Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Смотрите также: Джо Байден 2008 президентская кампания и Джо Байден 2020 президентская кампания

Президентская кампания Джо Байдена 1988 г.
Президент Джо Байден 88 logo.svg
Кампания1988 президентские выборы в США
КандидатДжо Байден,
сенатор США от штата Делавэр
(1973–2009)
Принадлежностьдемократическая партия
Объявлено9 июня 1987 г.
Приостановленный23 сентября 1987 г.
Ключевые людиТим Ридли (менеджер)
Валери Байден Оуэнс (менеджер)
Ларри Рэски (пресс-секретарь)
Тед Кауфман (казначей)
Пэт Кэдделл (социолог / консультант)
Джо Байден 2013.jpg
Эта статья является частью
серии о
Джо Байден
Действующий
Вице-президент США
  • Переход
  • Инаугурация
  • График
  • Исполнительные действия
    • прокламации
  • Поездки
    • 2021 г.
  • COVID-19 пандемия
Назначения
  • Кабинет
  • Послы
  • Исполнительный Офис
Политики
  • COVID-19
    • Команда
  • Экономика
    • ARP
  • Избирательная / этика
  • Среда
  • Внешняя политика
  • Иммиграция
  • Инфраструктура
    • BBBP
  • Социальные проблемы
    • каннабис
Президентские кампании
  • 1988 г.
    • праймериз
  • 2008 г.
    • праймериз
  • 2020 г.
    • праймериз
    • обвинение в сексуальном насилии
    • соглашение
    • дебаты
    • выборы
    • одобрения
      • начальный
      • Представители США
      • государственные и территориальные представители
      • организации
    • выбор вице-президента
Вице-президентские кампании
  • 2008 г.
    • отбор
    • соглашение
    • выборы
  • 2012 г.
    • соглашение
    • выборы
Опубликованные работы
  • Обещания сдержать
  • Обещай мне, папа


  • v
  • т
  • е
Байден в 1987 году

Президентская кампания 1988 года Джо Байдена , сенатора от Демократической партии США от Делавэра , началась в июне 1987 года. Первоначально Байден считался потенциально одним из самых сильных кандидатов в этой области. В сентябре 1987 года , однако, появились сообщения , что он заимствовал речь британского лидера оппозиции и лидера Лейбористской , Нил Киннок . Вскоре последовали и другие обвинения в плагиате на юридической школе и преувеличении его академической успеваемости, и в том же месяце Байден отказался от участия в гонке.

Байден будет баллотироваться в президенты еще два раза. Его кампания 2008 года также закончилась ранним провалом, хотя его попросили присоединиться к билету кандидата Барака Обамы и он был избран вице-президентом, но в своей третьей попытке он стал кандидатом в президенты от Демократической партии в 2020 году, а затем был избран 46-м президентом Соединенных Штатов. Штаты .

Перед объявлением [ править ]

Разработка кандидатуры [ править ]

Байден лелеял мечту когда-нибудь баллотироваться в президенты еще со времен учебы в колледже. [1] Он был упомянут среди возможных претендентов на президентских выборах 1984 года . Он рассматривал эту идею в 1983 году [2], которую поддерживал социолог Пэт Кэдделл , считавший, что есть место для молодого кандидата. [3] Пламенная речь, которую он произнес перед несколькими аудиториями демократов, одновременно отругала демократов за устаревшее мышление и воодушевила их относительно будущих направлений деятельности, а также привлекла к нему некоторое внимание в партии. [2] Однако Байден не участвовал в гонке в том сезоне. Тем не менее, он получил один голос на Демократическом национальном съезде 1984 года .

Байден активно участвовал в партийных выступлениях с 1985 года и считался одним из лучших ораторов среди потенциальных кандидатов в президенты на 1988 год. [4] Заявленное отсутствие сенатора Теда Кеннеди , с которым иногда сравнивали Байдена, было также обнадеживает возможную кандидатуру Байдена. [3]

Байден привлек к себе внимание летом 1986 года, когда он раскритиковал госсекретаря Джорджа Шульца на слушаниях в Сенате за позицию администрации Рейгана по отношению к Южной Африке и ее системе апартеида . [1] [5]

Статус среди кандидатов [ править ]

