| Джо Аласки | |
|---|---|
 | |
| Имя при рождении | Джозеф Фрэнсис Аласки III |
| Родившийся | 17 апреля 1952 г., Трой, Нью-Йорк , США. |
| Умер | 3 февраля 2016 г. (63 года) [1] Грин-Айленд, Нью-Йорк , США [2] |
| Середина | |
| Активные годы | 1983–2016 гг. |
| Жанры | |
| Интернет сайт | www.joealaskey.com/ |
Джозеф Фрэнсис Аласки III (17 апреля 1952 г. - 3 февраля 2016 г.) был американским комиком, актером, озвучивателем и импрессионистом. [3]
Аласки был одним из преемников Мела Блана в студии Warner Bros. Animation до своей смерти. Он чередовался с Джеффом Бергманом и Грегом Берсоном (а иногда и с Билли Уэстом ) в озвучивании героев мультфильмов Warner Bros., таких как Багз Банни , Даффи Дак , Порки Пиг , Сильвестр , Твити , Элмер Фадд , Йосемити Сэм , Фогхорн Леггорн , Пепе Ле Пью , Марвин. Марсианин , Спиди Гонсалес , Уайл Э. Койоти Таз , среди многих других. Он также озвучивал Отважного Дака в Tiny Toon Adventures с 1990 по 1995 год. Аласки был вторым актером, озвучившим дедушку Лу Пиклза в мультфильме Nickelodeon « Ох уж эти детки» (унаследовав эту роль после смерти Дэвида Дойла в 1997 году). Он снова озвучил Лу в спин-оффе серии Rugrats All Grown Up! , А также Rugrats фильм трилогии . Он также озвучил дядю Стинки в « Каспере» , а также в анимационном спин-оффе фильма 1996 года «Новые приключения Каспера» .
Ранняя жизнь [ править ]
Аласки родился в Трое, штат Нью-Йорк, 17 апреля 1952 года в семье Джозефа Фрэнсиса Аласки-младшего и Доменики «Дороти» Де Сорренто де Лука Аласки. [4] [2] В возрасте 3 лет он искал пару солнцезащитных очков или окурки людей, чтобы изобразить разных персонажей. [5] Аласки заинтересовался археологией в возрасте десяти лет. [5] После археологии он хотел стать священником и учителем английского языка . [5] Аласки переехал в Нью-Йорк в 1970-х годах. Первоначально в Нью-Йорке он работал в страховой компании, пока только начинала действовать актерская игра. [5]
Карьера [ править ]
Аласки иногда появлялся на экране в роли Джеки Глисона , с которой он был очень похож на внешность . [5] В 1980-х годах Глисон лично выбрал Аласки для перезаписи избранных диалогов из «потерянных эпизодов» «Молодоженов», найденных в частной коллекции Глисона. [6] После смерти Глисона в 1987 году проект был отложен. [5] В 1985 году Аласки озвучивал Галтара и Золотое копье . Аласки был в нескольких телешоу, включая Night Court , Head of the Class , Back to the Future и Spitting Image: The 1987 Movie Awards.. Его первым крупным фильмом был « Кто подставил кролика Роджера в роли Йосемити Сэма». [7] Alaskey предоставил вокальную Глисона олицетворения в «Mighty По прелюбодейц прихоть» эпизод Бакши-Гайд Ventures " Mighty Mouse: Новые приключения в 1988 году, и Кэри Грант олицетворения в„Невеста Mighty Mouse“эпизод из того же сезона .
