Рождение Ирландской республики; картина Уолтера Пэджета | |
Родное имя | Tréimhse Réabhlóideach в Eirinn |
---|---|
Дата | 1912 до 1923 |
Место расположения | Ирландия |
Революционный период в истории Ирландии был период в 1910 - х и начале 1920 - х , когда ирландский националист мнение сдвинуто от гомруля Поддержки ирландской парламентской фракции партии в республиканскую Шинн Фейн движения. Было несколько волн гражданских волнений, связанных с лоялизмом Ольстера , профсоюзным движением и республиканизмом с применением физической силы , что привело к ирландской войне за независимость , созданию Ирландского свободного государства , разделу Ирландии и гражданской войне в Ирландии .
Некоторые современные историки определяют революционный период как период с 1912 или 1913 по 1923 год, [1] [2] то есть от введения третьего законопроекта о самоуправлении до окончания гражданской войны, или иногда более узко, как период с 1916 года. до 1921 или 1923 года, то есть от пасхального восстания до окончания войны за независимость или гражданской войны. [3] [4]
Первые годы свободного государства, когда им управляла партия, выступающая за Договор, Куманн на нГэдхил , по крайней мере один историк охарактеризовал как контрреволюцию . [5]
Наброски [ править ]
Самоуправление казалось очевидным, когда в 1910 году Ирландская парламентская партия (IPP) под руководством Джона Редмонда установила баланс сил в британской палате общин, а в 1912 году был внесен третий законопроект о гомруле. Сопротивление юнионистов было немедленным, с формированием Ольстера. Волонтеры (УВФ). В свою очередь, Ирландские добровольцы были созданы в 1913 году, чтобы противостоять им и предотвратить введение УФФ самоуправления в Ольстере . [6] Локаут в Дублине в том же году привел к созданию Ирландской гражданской армии .
В сентябре 1914 года, когда разразилась Первая мировая война , парламент Великобритании принял Закон о правительстве Ирландии 1914 года , известный как Закон о самоуправлении, об установлении самоуправления Ирландии, но действие этого закона было приостановлено на время войны. . [6] Лидеры ирландских националистов и IPP при Редмонде поддерживали участие Ирландии в британских военных действиях, полагая, что это обеспечит соблюдение гомруля после войны. Ядро лидеров в ирландских добровольцах было против этого решения, но большинство людей осталось сформировать национальные доброволец , некоторые из которых занесенных в ирландских полках в Новом британской армии , тем10-я и 16-я (ирландские) дивизии , аналоги профсоюзной 36-й (Ольстерской) дивизии . Перед окончанием войны Великобритания предприняла две согласованные попытки ввести самоуправление, одну в мае 1916 г. и снова с Ирландской конвенцией в 1917–1918 гг., Но националисты и профсоюзы не смогли согласиться с условиями временного или постоянного исключения Ольстера из его состава. положения. [ необходима цитата ]
Период 1916–1921 годов был отмечен политическим насилием и потрясениями, закончившимися разделом Ирландии и обретением независимости 26 из 32 ее округов. Неудачная военная попытка ирландских добровольцев и Ирландской гражданской армии была предпринята, чтобы получить независимость Ирландии после Пасхального восстания 1916 года , восстания в Дублине. Хотя поддержка повстанцев была небольшой, расстрел пятнадцати человек, тюремное заключение или интернирование еще сотен и введение военного положения вызвали глубокий сдвиг в общественном мнении в пользу республиканцев в Ирландии . [7] Кроме того, беспрецедентная угроза призыва ирландцев в британскую армию в 1918 г. (для службы наЗападный фронт в результате весеннего наступления Германии ) ускорил это изменение (см. Кризис воинской повинности 1918 года ). В выборах в декабре 1918 года , Шинн Фейн , партия повстанцев, выиграла три четверти всех мест в Ирландии. Двадцать семь из этих депутатов собрались в Дублине 21 января 1919 года, чтобы сформировать парламент Ирландской республики из 32 графств . Первый Dáil Éireann в одностороннем порядке провозгласил суверенитет над островом Ирландии. [8]
