Guaicaro | |
---|---|
Родной для | Чили |
Область | Полуостров Брансуик |
Эра | в основном засвидетельствован в середине 19 века, но кажется, что он, возможно, дожил и до 20-го [1] |
Языковая семья | несекретный , возможно Алакалуфан |
Коды языков | |
ISO 639-3 | Нет ( mis ) |
Glottolog | guai1246 |
Гуайкаро (Guaïcaro) - это вымерший несекретный язык Патагонии, известный только по списку из 19 слов и личным именам.
Люди Гуайкаро, по-видимому, жили на полуострове Брансуик , граничащем с Теуэльче на их северо-востоке в районе Лагуна-Бланка .
Гуайкаро (также переводимые как Гуайкарос, Гуайкуруес, Уакуруес ), по-видимому, были одними и теми же народами, известными как Уэмулы ( Güemules ) и Супалиос . [1]
Классификация [ править ]
Он известен только по личным именам и списку из 19 слов, извлеченных с помощью жестов от последнего задокументированного оратора, знахаря, жившего среди Теуэльче , и опубликованного в 1896 году. Большинство слов можно объяснить как Central Alacaluf или Tawókser (или оба ), хотя mer, «рука», похоже, происходит от Chon .
Словарь [ править ]
Список слов Гуайкаро, задокументированный Рамоном Листа (1896 г.): [2]
Испанский глянец Английский глянец Guaicaro фуэго Пожар обаятельный Вьенто ветер Лефескар кусочек облако аркайета Hombre человек Pellieri муджер женщина Esnatun охос глаза têl ó téel бока рот Asfjestail Nariz нос хуичарек Cabeza голова Hurkúar перро собака шалки пескадо рыбы Яулчел Лена дрова кекаш Mano рука Терегуа дедо Палец Fol Karjk бразо рука мерр dientes зубы Лефескар пело волосы теркоф песнь петь лектан llorar плакать эткасталь