Хотя Аласки наиболее известен своей способностью успешно изображать персонажей из Looney Tunes , он также озвучивал персонажей, не принадлежащих Warner Bros. Он озвучивал дедушку Лу Пиклза в « Ох ужиках» (унаследовав эту роль после смерти Дэвида Дойла в 1997 году). [4] [8] Он снова озвучил Лу в спин-оффе серии Rugrats All Grown Up! , А также Rugrats фильм трилогии. Он также озвучил Томаса Тимбервольфа для интернет-сериала TimberWolf , созданного легендой анимации Чаком Джонсом . Его ненадолго услышали как диктора за кадром для мультсериала Дисней.канал (а иногда и статисты Dcom на канале Disney ). Он был голосом Курта Коннорса в видеоигре « Человек-паук 2» и Доктора Осьминога в « Человеке-пауке: друг или враг» . Аласки снялся в независимом фильме «Легенда о Саскватче» и озвучил Человека-русалку в видеоиграх « Губка Боб Квадратные Штаны: Свет, Камера, Штаны!». и Губка Боб Квадратные Штаны: Существо из Красти Краб . Он озвучил Стинки в « Каспере», а также в анимационном спин-оффе этого фильма 1996 года «Жуткие новые приключения Каспера» . Аласки сыграл Бино Фройлиха в фильме « Из этого мира»но покинул шоу в начале последнего сезона, редко появляясь в нескольких эпизодах. В 1980-х он работал первым диктором недолговечного игрового шоу « Couch Potatoes» , которое вел Марк Саммерс . Аласки несколько раз появлялся на экране, изображая "ближайшего соседа" шоу. В последние недели шоу его заменил Джим МакКрелл, и концепция «ближайшего соседа» была отброшена. В это время он также был участником дискуссии на The New Hollywood Squares , организованной Джоном Дэвидсоном . [ необходима цитата ]
В 2008 году Аласки принял участие в уникальном интервью, которое провел Логан Лейстиков и опубликовал на сайте TheYellowMic.com. Он ответил на вопросы и рассказал свою историю, затем вышел на Голливудский бульвар и поговорил с людьми на улице, которые хотели услышать его знаменитые голоса. Это был первый раз, когда Аласки выступал на публике таким образом. [9] В 2003 году он взял на себя роли Багза Банни и Даффи Дака в фильме « Луни Тюнз: Снова в действии» . [7] Он также иногда озвучивал Сильвестра, Твити и других персонажей Looney Tunes. [7] Аласки был основным голосом Отважной Утки в Tiny Toon Adventures . [7]В 2014 году Аласки начал рассказывать документальный телесериал « Убийство приходит в город» , который транслируется на канале Investigation Discovery Network .
Единственная главная роль Аласки в живом действии в фильме - влюбленный Рон Дуглас в черной комедии « Удачливый Стифф» режиссера Энтони Перкинса с Донной Диксон и Джеффом Кобером .
Смерть [ править ]
Аласки умер на Зеленом острове, штат Нью-Йорк , от рака 3 февраля 2016 года в возрасте 63 лет. Пять дней спустя его поминки прошли на кладбище Святого Патрика в Уотервилле. Его пережил его брат Джон Нед Аласки. [2] [10] [11]
Фильмография [ править ]
Фильмы [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1988 г. | Кто подставил кролика Роджера | Йосемити Сэм [12] | Голос, Кинодебют |
| Лаки Жесткий | Рон Дуглас | ||
| 1990 г. | Разнесенные захватчики | Доктор Зиплок | Голос |