Не желая вступать в переговоры с Великобританией о каком-либо взаимопонимании, кроме полной независимости, Ирландская республиканская армия , армия недавно провозглашенной Ирландской республики, вела партизанскую войну ( Ирландская война за независимость ) с 1919 по 1921 год. с большой резкостью, Закон о четвертом правительстве Ирландии 1920 г. ввел в действие самоуправление, разделив остров на то, что в Акте британского правительства было названо « Северной Ирландией » и « Южной Ирландией ». В июле 1921 года правительства Ирландии и Великобритании подписали перемирие, положившее конец войне. В декабре 1921 года представители обоих правительств подписали англо-ирландский договор.. Ирландскую делегацию возглавляли Артур Гриффит и Майкл Коллинз . Это создало Ирландское Свободное государство , самоуправляемая Dominion из Содружества Наций в порядке , Канады и Австралии. Согласно Договору, Северная Ирландия могла отказаться от Свободного государства и остаться в составе Соединенного Королевства : она сразу же сделала это. В 1922 году оба парламента ратифицировали Договор , официально закрепивший статус доминиона для Ирландского Свободного государства с 26 графствами (которое переименовало себя в Ирландию, заявило о суверенитете над всем островом в 1937 году и провозгласило себя республикой.в 1949 г.), в то время как Северная Ирландия, получив самоуправление, осталась частью Соединенного Королевства. На протяжении большей части 20-го века каждая территория в значительной степени придерживалась католической или протестантской идеологии, хотя это было более заметно в шести графствах Северной Ирландии. [ необходима цитата ]
Хронология [ править ]
- 1911 г.
- Закон о парламенте 1911 г. ограничивает право Палаты лордов вето на самоуправление [9]
- 1912 г.
- Третий законопроект о самоуправлении представлен в Вестминстере; Ольстерский пакт, подписанный профсоюзными противниками самоуправления [10]
- 1913 г.
- Трудовой спор о локауте в Дублине [11]
- 1914 г.
- Curragh "мятеж" офицеров юнионистской армии; Начинается Первая мировая война ; Третий законопроект о самоуправлении принят, но приостановлен на время войны [12]
- 1915 г.
- Панегирик Патрика Пирса на похоронах Джереми О'Донован Росса : « Несвободная Ирландия никогда не будет в мире » [13]
- 1916 г.
- Пасхальное восстание республиканцев; Битва на Сомме, в которой видное место занимают ирландские солдаты, в том числе 36-я (Ольстерская) дивизия профсоюзов и 16- я националистическая (Ирландская) дивизия
- 1917 г.
- Ирландская конвенция не может найти политического компромисса [14]
- 1918 г.
- Кризис призыва на военную службу ; Конец Первой мировой войны; На всеобщих выборах Шинн Фейн затмевает ирландскую парламентскую партию [15]
- 1919 г.
- Сначала Дайл провозглашает Ирландскую республику ; Ирландская республиканская армия начинает ирландскую войну за независимость (также известную как «англо-ирландская война» или « черно-коричневая война»).
- 1920 г.
- Закон 1920 года о правительстве Ирландии устанавливает раздел Ирландии на две юрисдикции самоуправления : Северную Ирландию, где доминируют профсоюзы, и мертворожденную Южную Ирландию
- 1921 г.
- Прекращение огня в войне за независимость; Правительство Северной Ирландии вступает в должность; Правительства Великобритании и Дейла подписывают англо-ирландский договор [16]
- 1922 г.
- Временное правительство приступает к управлению территорией, которая становится Ирландским свободным государством ; Гражданская война в Ирландии начинается между Свободным государством и республиканцами, выступающими против Договора [17]
- 1923 г.
- Свободное государство побеждает в гражданской войне
- 1924 г.
- Армейский мятеж подавлен
- 1925 г.
- Распад Ирландской пограничной комиссии означает, что граница 1920 года становится постоянной
- 1926 г.
- Фианна Файл выходит из состава Шинн Фейн, выступающего против Договора
- 1927 г.
