Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о песне Джона Леннона. Для использования в других целях, см Мгновенная карма (значения) .

"Мгновенная карма!"
Имя исполнителя находится на фоне каталожного номера Apple.
Обложка с изображением Великобритании
Одноместный от Lennon / Ono с Plastic Ono Band
Б сторона"Кто видел ветер?" ( Йоко Оно )
Выпущенный6 февраля 1970 г.
Записано27 января 1970 г.
СтудияЭбби-роуд , Лондон
Жанррок
Длина3 : 18
Этикеткаяблоко
Автор (ы) песенДжон Леннон
Производитель (и)Фил Спектор
Хронология синглов Джона Леннона
« Холодная индейка »
(1969)		« Мгновенная карма! »
(1970)		« Мать »
(1970)
Альтернативное покрытие
Рукав с изображением США
Рукав с изображением США
Клип
"Мгновенная карма!" на YouTube

« Instant Karma! » (Также называется « Instant Karma! (We All Shine On) ») - песня английского рок-музыканта Джона Леннона , выпущенная как сингл на Apple Records в феврале 1970 года. Причинность действий скорее непосредственна, чем подтверждена на протяжении всей жизни. Сингл был приписан "Леннону / Оно с пластиковым Оно Бэнд ", за исключением США, где кредит был "Джон Оно Леннон". Песня вошла в пятерку лучших британских и американских чартов синглов, конкурируя с " Let It Beatles "."в США, где он стал первым сольным синглом участника группы, разошедшимся тиражом в миллион копий.

"Мгновенная карма!" было задумано, написано, записано и выпущено в течение десяти дней, что делает его одним из самых быстрых выпущенных песен в поп - музыкальной истории [ править ] . Запись была произведена Филом Спектором , что ознаменовало возвращение американского продюсера после его добровольного ухода на пенсию в 1966 году и привело к тому, что ему предложили роль продюсера в альбоме Битлз Let It Be . Записанный в лондонской студии Abbey Road Studios , "Instant Karma!" использует фирменную технику Спектора Wall of Sound и включает вклад Джорджа Харрисона , Клауса Вурмана ,Алан Уайт и Билли Престон. На стороне B была песня "Who Has Seen the Wind?", Написанная и исполненная Йоко Оно. Когда сингл был выпущен в США, Спектор сделал небольшой ремикс .

Леннон и Оно, недавно постригшие длинные волосы, олицетворяющие их кампанию за мир во всем мире в 1969 году , продвигали сингл, появившись на британском Top of the Pops через пять дней после его выпуска. Песня получила положительные отзывы и считается некоторыми музыкальными критиками одной из лучших записей сольной карьеры Леннона. Живое выступление, записанное на его и Оно концертах "One to One" в августе 1972 года, было включено в посмертно выпущенный Live in New York City (1986). Пол Веллер , Duran Duran и U2 - среди исполнителей каверов на "Instant Karma!" Ее хор также вдохновил титул Стивена Кинга "роман с 1977 годаСияние .

Фон [ править ]

Все говорили о карме ... но мне пришло в голову, что карма мгновенная, так же как она влияет на вашу прошлую жизнь или вашу будущую жизнь. Действительно, есть реакция на то, что вы делаете сейчас ... Кроме того, я очарован рекламой и продвижением как видом искусства ... Итак, идея мгновенной кармы была похожа на идею растворимого кофе: представить что-то в новом форма. [1]

- Джон Леннон в журнал Playboy , 1980 г.

Вместе со своей женой Йоко Оно , Джон Леннон провел Новый год 1970 в Ольборг , Дания, [2] установление отношений с бывшим мужем Ono в, художник Тони Кокс , а также посещение Кокс и дочь Ono в Кёко. [3] Визит совпал с началом того, что Леннон назвал «1 год AP (после мира)», [4] следуя его и ОНО в большой степени огласку кровати-Ins и другой мир кампанию деятельности в течение 1969 г. [5] [6] В ознаменование новой эры [7] 20 января 1970 года пара сбрила волосы до плеч - поступок, который британская Daily Mirrorописывается как «самая сенсационная операция по удалению скальпов с тех пор, как индейцы вышли из бизнеса». [8] Получив признание за свои миротворческие усилия в сегменте документального фильма ITV « Человек десятилетия» , а затем выбранный журналом Rolling Stone «Человеком года» в 1969 году, Леннон сказал, что подстригся, чтобы «перестать шуметь революционным образом и длинными волосами ». [9] Леннон и Оно пообещали продать стриженные волосы с аукциона в благотворительных целях. [10] Это обещание последовало за объявлением пары 5 января [3], что они пожертвуют все будущие гонорары за свои записи движению за мир .[11]

Леннон был вдохновлен на написание песни разговорами, которые он вел во время посещения датского города Ольборг в январе 1970 года.

Находясь в Дании, Ленноны, Кокс и нынешний партнер последнего, Мелинда Кендалл, обсуждали концепцию «мгновенной кармы » [12], согласно которой причинность действий человека является непосредственной, а не подтверждается на протяжении всей жизни. [13] [14] Автор Филип Норман пишет о привлекательности этой концепции: «Идея была квинтэссенцией Леннона - извечный буддийский закон причины и следствия превратился во что-то столь же современное и синтетическое, как растворимый кофе, и, одновременно, в жупел под водой. лестница, по которой можно попасть, если не будешь осторожен ". [15] 27 января, через два дня после возвращения в Великобританию, [8]Леннон проснулся от начала песни, вдохновленной его разговорами с Коксом и Кендаллом. [16] Работая дома на фортепиано, он развил идею и придумал мелодию для композиции, которую назвал «Мгновенная карма!». [17] [18]

Леннон завершил написание «Мгновенной кармы!» через час. [3] Желая сразу записать песню, затем он позвонил по телефону его Beatles напарником Джордж Харрисон [16] и американский продюсер Фил Спектор , [18] , который был в Лондоне по приглашению Allen Klein , менеджер Битлз Apple Corps организации . [19] [20] По воспоминаниям Леннона, он сказал Спектору: «Скорее заходи в Apple, я только что написал монстра». [18]

Состав [ править ]

В песне используется структура аккордов, аналогичная структуре « Three Blind Mice » [12] и « Some Other Guy » [21], и Леннон использовал ту же последовательность в сингле Beatles 1967 года « All You Need Is Love ». [22] [nb 1] Позже, в 1970 году, он использовал мелодию английского детского стишка «Three Blind Mice» для своей песни « My Mummy's Dead ». [25] [26]

