Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Восточный Грикваленд ( африкаанс : Griekwaland-Oos ), официально известный как New Griqualand ( голландский : Nieuw Griqualand ), был одним из четырех недолговечных штатов Грикуаленд в Южной Африке с начала 1860-х до конца 1870-х годов и располагался между Умзимкулу и Кинира. Реки к югу от Королевства Сото . [1]

Столица Восточного Грикваленда, Кокстад , была последним местом поселения людей, которые несколько раз мигрировали на своем пути с мыса Доброй Надежды через горы современного Лесото .

Территория была оккупирована Британской империей и стала колонией в 1874 году, незадолго до смерти ее основателя и единственного лидера Адама Кока III . Вскоре небольшая территория была включена в состав соседней Капской колонии . Хотя в течение долгого времени затмили в истории, рассказ о Voortrekkers , то поход в Griquas был описан как «одного из величайших эпосов 19 века.» [4]

История [ править ]

Фон [ править ]

До прибытия мигрантов с запада и севера, площадь , образованная часть королевства Mpondo под короля Faku , [5] , который управлял в качестве суверена этнически Xhosa династии из 1815-1867. [6] Во время своего правления Факу сначала приветствовал многих беженцев, которые пересекли северо-восточную границу территории, спасаясь от вторжений и набегов армии Шаки (лидера Зулусского Королевства с 1816 по 1828 год). [6] Поскольку Факу в конце концов понял, что его воины не могут защитить восточную часть его королевства от Шаки, он решил эвакуировать этот район, оставив позади то, что стало известно как Номансленд.(часто пишется как «Ничья земля» в современных источниках). [7]

Между тем, группа гриквас, которые покинули мыс Доброй Надежды в 18 веке [8] и обосновались в районе современного Филипполиса в 1826 году, столкнулись с перспективой того, что их территория перейдет под контроль формирующегося Оранжевого Свободного государства. (Оранье Врийстаат - официально учреждена как бурская республика в 1854 году). [9] В 1861 году большинство этих жителей отправились в утомительное и изнурительное путешествие, отправившись на юг через Ухахламба, также называемый интаба зохахламба, что означает горы Ухахламба (сегодня известные как горный хребет Дракенсберг ), [10]но очевидцы из первых рук приводят два разных рассказа о причинах и мотивах их последнего похода .

Прибытие и поселение [ править ]

Государства гриков и буров в Южной Африке, 19 век.

Согласно рассказу Джона Робинсона , первого премьер-министра Натала, жители Филипполиса были приглашены сэром Джорджем Греем , администратором области от имени Соединенного Королевства , поселиться в вышеупомянутом Номансленде , к югу от того, что к тому времени стало Британская колония Натал . Их поселение должно было избежать потенциального конфликта со Свободным государством и одновременно служить буфером против бушменов и «их хищнических набегов на фермеров и уроженцев Натала» [11]. После того, как их лидер Адам Кок III послал передовой отряд для обследования площадь, [9]вся группа согласилась на договоренность и прибыла туда в 1862 году [12].

Адам Кок III

Однако недавно обнаруженные официальные документы рассказывают историю сделки, заключенной между Британской империей и Свободным государством в 1854 году, задолго до того, как Грики узнали об их судьбе. [13] Британцы согласились изгнать все население в обмен на урегулирование пограничного конфликта между африканерами и колонистами мыса. Согласно источникам, Адам Кок III и его последователи узнали о планах только через шесть лет после того, как официальный документ был тайно подписан. [13] Понимая, что они не могут собрать боевые силы, которые могли бы соответствовать колониальной армии, и после того, как они выразили свое несогласие с тем, чтобы стать либо подданными Короны в Капской колонии, либо слугами в Свободном Государстве, [10] [13]они были насильно высланы в ссылку в 1863 году. [14]