Первоначально Байден считался одним из потенциально сильнейших кандидатов, поскольку в 1987 году началась предвыборная кампания. [6] Это было из-за его умеренного имиджа, его говорящих способностей (уступающих только Джесси Джексону ), его привлекательности для бэби-бумеров , его видное положение в качестве председателя судебного комитета Сената, приближающееся к слушаниям по утверждению Роберта Борка , и его призыв к сбору средств - его 1,7 миллиона долларов, собранные в первом квартале 1987 года, были больше, чем у любого другого кандидата. [7] [8]К концу апреля он собрал 2 миллиона долларов, используя не только пожертвования из Делавэра, но и создав базу поддержки среди молодых специалистов и еврейских избирателей в ряде штатов, ориентированных на город и пригород. [9] У него не было долгов кампании, и журнал Fortune назвал его «самый впечатляющий старт» «сюрпризом». [9]

Когда началась кампания, явным фаворитом считался бывший сенатор Гэри Харт , который четыре года назад успешно выдвинул свою кандидатуру. [2] Действительно, Wall Street Journal назвал демократическую группу из восьми человек «Белоснежкой и семью гномами». [10] Однако в мае 1987 года Харт снялся с гонки после того, как ему стало известно о его дружбе с Донной Райс . [2] [3]

Несмотря на это, Байден не увидел роста числа своих опросов сразу после ухода Харта, и особенно застой в опросах на кокусах в Айове . [11] Тем не менее, Байден был уверен, что сможет победить; Накануне своего объявления он сказал: «Я собираюсь выиграть эту вещь. Я действительно выиграю. Я просто знаю это, я чувствую это кончиками пальцев». [11] Некоторые политические профессионалы считали, что Байден верит в то, что он может просто захотеть выиграть гонку, но его постоянная способность собирать средства на избирательную кампанию придавала ему авторитет как кандидата. [11] Тем не менее, более поздние сообщения предполагают, что до своего объявления Байден на самом деле не был уверен, хочет ли он вообще баллотироваться, и для этого потребовалось настояние его жены Джилл Байден.чтобы убедить его идти вперед. [12]

Объявление [ править ]

Объявление официальной кандидатуры Байдена

В возрасте 44 лет Байден стал одним из официальных кандидатов от Демократической партии, официально заявив о своей кандидатуре на вокзале Уилмингтона 9 июня 1987 года [13].

В своем выступлении Байден сказал, что американцы должны подняться над «простым накоплением материальных вещей». [13] С помощью языка, призванного напомнить Джона Ф. Кеннеди , он сказал: «Слишком долго в этом обществе мы превозносили безудержный индивидуализм над общим сообществом. Слишком долго, как нация, нас убаюкивал гимн самости. В течение десятилетия под руководством Рональда Рейгана самовозвеличивание было громким криком этого общества: «У меня есть свое, так почему бы вам не получить свое» и «Что в этом для меня?» ... Мы должны разжечь огонь идеализма в нашем обществе, поскольку ничто так не удушает обещания Америки, как безграничный цинизм и безразличие ». [13]

Байден также изложил платформу, на которой он работал, которая включала среднюю позицию между протекционизмом и свободной торговлей, противодействием Стратегической оборонной инициативы Рейгана и поддержкой защиты детей, сокращения бедности и войны с незаконными наркотиками. [3] Байден также подчеркнул необходимость добросовестности в правительстве. [3]

Персонал кампании и команда разработчиков политики [ править ]

Руководителем кампании Байдена был Тим Ридли, его пресс-секретарем - Ларри Рэски, а его специалистом по опросам общественного мнения и стратегом - Пэт Кэдделл . [11] [14] Глава аппарата Сената Байдена Тед Кауфман выполнял функции казначея кампании и главного сборщика средств. [9] [11] Джон Марттила был политическим консультантом, а Том Донилон - еще одним стратегом. [11] Сестра Байдена Валери Байден Оуэнс также играла важную роль в проведении кампании, как и во всех его сенатских кампаниях, [15] и считалась «первой среди равных» в принятии решений. [11]

Кампания [ изменить ]

Лето 1987 г. [ править ]

