Ингалятор | |
---|---|
Дозированный ингалятор (MDI) | |
Специальность | пульмонология |
Ингалятор (также известный как фуга , насос или аллергия спрей ) является медицинским устройство , которое используется для доставки лекарств в легкие через работу дыхания человека. Это позволяет лекарствам доставляться в легкие и всасываться в них, что обеспечивает возможность целенаправленного медицинского лечения этой конкретной области тела, а также снижает побочные эффекты пероральных лекарств. Существует множество ингаляторов, и они обычно используются для лечения множества заболеваний, среди которых астма и хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) являются одними из самых заметных. [1]
Некоторые из распространенных типов ингаляторов включают дозированные ингаляторы , ингаляторы сухого порошка, ингаляторы мягкого тумана и небулайзеры . Каждое устройство имеет преимущества и недостатки и может быть выбрано в зависимости от конкретных потребностей пациента, а также возраста, координации и функции легких. [2] Правильное обучение использованию ингаляторов важно для гарантии того, что вдыхаемые лекарства должным образом воздействуют на легкие. [3]
Медицинское использование [ править ]
Ингаляторы предназначены для доставки лекарств непосредственно в легкие через собственное дыхание человека. Это может принести пользу пациенту, если доставлять лекарства непосредственно в области заболевания, позволяя лекарству оказывать большее влияние на намеченную цель и ограничивая побочные эффекты лекарств из-за локализованного лечения. [1] Ингаляторы используются при различных заболеваниях , среди которых наиболее распространены заболевания легких и дыхательной системы . В этих условиях используются лекарства, предназначенные для уменьшения воспаления и обструкции дыхательных путей, чтобы обеспечить более легкое и менее напряженное дыхание. [4] Были даже разработаны антибиотики для ингаляторов, чтобы обеспечить прямую доставку к участкам инфекции в легких. [5]Двумя наиболее распространенными состояниями, требующими ингаляционной терапии, являются астма и хроническая обструктивная болезнь легких . [4] [6]
Астма
Астма - это состояние перемежающейся обструкции дыхательных путей из-за воспалительных процессов в легких. Ингаляционные препараты используются для успокоения воспаления в легких и облегчения обструкции дыхательных путей. Обычные ингаляционные препараты, используемые для лечения астмы, - это сальбутамол , кортикостероиды и сальметерол . Эти лекарства позволяют пациентам облегчить симптомы обструкции дыхательных путей и уменьшить воспаление. [4]
Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ)
ХОБЛ - это обструктивное заболевание легких, вызванное длительным повреждением дыхательных путей легких. Долгосрочное повреждение приводит к неспособности дыхательных путей открываться должным образом, вызывая обструкцию дыхательных путей . Ингаляционные препараты позволяют пациенту увидеть улучшение симптомов и улучшение повседневной жизни. Некоторыми часто используемыми ингаляционными препаратами у пациентов с ХОБЛ являются ипратроприум , сальметерол и кортикостероиды . [6]
Типы [ править ]
Дозированные ингаляторы (MDI)
Наиболее распространенный тип ингалятора - это дозирующий ингалятор под давлением (MDI), который состоит из трех стандартных компонентов: металлического баллона, пластикового привода и дозирующего клапана. Лекарство обычно хранится в растворе в баллоне под давлением, который содержит пропеллент или суспензию. Канистра с MDI прикреплена к пластиковому приводу с ручным управлением. При активации дозирующий ингалятор выпускает фиксированную дозу лекарства в аэрозольной форме через привод в легкие пациента. [7] Эти устройства требуют значительной координации, так как человек должен выпустить лекарство одновременно с вдыханием или почти одновременно с ним, чтобы лекарство было эффективным. [8]
Ингаляторы для сухих порошков (DPI)
