Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
JIS X 0213
Язык (и)Японский , английский , айны , русский
Частичная поддержка : греческий , китайский
СтандартJIS X 0213
КлассификацияКодирование ISO 2022 , DBCS , CJK
РасширяетсяJIS X 0208
Форматы кодированияShift_JIS-2004
ISO-2022-JP-2004
EUC-JIS-2004
ПредшествуетJIS X 0208 , JIS X 0212
Диаграмма Эйлера, сравнивающая репертуары JIS X 0208 , JIS X 0212 , JIS X 0213, Windows-31J , стандартный репертуар Microsoft и Unicode .

JIS X 0213 - это японский промышленный стандарт, определяющий наборы кодированных символов для кодирования символов, используемых в Японии. Этот стандарт расширяет JIS X 0208 . Первая версия была опубликована в 2000 г. и пересмотрена в 2004 г. ( JIS2004 ) и 2012 г. [1] [2] [3] [4] Помимо добавления ряда специальных символов, символов с диакритическими знаками и т. Д., Она включала дополнительные 3625 кандзи. Полное название стандарта - 7-битные и 8-битные двухбайтовые расширенные наборы KANJI для обмена информацией ( 7 ビ ッ ト 及 び 8 ビ ッ ト の 2 バ イ ト 情報 用 符号 化 拡 張, Nana-Bitto Oyobi Hachi-Bitto no Ni -Baito Jōh Kōkan'y Fugōka Kakuch Kanji Shūg ).

JIS X 0213 имеет две «плоскости» (таблицы символов 94 × 94). Плоскость 1 представляет собой надмножество JIS X 0208, содержащее наборы кандзи уровня от 1 до 3 и символы без кандзи, такие как хирагана , катакана (включая буквы, используемые для написания языка айнов ), латинский, греческий и кириллический алфавиты, цифры, символы и т. Д. . Плоскость 2 содержит только набор кандзи четвертого уровня. Общее количество определенных символов - 11 233. Каждый символ может быть закодирован двумя байтами.

Этот стандарт в значительной степени заменил редко используемый «дополнительный» стандарт JIS X 0212-1990 , который включал 5 801 кандзи и 266 не-кандзи. Из дополнительных 3695 кандзи в JIS X 0213 все, кроме 952, уже были в JIS X 0212 .

JIS X 0213 определяет несколько 7-битных и 8-битных кодировок, включая EUC-JIS-2004 , ISO-2022-JP-2004 и Shift JIS-2004 . Кроме того, он определяет отображение каждой из этих кодировок в ISO / IEC 10646 ( Unicode ) для каждого символа.

Unicode версии 3.2 включает все символы JIS X 0213, за исключением символов, которые могут быть представлены с помощью комбинируемых символов . Поскольку около 300 кандзи находятся в плоскости Unicode 2, реализации Unicode, поддерживающие только базовую многоязычную плоскость, не могут обрабатывать все символы JIS X 0213. Однако это не проблема для большинства приложений.

Варианты символов изменены изданием 2004 года (щелкните, чтобы увеличить).

В выпуске JIS X 0213 2004 г. были изменены рекомендованные форматы 168 кандзи. [5] В JIS X 0213: 2004 было добавлено десять дополнительных кандзи . [6]

См. Также [ править ]

  • JIS X 0208
  • JIS X 0212
  • Переход с JIS X 0208 на JIS X 0213
  • Связь JIS X 0208 с JIS X 0213

Ссылки [ править ]

  1. ^ "日本 工業 標準 調査 会 ： デ ー タ ベ ー ス -JIS 詳細 表示" . 2012-02-20 . Проверено 15 мар 2015 .
  2. ^ "日本 工業 標準 調査 会 ： デ ー タ ベ ー ス -JIS 規格 詳細 表示" . 2000-01-20 . Проверено 15 мар 2015 .
  3. ^ "日本 工業 標準 調査 会 ： デ ー タ ベ ー ス -JIS 規格 詳細 表示" . 2004-02-20 . Проверено 15 мар 2015 .
  4. ^ "日本 工業 標準 調査 会 ： デ ー タ ベ ー ス -JIS 規格 詳細 表示" . 2008-10-01 . Проверено 15 мар 2015 .
  5. ^ http://kakijun.jp/main/jis2004.html (на японском языке)
  6. ^ Лунде, Кен (2014-04-07). «JIS X 0212 по сравнению с JIS X 0213» . Блог CJK Type . Adobe Inc. Источник 2020-07-07 .

Внешние ссылки [ править ]

  • JIS X 0213 Таблица кодов плоскости 1
  • Кодовая таблица плоскости 2 JIS X 0213
  • Отображение таблиц между кодировками JIS X 0213 и Unicode