Хосе Луис Виктор Cura Гомес (родился 5 декабря 1962 года) является аргентинским [4] [5] оперным тенором , дирижер, режиссер, сценограф и фотограф известен интенсивными и оригинальных интерпретации оперных персонажей, [6] в частности , Отелло в Verdi «ы Отелло , Samson в Сен-Санса « Самсон и Далила , Канио в Руджеро Леонкавалло » s Паяцы , Stiffelio в Джузеппе Верди «s Stiffelio и многие другие.
Хосе Кура | |
---|---|
Родившийся | Хосе Луис Виктор Кура Гомес 5 декабря 1962 г. Росарио , Аргентина |
Национальность | Аргентина - Испания |
Образование | Escuela Superior de Música в Национальном университете Росарио [1] Instituto Superior de Arte в Театро Колон [2] |
Занятие | Певец, дирижер, режиссер, сценограф , фотограф |
Активные годы | 1992 – настоящее время |
Супруг (а) | Сильвия Ибарра (1985-настоящее время) [3] |
Дети | Бен Кура , Язмин Кура, Николас Кура |
Родители) | Оскар Кура, Ольга Гомес |
В 2007 году состоялась мировая премьера « Комедии и конец» . Спектакль, спроектированный и поставленный Хосе Кура, в котором он также исполнил главную роль Канио, положил начало его карьере режиссера и сценографа. Он следовал за этим со своими постановками Самсон и Далила на Бадишез Штадтеатр в 2010 году [7] (в котором он также исполнил главную роль), а также La Rondine в Национальной Оперой Лотарингии [8] (в котором он также провел) и Cavalleria Rusticana и Pagliacci в Королевской опере Валлонии , [9] оба в 2012 году, исполняя роли Туридду и Канио в обоих.
Ранний период жизни
Хосе Кура родился в Росарио , Аргентина . В 12 лет он играл на гитаре под руководством Хуана ди Лоренцо; в 15 лет дебютировал как хоровой дирижер; В 16 лет он начал учиться композиции у Карлоса Кастро и игре на фортепиано у Сульмы Кабрера. [10] [11]
В 1982 году он поступил в музыкальную школу при Национальном университете Росарио, чтобы продолжить свое музыкальное образование; в следующем году он стал помощником дирижёра университетского хора. В 21 год он выиграл грант на обучение в Театре Колон в Буэнос-Айресе, где оставался в течение шести месяцев.
Кура продолжал петь в оперном хоре, уделяя особое внимание композиции и дирижированию до 1988 года, когда он начал работать с Горацио Амаури над развитием своей певческой техники.
Решив сделать карьеру в опере, Хосе Кура переехал в Италию в 1991 году и начал обучение вокалу у Витторио Терранова. В феврале 1992 года он дебютировал в Вероне , как отец в Henze «s Pollicino . В Генуе он сыграл Ле Ремендадо в опере Бизе « Кармен» и Капитана баллестриери в опере Верди « Симон Бокканегра» .
Карьера оперного певца
Первая главная роль Куры появилась в 1993 году в опере Бибало « Синьорина Джулия » в Театре Лирико Джузеппе Верди в Триесте, Италия.
Он начал 1994 с серией успешных дебютов: Ismaele в Verdi «s Nabucco в Генуе и Дон Альвар в Verdi » s Сила судьбы в Турине далее с Руджеро в мировых премьерах третьей версии Puccini «s La Rondine (Турин) и Роберто в редко исполняемой первой опере того же композитора « Ле Вилли» (Мартина Франка); последнее исполнение особенно примечательно тем, что оно обеспечило первую полную запись оперы Куры.
В том же году Cura выиграл первый приз Пласидо Доминго «s Опералия конкуренции. [12]
В ноябре, он сделал свой дебют в США в Чикаго , как Лорис Ipanov в Giordano «s Fedora , напротив Мирелла Френи ; Впоследствии он исполнил роль в Триесте в 1995 году, в Лондоне в 1996 году, в Вене в 1997 и 1998 годах и в Токио, Цюрихе и Лечче, Италия, в 1998 году.
1995–2000
В 1995 году он продолжил добавлять роли в свой расширяющийся репертуар. В феврале он вернулся в Италию, где сыграл Паоло иль Белло в постановке Палермо по опере « Франческа да Римини» Зандонаи . В июне Кура дебютировал в лондонском Королевском оперном театре Ковент-Гарден в главной роли Стиффелио на премьере фестиваля Верди.
В 1996 году Кура построил свою растущую репутацию и укрепил свои позиции в качестве одного из самых многообещающих теноров своего поколения. [13] После его изображения Осаки в аллегорической опере Масканьи « Ирис» в Римской опере в январе он вернулся в Лондон, чтобы сыграть в « Самсон и Далила» Сен-Санса , роль, за которую он получил всеобщее признание. [14] [15] Для своих дебютов в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско Кура добавил в свой репертуар две роли: Поллионе в « Норме» Беллини и Дона Хосе в « Кармен» .