Ингаляторы сухого порошка высвобождают отмеренную или измеренную устройством дозу порошкообразного лекарства, которая вдыхается через устройство DPI. Это устройство обычно содержит камеру, в которую порошкообразное лекарство помещается перед каждой дозой. [3] Затем порошок можно вдохнуть, быстро вдохнув. [1] Это позволяет доставить лекарство в легкие без необходимости использования пропеллента / суспензии. [8]
Ингаляторы мягкого тумана (SMI)
Ингаляторы мягкого тумана выпускают легкий туман, содержащий лекарство, без необходимости использования пропеллента / суспензии. При нажатии кнопки ингалятор создает туман с лекарством, позволяя вдыхать его в легкие. SMI приостанавливают ингаляционные препараты примерно на 1,2 секунды, что больше, чем средний период времени приостановки ингалятора MDI. Это требует меньшей координации при использовании и может быть полезно для маленьких пациентов или пациентов, которым трудно использовать ингаляторы MDI. [8]
Небулайзеры
Небулайзеры предназначены для доставки лекарств в течение длительного периода времени за несколько вдохов через мундштук или маску для лица. Они создают непрерывный туман с лекарствами в аэрозольной форме, позволяя пациенту нормально дышать и принимать лекарства. [8] Они обычно используются у младенцев и детей ясельного возраста, которым требуются ингаляционные лекарства, или у пациентов в больнице, которым требуются ингаляционные лекарства. [2]
Горючее [ править ]
В 2009 году FDA запретило использование ингаляторов, в которых в качестве пропеллентов используются хлорфторуглероды (CFC). Вместо них в ингаляторах теперь используется гидрофторалкан (HFA). HFA не является экологически инертным, поскольку является парниковым газом, но не влияет на озоновый слой . [9] В то время как некоторые страдающие астмой и правозащитные группы утверждают, что ингаляторы HFA не так эффективны, [10] опубликованные клинические исследования показывают, что ингаляторы CFC и HFA одинаково эффективны в борьбе с астмой. [11]
В то время как воздействие ХФУ из ингаляторов на озоновый слой было незначительным (затмеваемым промышленными процессами с использованием ХФУ), FDA в своей интерпретации Монреальского протокола потребовало перехода на пропелленты. [9] Пациенты выразили озабоченность по поводу высокой цены ингаляторов HFA, поскольку не существует генерических версий, в то время как генерические ингаляторы CFC были доступны. [10]
Правильное использование [ править ]
При введении ингаляторов себе или другим людям важно использовать правильную технику. Неправильное использование ингаляторов очень распространено и может привести к попаданию лекарства в рот или горло, где оно не может оказать желаемого эффекта. [1] [12] Обучение правильному использованию ингаляторов для доставки лекарств является часто цитируемой темой в медицинских исследованиях, и было много размышлений о том, как лучше всего помочь людям научиться эффективно использовать свои ингаляторы. [13] [3] Ниже приводится описание правильной техники использования ингалятора для каждого типа ингалятора, а также полезное видео, объясняющее, что говорится в тексте.
Дозированные ингаляторы:
1. Снимите мундштук и встряхивайте ингалятор 5–10 секунд.
2. Возьмитесь за ингалятор так, чтобы мундштук был снизу, а канистрой сверху. На канистру следует положить палец, чтобы можно было доставить лекарство.
3. Сделайте полный выдох и прижмите рот к мундштуку.
4. Когда вы начнете вдыхать, нажмите на баллончик (это высвободит лекарство).
5. Продолжайте медленно и глубоко вдыхать и задерживать дыхание на 5–10 секунд (при этом лекарство остается в легких там, где оно должно быть).
6. Выдохните. Если вы должны сделать несколько вдохов с лекарством, подождите 15–30 секунд и повторите шаги 1–5.
7. Замените мундштук [1].
С проставкой:
Поместите прокладку в мундштук дозированного ингалятора, а рот - на конец прокладки. Нажмите на баллончик и глубоко вдохните, когда лекарство будет готово к доставке в легкие. Это снижает потребность в координации дыхания при активации ингалятора. [1]
Ингаляторы для сухих порошков:
1. Подготовьте камеру для лекарств в ингаляторе (это будет отличаться в зависимости от типа ингалятора, но потребует подготовки и открытия камеры с лекарством)
2. Держите ингалятор камерой, направленной к вам, и полностью выдохните, отвернув голову от ингалятора.