| Книга джунглей | Каа | Голос | |
| 1991 г. | Лунные мелодии Багза Банни | Даффи Дак / Марвин Марсианин | Голос, прямая передача видео |
| Желание крыльев, которые работают | Трюфели, Утки | ||
| 1992 г. | Tiny Toon Adventures: Как я провел отпуск | Отважный Дак / Элмер Фадд / Тупело Тоад / Джонни Карсон / Эд МакМахон [12] | Голос, прямая передача видео |
| 1993 г. | Super Mario Bros. | Goombas | В титрах не указан |
| Грабитель банков | Ночной клерк №2 | ||
| Официант | Режиссер | короткий | |
| 1994 г. | Форрест Гамп | Президент Ричард Никсон [12] | Голос |
| 1995 г. | Каспер | Стинки [12] | Голос |
| Carrotblanca | Даффи Дак / Кот Сильвестр | Голос, Короткий | |
| Другой лягушачий вечер | Марвин марсианин | Голос, Короткий | |
| 1996 г. | Марвин Марсианин в третьем измерении | Дак Доджерс / К-9 / Марсианский командир | Голос, Короткий |
| 1997 г. | Отец птицы | Сильвестр Кот | Голос, Короткий |
| 1998 г. | Глупые печати Багза Банни | Даффи Дак / Кот Сильвестр / Хенри Хок / Сильвестр Младший / Хитрый Э. Койот / Slowpoke Родригес [12] | Голос, прямая передача видео |
| В поисках пения Камелота | Даффи Дак / Твити Берд | ||
| Looney Tunes Sing-Alongs | Даффи Дак / Твити Берд | ||
| Фильм Ох уж эти детки | Дедушка Лу Пиклз [12] | Голос | |
| 2000 г. | Приключение Твити в высоком полете | Твити Берд / Кот Сильвестр / Багз Банни / Даффи Дак / Пепе Ле Пью Марвин Марвин / Хенери Хок / Полковник Римфайр | Голос, прямая передача видео |
| Ох уж эти детки в Париже: фильм | Дедушка Лу Пиклз [12] | Голос | |
| 2001 г. | Скуби-Ду и кибер-погоня | Офицер Уэмбли [12] | Голос, прямая передача видео |
| Волк | Томас Тимбер Вульф | ||
| 2002 г. | Балто II: поиски волка | Охотник / Нук [12] | |
| 2003 г. | Ох уж эти детки сходят с ума | Дедушка Лу Пиклз [12] | Голос |
| Луни Тюнз: страннее фантастики | Даффи Дак / Кот Сильвестр / Сильвестр-младший / Твити Берд / Марвин Марсианин | Голос, прямая передача видео | |
| Looney Tunes: проверка реальности | Даффи Дак / Кот Сильвестр / Твити Берд / Черепаха Сесила / Клювый канюк | ||
| Looney Tunes: снова в действии | Багз Банни / Даффи Дак / Кот Сильвестр / Клювый канюк / Мама Медведь [12] | Голос, Номинация - Премия Энни за озвучку в полнометражном производстве | |
| 2004 г. | Заяц и ненависть в Лас-Вегасе | Багз Банни | Голос, Короткий |
| Даффи Дак на пост президента | Багз Банни / Даффи Дак | ||
| 2006 г. | Легенда о Саскватче | Дэйв | Голос |
| Ба, Хамдак! Рождество из Луни Тюнз | Даффи Дак / Кот Сильвестр / Марсианин Марвин / Фогхорн Ливорно / Пепе Ле Пью [12] | Голос, прямая передача видео | |
| 2007 г. | Elf Bowling The Movie: The Great North Pole Elf Strike | Санта-Клаус / Баггер / Шеф Манамана [12] | Голос |
| 2007 г. | Том и Джерри: Щелкунчик. | Коричневый кот | |
| 2008 г. | Лига Справедливости: Новые рубежи | Багз Банни [12] | Голос, прямая передача видео |
| 2009 г. | Призрачный мир Эль Супербисто | Диктор Эрик / Ван Слоан [12] | |
| 2011 г. | Том и Джерри и Волшебник страны Оз | Волшебник из страны Оз / Бутч / Друпи Пёс [12] | |
