« Если Бог пошлет своих ангелов » - песня ирландской рок- группы U2 . Это четвертый трек на их альбоме 1997 года Pop , и его пятый сингл был выпущен 8 декабря 1997 года. Он также был включен в саундтрек к фильму " Город ангелов" .
«Если Бог пошлет своих ангелов» | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от U2 | ||||
из альбома Pop and City of Angels саундтрек | ||||
Б сторона |
| |||
Выпущенный | 8 декабря 1997 г. | |||
Жанр | рок | |||
Длина |
| |||
Этикетка | Айленд , Warner Bros. | |||
Композитор (ы) | U2 | |||
Автор текста | Боно и край | |||
Производитель (и) |
| |||
Хронология одиночных игр U2 | ||||
| ||||
Клип | ||||
«Если Бог пошлет своих ангелов» на Artistdirect |
Стороны B
Синглы "If God Will Step His Angels" сопровождались следующими би-сайдами :
"Медленные танцы"
"Slow Dancing" - это кантри- песня, написанная Боно для Уилли Нельсона в 1989 году. Ее первым релизом стал сингл 1993 года " Stay (Faraway, So Close!) ", Исполненный исключительно Боно и Эджем . В 1997 году у U2 была возможность записать его с Нельсоном. Эта версия включает всю полосу, в дополнение к вокал Нельсона и гармонике по Микки Рафаэль . Боно и Брайан Ино исполняют бэк-вокал.
«Два кадра счастья, один кадр грусти»
Эта песня была написана Боно и Эджем для Фрэнка Синатры в 1992 году. Это джазовая лаунж-песня, написанная в стиле музыки Синатры. Это выступление было записано вживую Боно и Эдж в лондонской студии к 80-летию Синатры. Он был сыгран для Синатры в Соединенных Штатах на телеэкранах, посвященных дню рождения 19 ноября 1995 года, и, вероятно, был записан несколькими днями ранее. В его струнной аранжировке Крейг Армстронг .
Хотя у Фрэнка Синатры не было возможности записать его самому, его дочь, Нэнси Синатра , сделала версию для своего альбома 2004 года Нэнси Синатра . Адам Клейтон из U2 и Ларри Маллен-младший играют на басу и барабанах соответственно для трека (их не было в оригинальной записи). Синатра меняет местоимения в текстах от первого лица к третьему, предположительно для обозначения ее отца.
Канадский певец Мэтт Даск записал песню для своего альбома Two Shots .
«Воскресенье, кровавое воскресенье (прямой эфир из Сараево)»
Выступление "Sunday Bloody Sunday" было записано вживую на шоу группы PopMart в Сараево , Босния и Герцеговина, 23 сентября 1997 года. Поскольку Боно потерял голос в начале выступления, гитарист Эдж спел песню в сопровождении только своей гитары. Это тихое задумчивое исполнение песни, разительно контрастирующее с зажигательным оригиналом на « Войне» .
Это был первый раз, когда песня исполнялась таким образом, заменяя ночную караоке- песню Эджа в сете (за исключением последующих выступлений в Салониках , Греция, и Тель-Авиве , Израиль , это изменение сет-листа будет продолжаться до конца концерта. PopMart тур).
"Мофо (Ромин Микс)"
Альтернативные версии
Есть три версии этой песни:
- Версия альбома, которая появляется на Pop . Это оригинальная и самая длинная версия песни.
- Версия сингла, которая присутствует на сингле, саундтреке к Городу Ангелов и музыкальном видео. Его припевы расположены в обратном порядке (смещение кульминации ближе к концу песни), и у него другой финал (с фактической лирикой, заменяющей скатное пение оригинала), укорачивая трек на 50 секунд.
- "Big Yam Mix" (также известный как "Grand Jury Mix"), ремикс на песню, которая появляется на сингле " Mofo ", а также на би-сайдах диска The Best of 1990-2000 .
Клип
Песня была продвинута с помощью музыкального клипа, снятого Филом Джоану . Действие видео происходит в ресторане. Экран разделен по горизонтали, показывая Боно в верхней половине и человека, сидящего напротив него в нижней половине. Освещение ярко освещает лицо каждого человека (в отличие от тусклого фона). Пока Боно поет песню, множество разных людей садятся за его стол, немного разговаривают и уходят (включая трех других участников группы в какой-то момент).
Видео было снято с меньшей скоростью и ускорением; Таким образом, Боно должен был научиться петь песню медленно, чтобы правильно синхронизироваться с песней. Остальные люди на видео говорили и двигались с постоянной скоростью, поэтому на видео они кажутся ускоренными.