3. Приложите рот к камере и сделайте быстрый глубокий вдох, чтобы лекарство попало в легкие.
4. Задержите дыхание на 5–10 секунд, а затем медленно выдохните.
5. Повторите шаги 1–4, если требуется другая доза [1]
Ингаляторы мягкого тумана:
1. Заправьте ингалятор (это включает в себя загрузку картриджа и выпуск ингалятора до тех пор, пока не станет виден мелкий туман - более подробное объяснение в видео)
2. Сделайте полный выдох и поместите рот вокруг мундштука, оставив место для маленьких отверстий сбоку от мундштука.
3. Медленно вдохните, одновременно нажимая кнопку, чтобы выпустить лекарство.
4. Задержите дыхание на 5–10 секунд.
5. Медленно выдохните и повторите шаги 1–4, если требуется еще одна доза лекарства.
Если ингалятор используется каждый день, вам следует заправить ингалятор только в первый раз, используя новый картридж, но, возможно, потребуется заправить его снова, если он не использовался несколько дней. [1]
После использования:
При использовании ингаляционных кортикостероидов прополощите рот сразу после использования ингалятора. Это помогает предотвратить заражение . [1]
Распылитель:
1. Наденьте рот на мундштук или маску на нос и рот.
2. Включите небулайзерную камеру.
3. Дышите нормально в течение 10-20 минут (или времени, отведенного на лечение).
4. Выключите машину и снимите лицевую маску / загубник [1].
История [ править ]
Идея прямой доставки лекарства в легкие была основана на древних традиционных методах лечения, которые включали использование ароматических и лечебных паров. Они не включали никаких специальных устройств, кроме аппаратов, используемых для сжигания или нагрева с целью получения дыма. Среди первых ингаляционных устройств был один, изобретенный Джоном Маджем в 1778 году. Он имел оловянную кружку с отверстием, позволяющим прикрепить гибкую трубку. Мадж использовал его для лечения кашля с помощью опиума. Эти устройства эволюционировали с модификациями Вулфа, Маккензи (1872) и улучшенными ротовыми насадками, такими как Бейгель в 1866 году. Многим из этих ранних ингаляторов требовалось тепло для испарения активного химического ингредиента. Преимущества форсированного выдоха и вдоха для лечения астмы были отмечены Дж. С. Монеллом в 1865 году. Химические вещества, используемые в ингаляторах, включают аммиак, хлор, йод, деготь, бальзамы,скипидар камфора и многие другие в комбинациях.[14] Джулиус Маунт Блейер использовал вариацию в 1890 году в Нью-Йорке. [15]
В 1968 году Роберт Векслер из Abbott Laboratories разработал анальгатор, одноразовый ингалятор, который позволял самостоятельно вводить пары метоксифлурана в воздухе для обезболивания . [16] Анальгатор состоял из полиэтиленового цилиндра длиной 5 дюймов и диаметром 1 дюйм с мундштуком длиной 1 дюйм. Устройство содержало свернутый фитиль из полипропиленового войлока, в котором содержалось 15 миллилитров метоксифлурана.
