Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ivybridge / v я б р ɪ / ( слушать )Об этом звуке это небольшой город и гражданский округ в Южном Окороке в Девоне , Англия. Он расположен примерно в 9 милях (14,5 км) к востоку от Плимута . Он находится на южной оконечности Дартмура , национального парка Англии и Уэльса, вдоль автомагистрали A38 "Devon Expressway" . Есть два избирательных участка в Восточном Айвибридже и Западном Айвибридже с общим населением 11 851 человек.

Упоминается в документах еще в 13 - м века, в начале истории Ivybridge годов отмечена его статус в качестве важного пересечения точки над Эрмом на в Эксетере -До- Плимут маршрут. В 16 веке мельницы были построены за счет энергии реки Эрме. Приход Святого Иоанна был образован в 1836 году. [2] Айвибридж стал гражданским приходом в 1894 году и городом в 1977 году.

Ранняя урбанизация и развитие Айвибриджа во многом совпали с промышленной революцией. Бумажная фабрика Stowford была построена в 1787 году и снова перестроена в 1860-х годах с большими инвестициями. В 1848 году железная дорога подошла к северной окраине деревни [Южно-Девонская железнодорожная компания]. Бумажная фабрика закрылась в 2013 году после 226 лет в Айвибридже, а здания переоборудованы в дома и магазины. [3] Айвибридж часто называют пригородным городом , хотя небольшая часть людей работает в самом городе, а сельское хозяйство продолжает играть экономическую роль для окрестностей. Территория вокруг Айвибриджа разнообразна и сложна, включая долины рек, сельхозугодья и густые леса.

В то время как во второй половине 20 века тяжелая промышленность пришла в упадок, население значительно выросло с 1574 человек в 1921 году до 12 056 человек в 2001 году [4].

История [ править ]

Мост Плюща, нарисованный Дж. М. У. Тернером в 1813 году.

Название Айвибридж происходит от одноименного небольшого горбатого моста 13 века. Мост Плюща был единственным средством пересечения реки до 1830-х годов, хотя планы были выдвинуты в 1819 году. «Плющ» использовался для описания моста, потому что вдоль моста рос плющ . Поскольку мост был центром деревни и имел важное значение для самого ее существования, в 1894 году он был назван «приходом Айвибриджа» [4].

Первое упоминание о поселении в районе Айвибриджа - поместье Стоуфорд в « Книге судного дня » 1086 года. [5] Хотя первое упоминание об Айвибридже произошло в 1280 году, когда он был описан как «приданое земли на западной стороне реки». Эрме, у Айви-Бридж. " [6] Когда-то на месте нынешней церкви Святого Иоанна, построенной в 1402 году, была часовня. [7] Начиная с 16 века в городе были построены мельницы, использовавшие силу реки. Записи показывают, что в 16 веке здесь были кукурузная мельница , оловянная мельница и кромочная мельница.. Одна из мельниц, «Glanville's Mill» (кукурузная мельница), была расположена там, где сегодня находятся многие из городских магазинов, и дала название торговому центру. [6] Первая церковь (Св. Иоанна) была построена в 1790 году как часовня непринужденности , но 45 лет спустя, в 1835 году, она была освящена как окружная церковь. Самое старое захоронение во дворе церкви Святого Иоанна датируется 1836 годом. [2] В 1830-х годах Айви-Бридж потерял свое положение как единственное средство пересечения реки, когда был построен «Новый мост», соединяющий Фор-стрит и Эксетер-роуд. Сегодня этот мост модернизирован, чтобы выдерживать повышенный вес и движение транспорта 21 века .

В 1977 году Айвибридж стал городом. На протяжении 1980-х и 1990-х годов он пережил период быстрого роста и был признан самым быстрорастущим городом в Европе, строительство автомагистрали A38 "Devon Expressway", прилегающей к городу, значительно способствовало росту города в этот период.

Управление [ править ]

Старая ратуша - Chapel Place
Текущая ратуша Айвибриджа

Айвибридж представлен пятью уровнями выборного правительства.