- Фианна файл входит в Dáil после спорно подписавшись на клятву верности , став «слегка конституционную партию». [18]
День памяти [ править ]
Для рассматриваемых исторических событий существуют отдельные юнионистские и националистические исторические нарративы ; националистические взгляды разделены Гражданской войной, завершившей революционный период. Мирный процесс в Северной Ирландии , с его продвижением диалога и примирения, модифицировал это разделение. [19] [20] Бюро военной истории создано ирландское правительство в 1947 году собрал устные истории счетов от республиканских ветеранов периода 1913 до 1921. Его запись были запечатанными до смерти последнего ветерана в 2003 году; они были опубликованы в Интернете в 2012 г. [21]
В мае 2010 года Институт британских ирландских исследований при Университетском колледже Дублина организовал конференцию на тему «Десятилетие столетий: увековечивая нашу общую историю» . [22] Taoiseach Брайан Коуэн выступил на конференции: [23]
Это предстоящее десятилетие памятных дат, если они хорошо подготовлены и тщательно продуманы, должно позволить всем нам на этом острове завершить начатый путь к прочному миру и примирению. Двенадцать лет прошло с момента подписания [Страстной пятницы] Соглашения. В следующие двенадцать лет мы станем свидетелями серии памятных мероприятий, которые дадут нам паузу, чтобы поразмышлять о том, откуда мы пришли и куда мы идем. В связи со столетием Ольстерского соглашения, битвы на Сомме, Пасхального восстания, войны за независимость, принятия Закона о правительстве Ирландии и Договора, события, которые привели к политическому разделению этого острова, требуют повторного рассмотрения. Мы также поразмышляем о решающей роли, которую сыграло рабочее движение в это определяющее десятилетие.
Позже он сказал: «Мы считаем, что взаимное уважение должно занимать центральное место во всех памятных мероприятиях и что историческая точность должна быть превыше всего». [24]
Oireachtas совместный комитет по реализации Соглашения Страстной пятницы обсудил празднование 13 октября 2011 года, на котором Ян Адамсон сказал : «Основная проблема , которая сохраняется одна из двух повестей. Существует протестант, верноподданный рассказ и республиканский рассказ.» [25]
27 февраля 2012 года Ассамблея Северной Ирландии приняла предложение: [26]
Эта Ассамблея отмечает количество столетий знаменательных исторических событий, которые повлияют на Великобританию и Ирландию в следующие 10 лет; призывает исполнительную власть обеспечить, чтобы они были отмечены инклюзивным образом; и далее призывает Первого Министра и Заместителя Первого Министра , Министра культуры, искусств и досуга и Министра предпринимательства, торговли и инвестиций работать вместе с правительствами Великобритании и Ирландии над выработкой скоординированного подхода к празднованию этих важных событий в нашей общей истории.
Существует Всепартийная консультативная группа по вопросам поминовения [27] с «Экспертной консультативной группой видных историков». [28] В апреле 2012 года Национальная программа памятных дат Десятилетия столетий, охватывающая столетние юбилеи с 1912 по 1922 год, была объявлена в Департаменте искусств, наследия и Гаелтахта под руководством министра Джимми Динихана . [29] В июне Динихан заявил, что первоначально внимание будет сосредоточено до 2016 года, столетия Пасхального восстания. [30]
Хьюго Свайр сообщил парламенту Великобритании в мае 2012 года, что офис Северной Ирландии консультировался с исполнительной властью Северной Ирландии и правительством Ирландии, заявив: «Все эти обсуждения подтверждают необходимость поощрения терпимости и взаимопонимания для обеспечения того, чтобы эти годовщины отмечались с терпимостью, достоинство и уважение ко всем ". [31]
В ходе дебатов по программе в Seanad в июне 2012 года Мартин Макалис сказал: «Возможно, было бы правильнее рассматривать не только десятилетие с 1912 по 1922 год, но, скорее, 13-летний период с 1911 по 1923 год, как представляющие бурные годы, которые оказали столь драматическое влияние на ход истории нашего острова. В этот период произошло около 62 событий, которые составляют пакет празднования столетия, от прибытия Джеймса Коннолли в Белфаст в 1911 году до окончания Гражданской войны в 1923 году. " [32]
Начиная с июня 2012 года, Ирландские университеты организовали серию конференций « Размышления о десятилетии войны и революции в Ирландии 1912–1923 гг .». [33]
Century Ireland - это веб-сайт, запущенный в мае 2013 года для отслеживания событий по мере их столетия, используя как исторические документы, так и современные комментарии. Он производится из Бостонского колледжа Центром «S„для ирландских программ“, и финансируется Департаментом искусства, наследия и Gaeltacht и организован RTE.ie . [34] [35]
Ссылки [ править ]
- ^ "История - Ирландская революция 1912-1923 MA - CKE49" . Описание курса . Университетский колледж, Корк . Проверено 7 июля 2014 года .; Мерфи, Уильям. «Гэльская спортивная ассоциация в Дублине во время ирландской революции 1913-1923 годов» . DublinHeritage.ie . Публичные библиотеки Дублина. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 7 июля 2014 года .; Фарри, Майкл (2012). Ирландская революция, 1912–23: Слайго . Дублин: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-302-2. Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 года .; Огюстейн, Йост (2002). Ирландская революция 1913-1923 гг . Palgrave. ISBN 9780333982259. Проверено 7 июля 2014 года .; Хорн, Джон; Эдвард Мэдиган (2013). К празднованию: Ирландия в войне и революции 1912-1923 гг . Королевская ирландская академия. ISBN 9781908996176. Проверено 7 июля 2014 года .
- ^ "Атлас ирландской революции гигантский и великолепный" . irishtimes.com . Irish Times. 16 сентября 2017 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ Костелло, Фрэнсис Дж. (2011). Ирландская революция и ее последствия, 1916-1923 гг . Ирландская академическая пресса. ISBN 9780716531371. Проверено 7 июля 2014 года .; Ó Броин, Леон (1989). МЫ Вайли и ирландская революция 1916-1921 гг . Джилл и Макмиллан. ISBN 9780717116379. Проверено 7 июля 2014 года .; Коулман, Мари (2013). Ирландская революция 1916-1923 гг . Рутледж. ISBN 9781317801474. Проверено 7 июля 2014 года .
- ^ «Ирландия: революционный период, 1916-1924» . britishpathe.com . Британский Пате . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ Риган, Джон (1999). Ирландская контрреволюция, 1921–36: договорная политика и урегулирование в независимой Ирландии . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 0312227272.
- ^ a b «На грани гражданской войны» . irishtimes.com . Irish Times. 14 мая 2014 . Проверено 7 декабря 2018 .
- Перейти ↑ Marie Coleman (2013). «Глава 2« Пасхальное восстание » ». Республиканская революция 1916-1923 гг . Рутледж. С. 26–28. ISBN 978-1408279106.
- ^ «Декларация независимости - перепечатано из протокола и материалов первого Dáil» . Документы по внешней политике Ирландии . Национальный архив Ирландии. 21 января 1919 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ "Закон о парламенте 1911: Введение" . законодательство.gov.uk . Национальный архив Великобритании . Проверено 7 декабря 2018 .
- ↑ «Ольстерский договор 1912 года, Джозеф Е. А. Коннелл-младший» . historyireland.com . Журнал History Ireland. 2012 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ «Локаут 1913 года» . irishtimes.com . Irish Times. 11 сентября 2013 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ "Закон о правительстве Ирландии 1914" . par Parliament.uk . Парламент Великобритании . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ "Ирландия несвободная никогда не будет в мире" . Век Ирландия . RTÉ. 2015 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ «Ирландская конвенция подходит к концу» . Век Ирландия . RTÉ. 2018 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ «Вспоминая 1918 год в Ирландии» . rte.ie . RTÉ. 14 мая 2018 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ «Англо-ирландский договор - 6 декабря 1921 г.» . nationalarchives.ie . Национальный архив . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ «1921-22: Ирландское свободное государство и гражданская война» . В поисках мира . BBC. 18 марта 1999 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ "Fianna Fáil & Arms Decommissioning 1923-32" . historyireland.com . Журнал History Ireland. 1997 . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ Риган, Джон (ноябрь 2010 г.). «Ирландские публичные истории как историографическая проблема» . Ирландские исторические исследования . Antrim W. & G. Baird Ltd. 37 (146): 88–115. DOI : 10.1017 / S002112140000225X .
- ↑ Boland, Rosita (25 июня 2012 г.). «Остерегайтесь поминовения« славы », так как манит столетие решающего десятилетия» . The Irish Times . Проверено 19 июля 2012 года .
- ^ "Бюро военной истории 1913–1921" . Дублин: Военные архивы и национальные архивы. 2012 . Проверено 7 августа 2012 года .
