Яков I Арагонский

Джеймс I
Деталь от Видаля Майора
король Арагона граф Барселоны
Царствовать	12 сентября 1213 г. - 27 июля 1276 г.
Предшественник	Петр II
Преемник	Петр III
Родился	2 февраля 1208 г. Монпелье
Умер	27 июля 1276 г. (68 лет) Альсира, Валенсия
Погребение	Монастырь Поблет
Супруг	Элеонора Кастильская Виолант из Венгрии Тереза ​​Хиль де Видауре
Проблема среди прочего...	Виолант, королева Кастилии Констанция, леди Виллена Петр III, король Арагона Яков II, король Майорки Изабелла, королева Франции
Дом	Барселона
Отец	Петр II, король Арагона
Мать	Мария Монпелье
Религия	Римский католицизм

Яков I Завоеватель ( каталонский : Jaume el Conqueridor , испанский : Jaime el Conquistador ; 2 февраля 1208 г. - 27 июля 1276 г.) был королем Арагона , графом Барселоны и лордом Монпелье с 1213 по 1276 год; Король Майорки с 1231 по 1276 год; и Валенсия с 1238 по 1276 год. Его долгое правление - самое продолжительное из всех иберийских монархов - привело к расширению Арагонской короны в трех направлениях: Лангедок на север, Балеарские острова на юго-восток и Валенсия .к югу. По договору с Людовиком IX во Франции он добился отказа от любых возможных притязаний на французский сюзеренитет над графством Барселона и другими каталонскими графствами , в то же время он отказался от расширения на север и возвращения некогда каталонских территорий в Окситании и вассальных графств, лояльных к графство Барселона, земли, которые были потеряны его отцом Петром II Арагонским в битве при Мюре во время Альбигойского крестового похода и присоединены к Королевству Франции , а затем решили повернуть на юг. Его большая роль в Реконкистебыл подобен в Средиземноморской Испании тому из его современника Фердинанда III Кастилии в Андалусии . Одной из основных причин этого формального отказа от большей части когда-то каталонских территорий в Лангедоке и Окситании и любой экспансии на них является тот факт, что он был воспитан крестоносцами- тамплиерами , которые победили его отца, сражавшегося за Папу вместе с французами. , поэтому ему было фактически запрещено пытаться поддерживать традиционное влияние графа Барселоны, которое ранее существовало в Окситании и Лангедоке .

Как законодатель и организатор он занимает высокое место среди европейских королей . Джеймс составил Llibre del Consolat de Mar , ^[1] который регулировал морскую торговлю и помог установить арагонское господство в западном Средиземноморье . Он был важной фигурой в развитии каталонского языка , спонсируя каталонскую литературу и написав квазиавтобиографическую хронику своего правления: Llibre dels fets .

Молодость и правление до совершеннолетия

Джеймс родился в Монпелье как единственный сын Петра II Арагонского и Марии Монпелье . ^[2] В детстве Джеймс стал пешкой в ​​силовой политике Прованса , где его отец участвовал в борьбе, помогая еретикам - катарам Альби против альбигойцев-крестоносцев во главе с Симоном IV де Монфором , графом Лестерским , которые пытались истребить их. Петр попытался умилостивить северных крестоносцев, устроив брак между своим двухлетним сыном Иаковом и дочерью Симона. ^[2]В 1211 году он поручил мальчику получить образование на попечение Монфора, но вскоре был вынужден поднять против него оружие и погиб в битве при Мюре 12 сентября 1213 года. Монфор охотно использовал бы Джеймса как средство расширения своей власти, если бы не арагонец обратился к папе Иннокентию III , который настоял на том, чтобы Монфор выдал его. Джеймс был передан папскому легату Петру Беневенто в Каркассоне ^[3] в мае или июне 1214 года.

Затем Джеймса отправили в Монсон , где он был доверен заботе Гиллема де Монтредо , ^[4] главы рыцарей-тамплиеров в Арагоне и Провансе; тем временем регентство перешло к его двоюродному деду Санчо, графу Руссильонскому , и его сыну, двоюродному брату короля, Нуньо . В королевстве царила неразбериха, пока в 1217 году тамплиеры и некоторые из наиболее лояльных дворян не привели молодого короля в Сарагосу . ^[5]

В 1221 году он женился на Элеоноре , дочери Альфонсо VIII Кастильского . Следующие шесть лет его правления были полны восстаний со стороны знати. По Алькальскому миру от 31 марта 1227 г. дворяне и король пришли к соглашению. ^[5]

Приобретение Ургеля

В 1228 году Джеймс столкнулся с жесточайшим сопротивлением со стороны вассала. Геро IV де Кабрера оккупировал графство Уржель в противовес Аурембьяксу , наследнице Эрменгола VIII , которая умерла без сыновей в 1208 году. Хотя мать Аурембьякса, Эльвира, стала протеже отца Якова, после ее смерти в 1220 году Геро занял графство и перемещенный Aurembiax, утверждая, что женщина не может наследовать.

