Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Гуш Халав )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джиш ( арабский : الجش ; иврит : גִ'שׁ, גּוּשׁ חָלָב , [2] [3] Джиш, Гуш Халав ) - местный совет в Верхней Галилее , расположенный на северо-восточных склонах горы Мерон , в 13 км (8,1 миль). ) к северу от Цфата , в Израиле «s Северного округа . [4] В 2019 году его население составляло 3105 человек [1], которые преимущественно исповедуют католики-марониты и христиане- мелькиты-греко-католики (63%), а также мусульмане-сунниты.Арабское меньшинство (около 35,7%). [5] [6]

Археологические находки в Джише включают две исторические синагоги , уникальный мавзолей и погребальные пещеры классической эпохи. [7] Согласно римскому историку Иосифу (Война 4:93), Гишала был последним городом в Галилее, который пал перед римлянами во время Первой иудейско-римской войны . [8] Исторические источники, датируемые 10-15 веками, описывают Джиш ( Гуш Халав ) как деревню с сильным еврейским присутствием. [7] В раннюю Османскую эпоху Джиш был полностью мусульманином. [9] В 17 веке в деревне жили друзы.. [7] В 1945 году, при британском правлении, население Джиша составляло 1090 человек, а площадь - 12 602 дунама. Он был в значительной степени обезлюден во время арабо-израильской войны 1948 года , но был переселен не только коренными жителями, которые в основном были христианами- маронитами , но также некоторыми христианами-маронитами, которые были изгнаны из разрушенных деревень Кафр-Бирим и некоторыми мусульманами, которые были изгнаны из Даллаты . [10] [11]

В 2010 году население Джиша составляло 3000 человек. [11]

Этимология [ править ]

Джиш - древняя Гискала. [12] Арабское название эль-Джиш является вариацией древнего названия этого места Гуш Халав на иврите , [13] буквально «кусок молока», что может указывать на производство молока и сыра (для которого деревня была известна, по крайней мере, с раннего средневековья [8] ) или еще плодородными окрестностями, которые хорошо подходят для различных форм сельского хозяйства . [14] Другие ученые считают, что название Гуш Халав относится к светлому цвету местного известняка, который контрастирует с темно-красноватыми скалами соседней деревни Рас аль-Ахмар.. [8]

История [ править ]

Поселение в Джиш насчитывает 3000 лет. Деревня упоминается в Мишне как Гуш Халав , город, «окруженный стенами со времен Джошуа Бен Нуна» (м. Арахин 9: 6). [15] Здесь также были найдены останки хананеев и израильтян раннего бронзового и железного веков. [8]

Классическая древность [ править ]

Остатки древней синагоги, Гуш Халав

В классическую эпоху город был известен как Гишала , греческая транскрипция еврейского имени Гуш Халав . И Иосиф Флавий, и более поздние еврейские источники римско-византийского периода упоминают прекрасное оливковое масло, которым была известна деревня. [14] Согласно Талмуду , жители также занимались производством шелка. [8] Елеазар б. Симеон , описанный в Талмуде как очень крупный человек с огромной физической силой, был жителем города. По одной из версий событий, первоначально он был похоронен в Гуш-Халаве, но затем повторно погребен в Мероне , рядом со своим отцом Шимоном бар Йохаем .[16] [17] Иероним записал, что Апостол Павел жил со своими родителями в «Гискалисе в Иудее», что, как считается, было Гишалой. [18] [19] [20]

После падения Гамлы Гуш Халав был последним еврейским оплотом в Галилее и Голанах во время Первого еврейского восстания против Рима (66-73 гг. Н. Э.). Гишала была домом Йоханана ми-Гуша Халава, известного по-английски как Иоанна Гишальского , богатого торговца оливковым маслом, который стал главнокомандующим во время еврейского восстания в Галилее, а затем в Иерусалиме . [21] Первоначально известный как умеренный, Иоанн изменил свою позицию, когда Тит прибыл к воротам Гишалы в сопровождении 1000 всадников и потребовал сдачи города. [22]

Помимо еврейских захоронений и построек, датируемых 3-6 веками [7], поблизости были обнаружены и еврейские, и христианские амулеты. [23] Христианские артефакты византийского периода были найдены на этом месте. [24] синагога Гуш Халав прошел через несколько этапов строительства и реконструкции, один разрушение датирована экскаватором Эрик М. Мейерс в землетрясении 551 . [25]

