Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Хорнкасла, Линкольншир )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе в Линкольншире. Для использования в других целях, см Хорнкасл (значения) .

Horncastle
Церковь Святой Марии, Хорнкасл, Линч. - geograph.org.uk - 65330.jpg
Церковь Святой Марии, Хорнкасл
Хорнкасл находится в Линкольншире.
Horncastle
Horncastle
Расположение в Линкольншире
Площадь5,73 км 2 (2,21 квадратных миль)
численность населения6815 (2011)
•  Плотность1,189 / км 2 (3080 / кв. Миль)
Справочник по сетке ОСTF2669
•  Лондон115 миль (185 км)  S
Гражданский приход
  • Horncastle
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городРОГОВЫЙ ЗАМОК
Почтовый индекс районаLN9
Телефонный код01507
ПолицияЛинкольншир
ОгоньЛинкольншир
Скорая помощьИст-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Линкольншир
53 ° 12′29 ″ с.ш., 0 ° 06′50 ″ з.д. / 53.208 ° N 0.114 ° W / 53.208; -0,114 Координаты : 53.208 ° N 0.114 ° W53 ° 12′29 ″ с.ш., 0 ° 06′50 ″ з.д. /  / 53.208; -0,114

Horncastle является город и волости в графстве Линкольншир , в 17 милях (27 км) к востоку от уездного города в Линкольне . Его население в 6815 человек по переписи 2011 года оценивалось в 7123 человека в 2019 году. [1] Осталась часть древнеримских стен.

История [ править ]

Римлянам [ править ]

Несмотря на то, что Хорнкасл был укреплен, он не находился на каких-либо важных римских дорогах , что позволяет предположить, что река Бейн была основным маршрутом доступа к нему.

Роман Хорнкасл недавно стал известен как Бановаллум (то есть стена на реке Бейн). Хотя это название было принято некоторыми местными предприятиями и современной средней школой города , оно не является твердо известным как римское имя Хорнкасла. [2] Бановаллум был просто предложен в 19 веке через интерпретацию космографии Равенны , списка римских городов и дорожных станций 7-го века, [3] и, возможно, в равной степени был Кайстором .

Римские стены местами сохранились. Одна часть из них выставлена ​​в городской библиотеке, построенной над стеной. [2] В саксы называли город Hyrnecastre , из которой ее современные черпает имя.

Ратуша Хорнкасла

Книга Судного дня [ править ]

Хорнкасл внесен в Книгу судного дня 1086 года как состоящий из 41 семьи, в том числе 29 сельских жителей и двенадцать мелких землевладельцев, и имел 100 акров (0 км 2 ) лугов и две мельницы, все принадлежавшие королю Вильгельму . [4]

Церковь [ править ]

Основная статья: Церковь Святой Марии, Хорнкасл

Англиканская приходская церковь, построенная в 13 веке до Реформации , посвящена Деве Марии . Это Grade II * перечисленные здания в Early английского стиля , но было широко восстановлено между 1859 и 1861 Ewan христианином . [5]

Гражданская война в Англии [ править ]

В четырех милях от Хорнкасла находится деревня Винсби . Во время битвы при Винсби 1643 года , которая помогла обеспечить Линкольншир для парламента , его лидер Оливер Кромвель был почти убит. [6] Местная легенда гласит, что 13 кос лопасти , которые висят на стене южной капелле церкви Святой Марии были использованы в качестве оружия в Winceby, но это утверждение , как правило , рассматривается как апокрифических . Общепринятое историческое мнение состоит в том, что они, вероятно, датируются Линкольнширским восстанием 1536 года [7].Обе теории о происхождении кос обсуждаются на сайте Линкольна "Church History". [8]

Кровавый спорт [ править ]