В своей книге «Слова и музыка Джона Леннона» , Бен Уриш и Кеннет Билен пишут, что в первом куплете «Мгновенной кармы!» Леннон использует сарказм, убеждая слушателя: «Соберись вместе / Довольно скоро ты будешь мертв »и подчеркивает:« Все зависит от вас - да, вы! » [27] Норман комментирует «ключевую фразу хиппи момента», содержащуюся в этой инструкции «Соберись вместе», и говорит, что предупреждение о неминуемой смерти «очевидно, не следует понимать буквально». [15] Автор Марк Хертсгаард цитирует строки: « Черт возьми , мы здесь / Разумеется, не для того, чтобы жить в боли и страхе?» как еще один пример Леннона "спрашивая, какой цели служила его жизнь на земле "после его сочинения 1966 года"Земляничные поля навсегда ». [28] Согласно Уришу и Билену,« Мгновенная карма! »Выражает необходимость осознать общую ответственность за благополучие человечества и действовать в соответствии с ней; кармические награды такого мировоззрения доступны всем, как подразумевается в Призыв Леннона «Приходите и получите свою долю». [27] Те же авторы объединяют песню с синглом Леннона и Оно « Happy Xmas (War Is Over) » 1971 года, с точки зрения того, как певец «одновременно подталкивает и бросает вызов слушателям раньше». обеспечение уверенности ". [29]

Как и в песнях « Дайте миру шанс » и « Власть народу » [30] - синглы Леннона 1969 и 1971 годов соответственно - припев звучит как гимн, поскольку он поет: «Мы все сияем, как луна и звезды и солнце ". [27] Норман описывает припев как Леннон, который повторяет свое послание о «мирной кампании и ненасильственном, оптимистическом единстве». [15] По словам биографа Леннона Джона Блейни, песня является призывом «к человечеству взять на себя ответственность за свою судьбу» и представляет «Леннон, развивающий свой собственный бренд эгалитаризма ». [12]

Запись [ править ]

Фил Спектор сделал свой первый вклад в качестве продюсера Битлз с песней Леннона "Instant Karma!"

Хотя Леннон по-прежнему официально является участником Битлз, он в частном порядке объявил о своем уходе из группы в сентябре 1969 года. [31] Он очень хотел выпустить "Instant Karma!" сразу же как сингл, [32] третий под псевдонимом Plastic Ono Band его и Оно . [33] [nb 2] Запись проходила в студии Abbey Road на северо-западе Лондона вечером 27 января. [16] Другими музыкантами Леннона на сессии были Харрисон, Клаус Вурманн , Алан Уайт [37] и Билли Престон [38] - все они выступали в декабре 1969 года.Концерт «Мир на Рождество» , [39] [40] как часть супергруппы Plastic Ono . [41] [42] Инженер звукозаписи "Instant Karma!" был опорой EMI Фил Макдональд . [38] Спектор произвел сессию, [43] прибыв поздно [44] после того, как Харрисон нашел его в офисе Apple и убедил его присутствовать. [45]

По словам автора Брюса Спайзера , в состав основного трека до наложений входили Леннон (вокал, акустическая гитара), Харрисон (электрогитара), Престон (орган), Воорман (бас) и Уайт (ударные). [38] [nb 3] Леннон позже вспоминал запись: «Фил (Спектор) вошел и сказал: 'Как вы этого хотите?' И я сказал: «1950-е», а он сказал: «Верно», и БУМ! ... он воспроизвел это, и вот оно ». [46] [47] В песне используется такое же количество эха, что и в записях Sun Records 1950-х годов . [27]

[T] Вот этот маленький парень ходил с надписью «PS» на рубашке, и я думал: «Кто этот парень?» … Когда он включил воспроизведение [после записи], это было просто невероятно. Во-первых, это было смехотворно громко, но также было слышно звучание всех этих инструментов и то, как песня имела такое движение. Как первое впечатление о разнице между тем, как вы играете, и звуком в диспетчерской, это было ошеломляюще. И я сразу понял, кто он такой - Фил Спектор. [48]

- Клаус Вурманн , описывающий свой первый опыт работы со Спектором и его технику Стены звука.

Музыканты записали десять дублей [15], последний из которых был выбран для наложения. [3] Чтобы создать то, что биограф Спектора Марк Рибовски назвал « Стеной звука для четырех человек », [49] Леннон добавил к основному треку рояль , [44] [50] в то время как Харрисон и Уайт разделили еще одно пианино, а Вурманн играл электрическое пианино. [51] [nb 4] Вдобавок помощник Битлз Мэл Эванс наложил перезвон (или трубчатые колокольчики ) [53], а Уайт добавил вторую, приглушенную партию ударных. [52]Вместо инструментального соло над третьим куплетом, Леннон озвучил серию из того, что Уриш и Билен называют «ворчанием и стоном». [27] Леннон почувствовал, что в припеве чего-то не хватает, и поэтому Престона и Эванса [16] отправили в ближайший ночной клуб, чтобы пригласить группу людей для бэк-вокала. [54] Эти новички и все музыканты вместе с Алленом Кляйном затем добавили хоровой вокал [53], а Харрисон руководил пением. [38]

Хотя Леннон и Спектор разошлись во мнениях по поводу звучания басов, [43] Леннон был в восторге от работы продюсера над «Instant Karma». [45] Барабаны Уайта взяли на себя роль ведущего инструмента, [55] заняв видное место в миксе. [51] Биограф Спектора Ричард Уильямс писал в 1972 году: «Ни одна пластинка Beatles никогда не обладала таким уникальным звуком; Спектор использовал эхо, чтобы барабаны реверберировали, как будто кто-то шлепает мокрую рыбу по мраморной плите, и голоса звучали глухо и гнило. . " [56] Спектор хотел добавить к треку в Лос-Анджелесе секцию струнных , но Леннон настоял на том, чтобы запись была завершена. [51] [52]

Лишь недавно вернувшись к продюсированию, после коммерческого провала сингла Айка и Тины Тернер " River Deep - Mountain High " 1966 года в Америке [57], Спектор "прошел прослушивание", по словам автора Beatles Forever Николаса Шаффнера . [56] «Мгновенная карма!» была первой из многих записей, связанных с Beatles, над которыми Спектор работал в начале 1970-х. [22] [58] Леннон и Харрисон были настолько впечатлены его работой над песней, что попросили Спектора поработать над записями для последнего альбома Битлз Let It Be , [59]а затем продюсировать свои сольные альбомы 1970 года, John Lennon / Plastic Ono Band и All Things Must Pass . [56] [60] [nb 5]