Средневековье [ править ]

Свое современное название Джиш приобрел еще в средние века . [7] Исторические источники 10-15 веков описывают его как большую еврейскую деревню [7], и он упоминается в 10 веке арабским географом Аль-Мукаддаси . [26] Еврейская жизнь в 10-м и 11-м веках подтверждается документами из Каирской Генизы . [ необходима цитата ] В 1172 году еврейский путешественник Вениамин из Туделы обнаружил, что там проживало около 20 евреев. [27] Иштори Хапарчи также присутствовал на чтении мегилл, когда он посетил его в 1322 году. [16] [ необходима проверка ]

Османская империя [ править ]

В 1596 году , Джиш появился в османских налоговых регистрах как в Nahiya из Jira , в Лива Сафад . В нем проживало 71 дом и 20 холостяков, все мусульмане . Жители деревни платили налоги за коз и ульи, но большая часть налогов была в виде фиксированной суммы: общая сумма налогов составила около 30 750 акче . [9] [28]

В 17 веке в деревне жили друзы . [7] Турецкий путешественник Эвлия Челеби , который проезжал мимо деревни в 1648 году, писал:

Затем идет деревня Джиш с сотней домов проклятых верующих в переселение душ ( тенасукхи межебинден ). А какие у них красивые мальчики и девочки! А какой климат! У каждой из этих девушек волшебные, как у газели, завораживающие глаза, завораживающие смотрящего - необычное зрелище. [29]

Галилее землетрясение 1837 вызвало значительный ущерб и более 200 смертельных случаев. [7] Три недели спустя современники сообщили о «большой трещине в земле ... около фута шириной и пятидесяти футов длиной». Все деревни Галилеи, сильно пострадавшие в то время, в том числе Джиш, располагались на склонах крутых холмов. Наличие старых оползней зафиксировано на аэрофотоснимках. Тот факт, что деревня была построена на откосах, состоящих из мягкой скальной породы и почвы, сделало ее более уязвимой для оползней. [30] По словам Эндрю Томсона., в Джише не осталось построенных домов. Церковь упала, погибли 130 человек, рухнули стены старого города. В общей сложности 235 человек погибли, и земля осталась в трещинах. [31] [30] В то время деревня была отмечена как смешанная мусульманская и маронитская деревня в районе Сафад. [32]

В конце 19 века Джиш описывался как «хорошо построенная деревня с хорошей каменной кладкой», в которой проживало около 600 христиан и 200 мусульман. [33]

Список населения примерно 1887 года показал, что в Эль-Джише проживает около 1935 человек; 975 христиан и 960 мусульман. [34]

Британский мандат [ править ]

Джиш 1939 г.
Джиш 1939 г.

Во время переписи населения Палестины 1922 года население Джиша составляло 721–380 христиан и 341 мусульманин. [35] Христиане были классифицированы как 71% маронитов и 29% греков-католиков (или мельхитов ). [36] По переписи 1931 года в Джише было 182 жилых дома, а население - 358 христиан и 397 мусульман. [37]

По статистике 1945 года население Джиша составляло 1090 человек; 350 христиан и 740 мусульман [38], а площадь деревни составляла 12 602 дунама , большинство из которых принадлежали арабам. [39] Из этого, 1506 дунамов были плантации и орошаемых земель, 6656 используется для зерновых культур , [40] в то время как 72 дунамов были застроенных (городского) земли. [41]

Израиль [ править ]

Джиш, 2019

Израильские силы захватили Джиш 29 октября 1948 года, в операции Хирама , [42] после того, как «в упорной битве.» [43] Бенни Моррис сообщает, что были убиты десять военнопленных, идентифицированных как марокканцы, сражавшиеся на стороне сирийской армии, и ряд жителей деревни, в том числе женщина и ее ребенок. [44] Премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион приказал провести расследование смертей [45], но ни один солдат ЦАХАЛ не предстал перед судом. [46]

Элиас Чакур , ныне архиепископ Мелкитской греко-католической церкви , семья которого переехала в Джиш, написал, что, когда ему было восемь лет, он обнаружил братскую могилу, в которой находилось два десятка тел. [47]