Когда-то Хорнкасл был известен как центр петушиных боев и травли быков . [9] Паб там до сих пор носит название «Бойцовские петухи» . Травля быков практиковалась в районе города, известном как Арена для корриды. Один историк подсчитал, что практика продолжалась примерно до 1810 года. [10] Оба эти вида спорта были запрещены в Англии и Уэльсе в соответствии с Законом о жестоком обращении с животными 1835 года. [11]

Рынок и конная ярмарка [ править ]

Рыночная площадь Хорнкасл с мемориалом Стэнхоупа

Хорнкасл получил статус рынка от короны в 13 веке. Он был давно известен своей великой августовской конной ярмаркой , всемирно известным ежегодным торговым мероприятием, которое продолжалось до середины 20 века. Он закончился после Второй мировой войны , когда лошади больше не использовались в сельском хозяйстве. Город сейчас известен как центр торговли антиквариатом . [12] [13]

Большая ежегодная конная ярмарка, вероятно, впервые проводилась в 13 веке. Каждый август ярмарка длилась неделю или больше. В 19 веке это было, вероятно, крупнейшее событие подобного рода в Соединенном Королевстве. Лозунг «Роговой замок для лошадей» указывал на положение города в этой сфере. Джордж Борроу представил несколько сцен из своих полуавтобиографических книг « Лавенгро» и « Цыганская рожь» на ежегодной конной ярмарке. Последняя конная ярмарка проводилась в 1948 году. [14] В Хорнкасле по-прежнему проводились животноводческие ярмарки для свиней и крупного рогатого скота, а последняя ярмарка крупного рогатого скота проводилась в 2000 году [15].

В 1894 году мемориал Стэнхоупа, спроектированный Э. Лингеном Баркером, был возведен в центре рыночной площади в память о члене парламента Эдварда Стэнхоупа . Построенный из известняка , красного песчаника и мрамора с розовыми и серыми прожилками , он является памятником архитектуры II категории. [16]

Известные здания [ править ]

Старое здание суда в центре города на Лаут-роуд, внесенное в список II степени, было построено в 1865 году. В городе есть еще 116 зданий, внесенных в список, включая три культовых сооружения - церковь Святой Марии (степень II *) и Святая Троица (степень II). и конгрегационалистская церковь (степень II) и несколько секций римских стен (степень I). [17]

Население [ править ]

Исторически сложилось так, что гражданский приход страдал от сокращения населения с середины 19 до середины 20 веков, поскольку урбанизация и сельскохозяйственные изменения привлекали людей в города, где было больше работы. Однако численность населения с конца 20 века увеличилась до 6815 человек в 2011 году, что является самым высоким показателем на сегодняшний день. Расчетная численность населения в 2019 году была еще выше - 7123 человека. [18]

Население прихода Хорнкасл
Год1801 г.1811 г.1821 г.1831 г.1841 г.1851 г.1881 г.1891 г.1901 г.1911 г.1921 г.1931 г.1951 г.1961 г.2011 г.
Население [19]20152 60230583,9884,5215 01748184 3744 0383 9003 4593 4963 80937716 815

География [ править ]

Хорнкасл находится в 7 милях от Вудхолл Спа , в 16 милях от Спилсби , в 18 милях от Бостона , в 21 милях от Линкольна , в 16 милях от Рэгби и в 21 милях от Лаута . Хорнкасл также находится недалеко от главной дороги A158, которая проходит от Линкольна до Скегнесса . Он расположен к югу от Линкольнширских холмов , где (с севера на юг) река Бэйн встречается с рекой Уоринг (с востока), и к северу от Уэста и Уайлдмор- Фенс . К югу от Хорнкасла называется Кагторп . Langton Hillна западе раньше был частью сельского округа Хорнкасл в частях Линдси , но теперь находится в районе Ист-Линдси, базирующемся в Манби , к востоку от Лаута .

К северу от города гражданский приход встречается с Уэст-Эшби и Лоу-Тойнтон , к югу от Milestone House на A153 Louth Road. Граница огибает восток города, пересекает Лоу Тойнтон-роуд, следуя Пути викингов. Затем встреча с рекой Уоринг. Он ненадолго следует к северу от A158, где встречается с Хай Тойнтон . К югу от Mareham Road, он затем встречает Mareham on the Hill , к востоку от Stonehill Farm. К югу от города и к северу от Telegraph House, он достигает Скривелсби , следуя по Хай-Лейн на запад, чтобы пересечь B1183, к югу от фермы Локсли, затем A153, и огибает южный край канализационных сооружений рядом с рекой Бейн, где она встречается Роутон ( Торнтон). Он берет линию Старой реки Бейн к западу от автомагистрали A153 на север через речные луга, пересекая канал Хорнкасл и Путь викингов . На восток он пересекает B1191, к югу от Лэнгтон-Хилл, где на Лоумур-лейн встречается с Лэнгтоном . Это следует за Langton Lane на север, с Mill House Farm (Langton Mill) на запад, в сторону Thimbleby . Он пересекает B1190, затем A158 на развязке B1190, следуя по Accommodation Road на восток. Он огибает север города, вдоль Элмхерст-роуд, проходит к югу от фермы Элмли и прямо к озерам Элмхерст. У реки Бэйн около переулка Хемингби он достигает Западного Эшби.

Экономика [ править ]

Интегрированная добровольная служба экстренной помощи Линкольншира находится в промышленной зоне Бостон-роуд. Фонд дикой природы Линкольншира базируется в Бановаллум-Хаусе. Mortons of Horncastle - крупный национальный журнал, издающий классические мотоциклы, авиацию и автомобильный транспорт, находящийся в промышленной зоне недалеко от автомагистрали A153 ( Бостон- роуд). [20]

Управление [ править ]

Существует одноименный избирательный участок . Он включает Thimbleby, а общая численность населения по переписи 2011 года составляла 7 073 человека. [21]

Политика [ править ]

Хорнкасл всегда был безопасным районом для Консервативной партии , за исключением двух лет в начале 1920-х годов, когда в нем была представлена Либеральная партия . Он имел одноименный парламентский округ в течение 98 лет, с 1885 по 1983 год. Затем он стал Гейнсборо и Хорнкасл, а после 1997 года - Лаутом и Хорнкаслом. Генри Хаслам был депутатом парламента во время Второй мировой войны и пяти лет правления Черчилля во время войны. Ветеран политики сэр Питер Тэпселл был депутатом от города с 1966 по 1983 год и с 1997 по 2015 год, а с 2010 по 2015 год был отцом Палаты общин . После перераспределения парламентских округов Эдвард Ли был депутатом с 1983 по 1997 год.

Образование [ править ]

Начальные школы [ править ]

Начальная школа Хорнкасла расположена на Боул-Элли-Лейн. [22]

Средние школы [ править ]

Средняя школа королевы Елизаветы [23] была основана в 1571 году и входит в число лучших школ Линкольншира; [24] иногда это была одна из лучших школ в стране. Его команды по теннису, хоккею, нетболу и крикету соревнуются на региональном уровне, а теннисная команда стала региональным победителем на чемпионате по теннису британских школ 2005 года. Queen Elizabeth's - специализированный научный колледж и языковой колледж . Его отдел дизайна и технологий недавно вошел в состав двух команд в Национальном инженерном конкурсе 4X4 для школ, одна из которых заняла первое место в своей возрастной группе на национальном уровне, а другая - на втором месте в общем зачете. [ необходима цитата ]

Школа Бановаллум [25] - это общественная школа без отбора, обслуживающая Хорнкасл и близлежащие деревни; совместно с гимназией королевы Елизаветы он образует специализированную научную школу. Последняя инспекция Ofsted в 2019 году дала школе оценку 2 (хорошо). [26] В 2010 году к нему было добавлено здание с помещениями для кулинарии, изделий из дерева, металла, искусства и музыки [ необходима ссылка ]

