" If Love Were All " - песня Ноэля Кауарда , опубликованная в 1929 году и написанная для оперетты Bitter Sweet . [1] [2] Песня считается автобиографической и описывается как «самоуничижительная», а также «одна из самых одиноких поп-песен, когда-либо написанных». [2] [3] [4]
Ivy St. Helier представил песню на сцене , а также исполнил ее в версии 1933 фильма из Bitter Sweet .
В июне 2009 года в театре Люсиль Лортель в Нью-Йорке состоялась премьера одноименной внебродвейской пьесы об отношениях Коварда с Гертрудой Лоуренс . [5]
Прием [ править ]
"If Love Were All" была описана как "самоуничижительная", а также "одна из самых одиноких поп-песен, когда-либо написанных". [3] [4] Род МакКуэн считает эту песню одной из «действительно великих» песен о «развлечении с развлекательной точки зрения». [6]
Кавер-версии [ править ]
Кавер - версии появляются на Judy Garland 's Джуди в Карнеги - Холл (1961), [7] в качестве би-сайда в Pet Shop Boys ' " Вчера, когда я был безумен " сингл и альбом Alternative (1995), [8] Руфус Уэйнрайт из " Руфуса ли Джуди" в Карнеги-холле (2007) и наконец в Милуоки !!! (2009), [9], а также в «Песнях, которые ушли » Сары Брайтман (1989). В конце своей жизни Гарланд часто включала «If Love Were All» в свой концертный и телевизионный репертуар. [10]
Другие известные записи:
- Альма Коган - за свой альбом How About Love (1962). [11]
- Элейн Стритч [ необходима ссылка ]
- Джонни Матис - включен в его британский альбом The Sweetheart Tree (1965) [ необходима ссылка ]
- Джули Эндрюс - за альбом Бродвейская ярмарка Джули (1961). [12]
- Джойс Гренфелл - включена в альбом «Слова и музыка Ноэля Кауарда» (1965). [13]
- Мария Фридман [ необходима ссылка ]
- Ширли Бэсси - за свой альбом « 12 тех песен» (1968). [14]
См. Также [ править ]
- Культурное влияние Ноэля Кауарда
Ссылки [ править ]
- ^ Бенатар, Стивен; Кэри, Джон (2010). Желаю ей безопасного дома . Нью-Йоркское обозрение книг. ISBN 9781590173350.
- ^ a b Хоар, Филипп (1998). Ноэль Кауард: Биография . Издательство Чикагского университета . п. 204. ISBN 9780226345123. Проверено 5 февраля 2011 года .
- ^ a b Холден, Стивен (4 декабря 1999 г.). «Празднование самого блаженного духа» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 5 февраля 2011 года .
- ^ a b Холден, Стивен (2 февраля 1983 г.). «Поп-джазовый сериал:« 12 дней Торме и друзей » » . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 5 февраля 2011 года .
- ^ Gurewitsch, Мэтью (6 июня 1999). «Твигги и Ноэль Кауард делают еще один поворот» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 5 февраля 2011 года .
- ↑ Уилки, Джейн (5 мая 1973 г.). «Семь лет в пути привели к возникновению Музыкальной Империи Рода МакКуэна» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 85 (18): RM3 – RM4 . Проверено 6 февраля 2011 года .
- ^ «Джуди в Карнеги-холле» . Allmusic . Проверено 5 февраля 2011 года .
- ^ «Альтернатива» . Allmusic . Проверено 6 февраля 2011 года .
- ↑ Фридман, Роберто (3 сентября 2009 г.). «Книжные знаки» . Репортер области залива . Сан-Франциско, Калифорния: Benro Enterprises . Проверено 6 февраля 2011 года .
- ^ Фрике, Джон (2003). Джуди Гарланд: портрет в искусстве и анекдоте . Hachette Digital. п. 15. ISBN 9780821228364. Проверено 6 февраля 2011 года .
- ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 27 декабря 2018 года .
- ^ "allmusic.com" . allmusic.com . Проверено 27 декабря 2018 года .
- ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 27 декабря 2018 года .
- ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 27 декабря 2018 года .
