Шропшир - графство в регионе Уэст-Мидлендс в Англии. В 2009 году исторический район был разделен на две унитарные власти , Шропшир и Телфорд и Wrekin . Эти две унитарные власти составляют церемониальное графство Шропшир, которое составляет основу этого списка. Экономика округа в основном аграрная. До создания нового города Телфорд в 1960-х годах крупнейшим городом был окружной город Шрусбери . Шропшир - крупнейшее полностью внутреннее графство Англии. [1] Его церкви в основном построены из местного камня. Это в основномпесчаник , хотя есть месторождения известняка на северо-востоке графства. Триасовый песчаник из каменоломен в Grinshill считается одним из лучших видов камня в графстве для строительства. [2]
Христианские церкви присутствовали в Шропшире с англосаксонской эпохи. Очень немногие церкви сохранили саксонские черты, сохранившиеся с того периода, лучшим примером является Сент-Джайлс, Барроу . [3] Уцелевшая нормандская архитектура встречается чаще; церкви, содержащие важные нормандские особенности, включают Святого Иоанна Крестителя, Хоуп Багот , Святой Эдит, Итон-андер-Хейвуд , Святого Михаила и всех ангелов, Лиллесхолл и Святого Лаврентия, Черч-Стреттон . [4] В остальном, большинство церквей в этом списке построены в готическом стиле и датируются 13-17 веками. Есть три примера церквей более поздних периодов, а именно неоклассическая церковь Св. Чада, Шрусбери (1790–92), [5] идиосинкразическая церковь Св. Михаила, Лланиблодвель (1846–56), [6] и Ричард Норман Шоу ' s Церковь Всех Святых, Замок Ричарда (1890–92). [7]
Этот список содержит все церкви и часовни первого уровня в церемониальном графстве Шропшир, внесенные в Список национального наследия Англии . Здания внесены в список по рекомендации English Heritage государственному секретарю по культуре, СМИ и спорту , который принимает решение о включении здания в список. [8] Grade-I перечисленных зданий определены как имеющие «исключительный интерес, иногда считается имеющим международное значение». Только 2,5% памятников архитектуры включены в эту категорию. [9]
Церкви
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
Имя | Место расположения | Фотография | Заметки |
---|---|---|---|
Святой Марии | Актон Бернелл 52 ° 36′47 ″ с.ш., 2 ° 41′25 ″ з.д. / 52,6131 ° с. Ш. 2,6903 ° з. | Церковь Святой Марии стоит недалеко от руин замка Актон Бернелл . Он был построен между 1250 и 1280 годами для Роберта Бернелла . Небольшая башня была добавлена в углу между алтарем и северным трансептом, когда церковь была восстановлена в 1887–89 годах Фэрфаксом Б. Уэйдом. Он имеет крестообразный план, а его содержимое описывается как «богато украшенное». [10] [11] | |
Святой Петр | Аддерли 52 ° 57′08 ″ с.ш., 2 ° 30′21 ″ з.д. / 52,9522 ° с.ш.2,5059 ° з. / 52,9522; -2,5059 ( Сент-Питер, Аддерли ) | Северный трансепт был построен в 1635–1636 годах как погребальная камера, а башня датируется 1712 годом. Остальная часть церкви была построена в 1891 году Ричардом Бейкером и является его единственной известной работой. Алтарная был восстановлен в 1822. В 20 - м веке церковь была разделена. Неф и башни используются в качестве активной приходской церкви , в то время как алтарные и трансепты находятся под опекой в Церкви Conservation Trust . [12] [13] [14] | |
St Eata | Атчам 52 ° 40′43 ″ с.ш., 2 ° 40′49 ″ з.д. / 52,6785 ° с. Ш. 2,6804 ° з. / 52,6785; -2,6804 ( Сент-Ита, Атчам ) | Эта церковь имеет уникальное посвящение в Санкт - ЕАТА , и существовал на 1075. Он построен в красном песчанике , и включает в себя некоторые повторно используемый материал из римского города в Wroxeter . Башня датируется примерно 1300 годом, а ее верхняя сцена была добавлена в конце 15 или начале 16 века. Южное крыльцо датируется 1684 годом, а церковь отреставрировали в конце 19 века. [15] [16] | |
St Giles | Курган 52 ° 35′47 ″ с.ш., 2 ° 30′23 ″ з.д. / 52,5965 ° с.ш.2,5065 ° з. / 52,5965; -2,5065 ( Сент-Джайлс, Барроу ) | Церковь Святого Джайлса - одна из наиболее полно сохранившихся ранних церквей графства, в которой находится единственный саксонский алтарь . Предполагается, что датой происхождения является 8 век, но более вероятно, что он датируется 11 веком. В церкви есть нормандские архитектурные элементы в нефе и башне, хотя верхний ярус башни датируется 18 веком. Южное крыльцо было добавлено в 1705 году. В 1851–1852 годах реставрация проводилась Дж. Э. Стрит , а северная часовня была добавлена в 1894–95 Юаном Кристианом . [17] [18] | |
Все святые | Беррингтон 52 ° 39′27 ″ с.ш., 2 ° 41′44 ″ з.д. / 52,6574 ° с. Ш. 2,6956 ° з. / 52,6574; -2,6956 ( Всех Святых, Беррингтон ) | Все святые возникли в 13 веке с дополнениями и изменениями в течение следующих двух столетий. Он был восстановлен в 1877 году Эдвардом Хейкоком-младшим, когда было перестроено южное крыльцо. Он построен из песчаника с черепичными крышами. Шрифт является Norman , и устанавливается на базе в римской колонке. [19] [20] | |
Святая Мария Богородица | Бромфилд 52 ° 23′12 ″ с.ш., 2 ° 45′45 ″ з.д. / 52,3868 ° с.ш.2,7625 ° з. / 52,3868; -2,7625 ( Сент-Мэри, Бромфилд ) | Это церковь бенедиктинского монастыря, основанного в 1155 году, хотя она существовала и до этой даты. В нынешней церкви сохранились части нефа , пересечения и северного трансепта этой церкви. В 1658 году переправу переоборудовали в алтарь . Церковь была восстановлена в 1889–1890 годах К. Ходжсоном Фаулером , который добавил окна в украшенном стиле и северную ризницу . Среди его особенностей - расписной потолок алтаря, выполненный в 1672 году Томасом Фрэнсисом. [21] [22] | |
Святой Марии | Burford 52 ° 18′32 ″ с.ш., 2 ° 36′45 ″ з.д. / 52,3088 ° с.ш.2,6126 ° з. / 52.3088; -2,6126 ( Сент-Мэри, Берфорд ) | В алтарной датируется 12 - м веке и содержит некоторые Norman ткани. Неф и башня с 14 - го века, ступица будучи в Украшенных стиле, и башня Перпендикулярна . Северная ризница была добавлена примерно в 1860 году. Церковь была восстановлена в 1889–1890 годах Астоном Уэббом ; это включало в себя значительную перестройку башни и замену арки и крыши алтаря, а также узоров на окнах. В церкви находится важная серия семейных памятников. [23] [24] | |
Сент-Джеймс | Кардингтон 52 ° 33′07 ″ с.ш., 2 ° 43′46 ″ з.д. / 52,5519 ° с. Ш. 2,7295 ° з. / 52,5519; -2,7295 ( Сент-Джеймс, Кардингтон ) | В нефе датируется 12 - го века и находится в нормандском стиле. Позднее в том же столетии его увеличили, а в следующем столетии алтарь перестроили. Башня также датируется 13 веком. Он построен в раннеанглийском стиле, а его верхняя сцена была добавлена в 14 веке. Деревянное крыльцо построено в 1639 году. Церковь реставрирована в 1863–1869 годах ; это включало замену арки нормандского алтаря на гораздо более широкую арку. [25] [26] | |
Святой Петр | Chelmarsh 52 ° 29′16 ″ с.ш., 2 ° 24′47 ″ з.д. / 52,4878 ° с.ш. 2,4130 ° з.д. / 52.4878; -2,4130 ( Святой Петр, Челмарш ) | Корпус церкви и две нижние ступени башни датируются 14 веком. Часовня часовня была освящена в 1345 году башня была завершена в 18 - м века, а южный притвор был добавлен в 1887. Норман двери сбрасывается в северной стене. Восточное окно украшено витражами Кемпе 1893 года с изображением Распятия . [27] [28] | |
Святой Михаил | Чирбери 52 ° 34′46 ″ с.ш., 3 ° 05′29 ″ з.д. / 52,5794 ° с.ш.3,0915 ° з. / 52,5794; -3,0915 ( Сент-Майкл, Чирбери ) | Церковь датируется 12 веком или ранее. В 13 веке он стал монастырской церковью августинцев . От этой церкви сохранились неф , проходы и западная башня с небольшим алтарём, добавленным в 1733 году. Церковь была восстановлена в 1871–1872 годах Эдвардом Хейкоком-младшим. Башня и тело церкви построены из известнякового щебня с отделкой из розового песчаника и шиферными крышами; алтарь из красного кирпича с черепичной крышей. [29] [30] | |
St Laurence | Черч Стреттон 52 ° 32′18 ″ с.ш., 2 ° 48′32 ″ з.д. / 52,5382 ° с. Ш. 2,8088 ° з. / 52,5382; -2.8088 ( Сент-Лоуренс, Черч-Стреттон ) | Имея крестообразный план, то ступица является Norman , начиная с 12 - го века. Остальная часть церкви построена в раннем английском стиле 13-го века, за исключением верхней ступени башни, которая имеет перпендикулярный стиль 15-го века . Южная ризница была добавлена в 1831 г., а церковь была восстановлена в 1867–1868 гг. С. Паунтни Смитом , который добавил к трансептам западные проходы . Дальнейшие реставрации проводились в 1882 и 1932 годах. [31] [32] | |
Все святые | Claverley 52 ° 32′18 ″ с.ш., 2 ° 18′26 ″ з.д. / 52,5383 ° с.ш. 2,3072 ° з.д. / 52,5383; -2,3072 ( Сент-Майкл, Клаверлей ) | Отель All Saints был основан Роджером де Монтгомери, 1-м графом Шрусбери , и до сих пор в нем сохранились нормандские арки и окна. Его башня была поднята в высоту в конце 15 века, а две ее верхние ступени были перестроены в 1902 году У. Вудом Бетеллом. В остальном церковь выполнена в декорированном и перпендикулярном стилях. Шрифта Норман, и в церкви памятники от между 1448 и 1599 [33] [34] | |
Святой Марии | Клеобери Мортимер 52 ° 22′45 ″ с.ш., 2 ° 28′49 ″ з.д. / 52,3792 ° с. Ш. 2,4803 ° з. / 52.3792; -2,4803 ( Святой Марии, Клеобери Мортимер ) | Основание башни датируется 12 веком, а тело церкви - следующим веком. В последней части 13 - го века в проходах , на юге крыльцо, и часовня были добавлены часовня. Дранка протяжки шпиль был добавлен к башне, возможно , в 14 - м веке; это имеет заметный поворот. Ризница была построена в 15 веке. Церковь была отремонтирована в 1793 году Томасом Телфордом и восстановлена в 1874–1875 годах Джорджем Гилбертом Скоттом . [35] [36] | |
St Swithun | Clunbury 52 ° 25′13 ″ с.ш., 2 ° 55′35 ″ з.д. / 52,4202 ° с.ш.2,9265 ° з.д. / 52.4202; -2,9265 ( Сент-Суитун, Кланбери ) | Возникнув в качестве часовни легкости в Сент - Джордж, Clun, церковь приобрел приходскую статус в 1341 году он был построен в 12 - м веке, и сохраняет некоторые Norman особенности. Изменения и дополнения были сделаны в XIV и XV веках, еще больше - в XIX веке. В 1881 году церковь была восстановлена по Джеймс Пирс Сент - Обин , в том числе добавлением фахверковом южного крыльца. [37] [38] | |
Святой Петр | Cound 52 ° 38′27 ″ с.ш., 2 ° 39′15 ″ з.д. / 52,6409 ° с.ш.2,6543 ° з. / 52.6409; -2,6543 ( Святой Петр, Кунд ) | Самая ранняя сохранившаяся часть церкви - это неф , датируемый 13 веком. Южный неф 13 века был перестроен в течение следующего столетия, а западная башня была построена в 15 веке. В 1842 г. северный неф был построен С. Паунтни Смитом , а в 1862 г. тот же архитектор добавил алтарь . Северная ризница была добавлена в 1889–1891 гг. Пейли и Остином . Церковь построена из песчаника разных цветов. [39] [40] | |