В начале кампании Байден запутался из-за соперничества и споров между сотрудниками. [11] [16] Были представлены четыре разные темы, иногда одновременно: «Поколение Пепси», «Голос оптимизма», «Спасите детей» и «Поругайте избирателей». [14] Опросы Пэт Кэдделл, в частности, был подрывной силой в кампании, но он был другом Байдена в течение пятнадцати лет. [14] Другой темой была смена поколений; Байден надеялся вдохновить новое поколение, как Джон Ф. Кеннеди вдохновил свое. [17]Действительно, у Байдена была теория президентских выборов как цикла, в котором есть кандидаты, такие, какими он видел себя, которые могут принести с собой большие всплески иногда разрушительного прогресса, за которыми следуют периоды корректировки, когда избиратели предпочитают кандидатов, которые могут «позволить» Америка переводит дыхание ". [12]

Однако тема смены поколений не особо прижилась. [18] Байден также пострадал из-за того, что никогда не был игроком на светской сцене Вашингтона. [19] Позже он напишет, что его послание было «немного непрозрачным, как будто зрители слышали меня через завесу ... Я начал смотреть на гонку через неправильную призму. Я оглянулся, осуждая себя. другие потенциальные кандидаты для выдвижения ... » [12]

Он получил несколько неоднозначные отклики на его выступление в первой Демократических президентских первичных дебатов, [12] , который был проведен в Wortham Театральном центре в Хьюстоне, штат Техас , на 1 июля 1987 года, в ходе специального производства Уильям Ф. Бакли «ю.ш. Программа « Линия огня ». [20] Байден получил аплодисменты аудитории за его энергетическую политику в пользу внутренней добычи нефти, за его возражения против того, что он называл несправедливой торговой практикой зарубежных стран, и за его критику политики администрации Рейгана в Центральной Америке. [20]

Байден также страдал от необходимости делить свое внимание между кампанией, обязанностями Сената (включая рассмотрение кандидатуры Борка) и семейными обязанностями, но, тем не менее, он проводил кампанию интенсивно. [12] Профиль в Dallas Morning News оценил его так: «Он привносит в кампанию заискивающую манеру и смекалку с большим ирландским шармом, плюс способность возбуждать аудиторию, с которой могут сравниться немногие демократы. Но он также приносит с собой репутация любителя шоу-бизнеса и горячих голов со склонностью к ветру ». [1] Он был так склонен продолжать говорить во время выступления в предвыборной кампании, что сотрудники дали репортерам записку, в которой говорилось, что «сенатор может отклониться от заранее подготовленных замечаний». [12]Затем, как и на протяжении всей своей карьеры, Байден был, как позже профилировала New York Times , «интуитивным политиком, ... чванливым, импровизированным, склонным увлекаться перед толпой». [12]

В августе 1987 года кампания Байдена начали отставать от тех , Майкл Дукакис и Ричард Gephardt , [7] , хотя он все еще поднял больше средств , чем все кандидаты , но Дукакис, и видим подъем в Айове опросах. [8] [21]

Киннокский спор [ править ]

Существенные споры вокруг кандидатуры Байдена начались 12 сентября 1987 года с громких статей в The New York Times и The Des Moines Register . [22] Байден был обвинен в плагиате речи Нила Киннока , лидера Британской лейбористской партии . [23] Речь Киннока, произнесенная на конференции Лейбористской партии Уэльса 15 мая 1987 г., а затем ретранслированная во время всеобщих выборов 1987 г. в Великобритании , содержала ссылку на его биографию и прошлое его жены Гленис . В него вошли строки:

Почему я первый киннок из тысячи поколений, кто смог поступить в университет? [Указывает на жену в аудитории:] Почему Гленис первая женщина в своей семье за ​​тысячу поколений, которая смогла поступить в университет? Не потому ли, что все наши предшественники были толстыми?

В речи Байдена упоминались он сам и его жена Джилл и содержались строки:

Когда я ехал сюда, я начал думать, почему Джо Байден стал первым в своей семье, кто поступил в университет? [Указывая на свою жену в аудитории:] Почему моя жена, которая сидит в аудитории, первая в своей семье поступила в колледж? Это потому, что наши отцы и матери не были умными? Не потому ли, что я первый Байден за тысячу поколений, получивший колледж и ученую степень, я был умнее остальных? [23]

Байден продолжал дублировать другие части речи Киннока, такие как способность их предков читать и писать стихи, их сила часами работать под землей в шахте только для того, чтобы потом прийти и поиграть в футбол, и их ограниченность отсутствием «платформа», на которой стоит стоять. [23]