  • Городской совет Айвибриджа формирует самый низкий уровень местного самоуправления. [8] Муниципальный совет Айвибриджа состоит из шестнадцати членов совета, которые избираются из двух округов, Восточного Айвибриджа и Западного Айвибриджа. Члены совета избираются каждые четыре года, а мэр города избирается ежегодно членами городского совета. Городской совет отвечает за предоставление ряда местных услуг, включая управление парками, открытыми пространствами, кладбищами и земельными участками. [9]Комитет городского совета рассматривает все заявки на планирование и дает рекомендации районному совету, который является органом планирования в городе. Городской совет также представляет взгляды города по таким вопросам, как местный транспорт, охрана окружающей среды и окружающая среда. Городской совет взимает собственный налог для оплаты этих услуг, известный как приходское предписание, который взимается как часть муниципального налога .
  • Следующий уровень - районный совет - Окружной совет Южного Хэма . Они заботятся о таких вопросах, как местное планирование и контроль за строительством , местные дороги, муниципальное жилье , гигиена окружающей среды, рынки и ярмарки, сбор и переработка мусора, кладбища и крематории, услуги досуга, парки и туризм.
  • Следующий уровень - Совет графства Девон , который занимается такими вопросами, как образование, социальные услуги, библиотеки, главные дороги, общественный транспорт, стандарты торговли полицейскими и противопожарными службами, удаление отходов и стратегическое планирование.
  • Парламент Соединенного Королевства отвечает за вопросы , такие как образование, здравоохранение и справедливость.

Это город и волость, разделенные на два прихода: Восточный Айвибридж (восток реки Эрме) и Западный Айвибридж (запад реки Эрме). [10] Текущий мэр - член совета Дэйв Грей-Тейлор, который был назначен в 2015 году. [8] В 2007 году городской совет Айвибриджа был признан Советом года Aon / NALC (Национальная ассоциация местных советов). [11] Есть ратуша, которая расположена недалеко от центра города и предыдущая ратуша - Chapel Place все еще существует и находится в центре города, недалеко от Ivy Bridge.

До 1894 года Айвибридж состоял из четырех соседних округов: Харфорд - 2 мили (3,2 км) к северу; Угборо - 2,5 мили (4,0 км) к востоку; Эрмингтон - 2 мили (3,2 км) к югу и Корнвуд - 3 мили (4,8 км) к северо-западу. [12] Границы всех приходов сходились на Айви-Бридж. В 1836 году был образован приход Святого Иоанна (тогда так называлась церковь, носившая имя Иоанна Богослова ). Приход представлял собой известный в настоящее время небольшой центральный район Айвибриджа. В 1894 году приход Святого Иоанна стал приходской церковью для вновь созданного прихода Айвибриджа. [4]83 года спустя деревня и гражданский округ Айвибридж стали городом в 1977 году. С 1 апреля 1974 года его местным административным округом был Южный Хэмс, а с 1997 года - округом Юго-Западный Девон .

Город является частью графства округа на юго - западе Девон . Членом парламента этой организации является Гэри Стритер, в прошлом политик СДП , а теперь член Консервативной партии, получивший 56,6% голосов на выборах 2015 года . [13] Каждая из двух городских палат используется для голосования на местных и всеобщих выборах. [14]

Международные ссылки [ править ]

Первое официальное побратимство Айвибриджа было с Сен-Пьер-сюр-Див в 1972 году, прежде чем Айвибридж стал городом. С тех пор он разработал неофициальные городские побратимы (обмены) и договоры о дружбе: [15]

  •  Франция : Сен-Пьер-сюр-Див , Нижняя Нормандия , с 1972 года.
  •  Германия : Беверунген , Северный Рейн-Вестфалия , с 1975 г. (затем в Западной Германии )
  •  США : Бедфорд, Вирджиния , с 2004 г.

География [ править ]

В координатах 50 ° 23′28 ″ с.ш., 3 ° 55′12 ″ з.д. Айвибридж расположен в глубине юго-западного полуострова Англии , Айвибридж находится в 182 милях (293 км) от Лондона, в 10 милях (16 км) от Тотнеса и в 28 милях. (45 км) от Эксетера . Основная дорога в город и из города (A38) позволяет быстро добраться до соседнего города Плимут для многих пассажиров Айвибриджа.  / 50,39111 ° с. Ш. 3,92000 ° з. / 50.39111; -3,92000

Топографии из Ivybridge обычно холмистой. Это из-за реки Эрме, которая протекает прямо через центр города. К востоку и западу от реки земля возвышается, образуя долину. Река сначала входит в город на высоте 300 футов (91 м) над уровнем моря и покидает город на высоте 130 футов (40 м) над уровнем моря. На его высоте вершины востока и запада долины находятся на высоте 260 футов (79 м) над уровнем моря. Западный маяк - это холм, с которого открывается вид на город; его вершину видно практически из любой точки города. Это 1076 футов (328 м) над уровнем моря и 912 футов (278 м) над городом. К северу от города есть лесной массив под названием Longtimber Woods, который привлекает множество пешеходов, идущих вдоль берега реки.

