Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«В его собственном сочинении» - бессмысленная книга Джона Леннона, впервые опубликованная 23 марта 1964 года. [1] Она состоит из рассказов, стихов и штриховых рисунков, часто сюрреалистичных по своей природе. Книга стала первым сольным проектом одного из участников Beatles в любой творческой среде. В 1965 году за ним последовал «Испанец в работах» . [2] [3]

Фон [ править ]

In His Own Write была первой книгой Леннона, первоначально опубликованной в марте 1964 года издательствами Simon & Schuster из Нью-Йорка и Джонатаном Кейпом из Великобритании. [4] Хотя первые выпуски относятся только к Simon & Schuster, первые выпуски книги были распространены обеими издательствами одновременно. Отпечатанный в Великобритании, он сразу пользовался успехом. Как сообщается в статье Тома Вулфа , при первом тираже в Англии было продано 50 000 экземпляров в первый день, а Simon & Schuster произвел первый тираж в 90 000 экземпляров в США. [3] Уже в 2010 году было множество переизданий и последующих изданий в твердой и мягкой обложке. Предисловие к первому изданию было написаноПол Маккартни . [2]

Леннон был знатоком свободных ассоциаций и импровизации в своих лингвистических исследованиях, что можно увидеть как в его прозе, так и в части его текстов. Использование каламбуров, почти омонимов, причудливых образов, разрозненных повествовательных нитей и ссылок, творческих орфографических ошибок и резких, неразрешенных выводов заставляет читателя либо найти смысл, либо придать тексту свое собственное значение. Можно сделать вывод, что Леннон не имел в виду глубокого смысла, а скорее хотел продемонстрировать свои творческие способности свободной формы, а также свое чувство юмора. [2] Леннон однажды использовал фразу «тяжелый ночной день» в одном из своих рассказов «Грустный Майкл». [5] Эта фраза была придумана Ринго Старром.и позже использовался как название для песни , альбома и фильма . [6]

Предлагаемый в твердом переплете, на нем была фотография Джона Леннона, сделанная Робертом Фриманом . Правда, оригинальные, первые экземпляры этой книги можно отличить по нескольким конкретным деталям. Самая примечательная из них - красная наклейка размером 2 14  на 58. дюймов (57 на 16 мм), с закругленными углами, на которых написано «The Writing Beatle!». Без этой наклейки были замечены некоторые проблемы с первым запуском. Кроме того, в нижнем левом углу задней крышки есть небольшая печатная маркировка цены в 2,50 доллара США. На главной титульной странице, на четвертой странице, написано «Саймон и Шустер, Нью-Йорк 1964», как единственное указание на публикацию; на оборотной стороне только символ авторского права, за которым следует «1964 by John Lennon» в верхней трети страницы и «Фотография на обложке Роберта Фримена» с надписью «Printed in Great Britain» под ним, в нижней трети страницы. "Саймон и Шустер" также напечатан в нижней части корешка под заголовком "Джон Леннон в его собственном сочинении".

Адаптации [ править ]

Книга также была преобразована в пьесу, написанную в соавторстве с американским драматургом Адриенн Кеннеди и Виктором Спинетти , которые поставили в Национальном театре , премьера которого состоится 18 июня 1968 года в Old Vic . [7] [4] Спинетти и Леннон вместе появились в июне 1968 года на канале BBC2 Release . Во время интервью Спинетти сказал о пьесе: «Это не совсем детство Джона, это все наше, правда, Джон?» Джон Леннон, предполагая, что голос лагеря ответил: «Да, мы все один Виктор, мы все одно, не так ли. Я имею в виду« что происходит? »». Спинетти сказал, что пьеса «о взрослении любого из нас; о вещах, которые помогли нам стать более осознанными».[8] [9]

Актер и режиссер Джонатан Глю продюсировал трехстороннюю адаптацию книги, премьера которой состоялась на Эдинбургском фестивале Fringe в 2015 году как платное шоу . [10]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «23 марта 1964: опубликована книга Джона Леннона« В его собственном сочинении »» . Библия Битлз . Проверено 10 июня 2013 года .
  2. ^ a b c Улин, Дэвид Л. (8 октября 2010 г.). «Рецензия на книгу:« Его собственное сочинение »и« Испанец в творчестве »Джона Леннона» . LA Times . Проверено 6 апреля 2016 года .
  3. ^ a b Кларк, Джон (14 декабря 2014 г.). "В его собственном сочинении / Испанец в произведениях Джона Леннона, рецензия на книгу: Все, что вам нужно, это любовь к игре слов" . Независимый . Проверено 6 апреля 2016 года .
  4. ^ a b «50 лет Битлз: Джона Леннона« В его собственном сочинении » » . Новости штата Пенсильвания . Проверено 6 апреля 2016 года .
  5. ^ «У Майкла не было причин грустить в то утро, (маленький негодяй); он всем нравился, (струп). В тот день у него была тяжелая ночь, потому что Майкл был дерзкой Сторожевой Башней».
  6. ^ Бадман, Кит. Битлз не для записи . п. 93.
  7. Премьера спектакля « В его собственном сочинении»
  8. ^ YouTube видео интервью с Release
  9. Стенограмма интервью BBC2 Release с Ленноном и Спинетти
  10. ^ "Джон Леннон: В его собственном Писать | Обзор | Театр | Сцена" . Сцена . Проверено 19 июня 2017 .