"Кто видел ветер?" [ редактировать ]

Как и в случае с предыдущими синглами Plastic Ono Band, "Give Peace a Chance" и " Cold Turkey ", Леннон и Оно записали композицию Оно в качестве си-сайда . [63] [64] Продюсер Леннон, [65] «Кто видел ветер?» был записан в студии Trident в центре Лондона, также в конце января 1970 года. [54] Вступительный стих, исполненный а капелла Оно, взят из произведения английской поэтессы XIX века Кристины Россетти . [38] Инструментарий на записи включает Леннона, играющего на акустической гитаре; Джон Бархэм , постоянный соавтор и аранжировщик Харрисона,[66] [67]на клавесине ; Оно на флейте; и различные ударные инструменты . [38] Спайзер предполагает, что Харрисон также мог играть на акустической гитаре. [38]

Выпуск [ править ]

"Мгновенная карма!" считается одной из самых быстро издаваемых песен в истории поп-музыки [68], которая поступает в музыкальные магазины Великобритании всего через десять дней после того, как была написана. [69] Слоган Apple Records в торговой рекламе сингла гласил: «Ritten, Recorded, Remixed 27th Jan 1970». [70] Леннон заметил прессе, что «написал это на завтрак, записал на обед, а мы выкладываем его на ужин». [68] Apple выпустила сингл 6 февраля 1970 года в Великобритании - зачислен на пластиковую группу Ono Band - и 20 февраля в Америке, где сторона A была переименована в «Instant Karma! (We All Shine On)» и приписана Джону. Оно Леннон. [71] [№ 6]Спектор сделал ремикс на "Instant Karma!" для выпуска в США без ведома Леннона. [52] [73]

Как и в случае с "Cold Turkey", на стандартном лейбле Apple Records на боковой стороне сингла было написано "PLAY LOUD" как в Великобритании [71] [74], так и в Америке. [75] Отражая нежный звук «Who Has Seen the Wind?», Этикетка на стороне B гласила «PLAY QUIET» [71] (или «PLAY SOFT» в США). [74] [75] На лицевой стороне обложки с изображением США была черно-белая фотография Леннона, а также имя Спектора, сделанное известным продюсером, а на реверсе - похожее изображение Оно. [75]

Продвижение [ править ]

После года широко разрекламированной мирной кампании Леннонов в 1969 году пресс-секретарь Apple Дерек Тейлор был обеспокоен тем, что они исчерпали интерес СМИ к своим делам. [76] 4 февраля 1970 года Леннон и Оно устроили рекламный трюк в Черном центре на севере Лондона [35], где они пожертвовали большой пластиковый пакет, полный своих волос, вместе с плакатом Apple для нового сингла [7]. в черную власти активист Майкл X , в обмене на пару Мухаммед Али окровавленного бокса шорты «s. [77] [78]По словам Тейлора, «окончательным доказательством» «передержки [ure]» Леннонов было то, что на мероприятие было много прессы, но «никто ничего не напечатал». [10] [№ 7]

11 февраля Леннон и Оно сняли выступление на канале BBC Television 's Top of the Pops для продвижения «Instant Karma!» [69] в сопровождении Уайта, Вурмана, Эванса и Б.П. Фэллона . [12] В то время как другие музыканты имитировали их вклад, Леннон спел живой вокал поверх инструментального трека песни, [12] подготовленного инженером EMI Джеффом Эмериком . [80] Это было первое появление в программе любого участника Битлз с 1966 года [12], а также публичная презентация нового укороченного образа Леннонов. [33] [80]Две версии «Мгновенной кармы!» - известные как «вязание» и «подсказка» - были записаны на пленку для Top of the Pops и вышли в эфир 12 и 19 февраля соответственно. [81] [82]

Леннон и Оно (с белой повязкой на глазах) исполняют песню на Top of the Pops в феврале 1970 года.

Клипы отличаются друг от друга одеждой Леннона и характером роли Оно как, по описанию автора Роберта Родригеса, «центральной точки сцены, вокруг которой разворачивалась вся деятельность». [nb 8] Кроме того, в эфире от 19 февраля вокал Леннона был обработан эхом. [83] В клипе «Вязание» Леннон одет в черный джемпер с воротником-поло, а Оно сидит рядом со своим пианино [80] с завязанными глазами и все время вяжет. [84] В «карточке-сигнале» Леннон носит рубашку с цветочным узором под джинсовой курткой, в то время как Оно, сидя на стуле, держит ряд загадочно сформулированных карточек-подсказок [80] и говорит в микрофон. [85]Сообщения на карточках включают «Улыбку», «Надежду» и «Мир». [85] Хотя Оно, кажется, играет более активную роль, ей снова завязывают глаза, и слова, которые она произносит, не слышны. [85] [№ 9]

Леннон и Оно также способствовало сингл с появлением на императора Роско «s BBC Radio 1 шоу Полуденный Спин , вскоре после того , как „реплика карты“клип в эфир. [23] В ответ на множество писем, в которых спрашивали о ее роли в спектакле Top of the Pops , Оно сказала: «Повязка на глаза означает для меня, как и все в мире, как слепые ... табурет был похож на рощу ... И все сидят в роще с завязанными глазами и стараются изо всех сил ». [23]Родригес описывает оба клипа как «потрясающе увлекательные, обеспечивающие достаточно динамичный вид мощной песни». Он говорит, что выступление с «подсказкой» «захватывает гораздо больше атмосферы, с частыми кадрами звездных работ Уайта и танцоров студии». [85] По мнению медиа-аналитика Майкла Фронтани, неопрятная короткая прическа Леннона и Оно соответствовала «новой повестке дня пары» на 1970 год - год, когда Леннону все еще не доверяли политические левые за его неприятие их принципов в «Битлз». Сингл 1968 года « Revolution » стремился к «большей конфронтации с системой». Фронтани пишет о появлении Леннона на вершине популярности: «Это была резкая картина, противоречащая его прошлому« Битлз ». Для Леннона, рваного и уродливого по сравнению с образом Битлз, это было средством еще более полного разрыва с его прошлым поп-звезды». [87]

Коммерческий успех и последствия [ править ]