St Lawrence School - это школа для детей с особыми потребностями, принимающая все жители округа. В его состав входят Федерация Линкольнширских Уолдс и Школа Сен-Бернарда, Лаут. [27] [28]

Колледжи [ править ]

Колледж Хорнкасл был колледжем «непрерывного обучения» для взрослых, в котором проводились краткосрочные и очные курсы по ИТ , искусству, языкам и местной истории . [29] Теперь он был заменен бизнес-центром Fortuna Horncastle. [30]

Транспорт [ править ]

Дороги [ править ]

Мост-стрит

Хорнкасл находится на перекрестке двух основных дорог Линкольншира: восточно-западная A158 , соединяющая окружной город Линкольн с курортом Скегнесс на побережье Линкольншира , и трасса A153 с севера на юг, соединяющая Лаут с Слифордом и Грэнтэмом на юге. Они встречаются на арене для боя быков в центре Хорнкасла.

Трасса A158 через Хорнкасл становится загруженной во время летних каникул отдыхающими в Скегнесе . Для того, чтобы уменьшить давление движения в центре города рельеф дороги , Юбилейный путь, был построен в 1970 - е годы. Второстепенные дороги ведут из Хорнкасла в Бардни , Бостон (через Ревесби ), Фуллетби и Вудхолл Спа .

Хорнкасл - это узловой пункт для сельских автобусных маршрутов InterConnect . Регулярные рейсы выполняются в Линкольн, Скегнесс и через Уолдс. Через город проходит дальняя тропа « Путь викингов» . [31]

Железная дорога [ править ]

В Великой Северной железной дороги в Линкольн-Бостон линия пробежала Kirkstead, 8 миль (12,9 км) от Horncastle, и ветка от Kirkstead (позже Woodhall Junction) через Woodhall Spa в Horncastle открыт 11 августа 1855. Последний пассажирский сервис Ран в 1954 году с полным закрытием на грузопоток в 1971 г. [32] железнодорожной станции Horncastle был снесен в 1980 - х годах и заменен корпусом. Ближайшая железнодорожная станция в настоящее время - Метерингем (15 миль, 24 км) на линии Питерборо - Линкольн . [33] Часть старой железной дороги следует по тропе «Путь викингов». [31]

Водные пути [ править ]

Южный бассейн канала Хорнкасл, Хорнкасл

Канал Хорнкасл , основанный на реке Бейн, был начат в 1792 году и открыт в 1802 году. [34]
В 2004 году было предложено, чтобы канал Хорнкасл (первоначально открытый в 1802 году) был отремонтирован с помощью частного капитала и продвигался как маршрут для прогулочные суда , как это было успешно сделано в других сферах. [35] Местная программа быстрого старта собрала деньги для проекта. [36]

Спорт [ править ]

Полевые игры [ править ]

Horncastle Town FC, основанный в 1873 году, является любительским футбольным клубом, базирующимся в Вонге. [37] Он присоединился к Футбольной лиге Линкольншира в сезоне 1996/1997. [38]

В городе есть крикетный клуб на Coronation Walk с двумя мужскими и пятью молодежными командами. [39]

Хоккейный клуб Хорнкасла - добровольная организация по хоккею на траве, созданная в ноябре 1970 года на улице Коронейшн, Хорнкасл. [40] В 2020 году в нем было две мужские и две женские команды и юниорская секция.

Судебные игры [ править ]

Теннисный клуб Хорнкасла и округа занимается теннисом более 70 лет. Первоначально на травяных кортах на Стэнхоуп-роуд, клуб переехал в нынешнее место Coronation Walk в 1970-х годах. [41]

Члены сообщества Horncastle Сквош-клуб на Хеммингби-лейн был основан в ноябре 2006 года с целью сохранения существующего клуба путем выкупа владельцев, которые управляли им в течение 25 лет и пожелали выйти на пенсию. [42]

Наводнения [ править ]

Новый корпус у реки Баин

Город был подвержен наводнениям [43], особенно в 1920 и 1960 годах, и с тремя наводнениями, произошедшими в период с 1981 по 1984 год.