| 2012 г. | Том и Джерри: Робин Гуд и его веселый мышонок | Фрайар Так / Друпи Пёс [12] | |
| 2013 | Гигантское приключение Тома и Джерри | Droopy Dog / Король Друпи [12] | |
| 2015 г. | Том и Джерри: Шпионский квест | Подлый пес [12] | |
| Темное соблазнение | Толстяк | ||
| 2016 г. | Том и Джерри: Назад в страну Оз | Волшебник из страны Оз / Бутч / Друпи Пёс [12] | Голос, Посмертный выпуск Direct-to-video (финальная роль в фильме), посвященный памяти. |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1986 г. | Ночной суд | Томас Доббс | Эпизод: «Автор, Автор» |
| 1987 г. | Руководитель класса | Джек | Эпизод: "Ода Симоне" |
| 1987–1988 | Супер пароль | Сам | 10 серий |
| 1987–1991 | Из этого мира | Бино Фройлих | 68 Эпизоды |
| 1988 г. | Могучая мышь: Новые приключения | Sourpuss | Голос |
| 1989 г. | Домоседов | Сам как диктор и сосед ведущего Марка Саммерса | 9 эпизодов |
| 1990 г. | Прекрасные приключения Билла и Теда | Голос | |
| 1990–1992 | Крошечные приключения мультяшек | Отважный Дак / Бэтдак / Фрайар Плак / Даффи Дак / Дак Доджерс / Порки Пиг / Сильвестр Элмер Фадд / Йосемит Сэм / Марвин Марвин Уайл Э. Койот / Аист / Скоростной Гонзалес Хьюго Гнусный снеговик / Пит Пума / Карикатурист / Режиссер / Диктор / Рассказчик / Разное / Дополнительные голоса / Необычный Фли / Ральф Дак - Отец Плаки / Капитан Куирк / Престо Великий / Токсичный Мститель / Капитан Джеймс Т. Кирк / Сановник / Эд Салливан / Джордж Вашингтон / Диспенсер мешков для мусора / Сесил Тертл / Дэн Dogma / Pluck Twacy / Mosquito /Стивен Спилберг / Боббо Акме / Доктор / Happy the Cow / Wade Pig / Ральф Дак - Отец Плаки / Поющий таракан / Диктор Toonywood Squares / Пресс-секретарь по телевидению / Охрана безопасности / Плак Хейердал / Нед Лэнд / Ричард Никсон / Эдвард / Ральф Крамден / Эд МакМахам / Фокс / Уги / Гнусный снеговик Хьюго / Блошиный страж / Дэнни ДеВито / Помощник №2 / Мультяшная свинья / Сердитый отец / Таксидермист / Диктор WAL / Охотники / Джон Кэндид-Ям | Голос, Основная роль 85 эпизодов |
| 1991 г. | Назад в будущее | Шериф | Голос, 2 серии |
| 1991 г. | Где Уолдо? | Голос | |
| 1992 г. | Медсестры | Треккер №1 | Эпизод: «Ешь что-нибудь» |
| 1992 г. | Русалочка | Лобстер Гангстер | Голос, 3 серии |
| 1992 г. | Том и Джерри Дети | Голос, серия: «Мышь в пентхаусе / 12 злых овец / Атака муравья» | |
| 1992 г. | Золотой дворец | Мистер Смит # 3 | Эпизод: «Гонки в лагере не так увлекательны, как раньше» |
| 1992 г. | Шоу отважных уток | Отважная Утка / Папа Плаки / Свинья Уэйд | Голос, Основная роль, 13 серий |
| 1993 г. | Bonkers | Хлопает слона | Голос, 4 серии |
| 1994–1996 | Дакман | Сонник преступника | Голос, 3 серии |
| 1995–2000 | Загадки Сильвестра и Твити | Кот Сильвестр / Твити Берд / Марсианин Марвин | Голос |
| 1995 г. | Шоу Бэби Хьюи | Бэби Хьюи | Только голос во втором сезоне [12] |
| 1996 г. | Жизнь с Луи | Джонни Лав | Голос, серия: "Ярмарка, которую нужно помнить" |
| 1996–1998 | Жуткие новые приключения Каспера | Stinkie / Gorey Рассказчик | Голос, повторяющаяся роль, 52 эпизода |