"Мгновенная карма!" был коммерчески успешным, [88] достигнув № 3 в американском чарте Billboard Hot 100 , [89] № 2 в Канаде, [90] и № 5 в чарте UK Singles . [91] [nb 10] Сингл также вошел в десятку лучших в нескольких других европейских странах [94] и в Австралии. [95] Релиз состоялся за два месяца до того, как Пол Маккартни объявил о распаде Beatles , [71] чей предпоследний сингл, выпущенный Джорджем Мартином, « Let It Be»», Запись Леннона соревновались в американских чартах. [92] „Instant Karma!“Пошли дальше , чтобы стать первым синглом соло Beatle , чтобы достигнуть американских продаж 1 млн, [15] заработав золотую сертификацию в Ассоциации звукозаписывающей индустрии America 14 декабря 1970 года. [96] [97] [nb 11] До смерти Леннона в декабре 1980 года "Instant Karma!" Оставалась его единственным золотым синглом, сертифицированным RIAA. [96] [99]

Несмотря на заявленные намерения Леннона и Оно в первом году AP, выручка от продажи их волос с аукциона пошла на пользу общине Черного дома Майкла X [77], а не движению за мир; [7] [100] по словам автора дневника Beatles Барри Майлза , обещание пожертвовать гонорары было «осторожно забыто». [101] В марте 1970 года Леннон публично порвал с организаторами запланированного фестиваля в Торонто мира, [102] , как он и Ono начал лечение под Артур Янов «s Primal терапии . [103] [104] [nb 12]Прежде чем отправиться в Калифорнию в апреле для интенсивной терапии в течение всего лета, [105] [106] Леннон обвинил Маккартни в том, что он использовал распад Битлз для продажи своего альбома McCartney , [107] и признался, что хотел бы, чтобы он сам объявил об этом. распад за несколько месяцев до того, как продвигать свой сольный альбом. [108] [109]

Критический прием [ править ]

При выпуске Крис Уэлч из Melody Maker заявил: «Мгновенный хит! Джон Леннон поет лучше, чем когда-либо. С красивой рок-н-ролльной эхо-камерой на его скупом, но многозначительном вокале и отличной игре на ударных - это лучшее из пластика. кусок буги-вуги еще ". [110] Record World перечислила песню первой в своих трех прогнозах «Выбор сингла недели», сказав: «Джон Оно Леннон теперь продюсирует Фил Спектор.« Instant Karma »... достанет ВАС». [111] Cash Box предсказал такой же успех, заявив: «'Instant Karma' добралась до Нью-Йорка, полная реверберации и внутренности Леннона изливаются в очень захватывающей и захватывающей манере. Песня разрывается на 'Стиль 50-х, который действительно делает это ».[112] Запись в NME в 1975 году, Чарльз Шаар Мюррей написал «вулканический отчаянную оптимизм» песни и оценил его «классическим». Шаар Мюррей добавил, также ссылаясь на «Холодную Турцию»: «Я не могу припомнить никого, кто убил бы двух таких полнейших убийц подряд за один и тот же период времени». [113] [114]

Критик Village Voice Роберт Кристгау описал "Мгновенную карму!" как «лучшую политическую песню» Леннона [115], в то время как некоторые другие рецензенты считают ее лучшей записью художника после Битлз. [116] В своей книге 1975 The Beatles: Иллюстрированный Record , Рой Карр и Тони Тайлер "! Instant Karma" описывают как «ловкий маленький рокер», который «обязан как искусной постановке Фила Спектора, так и живому исполнению в целом», в чем «[d] Rammer Алан Уайт преуспевает». [50] Карр и Тайлер замечают, что «Кто видел ветер?» "сделал бы замечательный саундтрек к фильму Генри Джеймса ''The Turn of the Screw ', являясь несколько зловещей песенкой, спетой а-ля Wunderkind ». [50] [nb 13] Еще одна, чтобы выделить игру Уайта на фоне« коллективного гения »всех музыкантов на« Instant Karma! », Автор Роберт Родригес Завершает деятельность Леннона 27 января 1970 года: «Не так много дней в истории рок-н-ролла оказались вечно плодотворными». [16] В 1981 году критик NME Боб Воффинден писал о сингле: «Это было превосходно. Леннон был характерно прост и прямолинеен, но на этот раз в песне с одним из тех волшебно запоминающихся припевов » [118].

Среди биографов Леннона Джон Винер хвалит «богатый, глубокий голос» Леннона на записи, в которой звук «неотразим». [119] Филип Норман описывает песню как «похожую на« Cold Turkey »по темпу, но гораздо более расслабленную и юмористическую», добавляя, что постановка Спектора придала голосу Леннона «тугую выразительность, которой он не обладал со времен« Norwegian Wood »». [15] Отмечая значение сессии для карьеры Джорджа Харрисона, автор Саймон Ленг хвалит запись как «полную срочности и абсолютного волнения». [48]

В 1989 году журнал Rolling Stone получил рейтинг «Мгновенная карма!». 79-й лучший сингл за последние 25 лет. [120] В NME Originals : Beatles - The Solo Years 1970-1980 , Дэвид Стаббс списки песня второй среди "десять сольных драгоценных камней" Леннона (за "холодной Турции"), с комментарием: '! Instant Karma'» олицетворяет парадокс Леннона, объединяя идеализм хиппи и первобытную энергию рок-н-ролла в волнующей смеси ». [121] Мэтт Мелис из Consequence of Sound поместил его на третье место в своем списке «Десять лучших песен бывших Битлз» за 2009 год. [122] По данным сайта Acclaimed Music., "Мгновенная карма!" также появился в следующих критиках передовых песен списков и книгах, среди прочих: Дейв Марш «S 1001 Greatest свободного Ever Made (1989, под номером 638), 1000 песен , которые Rock Your World по Dave Thompson (2011; № 56 ), то NME ' s "100 лучших песен 1970 - х годов" (2012; число 77) и Q журнал "The 1001 Лучшие песни Ever" (2003, номер 193). [123] Рок-н - ролла включает трек среди своих «500 песен , которые сформировали рок-н - ролл». [124]

Переиздания и живая версия [ править ]

"Instant Karma!" Впервые появилась на альбоме Леннона, хотя и немного отредактирована по длине, - это сборник Shaved Fish 1975 года . [74] Уриш и Билен отмечают, что «рекламной гиперболе», присущей названию песни, за счет включения восклицательного знака, делается дополнительный акцент на обложке этого альбома. [27] [nb 14] Песня фигурирует - часто с полным названием «Instant Karma! (We All Shine On)» - на многочисленных посмертных компиляциях, [126] в том числе «Коллекция Джона Леннона» (1982), бокс-сет Леннона. (1990), Легенда Леннона (1997), [127] Герой рабочего класса: Окончательный Леннон (2005) иВласть народу: хиты (2010). [128] «Кто видел ветер?» появился в качестве бонус-трека напереиздании Rykodisc в 1997 годутретьего альбома экспериментальной музыки , Wedding Album (1969). [129] [130]