Геология Айвибриджа разнообразна. На большей части города скала представляет собой старый красный песчаник (исправление: это должно читаться как «сланцы, подвергшиеся тепловому изменению»), ( осадочные породы ) девонского периода . [17] К северу от города Гранит можно найти, так как он расположен на склонах Дартмура - большой довулканической области Гранита . Вдоль реки Эрме можно найти большие валуны и камни, отложившиеся на извилистой тропе, ведущей из Дартмура; Сам Ivy Bridge сделан из гранита .

Река Эрме в Айвибридже

Антропогенная среда в Ivybridge и вокруг, в основном , характеризуется его пригородных улиц и планы домов, хотя в центре Ivybridge он в основном характеризуется викторианских зданий . От центра города большинство зданий террас и теперь многие из этих зданий были преобразованы в розничные торговые точки вдоль Фор - стрит - города центрального делового района. В среднем ярусе города большинство построек двухквартирные.и построен на довольно крутых дорогах. Более отдельно стоящие дома находятся на внешних слоях города на востоке и западе города. За последние десятилетия в городе сформировались два важнейших элемента инфраструктуры: железнодорожная ветка на севере и двухполосная дорога A38 на юг. По обе стороны от этих границ не было построено ни одного крупномасштабного жилья. Из-за этого Айвибридж был вынужден расти на восток и запад, а не на север и юг; она простирается примерно на 1,76 мили (2,83 км) с востока на запад и на 1 милю (1,6 км) с севера на юг.

Климат [ править ]

Как и в остальной части Юго-Западной Англии , у Айвибриджа умеренный климат, который обычно более влажный и мягкий, чем на остальной части Британских островов . Среднегодовая температура составляет примерно 11 ° C (52 ° F) и показывает сезонные и суточные колебания, но из-за модифицирующего воздействия моря диапазон меньше, чем в большинстве других частей Британских островов. [18] Февраль - самый холодный месяц со средней минимальной температурой от 3 ° C (37 ° F) до 4 ° C (39 ° F). Июль и август - самые теплые месяцы со средним дневным максимумом более 19 ° C (66 ° F). [16]

Климат Юго - Западной Англии имеет привилегированное расположение по отношению к Азорских высокого давления , когда он распространяет свое влияние на северо-восток в сторону Британских островов, особенно в летнее время . В прибрежных районах средняя годовая сумма солнечного сияния превышает 1600 часов. [18]

Осадки обычно связаны с атлантическими депрессиями или с конвекцией. Атлантические котловины более сильны осенью и зимой, и большая часть дождя, выпадающего в эти сезоны на юго-западе, исходит из этого источника. Среднее годовое количество осадков составляет около 980 миллиметров (39 дюймов). Количество дней, когда выпадает снег, обычно меньше десяти за зиму. С ноября по март самая высокая средняя скорость ветра, а с июня по август - самые легкие. Преобладающее направление ветра - с юго-запада [18], и, как результат, качество воздуха в Айвибридже может быть снижено из-за (предлагаемого) строительства мусоросжигательного завода к юго-западу от города (в карьере Новой Англии) с возможными последствиями. для здоровья. [19]

Демография [ править ]

Последняя перепись Айвибриджа показывает, что население Айвибриджа составляло 11 851 человек. [1] Соединенное Королевство перепись 2011 была проведена в Бюро национальной статистики в Англии и Уэльсе , в воскресенье, 27 марта 2011 года [20] Для того, чтобы поместить эту цифру в сравнение с областью окружающей Ivybridge: на его долю приходится около 14% из Южных окороков «общей численности населения (83,140) [1] и составляет около 1% от Devon » общей численности населения s (1,133,800). [21] В городе средний возраст 42 года (по сравнению с 36 с 2001 года) [22], что выше среднего по стране 39 лет.[23]