Байден и раньше цитировал Киннок как источник формулировки. [24] [25] Тем не менее, он не упомянул первоисточник в дебатах Демократической партии 23 августа на Ярмарке штата Айова , о которых сообщалось [26], ни в интервью 26 августа Национальной ассоциации образования . [25] Более того, хотя в политических речах часто используются идеи и формулировки друг друга, использование Байдена подверглось более тщательному анализу, поскольку он сфабриковал аспекты происхождения своей собственной семьи, чтобы они соответствовали истории Киннока. [17] [27]

Вслед за вниманием Киннока из San Jose Mercury News пришли сообщения о том, что 3 февраля 1987 года Байден выступил перед Калифорнийской демократической партией с речью, которая повторно использовала, без указания ссылок, отрывки из речи Роберта Ф. Кеннеди 1967 года и Байдена, произнесшего 1985 и 1986 годы. речи, которые сделали то же самое с отрывком из речи Хьюберта Хамфри 1976 года . [28] [29] В деле Кеннеди, которое привлекло к себе большее внимание, поскольку были кадры фильма с обеими версиями, которые телевизионные новостные программы могли проигрывать бок о бок, Пэт Кадделл заявил, что повторное использование без указания авторства было его собственной ошибкой, и что он никогда не сообщал Байдену об источнике материала. [28]Сообщалось также, что в речи в Калифорнии была взята короткая фраза из инаугурационной речи Джона Ф. Кеннеди в 1961 году . [29]

После того, как Байден отказался от участия в гонке, выяснилось, что в других случаях он действительно правильно считал Киннока. Однако в речи в Айове, которая была записана и распространена среди репортеров (с параллельным видео Киннока) помощниками Майкла Дукакиса , потенциального кандидата, он не смог этого сделать. Дукакис, который отрицал какие-либо сведения о видео Киннока, уволил Джона Сассо , своего менеджера кампании и давнего начальника штаба, но кампания Байдена так и не восстановилась. [17] [30]

Байден и его сын Бо посетили Киннок в Великобритании в 1988 году. Позже Киннок сказал, что они «жили как дом в огне», назвав его «хорошей компанией и [...] одним из хороших парней». Во время своей президентской кампании в 2008 году Байден сослался на полемику, представив Киннока своим предвыборным штабам и сказав: «Ребята, я хочу, чтобы вы познакомились с моим величайшим спичрайтером». [31]

Академические открытия [ править ]

Во время спора о Кинноке обсуждался инцидент, произошедший во время первого курса Байдена на юридическом факультете Сиракузского университета в 1965 году. Байден первоначально получил «F» на вводном курсе по правовой методологии для написания статьи, полагающейся почти исключительно на один закон Фордхэма. Обзорная статья, которую он цитировал только один раз. [27] Байдену разрешили повторить курс и он сдал экзамен с высокими оценками. [32] Хотя тогдашний декан юридической школы, а также бывший профессор Байдена преуменьшали значение этого инцидента, они обнаружили, что Байден черпал «куски тяжелой юридической прозы непосредственно» из рассматриваемой статьи. Байден сказал, что это было непреднамеренно из-за того, что он не знал надлежащих правил цитирования. [27]После завершения своей президентской кампании Байден обратился в Совет по профессиональной ответственности Верховного суда Делавэра с просьбой рассмотреть этот вопрос. Правление пришло к выводу 21 декабря 1987 года, после ухода Байдена, что сенатор не нарушил никаких правил, хотя Байден не опубликовал этот результат до мая 1989 года. [33]

Отвечая на вопрос жителя Нью-Гэмпшира о его оценках в юридической школе, Байден ответил: «Я думаю, у меня, вероятно, IQ намного выше, чем у вас, я подозреваю» [34], а затем неточно сказал, что он получил высшее образование. половина его класса, что он учился в юридической школе на полную стипендию и получил три степени в колледже. [35] Фактически, он получил одну степень бакалавра с двойной специализацией по истории и политологии, а также получил половину стипендии на юридический факультет, исходя из финансовых потребностей с некоторой дополнительной помощью, частично основанной на академических знаниях, и окончил 76-е место. из 85 в его классе юридической школы. [35]В это время Байден также выпустил свои оценки бакалавриата, которые были безупречными. [27]