Сент-Эдит | Итон-андер-Хейвуд 52 ° 30′21 ″ с.ш., 2 ° 44′18 ″ з.д. / 52,5057 ° с. Ш. 2,7383 ° з. / 52,5057; -2,7383 ( Сент-Эдит, Итон-андер-Хейвуд ) | Ступица является Norman , начиная с 12 - го века. Алтарная и башни датируются следующего века. В XIV и XV веках были внесены изменения и дополнения. В 1869 году церковь была восстановлена на У. Дж Хопкинсом . Он построен из каменного щебня с отделкой из тесаного камня и имеет черепичную крышу. [41] [42] | |
Святой Петр | Эдгмонд 52 ° 46′14 ″ с.ш., 2 ° 24′58 ″ з.д. / 52,7705 ° с. Ш. 2,4161 ° з. / 52.7705; -2,4161 ( Святой Петр, Эджмонд ) | К 1122 году на этом месте существовала церковь, а в 13 веке ее расширили. Нынешняя церковь датируется в основном 14-15 веками. Он был восстановлен в 1877–1878 гг. Г. Э. Стрит . С юго-востока он выглядит в основном как перпендикулярная церковь. [43] [44] | |
Святой Марии | Эдстастон 52 ° 53′00 ″ с.ш., 2 ° 43′05 ″ з.д. / 52,8832 ° с. Ш. 2,7181 ° з. / 52,8832; -2,7181 ( Сент-Мэри, Эдстастон ) | Церковь Святой Марии была построена в 12 веке как часовня Святых Петра и Павла в Веме и стала самостоятельным приходом в 1850 году. Восточная часть церкви была реконструирована в начале 14 века, южное крыльцо был добавлен в 1710 г., западный конец был сокращен и перестроен примерно в 1723 г., а вся церковь была восстановлена в 1882–83 гг. Г. Х. Берчем. Архитектурный стиль церкви - нормандский , и многие нормандские черты были сохранены, в том числе три дверных проема и два окна на северной стороне, хотя три перпендикулярных окна были вставлены в южную стену. [45] [46] | |
Святой Марии | Элсмир 52 ° 54′27 ″ с.ш., 2 ° 53′22 ″ з.д. / 52,9075 ° с.ш.2,8895 ° з. / 52,9075; -2,8895 ( Сент-Мэри, Элсмир ) | Первоначально у церкви Святой Марии был нормандский неф , ранние английские трансепты и переходы , а также башня, построенная между 1439 и 1449 годами. В 1848–1849 годах Джордж Гилберт Скотт перестроил неф в перпендикулярном стиле и восстановил трансепты, добавив лестничную башню . Артур Бломфилд восстановил часовню алтаря в 1883 году, а в 1889 году Джон Лафборо Пирсон восстановил восточную стену алтаря. [47] [48] | |
Святой Андрей | Великий Несс 52 ° 45′56 ″ с.ш., 2 ° 53′39 ″ з.д. / 52,7655 ° с. Ш. 2,8943 ° з. / 52.7655; -2,8943 ( Святой Андрей, Великий Несс ) | Церковь возникла как англосаксонская коллегиальная церковь . Неф и нижняя часть башни настоящего времени церкви 13 - го века, а алтарная из предыдущей части следующего столетия. Верхний ярус башни был либо перестроен, либо добавлен в 17 веке. В 1852 году на алтаре была заново крыша, а в 1880 году церковь была частично восстановлена . Церковь построена из песчаника , неф с черепичной крышей, а крыша алтаря покрыта шифером . [49] [50] | |
Хит Часовня | Хит 52 ° 28′00 ″ с.ш., 2 ° 39′11 ″ з.д. / 52,4667 ° с.ш.2,6531 ° з. / 52.4667; -2,6531 ( Хит Часовня ) | Это небольшая нормандская часовня, которая практически не изменилась с момента постройки в 12 веке. Он состоит из нефа и алтаря без ратуши . Он имеет южный дверной проем и очень маленькие окна. Внутри находится нормандская купель , многие предметы обстановки которой датируются, вероятно, 17 веком, а также следы настенных росписей. [51] [52] | |
Святой Михаил | High Ercall 52 ° 45′08 ″ с.ш., 2 ° 36′08 ″ з.д. / 52,7522 ° с. Ш. 2,6021 ° з. / 52.7522; -2.6021 ( Святой Михаил, Высокий Эрколл ) | Неф и его проходы дата с концом 12 - го века, с алтарем и северной часовней добавленной в 14 веке. Западная башня перпендикулярна по стилю. Церковь была повреждена в гражданской войне , и была отремонтирована между 1657 и 1662. В 1864 году церковь была восстановлена по Г. Е. стрит , который добавил на юг крыльца и ризницу . В список включены остатки средневекового погостного креста. [53] [54] | |
Святой Лука | Hodnet 52 ° 51′13 ″ с.ш., 2 ° 34′37 ″ з.д. / 52,8535 ° с.ш. 2,5770 ° з.д. / 52,8535; -2,5770 ( Святой Лука, Ходнет ) | Церковь Святого Луки датируется 12 веком, а его неф теперь является южным проходом . В начале 14 века к его северной стороне пристроили очень широкий проход, восточную часовню и башню. Придел и часовня были реконструированы в 1846–47, пристроена ризница . Северная часовня была построена в 1870 году, а в 1883 году церковь была отреставрирована . Башня расположена в западном конце нефа и уникальна для Англии тем, что имеет восьмиугольную форму по всей высоте. [55] [56] | |
Святая Троица | Holdgate 52 ° 30′09 ″ с.ш., 2 ° 38′50 ″ з.д. / 52,5025 ° с.ш.2,6472 ° з. / 52,5025; -2,6472 ( Святая Троица, Холдгейт ) | Ступица , начиная с 12 - го века, находится в нормандском стиле, и включает в себя богато украшенный южный дверной проем. Пресвитерий и нижняя часть башни даты из следующего века, с верхней ступени башни добавляются в 15 - м веке. В 1894–1895 гг. В церкви вели работы святые Обин и Вадлинг, в том числе перестроили арку алтаря, крыльцо и крыши. [57] [58] | |