Из-за простоты анальгатора и фармакологических характеристик метоксифлурана пациентам было легко самостоятельно вводить препарат и быстро достигать уровня сознательной анальгезии, который можно было поддерживать и корректировать по мере необходимости в течение периода времени продолжительностью от нескольких секунд. от минут до нескольких часов. Подачи 15 миллилитров метоксифлурана обычно хватает на два-три часа, в течение которых у пользователя часто может быть частично амнезия по отношению к чувству боли; при необходимости прибор можно пополнить. [17]
Analgizer был признан безопасным, эффективным и простым в администрировании в акушерских больных во время родов, а также для пациентов с переломами костей и совместных дислокаций , [17] и для декорирования изменений на ожоговых больных. [18] При использовании для обезболивания родов Анальгатор позволяет родам протекать нормально и без видимого неблагоприятного воздействия на баллы по шкале Апгар . [17] Все показатели жизнедеятельности остаются нормальными у акушерских пациентов, новорожденных и травмированных пациентов. [17] Анальгатор широко использовался для обезболивания и седации.до начала 1970-х годов, что было предвестником современных инфузионных насосов для анальгезии, управляемых пациентом . [19] [20] [21] [22] Ингалятор Анальгатор был снят с производства в 1974 году, но использование метоксифлурана в качестве седативного и анальгетического средства продолжается в Австралии и Новой Зеландии в форме ингалятора Penthrox . [23] [24] [25] [26] [27] [28]
См. Также [ править ]
- Список медицинских ингалянтов
- Противоотечное средство
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j Национальная программа обучения и профилактики астмы. (Ноябрь 2007 г.). «Отчет экспертной комиссии 3 (EPR-3): Руководство по диагностике и лечению астмы - Сводный отчет 2007». Журнал аллергии и клинической иммунологии . 120 (5 доп.): S94-138. DOI : 10.1016 / j.jaci.2007.09.043 . PMID 17983880 .
- ^ а б ДеПьетро, Майкл; Гилберт, Илин; Millette, Lauren A .; Рибе, Майкл (январь 2018 г.). «Варианты ингаляционных устройств для лечения хронической обструктивной болезни легких». Последипломная медицина . 130 (1): 83–97. DOI : 10.1080 / 00325481.2018.1399042 . ISSN 1941-9260 . PMID 29210318 . S2CID 705448 .
- ^ а б в Марикото, Т; Монтейро, L; Гама, JMR; Коррейя-де-Соуза, Дж .; Таборда-Барата, Л. (январь 2019). «Обучение технике ингаляции и риск обострения у пожилых людей с астмой или хроническим обструктивным заболеванием легких: метаанализ» . Журнал Американского гериатрического общества . 67 (1): 57–66. DOI : 10.1111 / jgs.15602 . PMID 30291745 .
- ^ a b c Роте, Томас; Спаньоло, Паоло; Бридево, Пьер-Оливье; Кларенбах, Кристиан; Эйх-Вангер, Кристина; Мейер, Франка; Мидингер, Дэвид; Мёллер, Александр; Nicod, Laurent P .; Николе-Шатлен, Женевьева; Сауты, Ален (2018). «Диагностика и лечение астмы - Швейцарские рекомендации» . Дыхание; Международный обзор торакальных заболеваний . 95 (5): 364–380. DOI : 10.1159 / 000486797 . ISSN 1423-0356 . PMID 29614508 .
- ^ Вардакас, Константинос З .; Вулгарис, Георгиос Л .; Самонис, Джордж; Фалагас, Мэтью Э. (январь 2018 г.). «Монотерапия ингаляционным колистином при инфекциях дыхательных путей у взрослых без муковисцидоза: систематический обзор и метаанализ». Международный журнал противомикробных агентов . 51 (1): 1–9. DOI : 10.1016 / j.ijantimicag.2017.05.016 . ISSN 1872-7913 . PMID 28669836 .
- ^ а б Штольц, Дайана; Барандун, Юрг; Бурер, Хайнц; Бридево, Пьер-Оливье; Брун, Патрик; Брутше, Мартин; Кларенбах, Кристиан; Эйх, Кристина; Фихтер, Рене; Фрей, Мартин; Гейзер, Томас (2018). «Диагностика, профилактика и лечение стабильной ХОБЛ и острых обострений ХОБЛ: Швейцарские рекомендации 2018» (PDF) . Дыхание; Международный обзор торакальных заболеваний . 96 (4): 382–398. DOI : 10.1159 / 000490551 . ISSN 1423-0356 . PMID 30138943 . S2CID 52074520 .