Джеймс вмешался от имени Аурембьякса, которому он был обязан защитой. Он выкупил Геро и позволил Аурембьякс вернуть себе ее территорию, что она и сделала в Лериде , вероятно, также став одной из первых любовниц Джеймса. ^[6] Она сдала Лериду Джеймсу и согласилась держать Уржель в его феодальном владении. После ее смерти в 1231 году Яков обменял Балеарские острова на Уржель с ее вдовцом Петром Португальским .

Отношения с Францией и Наваррой

С 1230 по 1232 год Джеймс вел переговоры с Санчо VII Наваррским , который желал его помощи против своего племянника и ближайшего живого родственника мужского пола, Теобальда IV Шампанского . Джеймс и Санчо заключили договор, по которому Джеймс унаследует Наварру после смерти старого Санчо, но когда это произошло в 1234 году, наваррская знать вместо этого возвела на трон Теобальда, и Джеймс оспорил это. Папе Григорию IX пришлось вмешаться. ^[7] В конце концов, Джеймс принял преемственность Теобальда.

Джеймс попытался сформировать государство, расположенное между Пиренеями , чтобы уравновесить мощь Франции к северу от реки Луары . Как и в случае с гораздо более ранней попыткой вестготов , эта политика стала жертвой физических, культурных и политических препятствий. Как и в случае с Наваррой, он отказался пускаться в опасные авантюры. По Корбейскому договору , подписанному в мае 1258 года, он положил конец своему конфликту с Людовиком IX Французским , обеспечив отказ от любых французских притязаний на суверенитет над Каталонией , включая графство Барселона. ^[3]

Реконкиста

После фальстарта при объединении Арагона с Наваррским королевством через схему взаимного усыновления Джеймс повернулся к югу и к Балеарским островам в Средиземном море . 5 сентября 1229 года войска из Арагона, состоящие из 155 кораблей, 1500 всадников и 15000 солдат, отплыли из Таррагоны, Салоу и Камбрильса на юге Каталонии ^[8] , чтобы завоевать Майорку у Абу Яхья , полунезависимого Альмохада. губернатор острова. Хотя группа арагонских рыцарей приняла участие в походе из-за своих обязательств перед королем, завоевание Майоркибыл в основном каталонским предприятием, и позже каталонцы составили большинство поселенцев Майорки. Джеймс завоевал Майорку 31 декабря 1229 г., а Менорка (1232 г.) и Ибица (1235 г.) были позже приобретены во время реконкисты.

Валенсия капитулировала перед арагонским правлением 28 сентября 1238 года ^[3] после обширной кампании, включавшей осаду Буррианы и решающую битву при Пуч , где арагонский полководец Бернат Гиллем I д'Энтенса , который также был двоюродным братом короля, скончался от ран, полученных в бою. Летописцы говорят, что он использовал порох при осаде замка Мусерос .

В течение оставшихся двух десятилетий после Корбейля Джеймс воевал с маврами в Мурсии от имени своего зятя Альфонсо X Кастильского . 26 марта 1244 года два монарха подписали Альмизрский договор о создании своих зон экспансии в Андалусию , чтобы предотвратить ссоры между ними. В частности, он определил границы вновь созданного Королевства Валенсия . Джеймс подписал его в этот день, но Альфонсо подтвердил это намного позже. Согласно договору, все земли к югу от линии от Биара до Вильяхойосы через Бусот были зарезервированы за Кастилией.

Крестовый поход 1269 г.