Святой Иоанн Креститель | Надежда Багот 52 ° 21′47 ″ с.ш., 2 ° 36′19 ″ з.д. / 52,3630 ° с. Ш. 2,6053 ° з. / 52.3630; -2.6053 ( Святой Иоанн Креститель, Надежда Багот ) | Эта церковь датируется 12 веком и сохраняет многие нормандские черты, включая всю северную сторону церкви, южный дверной проем и арку алтаря . Изменения и дополнения были сделаны в 13, 14 и 17 веках. В 1868 г. была проведена реставрация , а в 1911 г. - еще одна реставрация В. Д. Карое . Церковь имеет невысокую западную башню с пирамидальной крышей. [59] [60] | |
Святой Марии | Надежда 52 ° 26′39 ″ с.ш., 2 ° 54′00 ″ з.д. / 52,4441 ° с.ш.2,8999 ° з. / 52.4441; -2,8999 ( Сент-Мэри, Надежда ) | Собор Святой Марии датируется концом 12 - началом 13 веков и был восстановлен примерно в 1880 году. Он имеет широкую западную башню с прорезями для окон, крышу, состоящую из усеченной пирамиды, увенчанную низкой колокольней с пирамидальной крышей. Он построен из известнякового щебня с отделкой из тесаного камня и имеет черепичную крышу. [61] [62] | |
Святой Иоанн Креститель | Хьюли 52 ° 34′39 ″ с.ш., 2 ° 38′37 ″ з.д. / 52,5775 ° с. Ш. 2,6436 ° з. / 52,5775; -2,6436 ( Сент-Джон, Хьюли ) | Эта небольшая церковь состоит из нефа и алтаря в одном ряду, которая была построена в 13 веке. Она возникла как часовня Святой Троицы, Муха Венлока , а в конце XIV века стала самостоятельной приходской церковью . Деревянная колокольня была добавлена к западному краю церкви в 1700 году. Церковь была восстановлена в 1871–1872 годах Ричардом Норманом Шоу , что включало обогащение крыши. Внутри церкви находится алтарная ширма 15 века, которая считается лучшей в округе. [63] [64] | |
Святой Иоанн Креститель | Кинлет 52 ° 25′35 ″ с.ш., 2 ° 25′37 ″ з.д. / 52,4265 ° с.ш. 2,4269 ° з.д. / 52,4265; -2,4269 ( Святой Иоанн Креститель, Кинлет ) | Ядро церкви датируется 12 веком, а северный неф был добавлен в конце века. Башня и южный проход относятся к следующему столетию, алтарь был перестроен, а трансепты добавлены примерно в 1320 году. Верхняя часть башни и фонарь с деревянным каркасом датируются примерно 1500 годом. В 1893–1894 годах церковь была отреставрирована . Джон Олдрид Скотт . В церкви сохранились прекрасные памятники XV - начала XIX веков. [65] [66] | |
Часовня Лэнгли | Лэнгли 52 ° 35′48 ″ с.ш., 2 ° 40′59 ″ з.д. / 52,5967 ° с.ш.2,6830 ° з. / 52,5967; -2,6830 ( Часовня Лэнгли ) | Часовня была построена примерно в 1564 году на месте более ранней часовни. Крыша была заменена в 1601 году и восстановлена в 1900 году Обществом защиты древних построек . Он имеет простую структуру, состоящую из нефа и алтаря в одном блоке, а также западной колокольни . В интерьере сохранена обстановка 17 века. Часовня больше не действует и находится под опекой English Heritage . [67] [68] | |
Святой Михаил и все ангелы | Lilleshall 52 ° 44′04 ″ с.ш., 2 ° 24′12 ″ з.д. / 52,7345 ° с.ш. 2,4032 ° з.д. / 52.7345; -2,4032 ( Святой Михаил и все ангелы, Лиллесхолл ) | Ступица , с двумя южными дверными проемами, является Поздним Norman в стиле. Северный неф и часовня были добавлены в 14 веке в украшенном стиле, когда раннеанглийский алтарь был удлинен и восстановлен. Западная башня выполнена в перпендикулярном стиле. Церковь была восстановлена в 1856 году Джоном Нортоном , включая замену ее южной стены. [69] [70] | |
Святой Леонард | Линли 52 ° 35′00 ″ с.ш., 2 ° 27′50 ″ з.д. / 52,5834 ° с.ш. 2,4639 ° з.д. / 52,5834; -2,4639 ( Сент-Леонард, Линли ) | Первоначально часовня Святой Троицы, Мач Венлок , была построена в 12 веке, а башня была добавлена позже в том же веке. Его архитектурный стиль почти полностью соответствует нормандскому стилю , и он имеет простой план, состоящий из нефа , алтаря и западной башни. Церковь была восстановлена на Артура Бломфилдом в 1858. Он построен в местном песчанике , и черепичные крыши. [71] [72] | |
Святой Михаил | Llanyblodwel 52 ° 47′54 ″ с.ш., 3 ° 07′46 ″ з.д. / 52,7982 ° с.ш.3,1295 ° з. / 52.7982; -3,1295 ( Святой Михаил, Llanyblodwel ) | Церковь была в значительной степени перестроена в своеобразной форме ее викарием, преподобным Джоном Паркером, между 1846 и 1856 годами, включая средневековые ткани из старой церкви. Западный шпиль почти отделен от корпуса церкви; у него восьмиугольное основание, которое с небольшим перерывом поднимается в шпиль. В корпусе церкви есть нормандский дверной проем в южной стене и слуховые окна по северной и южной сторонам. Внутри церкви множество расписных текстов и трафаретных узоров. [73] [74] | |
Святой Марии | Лонгнор 52 ° 35′59 ″ с.ш., 2 ° 45′26 ″ з.д. / 52,5998 ° с. Ш. 2,7572 ° з. / 52,5998; -2,7572 ( Сент-Мэри, Лонгнор ) | Первоначально это была усадебная часовня, а позже приходская церковь . Он был построен примерно в 1260–1280 годах с изменениями и дополнениями в начале 18 века. Западный вход и внешняя лестница в галерею датируются примерно 1840 годом, а колокольня - концом 19 века. Он сохранился как часовня 13-го века в практически неизменном виде с почти полной отделкой 18-го века. [75] [76] | |
Святой Михаил | Лоппингтон 52 ° 51′30 ″ с.ш., 2 ° 47′10 ″ з.д. / 52,8584 ° с. Ш. 2,7862 ° з. / 52,8584; -2,7862 ( Сент-Майкл, Лоппингтон ) | Собор Святого Михаила датируется 14 и концом 15 веков. Он был частично перестроен в середине 17 века и снова в начале 18 века. В 1869–1870 гг. Реставрировал церковь Дж. Л. Рэндал . Во время Гражданской войны, когда в 1643 году в церкви стояли войска парламентариев , роялисты нанесли ей большой ущерб, в том числе сожгли крышу. [77] [78] | |