Этническая принадлежность Айвибриджа преимущественно белая, 98,7% населения считают себя таковыми. Это немного выше, чем в среднем по региону Южный Хэмс (98,3%), и намного выше, чем в среднем по стране для Англии (85,5%). Из остальных этнических групп 0,7% - смешанные, 0,5% - азиатские, 0,1% - черные и 0,1% относятся к другим . [24]

Экономика [ править ]

Бумажная фабрика

Самая ранняя известная экономика Айвибриджа опиралась на реку Эрме с кукурузной мельницей, оловянной мельницей и краевой мельницей в городе. Дальнейшее развитие города опиралось как на реку Эрме, так и на железную дорогу, которая была построена во второй половине промышленной революции Соединенного Королевства. Крупнейший работодатель в городе с 1787 года, Stowford Paper Mill , что привело к росту населения в городе. Бумажная фабрика закрылась в 2013 году. С расширением города в конце 20 века большая часть новых рабочих мест приходится на сектор услуг. Из- за транспорта Айвибриджа A38 до соседнего города Плимут.стало возможным как пригородный маршрут. В результате большая часть работы Айвибриджа или «экономии» приходится на Плимут и близлежащие города. У Айвибриджа все еще есть собственная промышленность с небольшой промышленной зоной на юге города и совсем рядом с промышленной зоной на западе, в Ли Милл. Были попытки заклеймить город как пешеходный центр южного Дартмура . От города можно легко добраться до Дартмура. Например, один маршрут следует по маршруту старой железной дороги из фарфоровой глины до Редлэйка в самом сердце болота, другой восхитительно скользит по Эрме через Лонгтимберский лес. Есть и другие подходы к Мавру. Дорога двух мавров , которая пересекает Дартмур и Эксмур, начинается в Айвибридже и заканчивается вЛинмут на побережье Северного Девона .

Торговый район расположен в основном вдоль Фор-стрит и Гланвилль-Милл и предоставляет множество рабочих мест и услуг для города, хотя местные школы в совокупности являются крупнейшими работодателями. Есть несколько рабочих мест за городом в супермаркетах Tesco Extra в Lee Mill и Endsleigh Garden & Leisure (Wyevale). В городе есть шесть традиционных публичных домов : Sportsmans, Trehill Arms, Exchange, Old Smithy, Duke of Cornwall и Imperial.

Достопримечательности [ править ]

Природная достопримечательность города - Западный маяк; холм с видом на город. Люди ходят туда, чтобы полюбоваться видом на Айвибридж и Южный Хэмс . Первая рукотворная достопримечательность города - Айви-Бридж; Горбатый мост XIII века, покрытый плющом. Он используется до сих пор и дает название городу - Айвибридж. Две оставшиеся промышленные достопримечательности города - это виадук через реку Эрме и бумажная фабрика. Оригинальный виадук был построен Isambard Kingdom Brunel в 1848 году, остались только гранитные опоры. Операционная линия рядом была построена сэром Джеймсом Чарльзом Инглисом и открыта в 1894 году для Великой Западной железной дороги.. По нему по-прежнему ходят основные поезда. Они сыграли ключевую роль в начальном росте города во время промышленной революции и по-прежнему важны для города сегодня. В центре города в 1922 году был открыт военный мемориал, равноудаленный от трех церквей, и каждый год в День памяти в городе проводится церемония памяти погибших. В последние годы поблизости был построен еще один мемориал в память о жизни американских военнослужащих, дислоцированных в городе и его окрестностях в 1943–1944 годах, многие из которых погибли на пляже Омаха в день «Д». Watermark является одной из современных достопримечательностей города, которые начали строительство в 2007 году и было завершено в марте 2008 года по цене 1400000 £. [25]Он функционирует как библиотека, развлекательный центр, кинотеатр и предлагает офисные помещения. [26]

Транспорт [ править ]

Лицом к западу в сторону Плимута на железнодорожной станции Ivybridge .

Айвибридж долгое время был перевалочным пунктом на дороге из Эксетера в Плимут, восходящей к 13 веку, а «Айви-Бридж» в то время был единственным путем через реку Эрме . Сам мост до сих пор используется, переправляя через реку автомобили (в одностороннем порядке) и пешеходов. В 1830-х годах новый мост был построен в верхней части Фор-стрит (примерно в 130 ярдах вниз по реке). Сейчас он используется как дорога с односторонним движением через реку для транспортных средств, а рядом с ним проходит отдельный пешеходный мост . Другой мост (Марджори Келли Уэй / B3213 , построенный в 1990-х годах) находится в конце Фор-стрит. В 1974 году была открыта дорога A38, соединяющая Айвибридж и Плимут.и Эксетер. Это была первая крупная магистральная дорога для Айвибриджа, и ее объехали на B3213, которая проходит через центр Айвибриджа и соединяет его с близлежащими деревнями Биттафорд и Врангатон .