Многие жители Джиша, вынужденные покинуть деревню в 1948 году, бежали в Ливан и стали палестинскими беженцами . Христиане из соседнего города Кафр-Бир'им переселились в Ливан и Джиш [10] [11], где сегодня они являются гражданами Израиля, но продолжают настаивать на своем праве на возвращение в свои бывшие деревни. [10] В октябре 1950 года израильские силы совершили налет на Джиш и задержали семерых подозреваемых в контрабандистах, которых раздели, связали и избили. Их отпустили без предъявления обвинений. [48]

В декабре 2010 года была открыта пешеходная и велосипедная дорожка, известная как «Тропа сосуществования» , которая соединила Джиш с Далтоном , соседней еврейской деревней. Тропа длиной 2500 метров, доступная для людей с ограниченными возможностями, находится на высоте 850 метров над уровнем моря и имеет несколько смотровых площадок, в том числе вид на озеро Далтон, где дождевая вода собирается и хранится для сельскохозяйственных нужд. [49]

Джиш известен своими усилиями по возрождению арамейского языка как живого. В 2011 году министерство образования Израиля одобрило программу преподавания языка в начальных школах Джиша. Марониты в иши говорят, что арамейский язык важен для их существования как народа, точно так же, как иврит и арабский язык для евреев и арабов. [11]

Демография [ править ]

Сегодня 55% жителей Джиша - христиане- марониты , 10% - мелькиты и 35% - мусульмане. [5] [6] Население села составляло 3105 человек.

География [ править ]

Могила пророка Иоиля в Джиш

Джиш находится в Верхней Галилее , в северном регионе Израиля. Город находится недалеко от горы Мерон, самой высокой горы Галилеи. Недавно новая дорога соединила Джиш с соседней еврейской деревней Далтон.

Религиозные сайты и святыни [ править ]

Согласно христианской традиции, родители святого Павла были из Ииша. [50] Иоанн Гискальский , сын Левия, родился в Иише. Другие церкви в Джише - это небольшая маронитская церковь, которая была восстановлена ​​после землетрясения 1837 года, и церковь Илии, самая большая в деревне, в которой находится монастырь. [51]

Могилы Шмая и Абталиона , еврейских мудрецов, которые учили в Иерусалиме в начале I века, находятся в Джише. [14] Согласно преданию, здесь же был похоронен пророк Иоиль . [51]

Археология [ править ]

Остатки синагоги Гуш Халав

На сегодняшний день в Джиш и его окрестностях раскопаны 18 археологических памятников. Археологи раскопали две синагоги, которые использовались с римского и византийского периодов (с 3 по 6 века н.э.). [7] Одна синагога расположена в верхней части деревни, а другая - к востоку от нее. [52] На остатках верхней синагоги, найденных Китченером из Фонда исследования Палестины , была построена маронитская церковь Мар Бутроса. Рядом были обнаружены иудейско-христианские амулеты. [23]

Монеты указывают на то, что у Джиша были прочные коммерческие связи с соседним городом Тир . На западном склоне Джиша был раскопан мавзолей с каменными саркофагами, подобными тем, что видели в большой еврейской катакомбе в национальном парке Бейт-Шеарим . Во внутренней части мавзолея находилось десять высеченных локул - могильных ниш, известных на иврите как кохим . В мавзолее археологи нашли несколько скелетов, масляные лампы и стеклянную бутылку, датируемую четвертым веком нашей эры. [ необходима цитата ]

Сеть секретных пещер и проходов в Джише, некоторые из которых расположены под частными домами, поразительно похожа на убежища в Иудейской низменности, использовавшиеся во время восстания Бар-Кохбы . [53]

См. Также [ править ]

  • Ханна Джубран
  • Элинор Джозеф
  • Арабские населенные пункты в Израиле
  • Перемещение населения в Израиле после 1948 г.
  • Арамейцы в Израиле

