Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Инлауф ( произносится  [iːnlau̯f] ; в более старых источниках также Innlauf , [1] немецкий : Inlauf , [2] Gottscheerish : Inlaf, Enlaf [3] ) - отдаленное поселение в муниципалитете Кочевье на юге Словении . Этот район является частью традиционного региона Нижняя Карниола и в настоящее время включен в Статистический регион Юго-Восточной Словении . [4] Сейчас его территория является частью села Боровец-при-Кочевски-Реки .

Имя [ редактировать ]

Словенское название поселения происходит от идентичного стандартного немецкого названия Inlauf . Она также называется Inlaf или Enlaf в готшейском диалекте . [3] Название происходит от слова Einlauf «вход, вход». [3] Немецкие топонимы с суффиксом -lauf , такие как Inlauf , часто ассоциируются с проточной водой, [5] и Briga Creek ( словенское : Briški potok ), убыточный ручей , берет свое начало в Inlauf. [6] В 1943 году имя Innlauf, основанное на немецкой деревне Gottschee, было предложено в качестве нового германизированного названия для Površje , которое было обозначено для переселения немцев. [7]

История [ править ]

В земельной книге 1574 года у Инлауфа было четыре полных фермы, две из которых были разделены на четыре полуфермы, что соответствовало населению от 35 до 40 человек. [3] Перед Второй мировой войной у Инлауфа было 15 домов, а население составляло около 40 человек. 63. Экономика села основывалась на сельском хозяйстве, сборе ягод и транспортировке пиломатериалов и бревен. [8] После войны с 1952 по 1955 год в деревне действовал югославский трудовой лагерь для политических заключенных. [9] [10]

Часовня [ править ]

Раньше на юго-востоке Инлауфа была часовня, посвященная святым Косме и Дамиану . [8] Он имел прямоугольный неф, колокольню, выступающую из передней части здания, и восьмиугольный алтарь , обнесенный стеной с пяти сторон. Он датируется второй половиной XVIII века и впервые упоминается в военном донесении 1763–1787 годов; колокольня была датирована 1808 годом, а один из колоколов - 1799 годом. [10] У часовни был один алтарь. [8] Послевоенный югославский трудовой лагерь располагался рядом с часовней и использовал колокольню как сторожевую башню. Когда лагерь закрыли, были разрушены часовня и колокольня. [10]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung , нет. 141. 24 ноября 1849 г., с. 27.
  2. ^ Ференц, Митя. 2007. Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem . Кочевье: Покрайинский музей, стр. 4.
  3. ^ a b c d Petschauer, Эрих. 1980. "Die Gottscheer Siedlungen - Ortsnamenverzeichnis". В Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (стр. 181–197). Клагенфурт: Leustik.
  4. ^ Муниципальный сайт Кочевье
  5. ^ Брандес, Генрих Карл. 1867. "Die Namen der Flüsse Lippe und Ems". Сократ: Zeitschrift für das Gymnasialwesen 1: 634–643, стр. 636–637.
  6. ^ Савник, Роман, изд. 1971. Krajevni leksikon Slovenije , vol. 2. Любляна: Državna založba Slovenije, p. 220.
  7. ^ Польшак, Антон. 1996. «Понемчевание словенских краевних имен в окружающей среде Брежице в летих 1941–1945». Asopis zgodovino in narodopisje 2: 205–235, p. 228.
  8. ^ a b c Krajevni leksikon Dravske Banovine . 1937. Любляна: Звезда за туйски промет за Словенио, с. 216.
  9. ^ Мрвич, Ирена. 1999. "Таборище". Enciklopedija Slovenije , vol. 13 (Š – T), стр. 177–179. Любляна: Младинская книга, стр. 179.
  10. ^ a b c Ференц, Митя. "Inlauf: Kapela sv. Kozme in Damijana / Inlauf: Kapelle St. Kosma und Damian" (на словенском и немецком языках)

Внешние ссылки [ править ]

  • Инлауф в геопедии
  • Карта Инлауфа до Второй мировой войны с именами и фамилиями