Первая железнодорожная станция в Айвибридже не была завершена, когда была открыта железная дорога Южного Девона , но была введена в эксплуатацию через шесть недель, 15 июня 1848 года. Здание было расположено на северной стороне пути, сразу к западу от виадука Айвибриджа. Пассажирские поезда были отозваны в 1959 году, а товарный комплекс закрылся в 1965 году. 15 июля 1994 года была открыта новая станция на новом месте стоимостью 380 000 фунтов стерлингов, за городом, к востоку. [27] Он управляется Великой Западной железной дорогой, которая связывает лондонский Паддингтон через Эксетер, а также на юго-запад до Корнуолла.. Станция рекламируется как Park and Ride для близлежащего города Плимут, хотя уровень обслуживания нечастый и спорадический.

В городе есть автобусное сообщение (Gold) до Плимута, Тотнеса , Пейнтона и Торки, которым управляет компания Stagecoach South West . Он работает полчаса по маршруту с Айвибриджем в качестве основной остановки. Автобус до Эксетера ходит каждые 2 часа компанией Stagecoach.

Покупки [ править ]

Торговый район расположен в основном вдоль Фор-стрит, с небольшими магазинами и ресторанами, расположенными в торговом центре Glanvilles Mill, до которого можно добраться с Фор-стрит и автостоянки. В торговом центре имеется более 35 магазинов, включая бистро / ресторан Riverbank , несколько благотворительных магазинов, магазин здоровья Nature's Larder и терапевтический центр, почтовое отделение, парикмахерскую, несколько агентов по недвижимости, продуктовый магазин Co-operative и Warrens. Пекарня . Ближайший супермаркет города - Tesco Extra в соседней деревне Ли Милл (4,8 км). Недалеко от города есть садовый центр, известный как Endsleigh (Blue Diamond Group).

Образование [ править ]

Начальная школа Эрме - первая школа города

В городе шесть школ: четыре государственные начальные школы, специальная школа Дамы Ханны Роджер и общественный колледж Айвибриджа , городская средняя государственная школа , в которой учится шестой класс . Он имеет статус специалиста спортивного колледжа и недавно был удостоен наград в области естественных наук и математики, а также языков. [28] Школа имеет очень большую зону охвата, которая простирается от Шау Прайор на Дартмуре до Бигбери на побережье и охватывает многие деревни Южного Хэмса , такие как Угборо , Модбери и Йелмптон.. В Айвибридже нет независимых школ, но Dame Hannah Rogers School предоставляет интернатное образование для детей с ограниченными возможностями и коммуникативными потребностями. Ближайший университет - Плимутский университет . В 2008 году была открыта новая библиотека и ресурсный центр Watermark, заменившая небольшую библиотеку на Китон-роуд. Среди известных людей из местного колледжа - спортивный учитель Микаэла Бриз, которая выиграла золотую медаль по тяжелой атлетике на Играх Содружества в Уэльсе в 2002 году и выиграла еще одну золотую медаль на Играх Содружества 2006 года . [29] [30] Найджел Мартин (футболист) был учеником , Крис Белл, бывший игрок союза регби с Leeds , Harlequins , Sale Sharks и Wasps , а также бывший директор школы - Джеффри Рис, ныне пенсионер, которому была предоставлена CBE за его заслуги в сфере образования. [31]

Религия [ править ]

Евангелическая церковь Айвибриджа

В Айвибридже пять церквей. Церковь Святого Иоанна (англиканская) - приходская церковь, расположенная на Блэчфорд-роуд. Есть также евангелическая баптистская церковь и методистская церковь . На западной окраине города находится римско-католическая церковь - монастырь Святого Остина. Церковь Армии Спасения проводит собрания на Фор-стрит.