Молодежный активизм [ править ]

До и во время кампании Байден имел тенденцию изобретать прошлое в качестве участника марша в Движении за гражданские права . Например, в феврале 1987 года в своем выступлении в Нью-Гэмпшире он сказал: «Когда я выступал в движении за гражданские права, я не участвовал в марше с программой из 12 пунктов. Я прошел с десятками тысяч других, чтобы изменить отношение. И мы изменилось отношение ". [12] Заявления подобного характера были сделаны Байденом, по крайней мере, с 1983 года. [27] Такие заявления касались советников кампании, которые знали, что они не представляют собой правдивое воспоминание о прошлом Байдена; Байден сказал, что понял, но продолжал их делать. [12]

После разоблачения Киннока и академических разоблачений репортеры начали оказывать давление на Байдена. [27] Байден признал, что его деятельность на самом деле ограничилась одним летним происшествием на работе, когда, работая спасателем в бассейне, он узнал о проблемах расового неравенства и присоединился к черным спасателям в организации пикета вокруг местного кинотеатра, который имел политика сегрегации. [1] Байден сказал: «Движение за гражданские права стало для меня пробуждением, не как следствие моего участия, а как следствие того, что я узнал о том, что происходит». [1]Обращаясь к репортерам, он возразил против этой серии вопросов в целом, сказав: «Я заметил, что вы возвращаетесь и говорите:« Ну, а где вы были, сенатор Байден, в то время? » - вы знаете, я думаю, что это странно ... Другие люди маршировали. Я баллотировался на посты ». [12]

Снятие [ править ]

17 сентября 1987 года Байден провел пресс-конференцию в Капитолии Соединенных Штатов , пытаясь ответить на эти вопросы и оставить их позади. [27] Он признал, что «Я сделал несколько глупых вещей и снова буду делать глупости». [12] Однако он пообещал остаться в гонке, несмотря ни на что. [12] Ряд коллег Байдена по сенату поддержали его в отношении разногласий, в том числе давний сторонник Демократической партии Роберт Берд и республиканец Алан Симпсон , которые процитировали речь Теодора Рузвельта « Человек на арене ». [27]

Однако откровения Киннока и академических кругов были усилены ограниченным количеством других новостей о гонке за номинацию в то время [36], когда большая часть общественности еще не обращала внимания ни на одну из кампаний; Таким образом, Байден попал в то, что писатель Washington Post Пол Тейлор назвал тенденцией того года, «испытанием СМИ». [37] Как позже сказала Валери Байден Оуэнс : «Это было цунами». [12] Байдену не хватало сильной демографической или политической группы поддержки, которая могла бы помочь ему пережить кризис. [21] [38] Полемика также ударила по Байдену в его наиболее уязвимую область, подчеркнув мысль о том, что ему не хватает умственной и вербальной дисциплины. [39]

Байден отказался от участия в гонке за выдвижение кандидатов 23 сентября 1987 года, заявив, что его кандидатуру затмила «преувеличенная тень» его прошлых ошибок. [40] Его официальная кампания длилась всего три с половиной месяца.

Последствия [ править ]

Из-за своего преждевременного ухода Байден не участвовал в кокусах и праймериз 1988 года, на которых губернатор Майкл Дукакис победил Джесси Джексона , сенаторов Эла Гора и Пола Саймона и других давних соперников. [41]

Оглядываясь назад, можно сказать, что Байден взял на себя вину за свои ошибки во время кампании. На одном из них он сказал: «Все, что я должен был сказать, было« Как Киннок ». Если бы я просто сказал эти два слова «Как Киннок», а я не сказал бы. Это была моя вина, а не вина других ». [26] В другом он с сожалением вспоминал: «Эй, приятель, ты хочешь сравнить IQ?» Какая незрелая вещь сказать. " [34] Однако он бросит аналогичный вызов во время своей кампании 2020 года. [42]

Байден чувствовал себя плохо физически во время некоторых частей кампании, страдая от повторяющихся головных болей и однажды в сентябре 1987 года ему пришлось прервать выступление в Нью-Гэмпшире на 15 минут после того, как почувствовал себя слабым. [34] В дороге он нес с собой огромную бутылку тайленола . [12] В феврале 1988 года у него была первая из двух аневризм головного мозга , потребовавшая спасительной операции и семь месяцев отсутствия в Сенате, чтобы выздороветь. [43] [44] [45] Байден и другие предположили бы, что если бы его кампания не закончилась раньше, аневризмы могли быть более серьезными или обнаружены позже, и что он, возможно, не дожил бы до года. [15] [34]