Народная вера связывает возникновение наводнений с установлением новых викариев в англиканской церкви Хорнкасла. Викарий менялся в 1919 и 1959 годах, менее чем за год до наводнения. Наводнение в начале 1980-х годов было связано со сменой викария в 1980 году, но после смены викария в 1999 году наводнения не было . Во время наводнения в Соединенном Королевстве в 2007 году реки Бейн и Уоринг вышли из берегов . [43] [44] [45]

Наводнение снова произошло в 2012 году. [46] Предлагаемая 30-летняя схема защиты от наводнений стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов, вряд ли могла предотвратить наводнение 2012 года, но обсуждаются новые средства защиты от наводнений. [47] В 2013 году был установлен противопаводковый насос. [48]

7 октября 1960 года Хорнкасл вошел в " Рекорды погоды Великобритании" с "самым высоким 180-минутным общим количеством осадков" 178 мм. [43] [49] Как следствие, уровень воды поднялся на 8 футов (2,4 м). [45]

Уровни рек в реальном времени можно получить в Агентстве по охране окружающей среды :

  • Река Бейн на мельнице Хорнкасл Виктория
  • Река Уоринг на Бэнкс-роуд Хорнкасл

Предупреждения о наводнении для города:

  • Watermill Road, Bridge Street, St. Lawrence Street, Prospect Street и West Street
  • Стэнхоуп-роуд, Бэнкс-роуд, Ист-стрит, Северная улица, Уорф-роуд и районы Уоринг-стрит

Город-побратим [ править ]

Horncastle является побратимом с Bonnétable , Виль де marché (местечко) во французском департаменте по Сарт , с населением около 4000. [50] [51] Отношения городов ознаменованы улицей Хорнкасл в Боннетабле и Боннетабль-роуд в Хорнкасле (без резкого акцента).

Известные люди [ править ]

