Хава Нагила


Хава Нагила ( иврит : הבה נגילה , Хава Нагила , «Давайте радоваться») — еврейская народная песня . Его традиционно поют на торжествах, например, на свадьбах. Написанная в 1918 году, она быстро распространилась среди еврейской диаспоры .

Хава Нагила — одна из первых современных еврейских народных песен на иврите . Он стал основным исполнителем группы на еврейских свадьбах и праздновании бар / бат (бней) мицвы .

Мелодия основана на хасидском нигуне . [1] Он был составлен в 1918 году в ознаменование Декларации Бальфура и победы Великобритании над османами в 1917 году . Впервые она была исполнена на концерте смешанного хора в Иерусалиме . [2]

Авраам Цеви Идельсон (1882–1938), профессор Еврейского университета , начал каталогизировать всю известную еврейскую музыку и преподавать классы музыкальной композиции; одним из его учеников был многообещающий студент-кантор Моше Натансон, которому вместе с остальными учениками профессор подарил медленное, мелодичное пение XIX века ( ниггун или нигун ) и поручил добавить ритм и слова в моду . современная еврейская песня. Существуют конкурирующие утверждения относительно композитора Хавы Нагилы, причем предлагаются как Идельсон, так и Натансон. [3] [4]

Ниггун был приписан садигурским хасидам , которые жили на территории современной Украины . [3] Эта версия была воссоздана Даниэлем Гилом. [5] Текст, вероятно, был уточнен Идельсоном. [6] Члены общины начали иммигрировать в Иерусалим в 1915 году, и Идельсон написал в 1932 году, что он был вдохновлен этой мелодией. [2]

После каждой домашней победы «Маккаби Тель-Авив» фан-группа The Gate , которая является крупнейшей фан-группой «Маккаби», начинает петь «Хава Нагила» .