В любом случае Байден не будет баллотироваться на пост президента до своей кампании 2008 года , двадцать лет спустя. На этот раз он добрался до кокусов в Айове , но снялся после неудачного выступления. Между тем Байден и Киннок стали близкими друзьями после инцидента с плагиатом. На встрече в августе 2008 года, после того, как кандидат от демократов Барак Обама выбрал Байдена своим напарником, Байден представил Киннока своим сотрудникам Сената, сказав: «Эй, люди! Вы знаете этого парня? Он был моим лучшим спичрайтером. " [46] Обама и Байден продолжили побеждать на всеобщих выборах против республиканских кандидатов Джона Маккейна и Сары Пэйлин.. Провалы кампании Байдена 1988 года никогда не были серьезной проблемой в гонке, и Байден пригласил Киннока на инаугурацию . [47]

В 2015 году, когда приближался к завершению второй президентский срок Обамы, Байден рассматривал возможность президентской заявки 2016 года. Он решил не делать этого, во многом из-за недавней смерти его сына Бо от рака мозга. [48] Противоречие Киннока и другие недостатки кампании 1988 года не считались основными факторами в решении 2016 года, [49] и не считались вероятным фактором в процессе принятия им решения относительно того, пытаться ли еще раз. [50]

25 апреля 2019 года Байден объявил о своей президентской кампании 2020 года . [51] На этот раз он был фаворитом, и неудачи его заявки 1988 года снова стали объектом пристального внимания. [12] [52] После поражений в первых нескольких соревнованиях Байден одержал решающую победу на предварительных выборах в Южной Каролине ; как сообщается в новостных сообщениях, это была его первая победа в конкурсе на выдвижение кандидатов на пост президента в ходе его третьей подобной кампании. [53] Он использовал это в своей выигрышной кампании и стал кандидатом от демократов на пост президента. [54]

На всеобщих выборах он победил действующего президента Дональда Трампа и стал избранным президентом США . Тем самым он завершил то, что одно СМИ назвало «длившимся десятилетием стремлением стать президентом», и «прошел долгий и извилистый путь к президентству, который впервые начался в 1988 году, но дважды закончился неудачей». [55] По состоянию на 20 января 2021 года Байден стал 46-м президентом США. [56]