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Население в населенных пунктах 2019» (XLS) . Центральное статистическое бюро Израиля . Дата обращения 16 августа 2020 .
  2. Палмер, 1881, стр. 76
  3. ^ Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 225
  4. Йоав Стерн (30 июля 2007 г.). «Галилейские деревни начинают кампанию по привлечению христианских паломников» . Гаарец . Проверено 19 декабря 2007 .
  5. ^ a b YNET [1] На склонах холма, на высоте 860 метров в окружении вишневых садов, груш и яблок, построенные дома, особенно церковные постройки выглядят издалека. Количество жителей 3000 делится на 55% христиан-маронитов, 30% греков-католиков и остальных мусульман.
  6. ^ a b «Население» (на иврите). Местный совет Джиша. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 декабря 2013 года .
  7. ^ a b c d e f g h i Проекты - Сохранение
  8. ^ a b c d e Encyclopedia Judaica, Иерусалим, 1978, "Гискала", т. 7, 590
  9. ^ Б Hütteroth и Abdulfattah, 1977, стр. 176
  10. ^ a b c Моррис, 2004, стр. 508
  11. ^ a b c d «В Израиле возрождается арамейский язык» . Инсайдер Ватикана - La Stampa . 24 сентября 2011 . Проверено 15 декабря 2013 года .
  12. ^ Юло & Rabot, "Actes де ла Сосьете Geographie," Сеанс дю 6 décembre 1907, La Geographie, Том 17, Париж, 1908, стр 78
  13. ^ Элизабет А. Ливингстон (1989). Доклады, представленные на Десятой Международной конференции по святоотеческим исследованиям, состоявшейся в Оксфорде, 1987 г .: Historica, theologica, gnostica, Biblica et Apocrypha . Издательство Peeters. п. 63. ISBN 978-90-6831231-7.
  14. ^ a b c Путеводитель по Израилю , Зев Вильней , Иерусалим, 1972, стр. 539.
  15. ^ Мишна , (ред.) Герберт Danby , Arakhin 9: 6 (стр . 553 - примечание 9)
  16. ^ а б эль-Джиш / Гуш Халав
  17. ^ Песикта де-Рав Кахане (1949), стр. 94a
  18. ^ Machen, Джон Грешем (1921). Происхождение религии Павла . Нью-Йорк: Компания MacMillan. п. 44 . Дата обращения 1 мая 2019 .
  19. Джером . «5. Пол». De Viris Illustribus [ О выдающихся людях ]. Перевод Ричардсона, Эрнеста Кушинга . Дата обращения 1 мая 2019 . Павел ... был из колена Вениамина и города Гискалиса в Иудее. Когда это было захвачено римлянами, он вместе с родителями переехал в Тарс в Киликии.
  20. Джером . Комментарий к Посланию к Филимону [ Комментарий к Посланию к Филимону ] (на латыни) . Дата обращения 1 мая 2019 . Aiunt parentes apostoli Pauli de Gyscalis regione fuisse Iudaeae
  21. ^ Переосмысление древних границ: Еврейский переписчик рамки Евангелия от Матфея, Аарон М. Gale
  22. ^ Раскопки в древней синагоге Гуш Халав , Эрик М. Мейерс, Кэрол Л. Мейерс, Джеймс Ф. Strange
  23. ^ a b Отсутствующий век: Палестина в пятом веке: рост и упадок, Зеев Сафрай
  24. ^ Элия Ribak (2007). Религиозные общины в Византийской Палестине . BAR International Series 1646. Оксфорд: Археопресс. п. 53. ISBN 978-1-4073-0080-1.
  25. ^ Hachlili, Rachel (2013). «Датировка синагог Верхней Галилеи» . Древние синагоги - археология и искусство: новые открытия и современные исследования . Справочник востоковедения. Секция 1, Древний Ближний Восток; т. 105 = Handbuch der Orientalistik. БРИЛЛ. С. 586, 588. ISBN 978-90-04-25772-6. Проверено 8 апреля 2020 .
  26. Аль-Мукаддаси . Описание Сирии . Перевод Ле Странджа, Гай. п. 32.
  27. А. Ашер (ок. 1840 г.). Маршрут раввина Вениамина из Туделы . 1 . Нью-Йорк: Хакшет. п. 82.Этого отрывка нет в издании М. Н. Адлера (1907 г.). Маршрут Вениамина Тудельского . Лондон: Издательство Оксфордского университета. п. 29.
  28. ^ Обратите внимание, что Rhode, 1979, стр. 6 пишет, что регистр, который изучали Хюттерот и Абдулфаттах, относится не к 1595/6 г., а к 1548/9 г.
  29. ^ Стефан Х. Стефан (1935). «Путешествие Эвлии Челеби по Палестине, II». Ежеквартальный вестник Департамента древностей Палестины . 4 : 154 -164.
  30. ^ a b Ущерб, причиненный оползнями во время землетрясений 1837 и 1927 годов в районе Галилеи
  31. ^ Робинсон и Смит, 1841, т. 3. стр. 368 - 369.
  32. Робинсон и Смит, 1841 г., том 3, 2-е приложение, стр. 134
  33. ^ Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 198
  34. Шумахер, 1888, стр. 189
  35. Barron, 1923, таблица XI, подрайон Сафад, стр. 41 год
  36. Barron, 1923, Таблица XVI, стр. 51
  37. Миллс, 1932, стр. 107
  38. Департамент статистики, 1945, с. 09
  39. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 70
  40. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 119
  41. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 169
  42. ^ Моррис, 2004, стр. 473
  43. ^ Моррис, 2004, стр. 500 -501
  44. ^ Моррис, 2004, стр. 481 , цитируя израильские источники, но отмечая их недостаточную ясность
  45. ^ Gelber, 2001, p.226
  46. ^ Моррис, 2008, стр. 345
  47. ^ Элиас Шакур ; Дэвид Хазард (2003). Кровные братья . Избранные книги. п. 57 . ISBN 978-0-8007-9321-0. Проверено 2 октября 2011 года .
  48. ^ Моррис, 1993, стр. 167
  49. ^ Галилей Сосуществование Trail Открыты , Jerusalem Post
  50. Галилейские деревни запускают кампанию по привлечению христианских паломников.
  51. ^ а б Гуш Халав
  52. ^ Кондер и Китченер (1881), стр. 224
  53. ^ Журнал ERETZ