Вид на север в сторону города из Далдерби
  • Преподобный Уильям Блэкстон (также Уильям Блэкстон) (1595 - 26 мая 1675) [52] был одним из первых английских поселенцев в Новой Англии и первым европейским поселенцем в современном Бостоне и Род-Айленде .
  • Сэр Джозеф Бэнкс (1743–1820) был ботаником капитана Джеймса Кука .
  • Питер «Бифф» Байфорд (род. 1951) - солист хэви-метал- группы Saxon .
  • Энни Диксон (1817–1901), художник-миниатюрный портретист
  • Сэр Лайонел Даймоук (умер в 1519 г.) [53]
  • Роберт Меррик Фаулер (1778–1860), офицер Королевского флота , служил с Мэтью Флиндерсом в битве при Пуло Аура (1804). [54]
  • Тим Гарбутт, ди-джей / продюсер и одна половина танцевальной группы Utah Saints [55]
  • Конни Левкок (1894–1980), суфражистка
  • Генри Симпсон Ланн (1859–1939), религиозный лидер и соучредитель туристических агентств Lunn Poly
  • Уильям Марвуд (1818–1883), общественный палач
  • Эразм Миддлтон (1739–1805), священник, автор и редактор
  • Бен Придмор (живущий), чемпион памяти, учился в школе в Хорнкасле.
  • Сэмюэл Робертс (1827–1913), математик и член Королевского общества
  • Томас Салли (1783–1872), художник-портретист
  • Эмили Теннисон, леди Теннисон (1813–1896) [53]
  • Альфред, лорд Теннисон (1809–1892), поэт-лауреат , родился в шести милях от Хорнкасла в деревне Сомерсби . Теннисон высказал мнение: «Из всех ужасов маленький провинциальный городок мне кажется величайшим».
  • Артур Тислвуд (1774–1820), радикал и заговорщик на Кейто-стрит , крестился в Хорнкасле 4 декабря 1774 г. [56]
  • Роберт Уэбб (1972 г.р.), актер и комик, жил в Вудхолл-Спа , но учился в школе в Хорнкасле.
  • Гарольд А. Уилсон (1885–1932), олимпийский атлет 1908 года , первым пробежал 1500 метров менее чем за четыре минуты.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Население города. Проверено 7 января 2021 года.
  2. ^ a b Историческая Англия . «Банновеллум (352692)» . PastScape . Проверено 2 октября 2010 года .
  3. ^ Roman-Britain.org
  4. ^ "Хорнкасл" . День открытых дверей . Анна Пауэлл-Смит / Университет Халла . Проверено 23 октября 2011 года .
  5. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Марии, Хорнкасл (степень II) (1168259)" . Список национального наследия Англии . Проверено 24 октября 2011 года .
  6. ^ "Местный веб-сайт, подробный отчет о действиях гражданской войны" . Архивировано из оригинального 25 января 2013 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
  7. ^ «Счет Линкольнширского восстания» . Обнаружен Хорнкасл. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.
  8. ^ «История церкви» . Линкольн . Проверено 9 апреля 2011 года .
  9. ^ BBC Lincolnshire - День Линкольншира. Проверено 24 апреля 2019.
  10. ^ Записи Вудхолл Спа и окрестности . Проверено 24 апреля 2019.
  11. ^ - Закон о жестоком обращении с животными. Проверено 24 апреля 2019.
  12. ^ "Детали городского совета" . Проверено 9 апреля 2011 года .
  13. ^ "Чем заняться в Линкольншире | Дни в Линкольншире | Что делать в Линкольне" . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года .
  14. ^ "Детали конной ярмарки" . Обнаружен Хорнкасл. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.
  15. ^ Lincolnshire Life - Присоединяйтесь к празднованию. Проверено 24 апреля 2019.
  16. ^ Историческая Англия . «Мемориал Стэнхоуп (1262721)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 октября 2011 года .
  17. ^ Здания, включенные в список Великобритании.
  18. ^ Население города. Проверено 18 декабря 2020 года.
  19. ^ "Видение Британии" . Проверено 23 октября 2011 года .
  20. ^ "География :: Приближение к Хорнкаслу с юга © Тони Аткин cc-by-sa / 2.0" . www.geograph.org.uk .
  21. ^ «Население палаты 2011» . Дата обращения 19 августа 2015 .
  22. ^ "Правительственный отчет для начальной школы" . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
  23. ^ "Правительственный отчет для гимназии" . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
  24. ^ "Средняя школа королевы Елизаветы, Хорнкасл" , BBC News
  25. ^ "Правительственный отчет для средней школы" . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