| 1996 г. | Quack Pack | Амос Слейд | Голос, Эпизод: "Даки Дорогая" |
| 1997 г. | Экстремальные Охотники за привидениями | Sturt | Голос, 3 серии |
| 1997–2004 | Ох уж эти детки | Дедушка Лу Пиклс / Солдат Второй Мировой войны / Человек-мороженое / Протестующий / Официанты / Рабочий / Аукционист / Уиллард Скотт Саунд-Лайк / Высокий борец / Охранник (1) / Диктор (13) / Громкоговоритель / Звукорежиссер / Рэнди Панда / Пожилой гражданин / Попугай / Судья # 3 / Настоящий Санта / Гость поблизости | Голос |
| 1998 г. | Шоу Дрю Кэри | Даффи Дак | Голос, серия: «Свадьба лучшего друга» |
| 1999 г. | Тимон и Пумба | Маленький Джимми | Голос, 2 серии |
| 1999 г. | Привет, Арнольд! | Немецкий майор / солдат # 2 | Голос, Эпизод: "День ветеранов" |
| 1999 г. | Люди в черном: Сериал | Короткая ошибка / водитель грузовика | Голос, серия: "Мина, мина, мой синдром" |
| 2000 г. | Базз Лайтер из Star Command | Soda Vendbot / Газетный Vendbot | Голос, Эпизод: «Истребитель» [12] |
| 2001 г. | Джонни Браво | Жан Поль / Пини / Утконос | Голос, серия: «Дровосек Джонни» [12] |
| 2001 г. | Команда времени | Робин Гуд / Уилбур Райт / Сэмюэл Ф. Б. Морс | Голос, Эпизод: «Если правильно, то неправильно / Рекрутинговое объявление / Убивать время» |
| 2001 г. | Самурай Джек | Генерал / Чужой # 3 | Голос, Эпизод: «Эпизод VII» [12] |
| 2003 г. | Teamo Supremo | Главный | Голос, Эпизод: "Главный герой" |
| 2003 г. | Харви Бердман, присяжный поверенный | Питер Потамус / FEAR # 1 / Сотрудник | Голос, 2 серии [12] |
| 2003–2005 гг. | Дак Доджерс | Капитан Дак Эдгар Дюма Алоизиус Доджерс Марсианский командир X-2 / Андромеда Аннигилятор / Дрейк Темная Звезда / Томар-Ре / Мелвин / Доктор Ву / Доджерс 'Weird Fantasy Dad / Хуби и Берти / Маттли / Рокки- Клювый канюк / Эго Доджерс / Сам | Голос, Главная роль, 39 серий [12] |
| 2003 г. | Моя жизнь подросткового робота | Иван / Кладовщик №3 / Продавец глазных капель | Голос, Эпизод: «Не вижу зла» [12] |
| 2003–2008 гг. | Все выросло! | Дедушка Лу Пиклз / Рустлер # 2 | Голос |
| 2006–2007 гг. | Аватар: последний повелитель стихии | Дилер / Палаш | Голос, 2 серии |
| 2006 г. | Кодовое название: Kids Next Door | Основной запах | Голос, Эпизод: "Операция РЕЦЕСС" |
| 2006–2007 гг. | Лунатики на свободе | Мелвин Марсианин / Силт Вестер / Королевские твиты / Камень Камень | Голос, 5 серий [12] |
| 2008–2013 гг. | Шоу Гарфилда | Дополнительные голоса | Голос, 5 серий |
| 2009 г. | Laff Riot | Багз Банни / Даффи Дак | Непроверенный пилот шоу Looney Tunes [13] |
| 2014–2016 гг. | Убийство приходит в город | Рассказчик | 20 эпизодов, по расследованию Discovery правда преступления телесериалов. |
Видеоигры [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1990 г. | Бал на день рождения Багза Банни | Сильвестр Кот | Пинбол-автомат |
| 1994 г. | Сильвестр и Твити в Cagey Capers | Сильвестр Кот | |
| 1995 г. | Даффи Дак в Голливуде | Даффи Дак | Версия для Sega Genesis |
| 1996 г. | Tiny Toon Adventures: Buster and the Beanstalk | Отважная утка | В титрах как Джо Аласки |