Появится видео на DVD для The Best 1990-2000 , вместе с комментариями режиссера.
Также был выпущен альтернативный вариант ролика, в котором перемежаются сцены из фильма « Город ангелов» .
Живые выступления
"If God Will Send His Angels" исполнялась исключительно в рамках PopMart Tour на 23 из 35 концертов первого этапа тура. [1] Он дебютировал на первом концерте тура 25 апреля 1997 года в Лас-Вегасе и перешел из " До конца света ". Это был единственный раз, когда весь оркестр играл песню. [2] Все 22 последующих выступления играли только Боно и Эдж, хотя продолжение из "До конца света" было сохранено. Его последнее выступление состоялось 27 июня 1997 года в Чикаго [3], а на следующий вечер оно было заменено « Новогодним днем ». [4]
В целях продвижения сингла был распространен шоколадный адвент-календарь . [5]
Форматы и списки треков
Все треки в исполнении U2, кроме "Slow Dancing" U2 с Уилли Нельсоном и "Sunday Bloody Sunday" Edge .
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Режиссер | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Если Бог пошлет своих ангелов» ( Одиночная версия ) | Боно и край | U2 | Флуд , Хауи Б. и Стив Осборн | 4:32 |
2. | "Медленные танцы" | Боно и край | U2 | Наводнение | 4:00 |
3. | «Два кадра счастья, один кадр грусти» | Боно | Боно и край | Нелли Хупер | 4:12 |
4. | " Воскресенье, кровавое воскресенье " ( концерт в Сараево , Босния , 23 сентября 1997 г.) | U2 | U2 | Крис Лисетт | 3:50 |
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Режиссер | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Если Бог пошлет своих ангелов» (Одиночная версия) | Боно и край | U2 | Флуд , Хауи Б. , Стив Осборн | 4:32 |
2. | " Мофо " (ромин микс) | Боно и край | U2 | Флуд, Джонни Мой | 5:50 |
Диаграммы
Диаграмма (1997–1998) | Пиковая позиция |
---|---|
Бельгия ( Ultratip Flanders) [6] | 4 |
Канада ( Nielsen SoundScan ) [7] | 26 |
Финляндия ( Suomen virallinen lista ) [8] | 6 |
Исландия ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [9] | 4 |
Ирландия ( IRMA ) [10] | 11 |
Италия ( Musica e dischi ) [11] | 10 |
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [12] | 30 |
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [13] | 24 |
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [14] | 35 год |
Шотландия ( OCC ) [15] | 9 |
Испания ( AFYVE ) [16] | 5 |
Швеция ( Sverigetopplistan ) [17] | 56 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [18] | 12 |
Смотрите также
- Список каверов на песни U2 - If God Will Send His Angels
Рекомендации
- ^ U2gigs.com, Popmart Tour, обзор первого этапа, просмотрено 28 сентября 2007 г.
- ^ U2gigs.com, Setlist 25 апреля 1997 года, Лас - Вегас , доступ28 сентября 2007.
- ^ U2gigs.com, Setlist на 27 июня 1997, Чикаго , доступ28 сентября 2007.
- ^ U2gigs.com, Setlist на 28 июня 1997, Чикаго , доступ28 сентября 2007.
- ^ http://eil.com/shop/moreinfo.asp?catalogid=101570 [ пустой URL ]
- ^ " Ultratop.be - U2 - Если Бог пошлет своих ангелов" (на голландском языке). Ультратип .
- ^ "Канадские продажи цифровых песен" . Рекламный щит . 26 января 2002 . Проверено 11 декабря 2018 .
- ^ « U2: Если Бог пошлет своих ангелов» (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 6 июня 2014.
- ^ "Slenski Listinn Topp 40 (29.1 - 5.2. 1998)" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 30 января 1998 . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Если Бог пошлет своих ангелов» . Ирландский график синглов . Проверено 6 июня 2014.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 15 ч. 4. 24 января 1998. с. 33 . Проверено 27 ноября 2019 года .
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 52, 1997 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным за 3 октября 2019 г.
- ^ " Dutchcharts.nl - U2 - Если Бог пошлет своих ангелов" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
- ^ " Charts.nz - U2 - Если Бог пошлет своих ангелов" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 6 июня 2014.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Дата обращения 3 октября 2019.
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ " Swedishcharts.com - U2 - Если Бог пошлет своих ангелов" . Одиночный разряд ТОП-100 .
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 6 июня 2014.
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics