Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Идальго (испанская знать) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Французское изображение идальго в испанских колониях XVI века.
Геральдическая корона испанского идальгоса

Идальго ( / ɪ д æ л ɡ oʊ / , испанский:  [iðalɣo] ) или Fidalgo ( португальский:  [fiðaɫɣu] , Галицкая:  [fiðalɣʊ] ) является членом испанском или португальской знати ; женские формы этих терминов - hidalga на испанском языке и fidalga на португальском и галисийском. В популярном использовании термин идальго обозначает дворянина без наследственного титула. На практике идальгосбыли освобождены от уплаты налогов , но мало владели недвижимостью .

Этимология [ править ]

С двенадцатого века фраза fijo d'algo (букв. Сын чего-то [1] ) и ее сокращение, fidalgo , [2] использовались в Королевстве Кастилия и в Королевстве Португалия для обозначения типа знати . В Португалии родственником оставался фидальго , который определял дворян с таким же статусом, что и идальго в Испании. В Королевстве Арагона , то infanzón был благородный аналог идальго Кастильской. Изменения произношения в испанском языке произошли в период позднего средневековья.буква-F была потеряна и заменена буквой-H, написанием и произношением идальго . [3] (см. История испанского языка )

Со временем этот термин включал дворянство более низкого ранга , безымянный низший слой дворянства, освобожденный от налогов. Семь Партиды (Leyes де Partidas), свидетельствуют о том , что слово Идальго происходит от Italico ( «курсив»), люди с полным римским гражданством. [ необходима цитата ]

В предыдущих вестготских монархиях состояние идальго было условием свободного человека без земельного богатства, но с правом дворянина носить оружие и быть освобожденным от налогов в качестве компенсации за военную службу; военная обязанность и социальное положение оставались в силе в соответствии с законом Фуэро Джузго . [ необходима цитата ]

Истоки [ править ]

Hidalguía имеет свои истоки в борьбе мужчин из Реконкисты . К десятому веку термин infanzón появляется в астурийско-леонских документах как синоним испанских и средневековых латинских терминов caballero и miles (оба - « рыцарь »). Эти инфанзоны были вассалами великих магнатов и прелатов и управляли своими поместьями от их имени как мелкой знати . В эти первые века еще можно было стать на милю.просто за счет возможности обеспечить конную военную службу и оплачивать ее расходы. [4]

Только к середине XII века ряды рыцарей стали - теоретически - замкнутыми по родословной. В приграничных городах, которые были созданы по мере того, как христианские королевства вторглись в мусульманскую землю, кабальеро , а не магнаты, которые часто бывали далеко, стали доминировать в политике, обществе и культурном покровительстве. Из их рядов также выбирались представители городов, когда кортесы созывались королями. Это было в двенадцатом веке, когда этот класс, наряду с высшей знатью, стал называться идальго . [4]

Типы [ править ]

Hidalgos de sangre (в силу происхождения ) - это «те, для кого нет воспоминаний о его происхождении и нет сведений о каких-либо документах, упоминающих королевский дар, безвестность которого повсеместно восхваляется даже больше, чем те дворяне, которые иначе знают свое происхождение» , или, другими словами, незапамятный дворянин . [5] При оспаривании идальго де сангре может получить судебный приговор, подтверждающий его дворянство, от Королевской канцелярии Вальядолида или Гранады, если он сможет доказать, что это было принято местным обществом и обычаями. В этом случае юридический документ, подтверждающий его благородство, называется carta ejecutoria de hidalguia ( патент на благородство писем).). [6] [7]

Чтобы квалифицироваться как идальго соляриего («наследственное идальго»), нужно было доказать, что все четверо его бабушек и дедушек были идальго. Hidalgos solariegos считались самыми благородными и к ним относились с большим уважением.

Hidalgos de Privilegio (на основании королевской привилегии) ​​и hidalgos de Real Provision (на основании заслуг) влекут за собой предоставление дворянства Его Величеством Королем Испании в его положении монарха или с его положения защитника военного братства. или hermandad, такой как Благородная рота рыцарей-арбалетчиков Святого Филиппа и Святого Иакова .

Идальго де Брагуэта [8] (« идальго с развязными штанами ») получил освобождение от уплаты налогов за то, что имел семерых сыновей в законном браке.

В Астурии , Кантабрии и других регионах Испании каждые семь лет король приказал создавать падроны («регистры»), в которых население классифицировалось как дворяне идальгос и, следовательно, освобождалось от налогов из-за своего военного статуса или печерос (от архаический глагол pechar , «платить») [9], которые составляли estado llano («нижние чины»), были исключены из военной службы и должны были платить налоги. Эти падроны в настоящее время являются источником информации о генеалогии и распределении населения, а также в некоторых случаях служат доказательством знатности.

С годами название утратило свое значение, особенно в Испании. Короли обычно присуждали титул в обмен на личные услуги. Ко времени правления Дома Бурбонов более полумиллиона человек пользовались налоговыми льготами, что создавало огромную нагрузку на королевское государство, которое не прибегало к своим услугам к оружию, а больше полагалось на профессиональные армии и дорогостоящих наемников.

Были предприняты попытки реформировать титул, и к началу девятнадцатого века с принудительным сбором всех граждан на военную службу путем обязательной воинской повинности без каких-либо минимальных требований дворянства, вознаграждения или лояльности по чести, но путем принуждения к дезертирству , он полностью исчез вместе с с социальным классом, который он изначально обозначал, и большей частью его многовекового кодекса чести в социальной культуре нации.

Под влиянием политики Франции все идальго стали «печеросами» (налогоплательщиками) без привилегий прежнего титула и вместе со всеми гражданами также подлежали призыву. Оба сословия королевства (социальные классы) объединились, в обязательном порядке внося свой вклад в пользу нации в виде услуг и налогов без изъятий, в то время как титулованная знать и королевская семья сохранили свои прежние привилегии и льготы.

В отличие от юга Испании, на севере количество дворян было велико, а их отличия от простых людей были небольшими, общество реформировалось с самого начала по историческим и демографическим причинам, с ополчениями, организованными для поддержки членов королевской семьи. В Астурии идальго составляли почти 80% населения, а в случае Кантабрии эта цифра была еще выше, достигнув 83% в шестнадцатом веке и превысив 90% примерно в 1740 году. [10] [11] В Сеньорио. де Бискайя и в Гипускоа существовало также так называемое универсальное право идальгия, в силу которого все бискайя и все гипускоа были рождены идальго.

В 16 веке местные хартии предоставили уроженцам Страны Басков автоматический статус идальго, давая им доступ к военной и административной карьере. Причиной этого было то, что, в отличие от других регионов Испании, считалось, что они не имеют мавританского или еврейского происхождения . [12] В отличие от других идальго , отказавшихся от физического труда.

Литература [ править ]

В литературе идальго обычно изображается как дворянин, который потерял почти все богатство своей семьи, но все еще держится за привилегии и почести дворянства. Прототипом вымышленного идальго является Дон Кихот , которому его создатель Мигель де Сервантес дал прозвище «Гениальный Идальго» . В романе Сервантес заставил Дон Кихота сатирически представить себя идальго де сангре и стремиться жить жизнью странствующего рыцаря, несмотря на то, что его экономическое положение не позволяет ему по-настоящему сделать это. [13] Имущество Дон Кихота позволило ему провести скудную жизнь, посвященную его одержимости чтением, но его концепция чести побудила его подражать странствующим рыцарям.

В пикареском романе « Лазарилло» изображен идальго, настолько бедный, что он намазывает свою одежду панировочными сухарями, имитируя поедание еды. Его честь идальго запрещает ему заниматься физическим трудом, но не обеспечивает его средствами к существованию.

Лонгфелло «s Сказки Уэйсайд Inn включает в себя„Сказку Богослова“ , который рассказывает о трагедии Идальго , который предает своих двух дочерей Великого Инквизитора. Сам Идальго зажигает костры, затем из башни бросается в пучину отчаяния.

См. Также [ править ]

  • Кубинское дворянство
  • Идальго (значения)
  • Principalía

Ссылки [ править ]

  1. ^ "идальго, га" . Diccionario de la lengua española - Edición del Tricentenario (на испанском языке). Настоящая академия Española. 2019 . Дата обращения 16 октября 2019 .
  2. ^ Уолтер В. Скит (1993). Краткий словарь английской этимологии . Издания Вордсворта. п. 202 . ISBN 978-1-85326-311-8.
  3. ^ Corominas, Джоан и Хосе Паскуаль (1981). "Hijo" в Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico , Vol. Г-Ма (3). Мадрид: От редакции Gredos, 359-360. ISBN 84-249-1362-0 
  4. ^ a b Санчес-Альборнос, " Испания у эль феодализма каролингио ", 778-787; Суарес Фернандес, Historia de España , 141–142; Маккей, Испания в средние века , 47-50, 56-57, 103-104, 155; и Менендес Пидаль, La España del Cid , 86-88, 544-545.
  5. ^ Huarte - де - Сан - Хуан, Хуан (1989) [1575], SERES, Гильермо (ред.),Examen de ingenios para las ciencias(на испанском языке), Мадрид: Cátedra, ISBN 978-84-376-0872-3Также цитируется в Sánchez Cantón, Francisco Javier, ed. (1948),Floreto de anécdotas y noticias diversas que recopiló un fraile Dominico Residence en Sevilla a mediados del siglo XVI, Memorial Histórico Español (на испанском языке), 48 , Real Academia de la Historia , Мадрид: Maestre, стр. 355, OCLC  5723566
  6. ^ Ruiz García, Elisa (2006), " La Carta ejecutoria де hidalguía: Un Эспасио Gráfico privilegiado " , En La España средневековое , 1 (на испанском языке), Extra: 251-276, ISSN 0214-3038 , извлекаться 2009-05-30 
  7. ^ Basanta де ла Рива, Альфредо (1955),Sala de los Hijosdalgo: Catálogo de todos sus pleitos, Expedientes y probanzas.(на испанском языке), Archivo de la Real Chancillería de Valladolid , Мадрид: Ediciones Hidalguía, Instituto Internacional de Genealogía y Heráldica, OCLC  2831583
  8. ^ Идальго в Diccionario de la Real Academia Española .
  9. ↑ Суарес Фернандес, 144
  10. ^ ВВ, АА (2007). Historia de Cantabria . ISBN редакции Cantabria SA 84-86420-50-4.
  11. ^ Lenero Ferrari, Хуан Хосе. "La Hidalguia en el pueblo Cantabro" . Валле-де-Аниевас.
  12. ^ Мануэль де Larramendi , Corografía де ла Мюи Благородный у Мюи лояльный Provincia де Guipúzcoa , Бильбао, 1986, факсимильное изданиечто из редакционной нин, БуэносАйрес, 1950 г. (также опубликованной Tellechea Idígoras, СанСебастьян, 1969.) Цитируется в La Idea de España entre los vascos de la Edad Moderna , Джон Арриета Альберди, Аналес 1997–1998 гг. , Real Sociedad Económica Valenciana de Amigos del País .
  13. ^ Rey Hazas, Антонио, " Эль 'Кихот' у л picaresca: л Figura дель идальго ан - эль - де - ла - Nacimiento Novela Moderna " , Edad - де - Оро (на испанском языке), 15 : 141-160 , извлекаться 2009-06-02

Библиография [ править ]

  • Клод, Дитрих (1980), «Вольноотпущенники в вестготском королевстве», Эдвард Джеймс (редактор), Вестготская Испания: новые подходы , Oxford University Press, стр. 159–188, ISBN 0-19-822543-1
  • Маккей, Ангус (1977), Испания в средние века: от границ к империи, 1000–1500 , Нью-Йорк: St. Martin's Press, ISBN 0-312-74978-3
  • Менендес Пидаль, Рамон (1967), La España del Cid (на испанском языке) (6-е изд.), Мадрид: Espasa-Calpe
  • Перес де Тудела и Веласко, Мичиган (1979), Infanzones y caballeros: su proyeccion en la esfera nobiliaria castellano-leonesa , Мадрид
  • Санчес-Альборнос, Клаудио (1965), "España у эль феодализм carolingio", эстудиос Sobre лас instituciones Средневековыми Españolas , Серия де Historia General (на испанском языке), Мексика: Universidad Nacional Autónoma де Мехико, Instituto де INVESTIGACIONES Históricas, OCLC  951198
  • Суарес Фернандес, Луис (1970), Historia de España: Edad media (на испанском языке), Мадрид: От редакции Gredos, OCLC  270090
  • Томпсон, Э.А. (2000) [1969], Готы в Испании , Оксфорд: Clarendon Press, ISBN 978-0-19-814271-3

Внешние ссылки [ править ]

  • На испанском языке: Hidalgos de España (Ассоциация испанской знати)