В конечном счете, все источники согласны с тем, что последователи последнего великого лидера гриквы [13] оказались в районе горы Карри и основали Лагер , простое поселение, состоящее из небольших хижин, где они оставались более полувека. [9] [13] В 1869 году преподобный Дауэр из Лондонского миссионерского общества посетил это место и согласился основать церковь, если люди снова переедут. Кок посоветовался с населением, и они выбрали место южнее горы. Грики переехали туда в 1872 году и основали город Кокстад, названный в честь своего лидера. [9]

Государство, которое было создано вокруг Кокстада во время правления Грикуа, было заселено в подавляющем большинстве ранее существовавшими народами, говорящими на языке коса , при этом грикуа составляли лишь очень небольшое политически доминирующее меньшинство. [15] [16] [17]

Правительство [ править ]

Банкнота в один фунт стерлингов Нью-Грикваленда, 1868 г.

Хотя, с исторической точки зрения, постоянно перемещаясь, с постоянными поселениями, существующими только в течение коротких промежутков времени, людям Восточного Грикваленда удалось основать Раад (или Фольксраад ), собрание из 12 членов, которые принимали решения от имени населения Гриква и сформировал делегации, чтобы иметь дело с окружающими политиями. [10]

Валюта [ править ]

В 1867 году, после того как Банк Дурбана начал печатать свои собственные банкноты, Кок и его последователи предприняли аналогичный собственный эксперимент и напечатали около 10 000 банкнот номиналом один фунт для использования в этом районе. [18] Планы по их фактическому внедрению так и не были реализованы, и, за исключением нескольких оставшихся образцов, почти все они были уничтожены, так и не поступив в обращение. [18] [19] Однако
после переезда в Кокстад новое предприятие по введению местной валюты было более успешным в 1874 году; Разработанные Strachan and Co. и отчеканенные в Германии, использовалось несколько монет (см. рисунок), которые оставались в обращении еще долгое время после распада страны. [18] [19]

Подтверждение того, что Strachan and Co обращалось в этом регионе в качестве денег с 1874 года, поступило от местного Standard Bank в Кокстаде. [20] и управляющий директор Strachan and Co [21]

Символизм [ править ]

Печать, включенная в информационный ящик, является грубой копией печати, изображенной на первом наборе банкнот 1867 года, который является единственным известным и сохранившимся изображением. На самой банкноте он окаймлен слева и справа полосой или лентой с надписью «G OUVERNEMENT VAN | N IEUW G RIQUALAND » и включает руль с накидкой . Фактические подразумеваемые цвета неизвестны.
Флаг Griqua - это вертикально перевернутая версия Vierkleur, используемая Трансваалем и Южно-Африканской Республикой . Единственный источник датирует его первое задокументированное появление 1903 годом [3].но сам флаг мог использоваться раньше; Неизвестно, развернул ли его на самом деле независимый Griqualand East.

Британская аннексия (1878 г.) [ править ]

«Вот и все ... с нами не консультировались. Мы ничего не можем сказать».

- Адам Кок III [10]
(комментарий к надвигающейся британской аннексии, 1874 г.)

В различных источниках и версиях истории конец истории Griqualand East столь же спорен, как и ее начало, а причины распада страны остаются туманными. Местные источники на мысе записывают официальный (но весьма квалифицированный) запрос в 1869 году от Адама Кока III для британской администрации при условии, что будет уважаться право собственности на землю и что Восточный Грикваленд ни при каких обстоятельствах не должен быть включен в колонию Натал . Британские источники также утверждают, что затем грики продали большую часть своей земли добровольно [22] и что полная аннексия территории произошла «по желанию самих жителей». [23]С другой стороны, мнения самих гриква, похоже, разделились. Цитата Адама Кока III, узнавшего о планах Соединенного Королевства, предполагает, что в британском захвате было недопонимание или даже обман: «Вот и все ... с нами не консультировались. Мы ничего не можем сказать». [10] Британцы взяли на себя прямой контроль над территорией в 1874 году. [24]

Что известно как факт, так это то, что вождь грикваньцев, чье имя до сих пор украшает основанный им город, умер в декабре 1875 года, получив тяжелые травмы в результате аварии с повозкой. [10] На его похоронах его двоюродный брат сказал, что со смертью Кока умерла и последняя надежда Гриква на независимое государство в Южной Африке. [13]