- ^ Хики, AJ, изд. (2004). Фармацевтическая технология ингаляционных аэрозолей (2-е изд.). Нью-Йорк: Марсель Деккер.
- ^ a b c d Навайе, Марьям; Дембек, Кэрол; Чо-Рейес, Суджин; Ага, Карен; Челли, Бартоломе Р. (январь 2020 г.). «Ошибки использования устройств с ингаляторами мягкого тумана: глобальный систематический обзор литературы и метаанализ» . Хроническое респираторное заболевание . 17 : 1479973119901234. дои : 10,1177 / 1479973119901234 . ISSN 1479-9731 . PMC 6985977 . PMID 31984767 .
- ^ a b Ник Бауманн (июль – август 2011 г.). «Почему вы платите больше, чтобы дышать» . Мать Джонс .
- ^ a b «Зеленые ингаляторы, обеспокоенные астмой, могут быть не такими эффективными | ksdk.com | Сент-Луис, Миссури» . ksdk.com . Проверено 21 ноября 2010 .
- ^ Hendeles L, Colice GL, Meyer RJ (март 2007). «Отказ от ингаляторов альбутерола, содержащих хлорфторуглеродные пропелленты». N. Engl. J. Med . 356 (13): 1344–51. DOI : 10.1056 / NEJMra050380 . PMID 17392304 .
- ^ Чо-Рейес, Суджин; Челли, Бартоломе Р .; Дембек, Кэрол; Ага, Карен; Навайе, Марьям (24.07.2019). «Ошибки техники ингаляции при использовании дозированных ингаляторов среди пациентов с обструктивными заболеваниями легких: систематический обзор и метаанализ исследований в США» . Хронические обструктивные болезни легких (Майами, Флорида) . 6 (3): 267–280. DOI : 10,15326 / jcopdf.6.3.2018.0168 . ISSN 2372-952X . PMC 6872219 . PMID 31342732 .
- ^ Харрис, K; Kneale, D; Лассерсон, Т.Дж.; Макдональд, ВМ; Григг, Дж; Томас, Дж. (28 января 2019 г.). «Школьные вмешательства по самоконтролю при астме у детей и подростков: систематический обзор смешанных методов» . Кокрановская база данных систематических обзоров . 1 : CD011651. DOI : 10.1002 / 14651858.CD011651.pub2 . PMC 6353176 . PMID 30687940 .
- ^ Коэн, Дж. Солис (1876). Ингаляции в лечении болезней: методы лечения и практика . Филадельфия: Линдси и Блэкистон.
- ^ Блейер, Дж. Маунт (1890). «Новый метод лечения гортани и бронхов с помощью спрея и трубки во время акта глубокого вдоха. Читайте в разделе ларингологии и отологии на Сорок первом ежегодном собрании Американской медицинской ассоциации, Нэшвилл, штат Теннеси, май. , 1890 » . Журнал Американской медицинской ассоциации . 15 (18): 634–636. DOI : 10.1001 / jama.1890.02410440006001a .
- ^ Wexler RE (1968). «Анальгатор: ингалятор для самостоятельного проведения ингаляционной анестезии под наблюдением» . Эбботт Парк, Иллинойс: Abbott Laboratories . Проверено 21 ноября 2010 . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ a b c d Romagnoli A, Busque L, Power DJ (1970). «Анальгизатор» в больнице общего профиля: предварительное сообщение » . Канадский журнал анестезии . 17 (3): 275–8. DOI : 10.1007 / BF03004607 . PMID 5512851 .
- ^ Packer KJ, Titel JH (1969). «Метоксифлурановая анальгезия для ожоговых повязок: опыт использования анальгатора (требуется подписка)». Британский журнал анестезии . 41 (12): 1080–5. CiteSeerX 10.1.1.1028.6601 . DOI : 10.1093 / ВпМ / 41.12.1080 . PMID 4903969 .