Леннон сыграл «Мгновенную карму!» на его последнем полнометражном концертном выступлении [131] - благотворительном шоу «Один на один», состоявшемся в Мэдисон Сквер Гарден , Нью-Йорк, 30 августа 1972 года. [132] В его бэк-группу входила группа Elephant's Memory , [133] в дополнение к Оно и барабанщик Джим Келтнер . [134] Альбом 1986 года и видео Live in New York City содержат дневное исполнение песни. [135]

В июле 1992 года "Мгновенная карма!" был переиздан как сингл в Нидерландах при поддержке " Oh My Love ". [12] Первоначально его копии раздавались вместе с ранними выпусками Видеоколлекции Джона Леннона . [12] Когда этот сингл выпущен в остальной Европе (за исключением Великобритании), переиздание сингла получило две дополнительных би-сайда: " Mother " и "Bless You". [12]

Из двух выступлений Top of the Pops 1970 года версия «cue card» появилась в The John Lennon Video Collection в октябре 1992 года [136], в то время как исполнение «вязания» было переработано и расширено для выпуска на DVD Lennon Legend (2003). . [12] Версия для «вязания» также была включена в переиздание британского сингла Леннона и Оно «Happy Xmas (War Is Over) в 2003 году», выпущенного 8 декабря того же года. [12]

Кавер-версии и культурные ссылки [ править ]

Художники, написавшие кавер "Instant Karma!" включают Toad the Wet Sprocket , [137] Paul Weller , [138] Duran Duran , [139] Tater Totz с Cherie Currie [140] и Tokio Hotel . [141] В 2007 году песня предоставила название для Международной Амнистии «с мульти-художник компиляции Lennon композиций, Instant Karma: Международная Амнистия кампания по спасению Дарфура , [142] , для которых U2 записали кавер - версию. [143] [144]

Название романа ужасов Стивена Кинга 1977 года «Сияние» произошло от слова Леннона «Мы все сияем». Кинг собирался назвать книгу «Сияние» , прежде чем понял, что «сияние» использовалось как уничижительный термин для чернокожих. [145]

В 1988 году [146] Оно разрешило компании Nike, производящей обувь и одежду, представить "Instant Karma!" в рекламной кампании после того, как в прошлом году общественный резонанс вынудил ее отозвать разрешение на использование "Revolution" Битлз. [147] Instant Karma Records был назван в честь песни, [148] и Flaming Lips записали свой трек «I Don't Understand Karma» в 2009 году в ответ на «Instant Karma!». [149]

Персонал [ править ]

В записи "Instant Karma!" Участвовали следующие музыканты: [53]

  • Джон Леннон - вокал, акустическая гитара, фортепиано, бэк-вокал [44]
  • Джордж Харрисон - электрогитара, фортепиано, бэк-вокал
  • Клаус Вурманн - бас-гитара, электрическое пианино , бэк-вокал
  • Алан Уайт - ударные, фортепиано, бэк-вокал
  • Билли Престон - орган Hammond , бэк-вокал
  • Йоко Оно - бэк-вокал
  • Мал Эванс - куранты , хлопки в ладоши , бэк-вокал
  • в титрах не указан - бубен [60]
  • Аллен Кляйн и гуляки из лондонского Hatchett Club - бэк-вокал [69]