После перехода под британское правление Восточный Грикваленд находился под управлением британцев как отдельная колония в течение нескольких лет. В это время Британское колониальное управление оказало значительное давление на правительство соседней Капской колонии, чтобы оно аннексировало дорогостоящую и неспокойную территорию. Однако Кейп, недавно находившийся в ведении Ответственного правительства , не хотел брать на себя ответственность за Восточный Грикваленд из-за значительных расходов и вполне понятного недовольства населения. [25] [26]

Присоединение к мысу (1879) [ править ]

Хотя первоначально Кейп отказался аннексировать территорию, соглашение было достигнуто после существенных переговоров, и в 1877 году парламент Кейптауна принял Закон о восточной аннексии Грикваленда ( Закон 38 от 1877 г. ). [27] [28] Акт был обнародован только два года спустя, 17 сентября 1879 года, когда были созданы четыре магистрата в Кокстаде, Мататиэле, горе Фрере и Умзимкулу. Территории также были предоставлены два выборных места в парламенте Кейптауна, который в то время избирался по многорасовой системе " квалифицированной франшизы ", в соответствии с которой право голоса применялось ко всем мужчинам, независимо от расы. [22]

Люди Гриква когда-либо были лишь небольшим правящим меньшинством населения Восточного Грикваленда. После того, как независимое правление Гриква было прекращено, люди пондо, говорящие на коса , которые долгое время составляли большинство населения Восточного Грикваленда, вместе с недавно прибывшими европейскими поселенцами стали владеть растущими участками земли в этом районе. Эти демографические факторы привели к дальнейшему разбавлению Griqua идентичности и века спустя, под апартеида , территория была включена в «Родину» Xhosa в Транскее . [29] [30]

Современный Грикваленд [ править ]

Когда в 1910 году был образован Южно-Африканский союз , Капская колония изменила свое название на «Капская провинция», а в 1980-х годах часть бывшего Восточного Грикваленда была разделена на Транскей , один из четырех номинально независимых бантустанов . В 1994 году, незадолго до первых всеобщих выборов, он был включен в южную часть провинции Квазулу-Натал . Кокстад сохранил свое название и сегодня является одним из главных городов муниципалитета округа Гарри Гвала . [9] [31]

См. Также [ править ]