St Laurence | Ludlow 52 ° 22′06 ″ с.ш., 2 ° 43′07 ″ з.д. / 52,3682 ° с. Ш. 2,7186 ° з. / 52,3682; -2,7186 ( Сент-Лоуренс, Ладлоу ) | Самая большая приходская церковь в графстве, большая часть ее датируется 15 веком, хотя фрагменты 13 и 14 веков все еще присутствуют. Корпус церкви был восстановлен в 1859–1860 годах Джорджем Гилбертом Скоттом , а башня была восстановлена Артуром Бломфилдом в 1889–91. Архитектурный стиль преимущественно перпендикулярный . Его план включает башню на переправе и часовни к северу и югу от алтаря . [79] [80] | |
Святой Михаил и все ангелы | Lydbury North 52 ° 28′06 ″ с.ш., 2 ° 57′18 ″ з.д. / 52,4684 ° с. Ш. 2,9551 ° з. / 52.4684; -2,9551 ( Святой Михаил и все ангелы, Лидбери Норт ) | Датируемые 12 веком, изменения были сделаны в 14, 15 и 17 веках. Основная часть церкви была восстановлена в 1901–02 годах, а алтарь - в 1908 году, каждый раз Дж. Т. Миклетуэйтом . Церковь имеет крестообразный план с западной башней, южным крыльцом и двухэтажным южным трансептом . Он построен из известнякового щебня с большим количеством гальки , красного песчаника и крыш из каменного сланца. [81] [82] | |
Святой Варфоломей | Мортон Корбет 52 ° 48′18 ″ с.ш., 2 ° 39′09 ″ з.д. / 52,8050 ° с.ш.2,6524 ° з. / 52.8050; -2,6524 ( Святой Варфоломей, Мортон Корбет ) | Стоящая к северу от руин замка Мортон-Корбет , церковь имеет неф и алтарь, датируемые XII веком, а также большой южный проход, который был добавлен примерно в 1330–1340 годах. Западная башня строилась в 1539 году, ее верхняя сцена была либо добавлена, либо перестроена в 1769 году. Восточная стена алтаря была перестроена в 1778 году, а вся церковь была восстановлена в 1883 году. форма сферического треугольника и скамья сквайра, установленная примерно в 1691 году. [83] [84] | |
Святой Григорий | Морвилл 52 ° 32′31 ″ с.ш., 2 ° 29′19 ″ з.д. / 52,5419 ° с.ш. 2,4886 ° з.д. / 52,5419; -2,4886 ( Святой Григорий, Морвиль ) | Это была коллегиальная церковь 1118 года постройки, в которой сохранилось много нормандской архитектуры . Позднее были добавлены нефы и расширен алтарь . В 1856 году фонарь был добавлен к ступице . Восточное окно Томаса Гордона датируется 1880 годом. [85] [86] | |
Святая Троица | Мач Венлок 52 ° 35′47 ″ с.ш., 2 ° 33′26 ″ з.д. / 52,5965 ° с.ш. 2,5571 ° з. / 52,5965; -2,5571 ( Святая Троица, Муч Венлок ) | Алтарная и ступица являются Норман и западная башня является переходным. Южный неф и часовня были пристроены в конце 12 века, а в 13 веке были добавлены новые постройки. Изменения были внесены в южный проход в 1843 году и южную часовню в 1866 году Паунтни Смитом , а в 1877 году в часовню были внесены дальнейшие изменения Филипом Уэббом . [87] [88] | |
Святой Михаил | Munslow 52 ° 29′07 ″ с.ш., 2 ° 42′24 ″ з.д. / 52,4853 ° с. Ш. 2,7067 ° з. / 52.4853; -2,7067 ( Сент-Майкл, Манслоу ) | Самая старая ткань в церкви, датируемая XII веком, находится в нефе . Башня была добавлена позже в том же веке. В алтарной датируется 13 - м веке, и были дальнейшие Существуют ли изменения в следующем столетии, включая добавление северного прохода . Церковь была восстановлена в 1868–1870 годах Паунтни Смитом , который снял штукатурку с внутренних стен. [89] [90] | |
Святой Михаил | Питчфорд 52 ° 38′03 ″ с.ш., 2 ° 41′58 ″ з.д. / 52,6343 ° с. Ш. 2,6995 ° з. / 52,6343; -2,6995 ( Сент-Майкл, Питчфорд ) | Эта церковь датируется 12 веком и была реконструирована в течение следующего столетия. Восточная стена алтарного была восстановлена в 1719 году, ризница была добавлена в 1819 году, и вся церковь была восстановлена в 1910 году есть план простого, состоящий из нефа и алтарного, и weatherboarded bellcote на западном фронтоне . Он содержит памятники, датируемые периодом между 1285 и 1589 годами. [91] [92] | |
Все святые | Замок Ричарда 52 ° 19′54 ″ с.ш., 2 ° 44′37 ″ з.д. / 52,3317 ° с.ш.2,7436 ° з.д. / 52.3317; -2,7436 ( Всех Святых, Замок Ричарда ) | Отель All Saints был построен в 1890–1892 годах по проекту Ричарда Нормана Шоу по личному заказу. Он построен из песчаника Гринсхилл с черепичными крышами. Его план состоит из нефа с южным проходом и северным крыльцом, алтаря с северной и южной ризницами и большой юго-западной башни с южным крыльцом. Стиль в основном оформлен с некоторыми перпендикулярными элементами. Большая часть внутренней отделки и мебели была разработана Шоу. [7] [93] | |
Сен-Мартен | Сен-Мартен 52 ° 55′12 ″ с.ш., 3 ° 00′32 ″ з.д. / 52,9199 ° с. Ш. 3,0090 ° з. / 52.9199; -3,0090 ( Сен-Мартен, Сен-Мартен ) | Церковь возникла в 13 веке, а северный неф был добавлен в конце 14 или начале 15 века. Башня последовала за ней примерно в 1632 году, а северо-восточная ризница - в 1810 году. Церковь была восстановлена в 1841 году, когда с южной стороны было добавлено слуховое окно. Восточная стена алтаря была перестроена в 1862 году, когда было установлено окно с украшенным узором . Церковь построена из песчаника с шиферными крышами. [94] [95] | |