Диаграммы и сертификаты [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Когдаслушатель BBC Radio 1 указал на сходство с «All You Need Is Love»вскоре после выхода «Instant Karma!», Леннон признал, что он играл аккорды из песни 1967 года, когда писал. мелодия. [23] В последующем интервью нью-йоркской радиостанции WPLJ Леннон сказал, что он «украл [n] вступление» из «Some Other Guy». [24]
  2. ↑ В то время как The Beatles бездействовали как группа в последующие месяцы, Харрисон, Пол Маккартни и Ринго Старр в последний раз собрались вместе в январе 1970 года, чтобы записать " I Me Mine " и завершить " Let It Be ", для их включения в альбом саундтреков кдокументальному фильму Let It Be . [34] Во время своего пребывания в Ольборге Леннон поддерживал связь с Харрисоном по телефону [35], но он не возвращался в Лондон для этих сеансов. [36]
  3. ↑ Однако, по воспоминаниям Харрисона, Престон в этот момент не присутствовал. Он также говорит, что Леннон играл на фортепиано, а не на гитаре. [32]
  4. ^ Хотя такие авторы, как Ричард Уильямс , [44] Мик Браун , [51] Марк Льюисон [3] и Рибовски [52], утверждают, что Леннон играл на пианино, некоторые источники называют электрическое пианино его клавишным инструментом в песне. [38] [53]
  5. ↑ Леннон и Харрисон долгое время были поклонниками творчества Спектора в 1960-х [20] вместе с Ronettes и другими вокальными группами. [61] Леннон позже сказал, что Битлз обсуждали использование Спектора до 1970 года в качестве альтернативы их обычному продюсеру Джорджу Мартину . [62]
  6. ↑ Каталожный номер сингла был Apple 1003 в Великобритании и Apple 1818 в Америке. [72]
  7. ↑ Автор Джон Винер также пишет о незаинтересованности СМИ в этой паре к концу 1969 года. Он цитируетутверждениеруководителя Apple Питера Брауна о том, что новое усыновленное дело Леннона «разрушило его последний клочок доверия со стороны прессы». [79]
  8. ↑ Как и в случае с пресс-конференцией с Майклом Икс, репетиции и выступления Леннонов для Tops of the Pops были одновременно сняты Тони Коксом для возможного документального фильма о паре. [80]
  9. ↑ По словам Кейт Грир, ассоциированного продюсера Top of the Pops в то время, Оно использовала гигиеническую прокладку для повязки на глазах. [86]
  10. ↑ В списках США, составленныхжурналами Cash Box и Record World ,песнятакже достигла пика под номером 3 [92], в то время как британскийчарт Melody Maker записал песню под номером 4 [93].
  11. ^ Награда была вручена в тот же день, когда дебютный сингл Харрисона " My Sweet Lord " был удостоен золотойнаградыRIAA [97], но релиз этой песни в США состоялся через девять месяцев после "Instant Karma!" [98]
  12. ↑ В описании автором Джоном Винном 4 февраля обмена волос Леннонов на шорты Али: «Майкл планировал продать волосы с аукциона, чтобы собрать деньги для Черного центра, штаб-квартиры различных силовых начинаний черных. Джон и Йоко затем продадут сундуки с аукциона, чтобы собрать деньги на фестиваль мира ". [35]
  13. ^ Брюс Спайзер описывает песню Ono как «evok [] изображения менестрелей в в ярмарке Ренессанса » и считаетчто сингл «далекий крик ... и долгожданное облегчение от авангардных дисковвыпущенного Джоном и Йоко в 1969 году». [117]
  14. ^ Художественного произведенияApple для бритыми рыбы признакам иллюстрации Майкла Bryan для каждого из треков компиляции. "Мгновенная карма!" изображается как банка растворимого кофе со снятой крышкой и ложкой рядом с банкой. [125]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Spizer, стр. 27-28.
  2. ^ Майлз, стр. 363.
  3. ^ a b c d e Madinger & Easter, стр. 33.
  4. ^ Майлз, стр. 363-64.
  5. ↑ Doggett, стр. 89–90.
  6. ^ «Биография Джона Леннона» . Rollingstone.com . Архивировано 12 марта 2018 года . Проверено 13 ноября 2013 года .
  7. ^ a b c Воффинден, стр. 39.
  8. ^ a b Майлз, стр. 367.
  9. ^ Frontani, стр. 168-69.
  10. ^ a b Доггетт, стр. 118.
  11. ^ Майлз, стр. 364.
  12. ^ a b c d e f g h i j k Блейни, стр. 50.
  13. Перейти ↑ Rodriguez 2010, pp. 8, 21.
  14. ^ Urish & Bielen, стр. 15-16.
  15. ^ Б с д е е Norman, с. 635.
  16. ^ а б в г д Родригес 2010, стр. 21.
  17. ^ Браун, стр. 76.
  18. ^ a b c Блейк, стр. 97.
  19. ^ Браун, стр. 240.
  20. ^ а б Воффинден, стр. 31.
  21. ^ Винер, стр. 114.
  22. ^ a b Эдмондсон, стр. 133.
  23. ^ a b c Winn, стр. 370.
  24. ↑ Уоллер, Дон (13 декабря 1997 г.). "Независимое музыкальное издательство - песни о бомбах замедленного действия: они лежат в бездействии, а потом взрываются большими" . Рекламный щит . п. 10. Архивировано 25 ноября 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
  25. ^ Роган, стр. 47.
  26. ^ Спайзер, стр. 36.
  27. ^ a b c d e f Уриш и Билен, стр. 16.
  28. ^ Herstgaard, стр. 203.
  29. ^ Уриш и Билен, стр. 34.
  30. ^ Уриш и Билен, стр. 25.
  31. Перейти ↑ Doggett, pp. 101, 103, 108.
  32. ^ a b Womack, стр. 468.
  33. ^ а б Шаффнер, стр. 137.
  34. ^ Доджетт, стр. 112-13.
  35. ^ a b c Winn, стр. 367.
  36. ^ Hertsgaard, стр. 272.
  37. ^ Ribowsky, стр. 251.
  38. ^ a b c d e f g h Спайзер, стр. 28.
  39. ^ Ленг, стр. 67.
  40. ^ Madinger & Easter, стр. 32.
  41. ^ Майлз, стр. 362.
  42. ^ Woffinden, стр. 30.
  43. ^ a b Блейни, стр. 51.
  44. ^ a b c d Wiliams, стр. 143.
  45. ^ a b Доггетт, стр. 115.
  46. ^ Блейни, стр. 50-51.
  47. ^ Браун, стр. 253.
  48. ^ а б Ленг, стр. 70.
  49. ^ Ribowsky, стр. 251-52.
  50. ^ a b c Карр и Тайлер, стр. 86.
  51. ^ a b c d Браун, стр. 242.
  52. ^ a b c d Рибовски, стр. 252.
  53. ^ a b c d Castleman & Podrazik, стр. 171.
  54. ^ a b Блейни, стр. 52.
  55. Перейти ↑ Rodriguez 2010, pp. 21, 76.
  56. ^ a b c Шаффнер, стр. 138.
  57. ^ Williams, стр. 129-30.
  58. ↑ Du Noyer, p. 30.
  59. ^ Браун, стр. 243.
  60. ^ a b Winn, стр. 365.
  61. ^ Шафнер, стр. 136, 137.
  62. ^ Williams, стр. 141-42.
  63. ^ Spizer, стр. 27, 343.
  64. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 353.
  65. ^ Castleman & Podrazik, стр. 182.
  66. ^ Ленг, стр. 39.
  67. ^ Чайлдс, Энди (июль 1974). «История Джеки Ломакса». Зигзаг . Доступно на Backpages Rock. Заархивировано 1 марта 2007 г. на Wayback Machine (требуется подписка).
  68. ^ a b «Джон Леннон пишет и записывает« Мгновенную карму »за один день» . history.com . 27 января 2010. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 26 января 2011 года .
  69. ^ a b c Du Noyer, стр. 31.
  70. ^ Winn, стр. 364.
  71. ^ a b c d Блейни, стр. 45.
  72. ^ Каслмен & Podrazik, стр. 85, 303.
  73. ^ Майлз, стр. 370.
  74. ^ a b c "Дискография Джона Леннона" . Homepage.ntlworld.com. Архивировано из оригинального 28 мая 2013 года . Проверено 24 марта 2013 года .
  75. ^ а б в Спайзер, стр. 28, 29.
  76. Перейти ↑ Doggett, pp. 89, 118.
  77. ^ a b Норман, стр. 636.
  78. ^ Майлз, стр. 368.
  79. ^ Винера, стр. 114-15.
  80. ^ a b c d e Madinger & Easter, стр. 34.
  81. Перейти ↑ Rodriguez 2013, pp. 1-2.
  82. ^ Майлз, стр. 369-70.
  83. Перейти ↑ Rodriguez 2013, p. 1.
  84. ^ Norman, стр. 635-36.
  85. ^ а б в г Родригес 2013, стр. 2.
  86. ↑ Симпсон, Дэйв (4 февраля 2014 г.). «Интервью: как мы стали популярными» . theguardian.com . Архивировано 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 года .
  87. ^ Frontani, стр. 169.
  88. Перейти ↑ Rodriguez 2010, pp. 2, 149.
  89. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 281.
