Херлинг ( ирландское : Iománaíocht / Iomáint ), гэльский вид спорта , является заметной особенностью популярной культуры .
В кино
Херлинг и Голливуд давно связаны. [1] За изображение метания в кино было получено несколько наград, в том числе Золотая пальмовая ветвь и несколько номинаций на премию Оскар:
- Короткометражный фильм Warner Brothers 1930-х годов Sports Thrills , рассказанный телеведущим CBS Тедом Хусингом , продемонстрировал метание. [1]
- В 1936 году в короткометражном сериале MGM, поставленном режиссером Дэвидом Миллером, метание изображалось как «граничащее с дикарем» со «всеми голливудскими стереотипными изображениями ирландцев того времени, за исключением пьянства, на поле». ГАА пожаловалась и попыталась удалить некоторые из наиболее неприятных сцен. [1]
- В фильме 1952 года «Тихий человек» есть знаменитая фраза: «Если бы вы знали историю своей страны так же хорошо, как вы утверждаете, что знаете ее, мистер Бейли, вы бы знали, что херлерс Мейо не терпели поражения к западу от Шеннона последние двадцать лет. два года » [1]
- Короткометражный фильм «Три поцелуя», снятый режиссером Джастином Херманом в 1955 году по заказу Paramount Studios [2] , был номинирован на премию Оскар. [1]
- В фильме 1956 года «Восхождение луны» была показана сильно израненная и забинтованная, но победившая местная команда по метанию, что привело к «глубокому беспокойству» по поводу склонности Голливуда переборщить с плохой стороной метания. [1] Писатель Фланн О'Брайен ( Третий полицейский , At Swim-Two-Birds ) придал несогласию сатирический оттенок в своей газетной колонке. [1]
- Во время съемок фильма «Rank Studios» 1958 года титульный актер Руни Джон Грегсон выбежал на территорию Кроук-Парк с командами перед финалом Всеирландского чемпионата среди взрослых в 1957 году между Килкенни и Уотерфордом . Он был одет в майку Килкенни, чтобы снимать роль. [1]
- Фильм Кена Лоуча 2006 года «Ветер, который трясет ячмень» , действие которого происходит в 1920 году, открывается воскресным матчем по метанию в графстве Корк . [3] Фильм получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2006 года .
- В первых сценах фильма « Блиц» 2011 года Джейсон Стэтхэм избивает трех молодых людей, пытающихся украсть машину, с помощью херли. Слышно, как герой Стэтхэма говорит: «Это, ребята, кувырок, используемый в ирландской игре в метание, помесь хоккея и убийства».
- В постановке Диснея «Секрет замка Бойн» 1972 года - эпизод 1 Курт Рассел играл Херлинга в школе-интернате, где начинается мини-сериал.
В литературе
- Сын Херли Создателя - мемуаров Патрик Дили, который принимает в глубокий взгляд на ремесле Херли решений в детстве автора в небольшом Таунленд в Голуэй - была номинирована на ирландские книги Awards в 2016 году.
- Херлинг упоминается в работах Джеймса Джойса ; он упоминает об этом в «Портрете художника в молодости» (1916) [4] и « Улисс» (1922). [5]
- В романе Сэмюэля Беккета « Мерфи» упоминается метание. [6]
- В рассказе Эдны О'Брайен «Сестра Имельда» брат главного героя убит, возвращаясь домой после матча по метанию. [7] [8]
- В новелле Джона Банвилла « Письмо Ньютона» (1982) персонаж Эдвард «появился, размахивая палкой», на которую он позже «оперся, [...] восхищаясь своим напитком», прежде чем снова взять его после того, как помочился на стакан. каштановое дерево. «Все еще удерживаемый болтающимся» рядом с рассказчиком, Эдвард затем продолжает «осторожно бить» его палкой Херли. [9]
- В большом стихотворении Энтони Кронина « Конец современного мира» (1989) упоминание по крайней мере одного « Керри Херлера » встречается дважды в II 86 (Керри более известны своим футбольным мастерством; они не были и не были на момент публикации стихотворения серьезная команда по херлингу - хотя они выиграли Всеирландские чемпионаты по би-херлингу среди взрослых в 1976, 1983 и 1986 годах):
Пикабиа за рулем Bugatti ,
Лампа рожка в живописной правой руке,
Фуражка перевернута, как любой Керри Херлер.
Странные противоположности, но оба страдают мифами.
И это было ближе, чем керри-херлеры
. Привязанный капот и мечта о загрузке в
Раунд-Бруклендс или по Грейт-Норт-Роуд. [10]
- В романе Колма Тойбина « Бруклин» (2009) рассказывается об обмене между двумя персонажами, включая путаницу, которая может возникнуть при обсуждении сходства между керлингом и американским бейсбольным спортом . [11]
- В романе Кэнона Шихана 1905 года « Гленанаар» бросаются черты лица. [12]
- В фортуне войны (шестого Патрик О'Брайан «s Обри-Материны романы ) Стивен Матурин , применяют свои навыки швыряя когда созываться, как игрок с битой в матче по крикету, к удивлению и„разительному, немому изумлению“всех.