Святой Марии | Селаттын 52 ° 53′55 ″ с.ш., 3 ° 05′31 ″ з.д. / 52,8987 ° с.ш.3,0920 ° з. / 52,8987; -3,0920 ( Святая Мария, Селаттин ) | Неф и алтарная находятся в одном диапазоне, и дата , с 13 - го века. Башня датируется 1703–04 годами, северный трансепт был добавлен в 1821 году, а южный трансепт - в 1828 году. Церковь была восстановлена в 1892 году К. Ходжсоном Фаулером , который также добавил северный проход , южное крыльцо с деревянным каркасом и аркада между ступицей и проходом. Он закоротил южный трансепт, добавив аркаду между ним и нефом, и установил новые окна. [96] [97] | |
Святая Мария Богородица | Shawbury 52 ° 47′11 ″ с.ш., 2 ° 39′18 ″ з.д. / 52,7864 ° с.ш.2,6550 ° з. / 52.7864; -2,6550 ( Сент-Мэри, Шобери ) | Ступица и южный придел дата с концом 12 - го века, и Норман в стиле. В алтарной датируется 13 - м веке, и северный проход был восстановлен в 15 - м веке; северная часовня и башня также датируются этим веком. Северное крыльцо с рустованными стенами и пилястрами датируется 17 или 18 веками. Церковь была восстановлена в 1603 году, а затем в 1875 году, последняя реставрация была проведена Оливером Джонсом. [98] [99] | |
Святой Андрей | Шифнал 52 ° 39′52 ″ с.ш., 2 ° 22′33 ″ з.д. / 52,6645 ° с. Ш. 2,3757 ° з. / 52.6645; -2,3757 ( Святой Андрей, Шифнал ) | Андреевская - крестообразная церковь с центральной башней. Он возник как коллегиальная церковь в 12 веке, и до сих пор сохраняет некоторые нормандские архитектурные особенности. В течение следующих трех столетий в него вносились изменения и дополнения. Церковные требуется ремонт после повреждений , вызванных пожаром , который произошел в городе в 1591 году он был восстановлен с помощью Джорджа Гилберта Скотта в 1876-79, и на севере ризница была добавлена в 1899-1900 по WD Caroe . Церковь построена из песчаника с черепичными крышами. [100] [101] | |
Святой Крест | Шрусбери 52 ° 42′27 ″ с.ш., 2 ° 44′38 ″ з.д. / 52,7076 ° с.ш.2,7438 ° з.д. / 52,7076; -2,7438 ( Святой Крест, Шрусбери ) | Он состоит в основном из нефа бывшей церкви аббатства Шрусбери . После роспуска монастырей хор, трансепты и переход были снесены, а неф стал приходской церковью . Он был восстановлен в 1861–1863 гг. Сэмюэлем Паунтни Смитом и в 1886–1867 гг. Джоном Лафборо Пирсоном, который добавил северную и южную часовни и алтарь . Он построен из красного песчаника и имеет некоторые нормандские черты, хотя большая часть церкви построена в готическом или готическом стиле . [102] [103] | |
Сент-Чад | Шрусбери 52 ° 42′27 ″ с.ш., 2 ° 45′32 ″ з.д. / 52,7074 ° с.ш.2,7590 ° з. / 52,7074; -2,7590 ( Сент-Чад, Шрусбери ) | Святой Чад - это неоклассическая церковь, построенная в 1790–1792 годах по проекту Джорджа Стюарта. Его основными особенностями являются круглый неф и башня. Через портик ведет через основание башни , которая примыкает к ризницам , через ссылку на лестницу к галереям, в ступицу , который имеет диаметр 100 футов (30 м). Башня имеет прямоугольную нижнюю ступень, над которой находится восьмиугольная сцена с колокольнями. Его венчает круглая сцена с колоннами, несущими антаблемент и купол . [104] [105] | |
Святой Марии | Шрусбери 52 ° 42′31 ″ с.ш., 2 ° 45′05 ″ з.д. / 52,7087 ° с. Ш. 2,7513 ° з. / 52,7087; -2,7513 ( Сент-Мэри, Шрусбери ) | Он возник как коллегиальная церковь в 10 веке. Строительство нынешней церкви началось в 12 веке, после чего была добавлена башня, а в 1170-х годах - проходы . Были внесены дальнейшие изменения и дополнения, в том числе построена часовня Троицы в 14 веке. Церковь была восстановлена Томасом Телфордом примерно в 1792 году, изменения были внесены С. Паунтни Смитом между 1858 и 1870 годами, а в 1884 году Пейли и Остин добавили северную ризницу . Часть шпиля упала в 1894 году, ремонт проводил Джон Олдрид Скотт . Церковь теперь излишняя и принадлежит в Conservation Trust Церкви . [106] [107] [108] | |
Святой Петр | Стэнтон Лейси 52 ° 24′18 ″ с.ш., 2 ° 44′35 ″ з.д. / 52,4051 ° с. Ш. 2,7431 ° з. / 52.4051; -2,7431 ( Святой Петр, Стэнтон Лейси ) | Собор Святого Петра - это крестообразная церковь 11 века, сохранившая англосаксонские и нормандские черты. В алтарной датируется 13 - м веке, а южный трансепт , южный проход и башни пересечения были добавлены в начале 14 -го века. Церковь была восстановлена в 1847–1849 гг. Т. Х. Вяттом, который добавил восточное окно и северную ризницу . Он построен из песчаника с черепичными крышами. [109] [110] | |
Святой Андрей | Стэнтон-апон-Хайн-Хит 52 ° 48′36 ″ с.ш., 2 ° 38′32 ″ з.д. / 52,8099 ° с.ш.2,6421 ° з. / 52.8099; -2,6421 ( Сент-Эндрю, Стэнтон-апон-Хайн-Хит ) | Алтарный и ступица являются ранним Норман , начиная с 12 - го века. Башня датируется 13 веком, а колокольня была добавлена в конце следующего столетия. Южный придел от конца 13 - го или 14 - го века, а северный притвор датирован 1595 восточная часть алтара была восстановлена в 1740 году, и церковь была восстановлен в 1891-92. Он построен из песчаника с черепичными крышами. [111] [112] | |
Сент-Джеймс | Стирчли 52 ° 39′26 ″ с.ш., 2 ° 26′43 ″ з.д. / 52,6573 ° с.ш. 2,4452 ° з.д. / 52,6573; -2,4452 ( Сент-Джеймс, Стирчли ) | Алтарный вместе с аркой, является Норман , начиная с 12 - го века. Примерно в 1740 году неф и башня церкви были облицованы кирпичом, а высота башни была увеличена. С севера на проход был добавлен в 1838 году церковь теперь излишними и принадлежит в Conservation Trust Церкви . [113] [114] [115] | |
