Ирландцы в Великобритании или британские ирландцы — это иммигранты с острова Ирландия , живущие в Великобритании , а также их потомки, рожденные в Великобритании.
Ирландская миграция в Великобританию происходила с самой ранней зарегистрированной истории до наших дней. Между островами Ирландии и Великобритании из-за их близости происходит постоянное перемещение людей. Эта волна то прибывала, то отливала в ответ на политические, экономические и социальные условия в обоих местах.
Сегодня миллионы жителей Великобритании либо являются выходцами из Ирландии, либо имеют право на ирландский паспорт, поскольку у них есть родители или дедушки и бабушки, родившиеся в Ирландии. [1] По оценкам, у шести миллионов человек, живущих в Великобритании, есть по крайней мере один ирландский дедушка и бабушка (около 10% населения Великобритании). [2]
Ирландская диаспора ( ирландский : Diaspóra na nGael ) относится к ирландцам и их потомкам, которые живут за пределами Ирландии . Эта статья относится к тем, кто проживает в Великобритании, крупнейшем острове и основной территории Соединенного Королевства .
Деиси зарегистрированы как основатели колоний Гвинед (Англси) и Дайфед (Пемброкшир) с современными надписями огама , идентифицирующими генеалогию колонистов, а позже отражены в древнеирландском труде 8-го века « Изгнание Деиси» .
Точно так же «традиционная» точка зрения состоит в том, что гэльский язык и культура были завезены в Шотландию , вероятно, в 4 веке поселенцами из Ирландии, которые основали гэльское королевство Дал Риата на западном побережье Шотландии. [3] [4] Это основано главным образом на средневековых сочинениях 9-го и 10-го веков. Однако недавно некоторые археологи выступили против этой точки зрения, заявив, что не существует археологических или топонимических свидетельств миграции или захвата власти небольшой группой элиты. [5] Из-за роста Дала Риаты, как по размеру, так и по влиянию, Шотландия стала почти полностью говорящей на гэльском языке . Однако в Лоулендах , которые раньше были самой северной частью Королевства Нортумбрия , нортумбрийский язык оставался доминирующим и составлял основу шотландского языка . Хотя шотландцы постепенно становились все более и более распространенными, гэльский оставался доминирующим языком Хайленда до 19 века.