| 1997 г. | Настольные игры Дилберта | Фил, принц недостаточного света, бухгалтерский тролль | |
| Икс-дураки | |||
| 1998 г. | Микровал Winblows 98 | Билл Гейтс | |
| Приключенческая игра Rugrats | Дедушка Лу Пиклз | [12] | |
| Ох уж эти детки: поиск Reptar | |||
| Tiny Toon Adventures: The Great Beanstalk | Отважная утка | В титрах не указан | |
| 1999 г. | Багз Банни: Затерянный во времени | Марвин Марсианин / Рокки и Магси / Даффи Дак | [12] |
| Звёздные войны: Эпизод I - Призрачная угроза | Важный торговец / переводчик / лакей Уотто | ||
| Tiny Toon Adventures: Toonenstein | Отважная утка | ||
| Ох уж эти детки: тур по студии | Дедушка Лу Пиклз | [12] | |
| 2000 г. | Вампир: Маскарад - Искупление | ||
| Дак Доджерс в главной роли Даффи Дак | Даффи Дак / Марвин Марсианин / Доктор IQ Привет | [12] | |
| Побег с острова обезьян | Digg the Lucre Адвокат / судья Эдд | ||
| Луни Тюнз Гонки | Даффи Дак / Кот Сильвестр / Паутина / Рокки / Марсианин Марвин / Твити Берд / Смоки Джин / Злой ученый | [12] | |
| Космическая гонка Луни Тюнз | Даффи Дак / Кот Сильвестр / Марсианин Марвин / Птица Твити | [12] | |
| Багз Банни и Тэз: Истребители времени | Подсчет крови / Даффи Дак / Твити Бёрд / Бубба Чоп | [12] | |
| 2001 г. | Овца, Собака и Волк | Даффи Дак / Марвин Марсианин / Паутина / Фантом | [12] |
| 2002 г. | Ох уж эти детки: Королевский выкуп | Дедушка Лу Пиклз | [12] |
| Гагары: борьба за славу | Даффи Дак / Кот Сильвестр / Рокки и Магси | ||
| Таз: Разыскивается | Даффи Дак / Твити Берд | ||
| Скорость Hot Wheels X | Руперт / Бэкроудс / Оппонент | [12] | |
| Tiny Toon Adventures: Защитники Вселенной | Отважная утка | Отмененная игра | |
| 2003 г. | Looney Tunes: снова в действии | Багз Банни / Даффи Дак / Мистер Председатель ACME / Кот Сильвестр / Марсианин Марвин | |
| 2004 г. | Человек-Паук 2 | Доктор Коннорс / Бандит | [12] |
| Придурки из Хаззарда: Возвращение генерала Ли | rowspan2 | ||
| 2005 г. | Фантастическая четверка | В титрах как Джо Аласки | |
| Губка Боб Квадратные Штаны: Свет, Камера, Штаны! | Человек-русалка | [12] | |
| 2006 г. | Готика 3 | Английский дубляж | |
| Губка Боб Квадратные Штаны: Существо из Красти Краба | Человек-русалка | ||
| Клан Сопрано: дорога к уважению | |||
| Супермен возвращается | Жители мегаполиса | ||
| 2007 г. | Человек-паук: друг или враг | Доктор Осьминог | [12] |
| Луни Тюнз: Утка Амак | Даффи Дак | ||
| Луни Тюнз: Акме Арсенал | Багз Банни / Даффи Дак / Кот Сильвестр / Марсианин Марвин | [12] | |
| 2008 г. | Луни Тюнз: Мультяшный дирижер | Багз Банни / Даффи Дак / Barnyard Dawg / Марвин Марсианин / Спиди Гонсалес / Кот Сильвестр | |
| Хроники Белого Рыцаря | Дрисдалл | Английский дубляж [12] | |
| 2012 г. | Looney Tunes нажмите "N READ Phonics" | Багз Банни / Даффи Дак / Йосемити Сэм / Сильвестр Кот / Твити Берд / Тасманский дьявол | |
| 2014 г. | Лего Бэтмен 3: За гранью Готэма | Зеленый Лунтерн |
Ссылки [ править ]
- Рианна Кифер, Галле (4 февраля 2016 г.). «Актер озвучивания Looney Tunes Джо Аласки умер в возрасте 63 лет» . Гриф . Проверено 19 июня 2019 года .
По словам его представителя, плодовитый актер озвучивания и импрессионист Джо Аласки умер от рака в среду вечером в возрасте 63 лет.
- ^ a b c Леови, Джилл (4 февраля 2016 г.). «Джо Аласки умирает в 63 года; имитатором был более поздний голос Багза Банни и Даффи Дака» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 февраля, 2016 .
- ^ Blevins, Джо (4 февраля 2016). «Актер озвучивания Джо Аласки тоже был чертовски хорошим импрессионистом» . АВ клуб . Проверено 30 июля, 2016 .
- ^ a b Ортис, Эрик (4 февраля 2016 г.). «Джо Аласки, озвучивающий Багза Банни и Даффи Дак, умер в 63 года» . NBCNews.com . NBCUniversal . Проверено 4 февраля, 2016 .
- ^ Б с д е е Greene младший, Джеймс (3 декабря 2012 г.). "Sufferin 'Succotash! Актер озвучивания Looney Tunes Джо Аласки о Багз Банни, Джеральдо и почему его не было в' Space Jam ' " . Сплит-сайдер . Архивировано из оригинального 13 января 2017 года . Проверено 4 февраля, 2016 .
- Перейти ↑ Kaplan, Peter W. (26 января 1985 г.). "Найдено 75 эпизодов молодоженов" . Нью-Йорк Таймс . Компания New York Times . Проверено 26 ноября 2006 года .
- ^ a b c d Дорнбуш, Джонатон (4 февраля 2016 г.). "Modern Bugs Bunny, актер озвучивания Даффи Дак Джо Аласки умер в 63 года" . Entertainment Weekly . Time Inc. Retrieved Феврале 4, +2016 .
- Рианна Уэстбрук, Кэролайн (4 февраля 2016 г.). «Джо Аласки - он же голос Даффи Дака и Багза Банни - умер в возрасте 63 лет» . Метро . Проверено 4 февраля, 2016 .
- ↑ Желтый микрофон: Знакомьтесь, Багз Банни
- ^ Сорты, Габриэль (4 февраля 2016). «Джо Аласки, озвучивающий Багз Банни и Даффи Дак, умер в 63 года» . CNN . Радиовещательная система Тернера ( Time Warner ) . Проверено 4 февраля, 2016 .
- ^ Grondahl, Пол (5 февраля 2016). «Джо Аласки, уроженец Трои, голос Даффи Дак, умер в 63 года» . Time Union . Проверено 28 июня 2020 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявления аи аф ага ах ая а ^ ак ал я в ао ар водна https: // WWW. behindthevoiceactors.com/Joe-Alaskey/
- ^ https://archive.org/details/laff-riot
Внешние ссылки [ править ]
- Джо Аласки из IMDb
- Джо Аласки в фильме " Найди могилу"
- Джо Аласки на TV.com
| Предшественник Джефф Бергман (1990–93; 2011 – настоящее время) | Голос Даффи Дака 1990–2014 гг. | Преемник Мориса Ламарша (1991) |
| Предшественник Дэвид Дойл | Голос дедушки Лу Пиклза 1998–2008 гг. | Преемник Джеффа Бергмана |
| Предшественник Билли Уэст | Голос Багза Банни 2000–2011 | Преемник Джеффа Бергмана |
| Предшественник Джеффа Бергмана | Голос Droopy Dog 2011–2016 | Преемник Джеффа Бергмана |