- В романе Уолтера Маккена « Дождь на ветру» , одной из его ирландской трилогии, происходит игра в метание, а также объясняется история и предыстория этой игры; однако игрок получает травму в процессе игры.
- Колфер роман Бенни и Омар (1998) о молодом Херлера по имени Бенни , который переезжает из Ирландии в Тунис .
- Книга Хьюго Гамильтона « Пятнистые люди» (2003) содержит многочисленные ссылки на метание, которые он использует, чтобы примириться с историей Ирландии и Германии. [13]
В музыке
- В песне The Pogues «The Broad Majestic Shannon » упоминается «шар для херли» : «Ржавая жестяная банка и старый шар для херли». Песня появляется на пластинке If I Should Fall from Grace with God и написана фронтменом Шейном Макгоуэном .
- Брюс Спрингстин - фанат метания и следует за Лимериком . [14]
- Херли и мяч упоминаются в песне « Чудо звука» «Сказка о Ку Чулинне», когда главный герой использует свой херли, чтобы «проткнуть» мяч через голову собаки (или cú), принадлежащей кузнецу.
На телевидении
- Дуг Росс , персонаж, которого играет Джордж Клуни в « Скорой помощи» , упомянул о том, что планирует посмотреть «Ирландский бросок» в эпизоде первого сезона. Это было описано как «величайший момент в поп-культуре». [15]
- В финальной сцене драматического сериала RTÉ One 2015 года « Чистый перерыв» , показанного на Netflix , Десмонд вызывает живую игру в бросок для большой толпы на стадионе.
- В предложенной ирландской версии Cheers , Teach Seán Херлинг заменил бы бейсбол бывшим видом спорта главного героя. [16]
- Мужчины из семьи Диллон, Томми и Зак , из Фэйр-Сити проявляют интерес к метанию. Когда они впервые прибывают из Килкенни, сюжетная линия вращается вокруг решимости Зака играть в регби вместо любимого вида спорта его отца - метания.
- В популярной рекламе пива Guinness, показанной в США, Ирландии и Великобритании в 2007 году, в которой игрок готовился к бесплатному режиму в качестве последней игры игры, противоборствующие стороны выстраивались в линию, и в процессе наращивания перед выстрелом игрок нервничает и представляет, что мяч превращается в цементный куб, а люди у ворот выглядят как орки со щитами перед ним. после того, как диктор говорит, что могло бы вдохновить игрока, он показывает, как бармен кладет свежую пинту пива Guinness в ирландском пабе, когда [17] переход от облачно-золотого к чисто-черному, игрок, становящийся увереннее, делает игру, и ударяет по мячу, и в конце ролика появляются слова «верю», оставляя окончание того, забил он гол или нет.
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h Комминс, Майкл. «Херлинг и связь с Голливудом» , Mayo News , 26 августа 2008 г.
- ↑ Национальный университет Ирландии, Голуэй «Недавно открытые фильмы о хёрлинге, показанные впервые за восемьдесят лет» , NUI Galway , 5 августа 2010 г.
- ^ Макбрайд, Дара. «10 лучших ирландских фильмов десятилетия» . IrishCentral.com. Четверг, 17 декабря 2009 г.
- ^ Джойс, Джеймс. Портрет художника в юности .
- ^ «Майкл Кьюсак и Джеймс Джойс: пара, возможно, изменила современную Ирландию». Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine .
- ^ «Сэмюэл Беккет - гуманистические перспективы» . Моррис Бежа, С.Е. Гонтарски, Пьер А.Г. Астье, Государственный университет Огайо. Гуманитарный колледж.
- ↑ О'Брайен, Эдна (2013). Объект любви: Избранные рассказы . Фабер и Фабер . п. 128. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ О'Брайен, Эдна (9 ноября 1981 г.). «Сестра Имельда» . Житель Нью-Йорка . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Банвиль, Джон. Письмо Ньютона .
- ^ Кронин, Энтони (1989), Конец современного мира CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Тойбин, Колм. Бруклин .
- ^ Карни, Джим (5 апреля 2020 г.). «Почему футбол и керлинг остались культурной пустыней для наших писателей и художников?» . Воскресенье Независимый . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Гамильтон, Хьюго. "Speaking to the Walls in English". Архивировано 1 мая 2006 г. в Wayback Machine . «Я помню, как школьный учитель описывал историю Ирландии как матч по метанию, в котором наша команда проигрывала, но выиграла матч в последнюю минуту. Я помню, как моя мама говорила, что история Германии - это очень жестокий матч по метанию».
- ^ «Бешеный фанат Брюс Спрингстин посвящает Дни славы мюнстерским героям Лимерика» . Оценка . 18 июня 2013 . Проверено 18 июня 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Макдэниел, Ксавьер. "Эпизод скорой помощи, в котором Джордж Клуни рассказывает о просмотре" Irish Hurling "" , 27 марта 2012 г.
- ^ Бусис, Хиллари (19 декабря 2012 г.). «Адаптация песни Cheers на ирландский язык находится в разработке» . Entertainment Weekly . Проверено 19 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Гиннесс