- ^ «Ежегодная конференция IBIS 2010» . UCD: Институт британских ирландских исследований. Май 2010 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ « » Десятилетие поминовение ознаменовывающие Наша общая история «Выступление An Taoiseach, г - н Брайан Коуэн TD института британской ирландским исследований UCD, 20 мая 2010 года в 11-00» . Отдел Taoiseach. стр. Taoiseach Речи 2010. Архивировано из оригинала на 2 июня 2012 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ "Ceisteanna - Вопросы - Проблемы Северной Ирландии" . Дайл Эйренн дебатирует . Oireachtas. 23 июня 2010. С. Том 713, №2, с.6 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ "Мирный процесс Северной Ирландии: Обсуждение" . Объединенный комитет по выполнению Соглашения Страстной пятницы . Oireachtas. 13 октября 2011 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ "Бизнес частных членов: Десятилетие столетий" . Hansard . Ассамблея Северной Ирландии. 27 февраля 2012 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ «Письменные ответы - памятные события» . Дайл Эйренн дебатирует . Oireachtas. 6 марта 2012. С. Том 758, № 1, с. 47 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ «Письменные ответы - памятные события» . Дайл Эйренн дебатирует . Oireachtas. 1 мая 2012. С. Том 763, № 3, с.31 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ «Министр Динихан обращается к пресвитерианской конференции в Белфасте» (пресс-релиз). Департамент искусств, наследия и Gaeltacht. 19 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ «Письменные ответы - памятные события» . Dáil дебаты . Oireachtas. 6 июня 2012. С. Том 767 №1 с.44 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ «Письменные ответы на вопросы: работа с прошлым» . Палата общин Хансард . 17 мая 2012 г., стр. C 232W – 233W . Проверено 19 июля 2012 года .
- ^ «Десятилетие поминовения: заявления» . Шонад Эйренн в дебатах . 7 июня 2012. С. Том 215, № 14, с.5 . Проверено 15 июня 2012 года .
- ^ «Конференция: размышления о десятилетии войны и революции в Ирландии 1912–1923: историки и общественная история» . Новости и события . Университеты Ирландии. 16 мая 2012 года Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 года .
- ↑ Press Association (10 мая 2013 г.). «Виртуальная историческая газета выходит в эфир» . Ирландский независимый . Дата обращения 10 мая 2013 .
- ^ «О столетии Ирландии» . Век Ирландия . Дублин, Ирландия: RTE.ie . Мая 2013 года Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Дата обращения 10 мая 2013 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Коулман, Мари. Ирландская революция 1916-1923 гг. (2013 г.)
- Коттрелл, Питер. Война за Ирландию: 1913 - 1923 (2009)
- Курран, Джозеф Марони. Рождение Ирландского свободного государства, 1921-1923 (Univ of Alabama Press, 1980)
- Ферритер, Диармайд. Нация, а не сброд: Ирландские революции 1913-1923 гг. (2015)
- Гиллис, Лиз (2014). Женщины ирландской революции . Пробка: Mercier Press. ISBN 978-1-78117-205-6.
- Хэнли, Брайан. ИРА: документальная история 1916-2005 гг. (Gill & Macmillan, 2010)
- Харт, Питер. «География революции в Ирландии 1917-1923 годов». Прошлое и настоящее (1997): 142-176. JSTOR
- Книрк, Джейсон К. Воображая независимость Ирландии: дебаты по англо-ирландскому договору 1921 года (Rowman & Littlefield, 2006)
- Лаффан, Майкл. Воскрешение Ирландии: партия Шинн Фейн, 1916–1923 гг. (Cambridge University Press, 1999)
- Лисон, Дэвид М. Черные и загорелые: британская полиция и вспомогательные силы в ирландской войне за независимость, 1920-1921 (Oxford University Press, 2011)
- Тауншенд, Чарльз. Республика: борьба за независимость Ирландии 1918-1923 (2014)
Внешние ссылки [ править ]
- «Десятилетие столетий» . Департамент искусств, наследия и Гаелтахт с. Архивировано из оригинального 28 сентября 2013 года .
- «Десятилетие столетий» . Университетский колледж Дублина .
- «Век Ирландия» . RTÉ.
- Ирландский военный архив , включает различные оцифрованные коллекции документов революционного периода.