг.)
    • 1542–1549 Томас Уортон, 1-й барон Уортон (умер в 1568 г.) (шериф Камберленда, 1529, 1535, 1539) (смотритель Западного марша, 1542–1549)
  • Эдуард VI (1547–1553):
    • 1549–1550 Уильям Лорд Дакр из Гиллесленда
    • 1551–? 1553 Джон Коньерс, третий барон Коньерс [18] (смотритель Западного марша, 1551–1553)
  • Мария I (1553–1558):
    • Уильям Лорд Дакр из Гиллесланда
  • Елизавета I (1558–1603):
    • Уильям Лорд Дакр из Гиллесланда (умер в 1563 г.)
    • ок. 1560–1591 Генри Лорд Скроуп Болтонский (смотритель Западного марша, 1560–1591)
    • 1593–? 1603 Томас Лорд Скроп Болтон (последний смотритель Западного марша, 1593–1603) [19]
  • Карл I (1625–1649):
    • 1640 - сэр Николас Байрон (впоследствии губернатор Честера , 1644)
    • c.1644 сэр Генри Стрэдлинг (роялист)
    • 1644 г. Сэр Томас Глемхэм [20]
    • 1645 Сэр Джон Браун (депутат)
    • 1645 Сэр Уильям Дуглас (ковенантер / парламентарий)
    • 1648 сэр Филип Масгрейв Bt (ушел в отставку в июле 1648) (роялист)
    • Октябрь 1648 г. - сэр Уильям Ливингстон.
    • 1649–1651 полковник Томас Фитч (член парламента от Карлайла, 1654–1655 гг.) (Член парламента)
    • Июнь 1651 г. - сэр Филип Масгрейв.
    • 1658–1659 Чарльз Ховард, 1-й граф Карлайл
    • Февраль 1660 - ноябрь 1660 Чарльз Ховард, 1-й граф Карлайл

Пост-реставрация монархии [ править ]

  • Карл II (1660–1685):
    • Декабрь 1660: сэр Филип Масгрейв, 2-й баронет (умер в 1678 г.)
    • 1678 – c.1685: Чарльз Ховард, 1-й граф Карлайл (умер в 1685 г.)
    • 1684/5: сэр Кристофер Масгрейв, 4-й баронет
  • Джеймс II (1685–1688):
    • 1687: сэр Фрэнсис Ховард Корби (католик)
    • Декабрь 1688: сэр Кристофер Масгрейв, 4-й баронет (член парламента от Карлайла, 1681–1690)
  • Вильгельм III (1689–1702):
    • 1689: сэр Джон Лоутер, второй баронет
    • Декабрь 1689 г .: Иеремия Бубб (умер в 1692 г.) (член парламента от Карлайла 1689–1692 гг.)
    • Март 1693 - 1738: Чарльз Ховард, 3-й граф Карлайл
  • Георг II (1727–1760):
    • 1738: Генри Ховард, 4-й граф Карлайл [21]
    • 27 октября 1739 года: генерал-лейтенант Джон Фоллиот [22]
    • 12 августа 1749 года: генерал сэр Чарльз Ховард [23]
    • 1752: Генерал Джон Стэнвикс
  • Георг III (1760–1820):
    • Июль 1763: Генри Вейн, 2-й граф Дарлингтон
    • 22 сентября 1792: генерал-лейтенант Монтгомери Агнью [24]
    • 8 сентября 1818: генерал-лейтенант Роберт Бёрн
  • Георг IV (1820–1830):
    • 18 июня 1825 года: генерал-майор сэр Джордж Адам Вуд, кт. CB [25]
  • Вильгельм IV (1830–1837):
    • 28 апреля 1831–1837: генерал-лейтенант Достопочтенный. Джеймс Рамзи, [26] сын графа Далхаузи (последний губернатор)
  • Виктория (1837–1901):

Пост губернатора Карлайла был упразднен в 1838 году . [27]

Вице-губернаторы Карлайла [ править ]

  • 1724–1749: сэр Чарльз Ховард
  • 12 августа 1749 года: Кромвель Уорд [23]
  • 19 марта 1812 года: Джон Фаркухарсон

См. Также [ править ]

