Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Платье Хайленд - традиционное региональное платье Хайленда и островов Шотландии . Для него часто характерен тартан ( плед в Северной Америке). Определенные дизайны рубашки, куртки, корсажа и головного убора также можно носить вместе со значками клана и другими устройствами, указывающими на семью и наследие.

Мужская хайленд платье обычно включает в себя килт или клетчатые штаны своего клана тартан, наряду с любой клетчатой шотландка , летать плед , или короткий подпоясанный плед . Существует ряд аксессуаров, которые могут включать, но не ограничиваются: пояс, sporran , sgian-dubh , гольфы с манжетой, известной как килт, подвязки , булавки для килта и значки клана.

Женская горная одежда также основана на клановом тартане, принадлежащем либо клану ее изначального, либо, если она замужем, клану ее супруга, если она того пожелает. Традиционно женщины и девушки не носят килты, но могут носить клетчатые юбки до щиколотки , а также блузку и жилет соответствующего цвета. Также можно носить тартановую шаль , кушак или тоннаг (меньшую шаль), обычно с брошью , иногда со значком клана или другим семейным или культурным мотивом.

Исторические описания [ править ]

Горцы в килтах, пледах, шляпах и раннем образце трико; 1631 г. Немецкая гравюра.
Свадьба в Хайленде, Дэвид Аллан (1780)

В 1618 году поэт из Лондона Джон Тейлор описал костюмы шотландских аристократов, лордов , их последователей и слуг, одетых для охоты в Бремаре . В августе и сентябре все классы по обычаю одевались одинаково, как будто на равных. Сюда входили клетчатые чулки и куртки с подвязками из крученой соломы и более тонкие клетчатые мантии на плечах. У них на шее были завязаны носовые платки, и на них были синие кепки . Тейлор сказал, что тартан был «теплым материалом разных цветов». [1]

Ближе к концу семнадцатого века, Мартин Мартин дал описание традиционной женской одежды в западных островах , в earasaid с его броши и пряжки .

"Древнее платье, которое носили женщины и которое до сих пор носят некоторые из вульгарных людей, называется арисад , представляет собой белый плед с несколькими небольшими полосками черного, синего и красного цветов; он доходил от шеи до пяток и раньше привязывалась к груди пряжкой из серебра или латуни, в зависимости от качества человека. Я видел некоторые из первых, стоившие сто марок ; они были широкими, как обычная оловянная пластина, и вся с любопытной гравировкой различных животные и т. д. Была меньшая пряжка, которая носилась в середине большей, и весила более двух унций ; в центре у нее был большой кусок кристалла, или какой-нибудь более тонкий камень, и он был окружен несколькими более тонкими камнями меньшего размера. Плед был сложен по всему периметру и перевязан поясом ниже груди; пояс был кожаный, и несколько кусочков серебра переплетались с кожей, как цепь . На нижнем конце ремня есть кусок пластины длиной около восьми дюймов и шириной трех дюймов , причудливо выгравированный; конец которого был украшен прекрасными камнями или кусочками красного коралла . На них были рукава из алой материи, закрытые на концах, как мужские жилетки , с золотым шнурком вокруг них, с пластинчатыми пуговицами с мелкими камнями. Головной убор был прекраснымплаток из льняной ткани прямой (обтягивающий) на голову, свисающий по спине конусообразно; большая прядь волос спускается по щекам над грудью, нижний конец завязан узлом из лент » [2].

По мнению английского военного капеллана Томас Morer, в 1689 Хайленд мужчины носили пледы около семи или восьми ярдов ( от 6,4 до 7,3 м) в длину, которые охватывали от шеи до колен , за исключением правой руки. Под пледом надевали жилет или рубашку той же длины, что и драпировка пледа. Это были « пледы с поясом ». Их чулки были сделаны из того же материала, что и плед, а обувь называлась « броги» . Чепчики были синего или «грустного» цвета. Морер отметил, что тонкость ткани варьируется в зависимости от благосостояния и статуса мужчины.