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c d e Лейбсдорф, Карл П. (23 августа 2008 г.). «Пожизненные амбиции привели Джо Байдена в Сенат, устремления Белого дома» . Утренние новости Далласа . Архивировано из оригинального 19 сентября 2008 года . Проверено 25 августа 2008 года .
  2. ^ a b c d Germond, Джек ; Витковер, Джулс (1989). Чьи широкие полосы и яркие звезды? Trivial Pursuit Президиума 1988 . Книги Уорнера . ISBN 0-446-51424-1. стр. 215–216
  3. ^ a b c d e Мориц, Чарльз, изд. (1987). Текущий Ежегодник Биографии 1987 . Нью-Йорк: Компания HW Wilson .п. 45.
  4. ^ Жермонд и Уитковер, чьи широкие полосы и яркие звезды? , п. 43.
  5. ↑ Тонер, Робин (1 августа 1986 г.). «Вашингтонское Разговор: Политика: Обвинение сенатора Байдена» . Нью-Йорк Таймс . п. A12. Архивировано 24 мая 2015 года . Проверено 11 сентября 2019 года .
  6. ^ Дрю, Элизабет (1989). Журнал выборов: Политические события 1987-1988 гг . Wm. Утро . ISBN 0-688-08332-3.п. 131.
  7. ^ a b Тонер, Робин (31 августа 1987 г.). «Байден, когда-то горячий демократ в области, уступает место более крутым соперникам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 ноября 2020 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  8. ^ a b Тейлор, Посмотрите, как они бегут , стр. 83.
  9. ^ a b c Дауд, Энн Рейли (8 июня 1987 г.). "Кто впереди в гонке за деньги 88" . Удача . Архивировано 7 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .
  10. ^ Томпсон, Хантер С. (1988). Поколение свиней: рассказы о позоре и деградации в 80-х . Саймон и Шустер .п. 243.
  11. ^ a b c d e f g h Романо, Лоис (9 июня 1987 г.). «Джо Байден и политика убеждений» (требуется оплата) . Вашингтон Пост .
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Флегенхаймер, Мэтт (3 июня 2019 г.). «Первый балл Байдена на пост президента обернулся катастрофой. Некоторые ошибки все еще вызывают резонанс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 3 июня 2019 года . Проверено 3 июня 2019 года .
  13. ^ a b c Дионн младший EJ (10 июня 1987 г.). «Байден присоединяется к президентской кампании» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 ноября 2020 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  14. ^ a b c Тейлор, Пол (1990). Посмотрите, как они работают: выборы президента в эпоху медиаократии . Альфред А. Кнопф . ISBN 0-394-57059-6. С. 102–103.
  15. ^ a b Коупленд, Либби (23 октября 2008 г.). «Учебный план кампании» . Вашингтон Пост . Архивировано 7 ноября 2010 года . Проверено 25 октября 2008 года .
  16. ↑ Taylor, See How They Run , pp. 108–109.
  17. ^ a b c Барон, Майкл ; Коэн, Ричард Э. (2008). Альманах американской политики . Вашингтон: Национальная группа журналов . ISBN 0-89234-116-5.п. 364.
  18. ^ Дрю, Election Journal 1987-1988 , стр. 17.
  19. ↑ Босман, Джули (21 ноября 2008 г.). " ' Железнодорожный вокзал Джо No More" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 25 апреля 2009 года . Проверено 25 ноября 2008 года .
  20. ↑ a b Уоллес, Джереми (11 сентября 2019 г.). «Последние дебаты на выборах президента Демократической партии в Хьюстоне проходили в 1987 году. Джо Байден тоже был там» . Хьюстонские хроники . Архивировано 15 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 года .
  21. ^ а б Кук, Родс (1989). «Процесс номинации». В Нельсон, Майкл (ред.). Выборы 1988 года . ISBN Congressional Quarterly, Inc.  0-87187-494-6.п. 46.
  22. ↑ Taylor, See How They Run , pp. 89, 91.
  23. ^ a b c Дауд, Морин (12 сентября 1987 г.). «Финал дебатов Байдена: эхо из-за границы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 февраля 2009 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  24. ↑ Рэндольф, Элеонора (13 сентября 1987 г.). «Предложение о плагиате вызывает раздражение у помощников Байдена» . Вашингтон Пост . п. А6. Архивировано 11 октября 2017 года . Проверено 6 июля 2017 года .(требуется подписка)
  25. ^ a b Восставший, Джеймс ; Шоган, Роберт (16 сентября 1987 г.). «Разные версии, цитируемые в источнике отрывков: Байден сталкивается с новой проблемой из-за речей» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 года .
  26. ^ a b Germond и Witcover, чьи широкие полосы и яркие звезды? С. 230–232.
  27. ^ a b c d e f g h Дионн, Э. Дж., мл. (18 сентября 1987 г.). «Байден признает плагиат в школе, но говорит, что он не был« злонамеренным » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 января 2011 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  28. ^ a b Germond и Witcover, чьи широкие полосы и яркие звезды? , стр. 233–234.
  29. ^ a b Дауд, Морин (16 сентября 1987 г.). «Байден сталкивается с растущими дебатами по поводу его выступлений» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 12 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  30. ↑ Ларри Дж. Сабато (21 июля 1998 г.). «Плагиат Джозефа Байдена;« Видео атаки »Майкла Дукакиса - 1988» . Вашингтон Пост . Архивировано 31 января 2011 года . Проверено 28 сентября 2008 года .