Абака , «Хан Татарии» (на самом деле Ильхан ), переписывался с Яковом в начале 1267 года, предлагая ему объединить силы с монголами и отправиться в крестовый поход . ^{[9] Яков} отправил посла в Абаку в лице Хайме Аларика де Перпиньяна , который вернулся с монгольским посольством в 1269 году . Альфонсо X сделал то же самое. Тем не менее, Яков, проводивший тогда кампанию в Мурсии , заключил мир с Мухаммедом I , султаном Гранады. , и приступили к сбору средств на крестовый поход. Организовав правительство на время своего отсутствия и собрав флот в Барселоне в сентябре 1269 года, он был готов плыть на восток. Трубадур Оливье ло Темплиер сочинил песню, восхваляющую путешествие и надеющуюся на его успех. Однако шторм сбил его с курса, и он приземлился в Эг-Морт . По словам продолжателя Вильгельма Тирского , он вернулся через Монпелье por l'amor de sa dame Berenguiere («из любви к своей госпоже Беренгарии») и отказался от дальнейших усилий в крестовом походе.

Сыновья Джеймса Педро Фернандес и Фернан Санчес , получившие командование частью флота, продолжали свой путь в Акко , куда они прибыли в декабре. Они обнаружили, что Бейбарс , султан - мамлюк Египта , нарушил перемирие с Иерусалимским королевством и демонстрировал свою военную мощь перед Акко. Во время демонстрации египетские войска, спрятавшиеся в кустах, устроили засаду возвращающимся франкским войскам, находившимся в Галилее . Сыновья Джеймса, изначально жаждавшие драки, после этого зрелища передумали и вернулись домой через Сицилию ., где Фернан Санчес был посвящен в рыцари Карлом Анжуйским .

Покровительство искусству, обучению и литературе

Джеймс построил и освятил собор Лериды , который был построен в переходном стиле между романским и готическим стилем с небольшим влиянием мавританского стиля . ^[1]

Джеймс был покровителем Университета Монпелье , который во многом обязан своим развитием его импульсу. ^[1] Он также основал студию в Валенсии в 1245 году и получил на нее привилегии от папы Иннокентия IV , но она не развивалась так блестяще. ^[1] В 1263 году Иаков председательствовал на дебатах в Барселоне между еврейским раввином Нахманидесом и Пабло Кристиани , видным converso .

Джеймс был первым великим спонсором и покровителем народной каталонской литературы. Действительно, его самого можно назвать «первым из каталонских прозаиков». ^[11] Джеймс написал или продиктовал на разных этапах хронику своей жизни на каталонском языке, Llibre dels fets , первую автобиографию христианского короля. Будучи прекрасным примером автобиографии, «Книга деяний» выражает концепции власти и цели монархии, примеры верности и предательства в феодальном порядке и средневековую военную тактику. Что еще более спорно, некоторые историки рассматривали эти писания как источник каталонской идентичности, отличной от окситанской и римской .

Джеймс также написал Libre de la Saviesa или «Книгу мудрости». Книга содержит пословицы разных авторов, начиная со времен царя Соломона почти до его времени с Альбертом Великим . Он даже содержит изречения средневековых арабских философов и из Apophthegmata Philosophorum Хонейна бен Исхака , который, вероятно, был переведен в Барселоне во время его правления. В этот период при дворе Иакова работал переводчик с иврита по имени Иегуда. ^[11]

Хотя Джеймс сам был прозаиком и спонсировал в основном прозаические произведения, он ценил стихи. ^[12] В результате Альбигойского крестового похода многие трубадуры были вынуждены бежать с юга Франции, и многие нашли убежище в Арагоне. Несмотря на свое раннее покровительство поэзии, под влиянием своего исповедника Рамона де Пениафорта Джеймс ввел в свои владения инквизицию в 1233 году, чтобы воспрепятствовать переводу Библии на народные языки . ^[12]

Правопреемство

Благосклонность, оказанная Джеймсом своему незаконнорожденному отпрыску, привела к протестам знати и к конфликтам между его законными и незаконнорожденными сыновьями. Когда один из последних, Фернан Санчес , проявивший вопиющую неблагодарность и предательство по отношению к своему отцу, был убит законным сыном Петром , старый король записал свое мрачное удовлетворение. ^{[ нужна ссылка ]}

В своем завещании Джеймс разделил свои государства между сыновьями от Иоланды Венгерской : вышеупомянутый Петр получил испаноязычные владения на материке, а Джеймс получил Королевство Майорка , в которое входили Балеарские острова, графства Руссильон и Серданья , и светлость Монпелье. Разделение неизбежно порождало братоубийственные конфликты. В 1276 году король тяжело заболел в Альзире и отказался от короны, намереваясь удалиться в монастырь Поблет , но умер в Валенсии 27 июля.