  • Цветные
  • Наталья Республика

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Бертон, Альфред Р. Р. Мысская колония сегодня . Тауншенд, Тейлор и Снашалл. Кейптаун / Каапстад: 1907. p219f
  2. ^ Статистика основана на оценке 1907 года. Оценка населения коса колеблется от 25 000 до 40 000 человек.
  3. ^ a b Griqualand (Южная Африка) на flagspot.net; Доступ 2009-07-31.
  4. ^ "... een van die epiese gebeurtenisse van die 19de eeu."
    Вебстер, Роджер. Умри Адам Кок-Трек. в: Langs die Kampvuur. Рассказы Waare Suider-Afrikaanse. Острие. p84f
  5. ^ Стэплтон, Тимоти Дж. Факу. Правление и колониализм в королевстве Мпондо. Издательство Университета Уилфрида Лорье. 2001 г.
  6. ^ а б Кропф, Альберт. Das Volk der Xosa-Kaffern im östlichen Südafrika nach seiner Geschichte, Eigenart, Verfassung und Religion. Evang. Missions-Gesellschaft. Берлин: 1889 г. стр.75
  7. ^ Природа. Иллюстрированный научный журнал. Vol. LXXII. Сентябрь 1905. С. 473.
  8. ^ Липшуц, Марк Р. (1989). «Семья Кок». В Расмуссене, Р. Кент (ред.). Словарь африканской исторической биографии . Калифорнийский университет Press. п. 111. ISBN 9780520066113. Проверено 23 января 2014 года . Адам Кок I (род. 1710-95) покинул Капскую колонию в начале 18 века с несколькими последователями, окрашенными в капский цвет (т.е. смешанными).
  9. ^ a b c d e История Кокстада. Архивировано 18 мая 2010 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт муниципалитета Большого Кокстада. Проверено 31 июля 2009 г.
  10. ^ a b c d e f History of the Griqua Nation and Nomansland Доступно 30 июля 2009 г.
  11. ^ Робинсон, Джон. Время жизни в Южной Африке - воспоминания о первой премьере Натала. Лондон: Смит, Элдер и Ко., 1900. стр. 225
  12. ^ Реклю, Элиза. Земля и ее жители. Африка. Том VI: Южная и Западная Африка. Нью-Йорк: Appleton, 1890. стр. 177
  13. ^ a b c d e f Моррис, Майкл Джон Линнегар. Каждый шаг на этом пути. Путешествие к свободе в Южной Африке. Министерство образования Южной Африки. HSRC Pres. Кейптаун: 2004. p102
  14. ^ Лукас, Чарльз Прествуд и др. Историческая география британских колоний. Том IV: Южная и Восточная Африка. Лондон: Clarendon Press, 1900. стр. 186
  15. ^ Гора, А. Первые люди мыса . Издательство Дэвида Филипа. Южная Африка. 3003.
  16. ^ Дж. Данн (редактор). Грикуас Адама Кока: исследование развития стратификации в Южной Африке . Серия африканских исследований. Дж. М. Лонсдейл, Д. М. Дж. Ньюберри и А. Ф. Робертсон, 21. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1976.
  17. ^ Н. Мостерт. Границы: эпос создания Южной Африки и трагедия народа коса . Нью-Йорк: Кнопф, 1992.
  18. ^ a b c Редкие монеты Южноафриканского монетного двора. Доступ 2009-08-03.
  19. ^ a b Банкнота и валюта в один фунт Griqua (History of the Griqua Nation & Nomansland) на сайте www.tokencoins.com . Проверено 31 июля 2009 г.
  20. ^ "Брошюра к 125-летию Standard Bank в формате PDF - см. 2-ю страницу" (PDF) . Проверено 17 июня 2014 года .
  21. ^ "Кен Страчан, управляющий директор Strachan and Co, подтверждает дату 1874 года" . Проверено 17 июня 2014 года .
  22. ^ a b Шотландский географический журнал. Королевское шотландское географическое общество. Эдинбург: 1886 г. p480
  23. ^ Rudler, FW (ред). Британские колонии и зависимости. Книги Лонгмана по географическому чтению. Spottiswoode & Co., Лондон: 1885 год. p114
  24. ^ "Griqua | История Южной Африки в Интернете" . Sahistory.org.za . Проверено 23 января 2013 года .
  25. ^ PA Molteno: Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено, KCMG, первого премьер-министра Капской колонии, включая историю представительных институтов и ответственного правительства на мысе . Лондон: Смит, Элдер и Ко, 1900.
  26. ^ MA Grundlingh: Парламент мыса Доброй Надежды, 1872–1910 . Архивный ежегодник истории Южной Африки, 1969, Том II.
  27. ^ Джон Дугард: Международное право: перспектива Южной Африки . Кейптаун. 2006. с.136.
  28. ^ Вестминстерский обзор. Trübner & Co., Лондон: июль / октябрь 1886 г., стр. 179.
  29. ^ "Сообщество Griqua | История Южной Африки в Интернете" . Sahistory.org.za . Проверено 23 января 2013 года .
  30. ^ JS Marais: Мыс Цветные Люди, 1652-1937 . Лондон: Longman Group Ltd. 1957 г.
  31. ^ Берг, JS, и JC Visagie. Пограничная зона Восточного мыса, 1660–1980: картографический справочник по историческим исследованиям . Дурбан: Баттервортс, 1985.

Координаты : 30.5500 ° S 29.4167 ° E30 ° 33′00 ″ ю.ш. 29 ° 25′00 ″ в.д. /  / -30,5500; 29,4167