  31. ^ Смит, Дэвид (7 сентября 2020 г.). «Нил Киннок о« скандале »Байдена с плагиатом и почему он заслуживает победы:« Джо честный парень » » . Хранитель . Проверено 24 февраля 2021 года .
  32. ↑ Ли Мэй (18 сентября 1987 г.). «Байден признает плагиат в написании записки юридической школы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 года .
  33. ^ "Профессиональный совет оправдывает Байдена по двум обвинениям в плагиате" . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 29 мая 1989 года. Архивировано 2 декабря 2008 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  34. ^ a b c d Жермонд и Витковер, чьи широкие полосы и яркие звезды? , п. 235.
  35. ^ a b Дионн младший EJ (22 сентября 1987 г.). «Байден признает ошибки и критикует последний отчет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 8 марта 2011 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  36. ^ Помпер, Джеральд М. (1989). «Президентские номинации». Выборы 1988 года . Издатели Chatham House. ISBN 0-934540-77-2.п. 37.
  37. ↑ Taylor, See How They Run , pp. 86, 88.
  38. Перейти ↑ Taylor, See How They Run , pp. 88–89.
  39. ^ Дрю, Election Journal 1987-1988 , стр. 16.
  40. ↑ Dionne Jr. EJ (24 сентября 1987 г.). «Байден отозвал ставку на пост президента в результате гнева» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 21 декабря 2017 года . Проверено 29 февраля 2020 года .
  41. ^ Белый, Майк; Брюммер, Алекс (8 ноября 1988 г.). «Дорога к Белому дому вымощена пакостью» . Хранитель . Лондон. Архивировано 22 декабря 2016 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  42. ^ Allyn, Бобби (5 декабря 2019). «В напряженном разговоре Байден называет избирателя из Айовы« проклятым лжецом », бросает ему вызов на тест на IQ» . NPR . Проверено 17 декабря 2016 года . Cite имеет пустой неизвестный параметр: |1=( справка )
  43. Перейти ↑ Altman Lawrence, MD (23 февраля 1998 г.). «Мир доктора; тонкие подсказки часто являются единственными предупреждениями об опасных аневризмах» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 ноября 2020 года . Проверено 23 августа 2008 года .
  44. ^ "Байден отдыхает после операции по поводу второй аневризмы головного мозга" . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 4 мая 1988 года. Архивировано 24 января 2009 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  45. ^ "Байден говорит - и говорит - его собственное мнение" . Лас-Вегас Сан . Ассошиэйтед Пресс . 22 августа, 2008. Архивировано из оригинального 28 августа 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 года .
  46. ^ «Он позаимствовал речь Киннока, но Нейл полностью поддерживал Джо» . Веб-сайт WalesOnline . Медиа Wales Ltd. 25 августа 2008. Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 12 октября 2008 года .
  47. ^ «Интервью». Шоу Эндрю Марра . BBC . 18 января 2009 г.
  48. ^ «Джо Байден объявляет, что не будет баллотироваться в президенты в 2016 году» . Хранитель . 21 октября 2015 года. Архивировано 25 апреля 2019 года . Проверено 6 октября, 2016 .
  49. ↑ Ротман, Лили (21 октября 2015 г.). «Это то, что случилось, когда Джо Байден впервые баллотировался на пост президента» . Время . Архивировано 10 января 2019 года . Проверено 3 сентября 2018 года .
  50. ↑ Франк, TA (2 мая 2017 г.). «Окончательный аргумент в пользу того, что Джо Байден будет работать в 2020 году» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 25 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 года .
  51. ^ «Как Джо Байден показал себя в двух предыдущих предложениях Белого дома» . Yahoo! Новости . Агентство Франс-Пресс . 25 апреля 2019 года. Архивировано 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 года .
  52. ^ Satija, Neena (5 июня 2019). «Отголоски скандала с плагиатом Байдена 1987 года продолжают звучать» . Вашингтон Пост . Архивировано 10 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 года .
  53. ↑ Макколл, Рози (1 марта 2020 г.). «Победа Байдена в Южной Каролине - его первая победа на первичных выборах или на собрании в трех кандидатах на пост президента» . Newsweek . Архивировано 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 года .
  54. ↑ Эдельман, Адам (6 июня 2020 г.). «Байден обеспечивает выдвижение кандидатом в президенты от демократов на ноябрьский поединок против Трампа» . NBC News . Архивировано 23 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 года .
  55. ↑ Шиншилла, Руди (7 ноября 2020 г.). «Джо Байден побеждает в Пенсильвании, становясь президентом в историческом возвращении» . WCAU-TV . Архивировано 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 года .
  56. ↑ «Инаугурация Байдена и Харриса в прямом эфире: Джо Байден становится 46-м президентом США» . BBC News . 20 января 2021 г.