Библиография [ править ]

  • Бэррон, JB, изд. (1923). Палестина: отчет и общие тезисы переписи населения 1922 года . Правительство Палестины.
  • Кондер, CR ; Китченер, HH (1881). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . 1 . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Департамент статистики (1945). Village статистика, апрель, 1945 . Правительство Палестины.
  • Гелбер, Ю. (2001), Палестина, 1948 , Sussex Academic Press
  • Гецов, Нимрод (23 декабря 2010 г.). «Заключительный отчет Гуш Халав» (122). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Герэн, В. (1880). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (на французском языке). 3: Галилея, пт. 2. Париж: L'Imprimerie Nationale. ( стр.94 и далее)
  • Хадави, С. (1970). Статистика деревень 1945 года: классификация земель и территорий в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
  • Хартал, Моше (06.09.2006). «Заключительный отчет Гуш Халав (А)» (118). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Хартал, Моше (09.11.2006). «Итоговый отчет Гуш Халав (Б)» (118). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Хартал, Моше (19 ноября 2006 г.). «Заключительный отчет Гуш Халав (К)» (118). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Hütteroth, W.-D. ; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце 16 века . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Эрланген, Германия: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Миллс, Э., изд. (1932). Перепись населения Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
  • Моррис, Б. (1993). Пограничные войны Израиля, 1949 - 1956 гг. Арабское проникновение, израильское возмездие и обратный отсчет до Суэцкой войны . Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-827850-0.
  • Моррис, Б. (2004). Возвращение к рождению проблемы палестинских беженцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Мукаддаси (1886 г.). Описание Сирии, включая Палестину . Лондон: Текстовое общество палестинских паломников .
  • Палмер, EH (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондер и Китченером, Р. Р. Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Песикта де-рав Кахана (1949). Саломон Бубер (ред.). (Песиката Дерав Кахана) (PDF) (на иврите). Нью-Йорк. OCLC  232694058 . (переиздано в 1980 г.)
  • Род, Х. (1979). Администрация и население Санчака Цфата в шестнадцатом веке (доктор философии). Колумбийский университет .
  • Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, горе Синай и Аравии Петреи: журнал путешествий в 1838 году . 3 . Бостон: Крокер и Брюстер .
  • Шумахер, Г. (1888). «Список населения Ливы Акки» . Ежеквартальный отчет - Фонд исследования Палестины . 20 : 169–191.
  • Стефан, Стефан Х. (1937). «Путешествие Эвлии Челеби по Палестине, IV». Ежеквартальный вестник Департамента древностей Палестины . 6 : 84–97.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Географические данные о Джиш на OpenStreetMap
  • Гуш ха-Лав в Еврейской виртуальной библиотеке
  • Добро пожаловать в Джиш (Гуш Халав)
  • Обзор Западной Палестины, карта 4: IAA , Wikimedia commons
  • Синагога Гуш Халав
  • Перемычка с рельефом орла III века н.э. в древней синагоге в Гуш-Халаве.