- ↑ Major V, Rosen M, Mushin WW (1966). «Метоксифлуран как акушерский анальгетик: сравнение с трихлорэтиленом» . BMJ . 2 (5529): 1554–61. DOI : 10.1136 / bmj.2.5529.1554 . PMC 1944957 . PMID 5926260 .
- Перейти ↑ Dragon A, Goldstein I (1967). «Метоксифлуран: предварительный отчет об обезболивающих и модифицирующих настроение свойствах в стоматологии (требуется подписка)». Журнал Американской стоматологической ассоциации . 75 (5): 1176–81. DOI : 10,14219 / jada.archive.1967.0358 . PMID 5233333 .
- ^ Фирн S (1972). «Метоксифлурановая анальгезия при ожоговых повязках и других болезненных палатах у детей (требуется подписка)». Британский журнал анестезии . 44 (5): 517–22. DOI : 10.1093 / ВпМ / 44.5.517 . PMID 5044082 .
- ^ Джозефсон CA, Шварц W (1974). «Кардиффский ингалятор и пентран. Метод седативной анальгезии в повседневной стоматологии». Журнал Стоматологической ассоциации Южной Африки . 29 (2): 77–80. PMID 4534883 .
- ^ Babl F, P Барнетт, Palmer G, Oakley E Дэвидсон A (2007). «Пилотное исследование ингаляционного метоксифлурана для процедурной анальгезии у детей (требуется подписка)». Детская анестезия . 17 (2): 148–53. DOI : 10.1111 / j.1460-9592.2006.02037.x . PMID 17238886 .
- ^ Гриндлей Дж, Babl FE (2009). «Эффективность и безопасность обезболивания метоксифлураном в отделении неотложной помощи и на догоспитальном этапе». Экстренная медицина Австралии . 21 (1): 4–11. DOI : 10.1111 / j.1742-6723.2009.01153.x . PMID 19254307 . S2CID 40158248 .
- ^ Babl FE, Джемисон SR, Списер М, Бернарда S (2006). «Ингаляционный метоксифлуран как догоспитальное обезболивающее у детей (требуется подписка)». Экстренная медицина Австралии . 18 (4): 404–10. DOI : 10.1111 / j.1742-6723.2006.00874.x . PMID 16842312 . S2CID 1619160 .
- Перейти ↑ McLennan JV (2007). «Является ли метоксифлуран подходящим анальгетиком поля боя?» (PDF) . Журнал Медицинского корпуса Королевской армии . 153 (2): 111–3. DOI : 10.1136 / jramc-153-02-08 . PMID 17896540 . S2CID 38517296 . Архивировано из оригинального (PDF) на 2011-07-15.
- Перейти ↑ Medical Developments International Pty. Ltd. (2009). «ПЕНТРОКС (метоксифлуран) при вдыхании: информация о продукте» (PDF) . Спрингвейл, Виктория, Австралия: Medical Developments International Limited . Проверено 21 ноября 2010 .
- ^ Национальная служба прописывания (2010). «Метоксифлуран (пентрокс) для обезболивания (список врачей)» (PDF) . NPS RADAR . Канберра, Австралия: Национальная служба рецептов, Департамент здравоохранения и старения . Проверено 21 ноября 2010 . [ постоянная мертвая ссылка ]
Дальнейшее чтение [ править ]
- Паттон Дж. (Февраль 1998 г.). «Вдыхание жизни в белковые препараты. Вдыхание терапевтических макромолекул - это реальная, естественная, более удобная для людей система доставки». Nat. Biotechnol . 16 (2): 141–3. DOI : 10.1038 / nbt0198-141 . PMID 9487516 . S2CID 20224465 .
Внешние ссылки [ править ]
- Основные аспекты вдыхаемых фармацевтических аэрозолей
- Последние достижения в технологии аэрозольных препаратов
- Дискретное моделирование диспергирования порошка в фармацевтических аэрозольных ингаляторах