В 2011 году 65,1% населения заявили, что они христиане, 26,5% заявили, что не исповедуют религию, а 7,8% не указали свою религию. Кроме того, было несколько человек, заявивших о других религиях: 0,3 (31 человек) как другие религии, 0,2% (18 человек) как буддисты , 0,1 (16 человек) как мусульмане , 0,1% (7 человек) как индуисты и один еврей. . [32] С 2001 года произошел переход от христианства (снижение на 13 процентных пунктов) к нерелигиозным (рост на 12 пунктов). [33]

Спорт [ править ]

Игровые поля Айвибриджа

Каждый апрель проходит фестиваль пеших прогулок и отдыха на свежем воздухе в Айвибридже. В городе есть различные возможности для отдыха: в центре отдыха South Dartmoor есть крытый бассейн, открытый бассейн , крытый спортивный зал, корты для сквоша и тренажерный зал. Теннисный центр Южного Девона имеет четыре крытых и четыре открытых корта. Рядом с Теннисным центром Южного Девона находятся игровые поля Эрме (Эрме-Вэлли), на которых есть поле для крикета (с тренировочной сеткой), два футбольных поля и гоночные трассы Эрме-Вэлли (легкая атлетика и бег по дорогам). Футбольная команда города под названием Ivybridge Town FC была основана в 1925 году и играет на региональном уровне в Лиге Юго-Западного полуострова . [34]Городской клуб плоских зеленых боулов расположен в конце Бридж-парка. Есть также скейтпарк в центре города и поля для регби на восточной окраине города в футбольном клубе Ivybridge Rugby. В Filham Park есть крикетный клуб, футбольные поля и озеро для рыбной ловли.

Государственные службы [ править ]

Пожарная часть Айвибриджа

Юго-Запад Водоснабжение города с водоснабжением и канализацией. Районный совет Южного Хэма отвечает за управление отходами. Оператором распределительной сети города является Western Power Distribution. В настоящее время город вместе с остальной частью Девона полагается на электроэнергию, вырабатываемую дальше к северу от национальной сети, хотя электростанция Langage в Плимптоне сейчас вырабатывает. В городе есть два медицинских центра: Ivybridge Health Center и Highlands Health Center, оба расположены недалеко от центра города. [35] Здесь также есть четыре стоматологических кабинета: Victoria House Dental Surgery, Fore Street Dental Practice, Browns Dental Practice и Highland Dental Practice. [36] Айвибридж обслуживаетсяБольницы Плимута NHS Trust и ближайшая больница - Больница Деррифорд в Плимуте. Юго-западная служба скорой помощи NHS Trust работает в Айвибридже и остальной части юго-запада; его штаб-квартира находится в Эксетере . Полицейские силы Девона и Корнуолла обслуживают полицейские вопросы города, а в центре города есть небольшой полицейский участок. У Айвибриджа есть одна сохранившаяся пожарная часть (номер 53) на южной окраине города, которая находится в западном подразделении Девона как часть Девонской и Сомерсетской пожарно-спасательной службы.. У него есть лестница для подачи воды, тягач, контейнер для защиты окружающей среды и блок поддержки при инцидентах. Раньше пожарная часть находилась ближе к центру города.

Известные жители [ править ]

  • Эдмунд Хартли родился в 1847 году в Айвибридже и был награжден Крестом Виктории во время войны с оружием Басуто . Хартли-Корт на Фор-стрит назван в его честь.
  • Хью Мортон , актер, 1903–1984 гг., Родился в городе.
  • Скотт Риверс , актер, 1987 г. - живет в городе.

См. Также [ править ]