Святой Иоанн Креститель | Стокси 52 ° 25′51 ″ с.ш., 2 ° 49′52 ″ з.д. / 52,4307 ° с. Ш. 2,8312 ° з. / 52.4307; -2,8312 ( Сент-Джон, Стокси ) | Церковь стоит к северу от замка Стокси . Он возник в 12 веке, но был сильно поврежден во время гражданской войны и в значительной степени восстановлен после этого. Неф был построен в 1654 году, и алтарные в 1664 церкви сохранила заново собранный Norman дверной проем, почти полный набор мебели , начиная от 1660 и настенных картин 1683. Он считается редким примером сохранившаяся церковь периода Содружества . [116] [117] | |
Святой Марии | Stottesdon 52 ° 26′35 ″ с.ш., 2 ° 29′00 ″ з.д. / 52,4430 ° с. Ш. 2,4833 ° з. / 52.4430; -2,4833 ( Сент-Мэри, Стоттесдон ) | Церковь записана в Книге Судного дня , и есть свидетельства саксонской архитектуры в западной стене нефа . Нефа с его проходами поздно Norman , датируемый около 1180. алтаря и большая часть остальных дат церкви от около 1330. Церковь была восстановлена в 1867-69 Томасом Blashill, который перестроил большую часть стены на севере проход, а также построена новая южная аркада . В шрифте датируется примерно 1160. [118] [119] | |
Святой Варфоломей | Тонг 52 ° 39′50 ″ с.ш., 2 ° 18′13 ″ з.д. / 52,6638 ° с. Ш. 2,3036 ° з. / 52,6638; -2,3036 ( Святой Варфоломей, Тонг ) | Церковь возникла примерно в 1260 году и была в значительной степени перестроена примерно в 1410 году для Елизаветы де Пембрюж. Часовня Вернона (также известная как «Золотая часовня») была пристроена в 1515–1519 годах, а церковь была восстановлена между 1889 и 1892 годами Эваном Кристианом . Он построен из местного песчаника в перпендикулярном стиле. Центральная башня имеет квадратную форму в основании, затем восьмиугольную и увенчана коротким шпилем за зубчатым парапетом . Внутри церкви находятся многочисленные изображения и памятники, датируемые началом 15 - концом 18 веков. [120] [121] | |
St Alkmund | Whitchurch 52 ° 58′15 ″ с.ш., 2 ° 41′06 ″ з.д. / 52,9708 ° с.ш.2,6849 ° з. / 52.9708; -2,6849 ( Сент-Алкмунд, Уитчерч ) | Средневековая церковь была разрушена , когда его башня упала, и он был заменен нынешней церкви в 1712-13, архитектор будучи Джон Баркер. Были викторианская реставрация в 1877-79 и 1885-85, внутренние изменения в 1894 и 1900-02, и крыльцо было перестроено в 1925 году погребен в церкви находятся остатки Толбота, 1 - й граф Шрусбери , который был убит в битвы Кастийон в 1453 году [122] [123] | |
Халстон-холл часовня | Уиттингтон 52 ° 52′30 ″ с.ш., 2 ° 59′02 ″ з.д. / 52,8751 ° с. Ш. 2,9838 ° з. / 52,8751; -2,9838 ( Халстон-холл часовня ) | - | Частная часовня Холстон-холла - это здание с деревянным каркасом , с тесной обшивкой и кирпичным заполнением , датируемое дендрохронологией 1437–1438 гг. Он имеет кирпичную западную башню, датируемую примерно 1725 годом. Обстановка практически не изменилась с начала 18 века и включает западную галерею, скамьи с самшитами и скамейку для чтения с двухъярусной кафедрой . [124] [125] |
Все святые | Worthen 52 ° 38′09 ″ с.ш., 2 ° 59′38 ″ з.д. / 52,6358 ° с. Ш. 2,9939 ° з. / 52,6358; -2,9939 ( All Saints, Worthen ) | Церковь Всех Святых датируется концом XII - началом XIII веков, с кирпичным алтарем, добавленным в 1761 году. Он был восстановлен в 1846–1847 годах, а затем в 1924 году. Его план состоит из нефа с южным крыльцом, алтаря с юго-восточной ризница и башня, примыкающая к северной стороне нефа. Внутри церкви находится памятник доктору Дэвиду Прайсу, умершему в 1633 году; Цена была капеллан Карл I . [126] [127] | |
Святой Петр | Wrockwardine 52 ° 42′17 ″ с.ш., 2 ° 33′25 ″ з.д. / 52,7048 ° с.ш. 2,5570 ° з.д. / 52,7048; -2,5570 ( Святой Петр, Вроквардин ) | Церковь датируется в основном концом 12 - началом 13 веков и сохраняет некоторые нормандские черты. Он имеет крестообразный план с башней на переправе . Восстановление было запланировано Ewan христианину в 1854 году, и был казнен Ричард Додсон. Дальнейшие работы в церкви проводились в 1880-х годах С. Паунтни Смитом и Уильямом Боудлером. [128] [129] | |
Святой Андрей | Wroxeter 52 ° 40′12 ″ с.ш., 2 ° 38′50 ″ з.д. / 52,6701 ° с.ш.2,6472 ° з. / 52.6701; -2,6472 ( Святой Андрей, Роксетер ) | Церковь состоит из англосаксонских материалов и ткани из близлежащего римского города. В начале 16 века в нее были внесены изменения, южная стена нефа была перестроена в 1773 году, а церковь отреставрирована в 1863 году. В 1889 году было добавлено южное крыльцо. Часть англосаксонской поперечной шахты была встроена в южную стену нефа. Внутри церкви сохранились следы настенной росписи. В настоящее время церковь является избыточной и находится под опекой Фонда сохранения церквей . [130] [131] [132] |
Смотрите также
- Перечисленные здания I степени в Шропшире
Рекомендации
Цитаты
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 1.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 3-9.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 15.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 16-17.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 57.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 71.