  90. ^ a b " RPM 100 Singles, 26 декабря 1970" . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 года .
  91. ^ а б "Джон Леннон" . Официальные графики компании . Архивировано 13 марта 2013 года . Проверено 24 марта 2013 года .
  92. ^ a b Spizer, стр. 27.
  93. ^ Castleman & Podrazik, стр. 340.
  94. ^ a b "Леннон - Мгновенная карма!" . ultratop.be. Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 25 марта 2013 года .
  95. ^ a b "Австралийские чарты Go-Set - 30 мая 1970 г." . poparchives.com.au. Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 года . Проверено 25 января 2015 года .
  96. ^ a b «Золото и платина RIAA» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 24 марта 2013 года .
  97. ^ a b Castleman & Podrazik, стр. 332.
  98. ^ Шафнер, стр. 211, 212.
  99. ^ DeRiso, Ник (6 февраля 2016). «Возвращаясь к быстро записываемой« мгновенной карме » Джона Леннона » . Абсолютный классический рок . Архивировано 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 года .
  100. Перейти ↑ Doggett, pp. 114, 118.
  101. ↑ Майлз, стр. 364, 368.
  102. ^ Норман, стр. 637.
  103. ^ Madinger & Easter, стр. 35.
  104. ^ Доджетт, стр. 117, 119-20.
  105. ^ Шаффнер, стр. 143.
  106. ^ Woffinden, стр. 40-41.
  107. Перейти ↑ Rodriguez 2010, pp. 7–8.
  108. ^ Madinger & Easter, стр. 154.
  109. ^ Шпиц, стр. 853-54.
  110. ^ Сазерленд, стр. 74.
  111. ↑ Record World editors (21 февраля 1970 г.). «Выбор недели». Рекорд мира . п. 1.
  112. ^ Сотрудники Касса (21 февраля 1970). «Обзоры рекордов кассы». Денежный ящик . п. 16.
  113. ↑ Шаар Мюррей, Чарльз (1 ноября 1975 г.). «Джон Леннон: Обритая рыба ». NME . п. 24.Доступно на Rock's Backpages. Архивировано 6 сентября 2015 года на Wayback Machine (требуется подписка).
  114. ^ Сазерленд, стр. 126.
  115. ^ Кристгау, Роберт. «Потребительский справочник: Джон Леннон» . robertchristgau.com. Архивировано 2 декабря 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  116. ^ Лоуренс, стр. 6.
  117. ^ Spizer, стр. 27, 28.
  118. ^ Woffinden, стр. 32.
  119. ^ Винер, стр. 113.
  120. ^ «Списки Rolling Stone» . rocklistmusic.co.uk. Архивировано 18 июля 2011 года . Проверено 23 марта 2014 года .
  121. ^ Хант, Крис (редактор) (2005). Оригиналы NME : Битлз - Сольные годы 1970–1980 . Лондон: IPC Ignite !. п. 19.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  122. ^ Мелис, Мэтт (8 апреля 2009 г.). "Тщательно перечислите их: десять лучших песен экс-битлов" . Следствие звука . Архивировано 28 июля 2016 года . Проверено 30 марта 2014 .
  123. ^ "Джона Леннона 'Instant Karma (We All Shine On) ' " . Признанная музыка . Архивировано из оригинального 27 июля 2013 года . Проверено 25 января 2014 года .
  124. ^ Уомакк, стр. 469-70.
  125. ^ Спайзер, стр. 110, 111.
  126. ↑ Womack, стр. 470.
  127. ^ Madinger & Easter, стр. 580-82.
  128. ↑ Дайвер, Майк. "Джон Леннон Власть народу: Обзор хитов " . BBC Online . Архивировано 25 апреля 2014 года . Проверено 13 ноября 2013 года .
  129. ^ Рулманн, Уильям. " Свадебный альбом Джона Леннона / Йоко Оно " . AllMusic . Архивировано 29 октября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  130. ^ Winn, стр. 366.
  131. ^ Madinger & Easter, стр. 79-80.
  132. Перейти ↑ Rodriguez 2010, pp. 56–57.
  133. ^ Доггетт, стр. 196.
  134. Перейти ↑ Rodriguez 2010, p. 57.
  135. ^ Madinger & Easter, стр. 79, 81.
  136. ^ Madinger & Easter, стр. 34, 147.
  137. ^ Эрлевин, Стивен Томас. " Герой рабочего класса различных художников : дань уважения Джону Леннону " . AllMusic . Архивировано 24 марта 2013 года . Проверено 24 марта 2013 года .
  138. ^ Бораман, Грег. "Пол Веллер" Fly on the Wall Review " . BBC Online . Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 18 ноября 2013 года .
  139. ^ Эрлевин, Стивен Томас. « Мгновенная карма различных художников : кампания Amnesty International по спасению Дарфура [расширенная версия] (цифровая загрузка - Warner Bros. #)» . AllMusic . Проверено 14 ноября 2013 года .
  140. ^ Kretsch, Рон (17 мая 2017). «Группа Spastic Ono: Beatles Редда Кросса / Yoko Freak-Out не развлекала посетителей Beatlefest, 1988» . Опасные умы . Архивировано 1 сентября 2018 года . Проверено 31 августа 2018 года .
  141. ^ Spahr, Wolfgang (4 ноября 2006). «Обложка Леннона отмечает год Tokio Hotel в чартах» . Рекламный щит . п. 87 . Проверено 25 января 2015 года .
  142. ^ Эрлевин, Стивен Томас. « Мгновенная карма различных художников : кампания Международной амнистии за спасение Дарфура » . AllMusic . Архивировано 22 июня 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  143. ^ Вудс, стр. 115.
  144. ↑ О'Хара, Кевин (11 июня 2007 г.). « Instand Karma: Международная кампания Amnesty International по спасению Дарфура , различные художники» . Пионер Пресс . Архивировано 11 сентября 2018 года . Проверено 11 сентября 2018 года .
  145. Перейти ↑ King, Underwood & Miller, pp. 125, 190.
  146. ^ Саутхолл и Перри .
  147. Перейти ↑ Klein, p. 28.
  148. ↑ Уайт, Адам (27 марта 1999 г.). «Новый лейбл Sony Дикинса обретает форму» . Рекламный щит . С. 3, 104 . Проверено 25 января 2015 года .
  149. ^ "Предварительный просмотр лета 2009" . Рекламный щит . 23 мая 2009 г. с. 33 . Проверено 25 января 2015 года .
  150. ^ "Леннон - Мгновенная карма!" . austriancharts.at. Архивировано 3 ноября 2012 года . Проверено 25 марта 2013 года .
  151. ^ "Леннон - Мгновенная карма!" . dutchcharts.nl. Архивировано 30 июля 2013 года . Проверено 25 марта 2013 года .
  152. ^ " Поиск по названию песни > Мгновенная карма" . irishcharts.ie. Архивировано из оригинального 29 сентября 2011 года . Проверено 24 марта 2016 .
  153. ^ "ジ ョ ン ・ シ ン グ ル 1" . homepage1.nifty.com. Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 25 марта 2013 года .
  154. ^ "Статистика NZ Listener для Instant Karma (поиск по названию песни) " . Аромат Новой Зеландии. Архивировано 4 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2014 года .
  155. ^ "Леннон - Мгновенная карма!" . norwegiancharts.com. Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 25 марта 2013 года .
  156. ^ "Шведские графики 1969–1972 / Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka"> апрель 1970 г. (на шведском языке). hitsallertijden.nl. Архивная версия получена 15 ноября 2013 года.
  157. ^ a b "Леннон - Мгновенная карма!" . hitparade.ch. Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 11 января +2016 .
  158. ^ «Джон Леннон: Награды» . AllMusic . Архивировано 15 октября 2012 года . Проверено 24 марта 2013 года .
  159. ^ "Cash Box Top 100 4/18/70" . Касса Архивы . Проверено 15 июня +2016 .
  160. ^ "Сингл - Леннон, мгновенная карма!" . charts.de . Проверено 18 ноября 2013 года .
  161. ^ "100 лучших RPM 1970 года" . Библиотека и архивы Канады . Архивировано 28 августа 2017 года . Проверено 15 июня +2016 .
  162. ^ "Jaaroverzichten - Single 1970" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Hung Medien. Архивировано 4 июля 2014 года . Проверено 25 февраля 2018 года .
  163. ^ «100 лучших хитов 1970 года / 100 лучших песен 1970 года» . musicoutfitters.com. Архивировано 10 октября 2017 года . Проверено 10 июня +2016 .
  164. ^ «Годовые графики кассы: 1970» . Касса Архивы . Проверено 15 июня +2016 .
  165. ^ "Американские одиночные сертификаты - Леннон, Джон - Мгновенная карма" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 