Шотландские жители низменности и пограничники были одеты почти так же, как англичане, за исключением того, что и мужчины, и женщины также использовали плед в качестве плаща . Женщины Низинной обмотали пледы над их головами как капюшоны , [3] , тогда как Низинные и пограничные мужчины носили клетчатый Мод (клетчатый) , обернутый об их верхней части тела. [4] Мод, сотканный по узору, известному под разными названиями как шотландка Border, шотландка Falkirk, клетка Shepherd, клетка Shepherd [5] и серый цвет Galashiels, стала отличительной чертой платья Border в результате упоминания одежды модными шотландцами из Border Scots, такими как как Вальтер Скотт , Джеймс Хогг иГенри Скотт Ридделл и их публичное ношение. [6] Вместе с Робертом Бернсом их можно увидеть в моде на портретах, гравюрах и статуях.

  • Вождь нагорья лорд Мунго Мюррей в пледе с поясом, около 1680 года.

  • Женщина с ушным браслетом и типичной прической замужней женщины с ребенком в клетчатой материи Матесона (1845 г.) из описания 150 лет назад.

  • Член клана MacNeacail из кланов Шотландского нагорья , одетый в тоннаг RR McIan (1845 г.)

  • Портрет по Генри Raeburn из Александера Раналдсона Макдонелл из Гленгарри в 1812 году.

  • Кэмпбелл из Breadalbane (~ 1845-1847)

  • Костюмы всех наций (1882)

Современное платье Хайленд [ править ]

В современную эпоху шотландское горное платье можно носить повседневно или носить как формальную одежду для случаев белого или черного галстука, особенно на ceilidhs . Подобно тому, как дресс-код с черным галстуком все чаще используется в Англии для официальных мероприятий, которые исторически могли требовать использования белого галстука, также становится все более распространенным дресс-код с черным галстуком.

В основе всех современных мужских и женских стартов Хайленд платье с клетчатой , либо как килт , клетчатые штаны , earasaid , створка или tonnag . Тартаны в Шотландии зарегистрированы в Шотландском реестре тартанов в Эдинбурге, не министерском департаменте, и обычно связаны с кланом или ветвью клана, однако тартаны также могут быть зарегистрированы исключительно для отдельного лица или учреждения. Например, у королевы есть личный тартан под названием Balmoral, а тартан недавно был зарегистрирован для шотландской еврейской общины. [7] [8]

Исторически Вооружение сформировало общую принадлежность мужской высокогорной одежды, такие как Mattucashlass и Dirk . Однако из-за британских законов о ножах сегодня чаще встречаются маленькие сиган-дубхи и булавки килта в форме меча . [9]

Для мужской и женской обуви Ghillies - это тонкие складные кроссовки , которые сейчас используются в основном для домашней одежды и танцев. Подошва и верх вырезаны из цельного куска кожи, обернуты вокруг стопы снизу, зашнурованы вверху и прошиты на пятке и носке. Броги Ghillie - это рандовая обувь на толстой подошве с рантом . В обоих случаях шнурки обернуты вокруг щиколоток и прочно завязаны над щиколотками, чтобы обувь не соскользнула в грязь. В обуви отсутствуют язычки, поэтому ноги владельца могут быстрее высохнуть в типично влажную шотландскую погоду.

Официальная повседневная одежда («Утреннее платье») [ править ]

Джеймс Карнеги, третий герцог Файф в простой куртке Crail с манжетами (1984)

Платье Хайленд можно также носить как вариант народного костюма на мероприятиях, требующих утренней одежды . Таким образом, для повседневной повседневной одежды он обычно состоит из: [10] [11]

Мужчины:

  • Обычная тончайший шерсть или баратея черный, древесный уголь или твид Аргайл -, Крэйл - и Бремор -стиль куртка килт
  • Ремень и пряжка или жилет с пятью или шестью пуговицами из подходящего серого, замазочного, дополнительного или клетчатого материала соответствующего цвета
  • Килт
  • Белая рубашка с отложным воротником , французскими манжетами и запонками.
  • Длинный галстук в однотонном или полосатом полковом стиле.
  • Черные броги (согласно некоторым взглядам, коричневые туфли никогда не следует носить с горской одеждой, хотя такие носят королевские особи)
  • Тартан, аргайл , нарезанный кубиками или однотонный темный шланг (следует избегать белых и не совсем белых шлангов)
  • Вспышки или завязки для чулок
  • Дневной или конский волос спорран
  • Утреннее платье сгиан-дубх (менее замысловатое, чем парадное, обычно делается из рога или рога).

Официальная вечерняя одежда («Белый галстук») [ править ]

Традиционный [ сомнительный ] белый галстук вариант платья Хайленд состоит из:

Мужчины:

  • Формальное килт дублет в баратея или бархата . Дублеты « Регулят», «Монтроуз», «Шерифмюр» и «Кенмор» подходят самых разных цветов. Бархат считается более формальным материалом. Куртка принц Чарли ( короткая куртка ) считается менее формальным, хотя при введении его в том, чтобы носить с белым кружевным жабо . Встречаются и пиджаки из тартана.
  • Жилет из белой марселлы , тартана (обычно в тон килту), красного или из того же материала, что и дублет. Жилет не надевается с дублетами Kenmore или Montrose.
  • Килт с официальной булавкой для килта
  • Белая рубашка с жестким передом с воротником -стойкой и белыми, золотыми или серебряными заклепками и запонками для дублетов Регламента или белая формальная рубашка с дополнительными кружевными манжетами для дублетов Montrose, Sheriffmuir и Kenmore
  • Белое кружевное жабо . Черный шелковый или белый галстук-бабочку Marcella можно носить вместо жабо с обычным дублетом (одежда Highland часто включает черный галстук-бабочку даже на мероприятиях с белым галстуком).
  • Черные классические туфли или черные броги с пряжками
  • Тартан или нарезанный кубиками шланг для килта
  • Шелковые подвязки или завязки для подвязок
  • Спорран в серебряной оправе из меха, кожи тюленя или волос с серебряным цепным поясом.
  • Черный, серебристый и украшенный драгоценностями sgian-dubh
  • Капот Highland со значком (ношение только на открытом воздухе) [12]
  • Короткий плед с поясом и брошь в серебряную клетку (по желанию)
  • Шотландский кортик (по желанию)

Полуформальная повседневная одежда («Черный костюм для отдыха») [ править ]

Полуформальная версия платья Highland состоит из: [10] [11]

Мужчины:

  • Черная или древесный угль полуофициального килта куртка в тончайшей шерсти или баратея - Argyll -, Крэйл - и BRAEMAR -Style куртка подходит
  • Жилет с пятью или шестью пуговицами черного, серого, замазочного или клетчатого цветов
  • Килт
  • Белая рубашка с отложным воротником , французскими манжетами и запонками.
  • Галстук одного цвета
  • Черные броги
  • Тартан, аргайл , нарезанный кубиками или темный шланг (следует избегать белого и не совсем белого цвета)
  • Вспышки или завязки для чулок
  • Дневной спортивный костюм простого кроя, часто из черной кожи, однако парадный спортивный костюм не считается неуместным.
  • Дневное платье sgian-dubh (менее замысловатое, чем полное платье, обычно делается из рога или рога)
  • Дирк

Полуформальная вечерняя одежда («Черный галстук») [ править ]

Официальный черный галстук Highland regalia, килт и пиджак принца Чарли (2005 г.)

Традиционно платье Highland с черным галстуком включает в себя:

Мужчины:

  • Черный, или другой сплошной цвет, баратея куртка с серебряными кнопками - Регулирование дублета , принц Чарли ( короткая куртка ), Брайан Бора , Бремор , Аргайл , и черные столовые куртки подходят (есть некоторое утверждение о том ли герцог Монтроз и Sheriffmuir дублетов являются слишком формально для случаев черного галстука)
  • Жилет в тон или в клетку
  • Килт
  • Белая рубашка с заклепками , французскими манжетами или манжетами в форме ствола и отложным воротником ( в Великобритании воротники- крылышки зарезервированы для белых галстуков ).
  • Черный галстук-бабочка или белое кружевное жабо
  • Вечерние платья броги
  • Тартан или нарезанные кубиками чулки для длинных килтов - не совсем белые чулки можно увидеть часто, но некоторые сожалеют о них , например, покойном Дэвиде Ламсдене из Cushnie [13]
  • Шелковые блестки или завязки для чулок.
  • Платье sporran с серебряной цепочкой
  • Черный, sgian dubh в серебряной оправе
  • Горный капот с гребнем значком (только подходящий на открытый воздух) [14]
  • Миниатюрные медали (при наличии)

Вариант включает в себя черный галстук клетчатой клетчатые штаны , а не обычных брюк и может включать подходящий килта куртку вместо смокинг.

См. Также [ править ]

  • Брошь Luckenbooth
  • Мыс Инвернесса

Галерея [ править ]

  • Мальчик в бархатном камзоле с открытым воротом, килте и пледе (1898 г.)

  • Реклама платья Highland (1957)

  • Черная куртка Barathea Silver Button Argyll (BBSBA) с жилетом с пятью пуговицами и длинным галстуком для повседневной носки (2006)

  • Современный стиль маляров, созданный специально для танцев (2006)

  • Пайпер играет на волынке Great Highland в традиционной шотландской форме волынщика (2010) [a]

Заметки [ править ]

  1. ^ Сверху вниз они называются перьевым чепчиком , дублетом , клетчатой ​​и клетчатой брошью , поясом , спорраном , килтом , топами с рукавами, гетрами , брогами.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Тейлор, Джон, Ранняя проза и поэтические произведения , Лондон и Глазго, (1888) , pp.49-50.
  2. ^ Мартин, Описание западных островов Шотландии , (1703), стр. 208-209: цитируется в Робертсоне, изд., Inventaires de la Royne Desscosse , Bannatyne Club, (1863) сноска lxviii.
  3. ^ Хьюм Браун, П., Ранние путешественники в Шотландии Джеймс Тон (1891 г., 1978 г.), 269-270, 272, цитируя Морера, Томаса, Краткое описание Шотландии (1715 г.)
  4. Перейти ↑ Craig, A. (1837). Приход Бедрула. Новый статистический счет Шотландии (том 3). Эдинбург: Блэквуд.
  5. ^ Шотландский Регистр Тартанов.
  6. Перейти ↑ Moffat, A. (2015). Шотландия: история с древнейших времен. Эдинбург: Бирлинн.
  7. ^ "Члены королевской семьи запретили публике носить официальный тартан Balmoral" . www.scotsman.com . Проверено 6 августа 2020 .
  8. ^ Хоффман, Мааян. «Шотландские еврейские тартаны переплетают веру, страну и гордость» . www.timesofisrael.com . Проверено 6 августа 2020 .
  9. ^ "Sgian Dubhs + | Власть шотландских тартанов" . www.tartansauthority.com . Проверено 6 августа 2020 .
  10. ^ a b «Так вот как носить свой килт» . Шотландец.
  11. ^ a b "Что надеть?" . Управление шотландского тартана . Проверено 13 мая 2018 .
  12. ^ Английский словарь Коллинза, издание 21-го века, Харпер Коллинз (2001) ISBN 0-00-472529-8 
  13. ^ "Дэвид Ламсден из Cushnie" . Telegraph.co.uk . Дейли телеграф . 12 сентября 2008 . Проверено 13 мая 2018 .
  14. ^ МакКиннон, CR (1970). Шотландские шотландки и платье Хайленд . Глазго / Лондон: Wm. Collins Sons & Co. Ltd. стр. 98. ISBN 0-00-411114-1.

Внешние ссылки [ править ]

  • Управление шотландских тартанов - зарегистрированная шотландская благотворительная организация
  • Мартин Мартин, Описание западных островов Шотландии , Лондон (1703 г.)
  • Кланы пластин Scottish Highlands моды из музея Метрополитен художественных библиотек