- ^ a b Ньюман и Певснер 2006 , стр. 486–487.
- ^ Процесс консультаций , Английское наследие , архивируются с оригинала на 6 июля 2012 , извлекаться +12 May 2012
- ^ Перечисленные здания , историческая Англия , данные получены 25 марта 2015 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 88-89.
- ^ Историческая Англия , «Церковь Святой Марии, Актон Бернелл (1366700)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 99-100.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Аддерли (1055290)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Церковь Святого Петра, Аддерли, Шропшир , Церквей Conservation Trust , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 124-125.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Св. Эаты, Атчам (1176664)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 132-133.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Джайлса, Барроу (1367837)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 143.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Беррингтон (1176997)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 171-173.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии Девы, Бромфилд (1291888)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 185-186.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Берфорд (1383422)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 190.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Джеймса, Кардингтон (1366702)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 193-194.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Челмарш (1188126)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 199-200.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Чирбери с Бромптоном (1055048)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 205-206.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Лаврентия, Черч-Стреттон (1383267)" , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 209-211.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Клаверли (1188258)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 214-215.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Клеобери Мортимер (1383457)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 225.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Свитхана, Кланбери (1367001)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 234-235.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Кунд (1055560)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 257.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Эдит, Итон-андер-Хейвуд (1383306)" , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 258-259.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Эджмонд (1054183)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 260-261.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Вемский сельский (1236691)" , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 262-264.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Элсмир (1055505)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 274.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Великая Несс (1295352)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 295.
- ^ Историческая Англия, «Часовня пустоши (1383722)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 297-298.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила и остатки креста на кладбище, Эркалл Магна (1038604)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 300-301.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Луки, Ходнет (1366827)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 303-304.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Троицы, Абдон (1383399)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 305.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Надежда Багот (1383523)" , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 306-307.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Хоупсей (1054961)" , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 311.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Хьюли (1366851)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 314-316.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Иоанна Крестителя, Кинлет (1053830)» , Список национального наследия Англии , получено 6 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 321.
- ^ Историческая Англия, «Часовня Лэнгли, Ракли и Лэнгли (1052167)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 325-326.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Лиллесхолл и Доннингтон (1038247)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 331-332.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Леонарда, Курган (1176860)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 336-337.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Михаила, Лланиблодвел (1307719)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 344.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Лонгнор (1055588)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 346-347.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Лоппингтон (1056050)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 354-361.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Лаврентия и прилегающие перила, Ладлоу (1202794)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 388-390.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Северный Лидбери (1054540)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 411-412.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Варфоломея, Мортона Корбета и Ли Брокхерста (1307235)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 415-417.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Григория, Морвилл (1053840)» , Список национального наследия Англии , получено 6 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 426-428.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Троицы, Мач Венлок (1053793)» , Список национального наследия Англии , получено 6 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 432-433.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Манслоу (1383331)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 468-469.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Питчфорд (1177813)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Замок Ричарда (1383775)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 494-495.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Мартина, Церковь Святого Мартина (1367347)" , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 497.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Селаттин и Гобовен (1367376)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 498-499.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии Девы, Шобери (1055376)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 502-505.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Шифнал (1367657)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 517-521.
- ^ Историческая Англия, «Аббатская церковь Святого Креста, Шрусбери (1246392)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 523-525.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Чада, Шрусбери (1344941)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 526-533.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Шрусбери (1344964)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Церковь Святой Марии Богородицы, Шрусбери, Шропшир , Церквей Conservation Trust , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 600-601.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Стэнтон-Лейси (1269832)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 601-602.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Стентон-апон-Хайн-Хит (1188128)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 650.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Св. Джеймса, Стирчли и Бруксайд (1352002)" , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Церковь Сент - Джеймс, Stirchley, Шропшир , Церкви Conservation Trust , извлекаться 10 мая 2012
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 608-609.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Св. Иоанна Крестителя, Стокси (1269934)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 615-616.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Стоттесдон (1189978)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 659-662.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Варфоломея, Тонг (1053606)» , Список национального наследия Англии , получено 6 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 687-689.
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Олкмунд, Уитчерч (1177510)" , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 280-281.
- ^ Историческая Англия, «Внутренняя часовня примерно в 350 метрах к югу от Холстона Холла, Уиттингтон (1367397)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 714.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Вортен с полкой (1055014)» , Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 716-717.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Вроквардин (1030939)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2012 г.
- ^ Newman & Певзнер 2006 , стр. 718-719.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Роксетера и Аппингтона (1224008)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2012 г.
- ^ Церковь Святого Андрея, Роксетер, Шропшир , Церквей Conservation Trust , получено 8 мая 2012 г.
Источники
- Ньюман, Джон; Певснер, Николаус (2006), Шропшир , Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Yale University Press , ISBN 0-300-12083-4