  • Памятники I степени в Камбрии
  • Включенные в список здания в Карлайле, Камбрия
  • Замки в Великобритании и Ирландии
  • Список замков в Англии
  • Осада Карлайла
  • Высокий шериф Камберленда

Сноски [ править ]

  1. ^ "Крепость, Замок Карлайла, Карлайл, Камбрия | Образовательные изображения | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Дата обращения 23 мая 2020 .
  2. ^ a b c d Историческая Англия . «Замок Карлайл; средневековая башня-крепость, две части городской стены, батарея 16 века и часть более раннего римского форта, известного как Лугувалиум (1014579)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 23 мая 2020 .
  3. ^ a b c d e "Замок Карлайл" . Английское наследие . Проверено 19 сентября 2019 года .
  4. ^ "Замок Карлайл и средневековые шотландцы" . Кувшин истории. 25 февраля 2013 . Проверено 19 сентября 2019 года .
  5. ↑ «Джон 'Красный' Комин, лорд Баденоха», Фоглам Альба. Архивировано 17 мая 2013 года в Wayback Machine.
  6. ^ "Карта: Пограничные Светлости 1500-1600" . История Шотландии . Проверено 19 сентября 2019 года .
  7. ^ 1851 перепись
  8. ^ a b «Тренировочные базы» . Regiment.org. Архивировано из оригинального 10 февраля 2006 года . Проверено 16 октября +2016 .
  9. ^ «Объединенные полки и новые бригады - многие известные подразделения потеряли отдельную идентичность». The Times . 25 июля 1957 г.
  10. ^ "Казармы замка Карлайла" . Выберите место проведения . Проверено 2 июня 2018 .
  11. ^ «Обзор исторических резных фигурок в замке Карлайл, Камбрия, с использованием фотограмметрии структуры из движения и наземного лазерного сканирования. Отчет об исследовании исторической Англии 53/2016» . research.historicengland.org.uk . 2016 . Дата обращения 23 мая 2020 .
  12. ^ "Добро пожаловать" . Музей военной жизни Камбрии . Проверено 2 июня 2018 .
  13. ^ Замок Карлайл
  14. ^ «История и древности Карлайла: с описанием замков, резиденций джентльменов и древностей в окрестностях», Сэмюэл Джефферсон; Whittaker and Co .; Первое издание (1838 г.), стр. 119-121.
  15. ^ Этти, Клэр. «Тюдоровская революция?: Королевский контроль над англо-шотландской границей, 1483-1530» (PDF) . Даремский университет. п. 12 . Проверено 19 сентября 2019 года .
  16. ^ Этти, Клэр. «Тюдоровская революция?: Королевский контроль над англо-шотландской границей, 1483-1530» (PDF) . Даремский университет. п. 269 . Проверено 19 сентября 2019 года .
  17. ^ a b c «В этот день в 1500 году родился Уильям Дакр» . Тюдоровские хроники . Проверено 25 июля 2019 .
  18. ^ Лодж, Эдмунд. Иллюстрации британской истории, биографии и нравов: в ..., том 1 . п. 195.
  19. ^ "СКРОП, Томас (c.1567-1609), Карлайл, Камб" . История Парламентского треста . Проверено 25 июля 2019 .
  20. ^ Томас, Даниэль Lleufer (1885-1900). «Стрэдлинг, Генри»  . Национальный биографический словарь . Лондон: Smith, Elder & Co.
  21. ^ Британский хронолог: понимание каждого материального явления ..., Том 2 . п. 222.
  22. ^ Британский хронолог: понимание каждого материального явления ..., Том 2 . п. 235.
  23. ^ а б "№ 8874" . Лондонская газета . 8 августа 1749 г. с. 1.
  24. ^ "№ 13460" . Лондонская газета . 18 сентября 1792 г. с. 726.
  25. ^ "№ 18149" . Лондонская газета . 25 июня 1825 г. с. 1107.
  26. ^ "№ 18802" . Лондонская газета . 10 мая 1831 г. с. 899.
  27. ^ Счета и документы: семнадцать томов . Правительство Великобритании. 1838. с. 58.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Маккарти, MR; Саммерсон, HRT; Аннис, RG (1990), Замок Карлайла, Обзор и документальная история , Английское наследие, ISBN 1-85074-271-5

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница замка в English Heritage
  • Музей военной жизни Камбрии