  26. ^ "The Banovallum School, Horncastle" , отчет Ofsted 2010. Проверено 14 июня 2012 г.
  27. ^ "Сайт специальной школы" .
  28. ^ "Правительственный отчет для средней школы" . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
  29. ^ "Колледж Хорнкасл" . Архивировано из оригинального 19 мая 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
  30. ^ "Деловой центр Фортуны Хорнкасл" . Дата обращения 2 апреля 2020 .
  31. ^ a b Путь викингов: Официальный путеводитель по 147-мильному пешеходному маршруту через Линкольншир и Ратленд . Книги Линкольншира. 1997. ISBN. 1-872375-25-1.
  32. ^ Историческая Англия . «Станция Хорнкасл (499040)» . PastScape . Проверено 15 марта 2013 года .
  33. ^ Историческая Англия . «Хорнкаслская железная дорога (1365443)» . PastScape . Проверено 15 марта 2013 года .
  34. ^ Историческая Англия . «Канал Хорнкасл (892922)» . PastScape . Проверено 19 августа 2010 года .
  35. ^ «Деньги поступают на проект по оживлению канала» . Хорнкасл Новости . 5 февраля 2004 . Проверено 22 марта 2013 года .
  36. ^ "Кикстарт для канала" . Хорнкасл Новости . 29 октября 2003 . Проверено 22 марта 2013 года .
  37. ^ "StackPath" . www.horncastletownfc.co.uk . Дата обращения 11 февраля 2020 .
  38. ^ "StackPath" . www.horncastletownfc.co.uk . Дата обращения 11 февраля 2020 .
  39. ^ "Хорнкасл СС" . horncastle.play-cricket.com . Дата обращения 11 февраля 2020 .
  40. ^ [1]
  41. ^ «О нас | Хорнкасл и окружной теннисный клуб | Хорнкасл» . hdtc . Дата обращения 11 февраля 2020 .
  42. ^ http://www.cromwellstudios.co.uk , Веб-службы Cromwell Studios - Дизайн веб-сайтов. "Хорнкасл-сквош-клуб | About.php" . squash.cromwellstudios.co.uk . Дата обращения 11 февраля 2020 .
  43. ^ a b c Дэвид Н. Робинсон. «Хорнкасл и проблема наводнений» . Старая часовня, церковь Закрыть, Бостон, Линкольншир PE21 6NP: Visitor UK Ltd . Проверено 22 февраля 2013 года .CS1 maint: location ( ссылка )
  44. ^ "Посещение Хорнкасла" . Линкольншир Tourist Guide Ltd. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 22 марта 2013 года . Упоминается как запись об осадках, так и фольклорная связь наводнений с сооружениями викариев.
  45. ^ a b «Наводнения делают национальные новости» . Хорнкасл Новости . 12 августа 2012 . Проверено 22 марта 2013 года .
  46. ^ «Операция по очистке Линкольншира после внезапных наводнений» . Новости Линкольншира . BBC. 29 июня 2012 . Проверено 22 марта 2013 года .
  47. ^ "Схема защиты за 15 миллионов фунтов стерлингов не остановит затопление городских домов" . Хорнкасл Новости . 14 июля 2012 . Проверено 22 марта 2013 года .
  48. ^ "Существенное усиление защиты от наводнения Хорнкасл" . Хорнкасл Новости . 3 марта 2013 . Проверено 22 марта 2013 года .
  49. ^ «Крайности: записи осадков в Великобритании за короткие промежутки времени» . Метеорологический офис. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 22 марта 2013 года . Максимальный тотал за 180 минут 178 мм 7 октября 1960 г. Хорнкасл (Линкольншир)
  50. ^ "Запись ассоциации Twinning" . Архивировано из оригинального 17 февраля 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
  51. ^ "Сайт ассоциации Twinning" . Проверено 9 апреля 2011 года .
  52. ^ 1944-, Андерсон, Роберт Чарльз. Начало великой миграции: иммигранты в Новую Англию, 1620–1633 гг . Историческое генеалогическое общество Новой Англии. Бостон. ISBN 088082042X. OCLC  33083117 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  53. ^ a b Эллиотт, Рэй (июль 2001 г.). Рожок Святой Марии - церковная экскурсия . Приходской церковный совет церковного прихода Святой Марии, Хорнкасл.
  54. ^ Браун, Энтони (2000). Злополучные капитаны: Флиндерс и Боден . Паб Crawford House. п. 489. ISBN. 978-1-86333-192-0.
  55. ^ "Спа-ди-джей попал в чарты с Utah Saints , Horncastle News
  56. ↑ Малкольм Чейз, «Тислвуд, Артур (крещен в 1774 году, умер в 1820 году)» (Оксфорд, Великобритания: OUP, 2004), дата обращения 2 декабря 2016. Платные стены.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Хорнкаслом, на Викискладе?
  • История Хорнкасла (1908) Джеймса Конвея Уолтера
  • Гражданское общество Хорнкасла
  • Хорнкасл сегодня - местные новости и спортивный сайт
  • Обнаружен Хорнкасл