Его мумифицированное тело позже эксгумировали в 1856 году, когда монастырь ремонтировался. Была сделана фотография короля. На фотографии головы мумии отчетливо видна рана в левой брови, которую сам король объяснил в отрывке из своей Llibre dels fets (Книга деяний):

Когда я шел с людьми, я случайно повернул голову в сторону города, чтобы посмотреть на сарацинов, которые вышли с большой силой, когда арбалетчик выстрелил в меня и попал в меня рядом с солнцезащитным капюшоном. , и пуля попала мне в голову, затвор задел около лба. Воля Божия не прошла через голову, но острие стрелы прошло наполовину. В гневе я так ударил стрелу рукой, что сломал ее: кровь потекла по лицу моему; Я вытер его имеющимся у меня плащом «сендал» и ушел, смеясь, чтобы армия не встревожилась. ^[13]

Браки и дети

Джеймс впервые женился в 1221 году на Элеоноре , дочери Альфонсо VIII Кастильского и Элеоноры Англии . Хотя позже он аннулировал брак, его единственный сын от нее был признан законным:

• Альфонсо (1229–1260), женился на Констанции Беарн , виконтессе Марсан ^[14]

В 1235 году Джеймс повторно женился на Иоланде , дочери Андрея II Венгерского от его второй жены Иоланды де Куртенэ. Она родила ему многочисленных детей:

• Иоланда , также известная как Виолант (1236–1301), вышла замуж за Альфонсо X Кастильского ^{[15] .}
• Констанция (1239–1269), замужем за Мануэлем Кастильским , сыном Фердинанда III .
• Петр III (1240–1285), преемник Арагона, Каталонии и Валенсии.
• Яков II (1243–1311), преемник Балеарских островов и Лангедока.
• Фердинанд (1245–1250)
• Санча (1246–1275) умер на Святой Земле . ^[16]
• Изабелла (1248–1271), вышла замуж за Филиппа III Французского.
• Мария (1248–1267), монахиня
• Санчо (1250–1275), архиепископ Толедо
• Элеонора (род. 1251, умерла молодой)

Джеймс женился в третий раз на Терезе Хиль де Видор , но только по частному документу, и оставил ее, когда (как он утверждал) у нее развилась проказа .

• Джеймс (ок. 1255–1285), лорд Ксерики
• Петр (1259–1318), лорд Айербе

Дети от третьего брака были признаны в его последней воле как наследники престола в случае неудачи старших линий.

У Джеймса также было несколько любовниц как во время, так и после женитьбы, и некоторые из них родили ему внебрачных сыновей.

Бланка д'Антильон:

• Фернан Санчес (или Фернандо Санчес) (1240–1275), барон Кастро

Беренгела Фернандес:

• Педро Фернандес, барон Хихара

Эльвира Саррока:

• Хауме Саррока (родился в 1248 г.), епископ Уэски с 1273 по 1290 г.

использованная литература

Источники

• Чайтор, Х. Дж . История Арагона и Каталонии . Лондон: Метуэн, 1933.
• Линехан, Питер (2011). Испания, 1157–1300 гг.: Наследование частиц . Уайли-Блэквелл.
• Николсон, Хелен Дж. (2004). Крестовые походы . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0313326851. Яков I Арагонский.
• Превите-Ортон, Чарльз Уильям (1952). Краткая средневековая история Кембриджа . Том. II Двенадцатый век до эпохи Возрождения. Кембридж в University Press.
• Книга деяний Якова I Арагонского. Перевод средневекового каталонского Libre dels fets . Транс. Дамиан Смит и Хелен Баффери (Олдершот: Ашгейт, 2003) (Тексты крестового похода в переводе, 10.) Стр. xvii + 405 вкл. 5 карт.
• Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Джеймс I Арагонский»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

внешние ссылки

• libro.uca.edu
  • Полная онлайн-книга Хроники Якова I Арагонского
  • Миры Альфонсо Ученого и Джеймса Завоевателя - Роберт И. Бернс, SJ, изд.
  • Королевство крестоносцев Валенсия - Роберт Игнатиус Бернс, SJ
• Средневековый справочник: электронный текст дарования Джеймсом торговых привилегий Барселоне в 1232 г., освобождающего город от пошлин и налогов с его владениями.
• Яков I Арагонский в поисках могилы
• Морской кодекс Барселоны 1258 г.
• Quia super limitibus Cathalonie et Aragonum 1243 , оригинальный документ, в котором Яков I Арагонский официально записывает границы между Каталонией и Арагоном со всеми соответствующими лордами в качестве свидетелей.