  • Список гражданских приходов в Девоне
  • Список школ на юго-западе Англии
  • Перепись населения Соединенного Королевства 2001 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Управление национальной статистики . Проверено 18 июля 2013 года .
  2. ^ а б "Айвибридж" . Моррис и Ко коммерческий каталог и Gazetteer 1870 . Проверено 27 апреля 2008 года .
  3. ^ Наследие Айвибриджа
  4. ^ a b c «Статистика переписи 1801–2001» . Совет графства Девон . Архивировано из оригинального 27 февраля 2006 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  5. ^ Манн, Боб (1996). «Стоуфорд». Айвибридж (PDF) . Публикации обелиска. п. 7. ISBN  1-899073-46-9. Архивировано 14 декабря 2010 года из оригинального (PDF) . Проверено 28 апреля 2008 года .
  6. ^ а б «Прошлое и настоящее» . Веб-сайт городского совета Айвибриджа . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  7. ^ Хоскинс, Уильям Джордж (1954). Девон . Phillimore & Company, Limited. ISBN 1-86077-204-8. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Источник +28 Июню 2 008 .
  8. ^ a b "Городской совет Айвибриджа" . Веб-сайт городского совета Айвибриджа . Проверено 24 января +2016 .
  9. ^ Местное самоуправление в Англии и Уэльсе: Путеводитель по новой системе . Лондон: HMSO . 1974. ISBN 0-11-750847-0.
  10. ^ "Базовый профиль города Девон" (PDF) . Совет графства Девон. Архивировано из оригинального (PDF) 12 октября 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  11. ^ "Совет года 2007" . Национальная ассоциация местных советов. Архивировано из оригинального 21 ноября 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  12. ^ Манн, Боб (1996). "Ivy Bridge". Айвибридж (PDF) . Публикации обелиска. п. 10. ISBN  1-899073-46-9. Архивировано 14 декабря 2010 года из оригинального (PDF) . Проверено 30 апреля 2008 года .
  13. ^ «Результаты Юго-Западного Девона 2015» . BBC News Online . 8 мая 2015 . Дата обращения 2 октября 2015 .
  14. ^ "График избирательного округа Юго-Западного Девона" (PDF) . Окружной совет Южного Хэма . Архивировано из оригинального (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  15. ^ "Ivybridge International Links" . Путеводитель по Айвибриджу . Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  16. ^ a b «Климатологическая информация для Плимута, Соединенное Королевство» . Обсерватория Гонконга . Проверено 27 апреля 2008 года .
  17. ^ "Геологическая карта Великобритании" . Стэнфордский геологический атлас (1904 г.) . Архивировано из оригинала 25 марта 2007 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  18. ^ a b c "О юго-западной Англии" . Метеобюро . Архивировано из оригинального 25 февраля 2006 года . Проверено 28 мая 2006 года .
  19. ^ "Ecoivy" . Проверено 7 января 2010 года .
  20. ^ «Программа переписи 2011 года» . Управление национальной статистики . Проверено 22 октября 2015 года .
  21. ^ «Перепись показывает увеличение населения Юго-Запада, которое превышает 5 миллионов» . Управление национальной статистики . Проверено 22 октября 2015 года .
  22. ^ «Профиль прихода - Люди» . Управление национальной статистики . Проверено 23 мая 2008 года .
  23. ^ "Возрастная структура, 2011" . Управление национальной статистики . Проверено 22 октября 2015 года .
  24. ^ «Этническая группа, 2011» . Управление национальной статистики . Проверено 22 октября 2015 года .
  25. ^ «Клиенты могут сканировать и заходить в новую библиотеку Ivybridge» . Совет графства Девон. Архивировано из оригинального 14 апреля 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  26. ^ "Бизнес-центр Watermark" . Водяной знак . Дата обращения 2 октября 2015 .
  27. ^ Манн, Боб (1996). "Вступление". Айвибридж (PDF) . Публикации обелиска. п. 3. ISBN  1-899073-46-9. Архивировано 14 декабря 2010 года из оригинального (PDF) . Проверено 28 апреля 2008 года .
  28. ^ «О нас (Общественный колледж Айвибриджа)» . Общественный колледж Айвибриджа . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  29. ^ «Бриз претендует на хет-трик за медаль» . BBC News Online . 31 июля 2002 . Проверено 22 мая 2008 года .
  30. ^ "Бриз земли валлийский подъем золота" . BBC News Online . 19 марта 2006 . Проверено 22 мая 2008 года .
  31. ^ "№ 56797" . Лондонский вестник (Приложение). 31 декабря 2002 г. с. 8.
  32. ^ «Религия, 2011» . Управление национальной статистики . Проверено 22 октября 2015 года .
  33. ^ "Набор данных Ivybridge Religion" . Управление национальной статистики . Проверено 27 апреля 2008 года .
  34. ^ "История клуба Айвибридж" . Ivybridge Town FC Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  35. ^ "Врачи, обслуживающие людей в Айвибридже" . Веб-сайт городского совета Айвибриджа . Архивировано из оригинального 28 августа 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  36. ^ «Стоматологи, обслуживающие людей в Айвибридже» . Веб-сайт городского совета Айвибриджа . Архивировано из оригинального 15 августа 2007 года . Проверено 26 апреля 2008 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Айвибриджа
  • Веб-сайт сообщества Ivybridge
  • Водяной знак - информационный центр, библиотека и инновационный центр
  • Айвибридж в Керли