Источники [ править ]

  • Блейк, Джон (1981). Все, что вам было нужно, это любовь: Битлз после Битлз . Миддлсекс: книги в мягкой обложке Hamlyn. ISBN 0-600-20466-9.
  • Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Бумажный музыкальный автомат. ISBN 978-0-9544528-1-0.
  • Браун, Мик (2008). Разрушение стены звука: взлет и падение Фила Спектора . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Винтаж. ISBN 978-1-4000-7661-1.
  • Браун, Дэвид (2011). Огонь и дождь: Битлз, Саймон и Гарфанкел, Джеймс Тейлор, CSNY и Bittersweet Story 1970 года . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Da Capo Press. ISBN 978-0-30681-986-5.
  • Карр, Рой; Тайлер, Тони (1978). Битлз: Иллюстрированная запись . Лондон: издательство Trewin Copplestone Publishing. ISBN 0-450-04170-0.
  • Кастлман, Гарри; Подразик, Вальтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8.
  • Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books. ISBN 978-0-06-177418-8.
  • Дю Нойер, Поль (2010). Джон Леннон: истории, стоящие за каждой песней 1970–1980 (ред. Ред.). Лондон: Карлтон Букс. ISBN 978-1-84732-665-2.
  • Эдмондсон, Жаклин (2010). Джон Леннон: Биография (иллюстрированный редактор). ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-37938-3.
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер через антологию . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-512941-5.
  • Фронтани, Майкл (2009). «Сольные годы». В Вомаке, Кеннет (ред.). Кембриджский компаньон The Beatles . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-68976-2.
  • Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: музыка и артистизм Битлз . Лондон: Pan Books. ISBN 0-330-33891-9.
  • Кинг, Стивен; Андервуд, Тим; Миллер, Чак (1988). Bare Bones: Беседы о терроре со Стивеном Кингом . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 978-0-07065759-5.
  • Кляйн, Бетани (2010). Слышали по ТВ: Популярная музыка в рекламе . Фарнем, Суррей: Ashgate Publishing. ISBN 978-1-4094-0764-5.
  • Лоуренс, Кен (2005). Джон Леннон: Его собственными словами . Канзас-Сити, Миссури: Издательство Эндрюса МакМила. ISBN 978-0-7407-9312-7.
  • Ленг, Саймон (2006). Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона . Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. ISBN 978-1-423-406099.
  • Мэдинджер, Чип; Пасха, Марк (2000). Восемь рук, чтобы держать вас: Соло Компендиум Битлз . Честерфилд, Миссури: 44.1 Производство. ISBN 0-615-11724-4.
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз Том 1: Годы Битлз . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-8308-9.
  • Норман, Филипп (2009). Джон Леннон: Жизнь . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN 978-0-06-075402-0.
  • Рибовски, Марк (2006). Он бунтарь: Фил Спектор - легендарный продюсер рок-н-ролла . Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81471-6.
  • Родригес, Роберт (2010). Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы Битлз, 1970–1980 . Милуоки, Висконсин: Backbeat Books. ISBN 978-1-4165-9093-4.
  • Родригес, Роберт (2013). Соло в 70-е: Джон, Пол, Джордж, Ринго: 1970–1980 . Даунерс-Гроув, Иллинойс: Parading Press. ISBN 978-0-9892555-0-9.
  • Роган, Джонни (1997). Полное руководство по музыке Джона Леннона . Лондон: Омниус Пресс. ISBN 0-7119-5599-9.
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-055087-5.
  • Саутхолл, Брайан; Перри, Руперт (2009). Северные песни: Правдивая история издательской империи песен Beatles . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-0-85712-027-4.
  • Шпиц, Боб (2005). Битлз: Биография . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Литтл, Браун. ISBN 0-316-80352-9.
  • Спайзер, Брюс (2005). Соло Битлз на Apple Records . Новый Орлеан, Луизиана: 498 Productions. ISBN 0-9662649-5-9.
  • Сазерленд, Стив, изд. (2003). Оригиналы NME : Леннон . Лондон: IPC Ignite !.
  • Уриш, Бен; Билен, Кеннет Г. (2007). Слова и музыка Джона Леннона . Вестпорт, Коннектикут: Praeger. ISBN 978-0-275-99180-7.
  • Винер, Джон (1991). Приходите вместе: Джон Леннон в свое время (изд. Illini Books). Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса Press. ISBN 9780252061318.
  • Уильямс, Ричард (2003). Фил Спектор: Из головы . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-0-7119-9864-3.
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.
  • Воффинден, Боб (1981). The Beatles Apart . Лондон: Протей. ISBN 0-906071-89-5.
  • Уомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: все великолепная четверка . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39171-2.
  • Вудс, Роберт Х. (2013). Евангельские христиане и популярная культура: поп-музыка идет вперед (иллюстрированное издание). ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-38654-1.

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics