Харт является архаичным слово « олень » (от старого английского heorot , «олень» - сравните с современным фризской оленю , современный голландский Херт , средневековый французский оленю , немецкий Hirsch и Шведским / Норвежский / Датский Hjort , также «олень»).
В частности, «олень» использовалось в средневековые времена для обозначения оленя благородного оленя старше пяти лет.
В классификации оленей [ править ]
В терминах средневековой охоты , олень в первый год жизни назывался «теленком» или «теленком», на втором - «рогатым», на третьем - «стерилизованным», «лопатой» или «спаярдом» на четвертом. «шатающийся» или «шаткий», а в пятом - «олень» или «большой олень». [1] [2] Быть «оленем» было его полностью зрелым состоянием. Лорд хотел бы охотиться не только на оленя, но и на взрослого оленя в хорошем состоянии, отчасти из-за лишнего мяса и жира, которые он несет, но также и для престижа. Следовательно, олень может быть обозначен как «жирный олень» (жирный олень), «олень с десятью головами» (олень с 10 остриями на рогах) или «королевский олень» (олень, на которого охотились королевской особой).[3] [4] Оленя, который был достаточно взрослым, чтобы на него можно было охотиться, называли «допустимым» оленем.
Олень был «зверем из жадности», представляющим самый престижный вид охоты, в отличие от меньших «зверей погони» и «зверей из лабиринта», последние из которых фактически считались паразитами . Состав этих разных классов несколько различается в зависимости от эпох и авторов, но благородный олень всегда относится к первому классу, а рыжая лиса вообще не рассматривается. [5] Подобно оленю и кабану , оленя обычно ищут или «укрывают» « лаймеры », или ищейки, охотящиеся на поводке, которые отслеживают его от помета или следов до того места, где он рыщет. . [6]Затем охотник доложил своему господину, и охотничий отряд прибыл с пачкой скакунов . Эти гончие преследовали оленя и преследовали его по его горячему запаху, пока он не ушел в ловушку. [1]
Постоянство термина [ править ]
Слово « харт» сейчас не используется широко, но его следы сохранились.
Шекспир делает несколько ссылок (например, в « Двенадцатой ночи» ), наигрывая омофоны «харт» и «сердце». Это слово несколько раз используется Дж. Р. Р. Толкином в «Хоббите » , когда Бильбо Бэггинс и компания проходят через Лихолесье . Об этом говорится в сериале Джосса Уидона « Ангел» : старшие партнеры юридической фирмы Wolfram & Hart представлены, соответственно, волком, бараном и оленем. Упоминается в первой из серии романов Джорджа Р.Р. Мартина Игра престолов.когда в лесу видят «белого оленя»: король Роберт Баратеон и другие лорды стремятся охотиться на существо (возможно, это намек на то, что сам Роберт стал чем-то вроде белого или призрачного оленя). « Белый Олень », личная эмблема Ричарда II , и «Красный Олень» остаются общепринятыми названиями английских пабов . « Рассказы Артура Кларка из Белого Оленя» установлены в одном из таких пабов.
Фамилии Харт и Хартли («лес оленя») также происходят от животного, как и варианты написания Харт и Херт .
Несколько мест в Великобритании и Соединенных Штатах названы Харт , в том числе район Харт в Хэмпшире , деревни Хартфилд на окраине Эшдаун-Фореста в Восточном Сассексе и Харт Коммон на окраине Уэсдиттона в Большом Манчестере , а также город Хартлпул в графстве Дарем . В лесу Уинфелл когда-то было знаменитое дерево под названием Харторн. [7]
Хартфорд (от hart + ford ) - это название многих мест в Соединенных Штатах и Англии , включая город Хартфорд, штат Коннектикут, и различные организации, расположенные там. Хартфорд - это очень древняя английская фамилия. [8]
Heorot, Herut и Hert - это древнеанглийские варианты написания слова hart; таким образом, Хеорот , королевский зал в Беовульфе , назван в честь оленя, как и Хертфорд и Хартфордшир в Англии.
Олень появляется в первой строке Псалма 42 в (Авторизованной) версии Короля Иакова (1604–1611) псалмов в Святой Библии : «Как олень устремляется к потокам воды, так желает душа моя после Тебя, Боже . " [9] Метрические псалмы Тейта и Брэди (1696 г.), среди прочих, также используют эту цифру: «Как олень для охлаждения потоков» для своего обычного измерителя (CM), отображающего текст Псалма 42. [10]
См. Также [ править ]
- Харт в средневековой охоте
Ссылки [ править ]
- ^ a b Турбервайл, Джордж (1575). Благородное искусство Venerie или охоты .
- ^ "Харт" . Новый спортивный журнал . Vol. 17. 1839. с. 273.
- ^ OED
- Перейти ↑ Cox, Nicolas (1724): The Gentleman's Recreation , archive.org
- ^ "Леса и погони Англии и Уэльса: Глоссарий" Колледж Святого Иоанна, Оксфорд.
- ^ Книга Сент-Олбанс (1486)
- ^ "Magna Britannica et Hibernia" . Genuki.org.uk. 2004-06-01 . Проверено 5 апреля 2009 .
- ^ «Фамилия: Хартфорд» . ФамилияDB . Исследование происхождения названия . Проверено 15 августа 2020 года .[ нужен лучший источник ]
- ^ "Псалом 42 - KJV" . www.christianity.com . Проверено 31 декабря 2018 года .
- ^ «Псалом 42, Брэди и Тейт, новая версия псалмов Давида» . www.cgmusic.org . Проверено 31 декабря 2018 года .