Другие ключевые роли включали Le ворсинок , Леонкавалло «S Паяцы и Джордано Андреа Шенье в Opernhaus Цюрих, Mascagni » s Cavalleria Rusticana на фестивале в Равенне (дирижер Риккардо Мути и вещания на итальянском телевидении), и Паяцы в амстердамском Концертгебау (дирижер Риккардо Шайи и транслируется в прямом эфире). В декабре он снялся в эпизоде Пуччини документального фильма BBC "Великие композиторы", телетрансляции которого состоялись в декабре 1997 года.
Дебют Куры в миланском театре Ла Скала состоялся в январе 1997 года, когда он сыграл Энцо в опере Понкьелли « Джоконда» . Кура вернулся в Ла Скала в июне 1998 года в роли Де Грие в опере Пуччини « Манон Леско» и снова в феврале 1999 года в «Форце дель Дестино» , дирижер Риккардо Мути .
В 1997 году Хосе Кура спел дуэтом со знаменитым классическим кроссовером сопрано Сарой Брайтман , исполнив песни Just Show Me How to Love You и There For Me из ее альбома Time to Say Goodbye .
С растущей международной репутацией и повышение критического интереса, [16] Хосе Кура сделал стержневое решение карьеры в 1997 году: в Турине Teatro Regio , в возрасте 34 лет, Cura дебютировал в Verdi «s Отелло , телепередача жить на итальянском телевидении. Под управлением Клаудио Аббадо [17] в газете La Nazione был опубликован заголовок «Хосе Кура: рождается новый Отелло!» [18] Оперные театры всего мира согласились, предложив Куре возможность отвезти его мавра в Лондон, Вашингтон, Мадрид, Триест, Мюнхен, Буэнос-Айрес, Ниццу, Париж, Вену, Цюрих, Варшаву, Токио и Флоренцию - что делает его единым целым. из самых востребованных Отеллосов своего поколения. [19] [20]
После своего дебюта в « Отелло» Кура сыграл в « Рустиканской кавалерии» в Болонье, « Тоска» в Торре-дель-Лаго, « Федора» в Вене и в знаменитом « Самсоне и Далиле» в Турине. Он впервые выступил в качестве исполнителя главной роли на « Арена ди Верона» летом 1997 года в Кармен . Он был хедлайнером гала-концерта Night of the Stars в Лондоне и завершил год серией сенсационных концертов в Германии.
За этим последовало в 1998 году, когда он впервые появился в « Аиде» на открытии сезона Нового императорского театра в Токио. [21]
Зарекомендовав себя как один из величайших современных голосов, [22] в 1999 году Хосе Кура вернулся в Париж для Кармен [23] Милан для La Forza del Destino и Верона для Аиды (транслировалась по телевидению - первая опера, транслировавшаяся в прямом эфире через Интернет) . [24] Год закончился его дебютом в Метрополитен-опера в Нью-Йорке в Cavalleria Rusticana, поскольку он стал вторым тенором в истории Метрополитена, дебютировавшим на премьере (другим был Карузо в 1903 году) [25] и в мадридском Театро Реал. в Отелло под управлением его давнего друга и наставника маэстро Луиса Антонио Гарсиа Наварро .
2000–2005
В 2000 году Хосе Кура спел « Отелло» в Вашингтоне и сыграл Альфредо в новаторской постановке «Травиата в Париже» , поставленной в подлинных условиях Парижа и транслировавшейся в прямом эфире по всему миру.
В 2001 году Хосе Кура появился в многочисленных специальных спектаклях и оперных постановках, посвященных столетию со дня смерти Верди , включая Отелло в Венской государственной опере 27 января (в день смерти Верди ), парижский Театр дю Шатле , лондонский Ковент-Гарден , Театр Верди в Триесте и Цюрихский оперный театр . Он пел в выступлениях Аиды в Греции и Японии и создал незабываемого Дона Карло в Цюрихе. Он дал два концерта с сопрано Даниэлой Десси, прославляя искусство Верди в Барбакан-центре в Лондоне, и разделил концертную сцену с Ренато Брусоном в Парме, где провел вечер арий и дуэтов Верди .
Кура продолжил свою звездную серию постановок Верди в 2002 году, когда он сыграл Манрико в постановке ROH (ROH) « Трубадур» , повторил Отелло в Цюрихе и привез своего мавра в Варшаву для особого, разового выступления. Он также выступал в Токио в Тоске , Вене в Паглиаччи и Лондоне в Самсоне и Далиле в концертной версии в Центре Барбакан под управлением сэра Колина Дэвиса . Другие важные концерты в 2002 году включали четыре площадки под открытым небом: Далхалла, Швеция; Лодзь, Польша; Ирод Аттик, Афины, Греция; и Гайд-парк в Лондоне, где Кура развлекал аудиторию в 40 000 человек. Среди других примечательных мест - Национальный концертный зал в Тайбэе, Pavilhao Atlantico в Лиссабоне и Кремль в Москве.
В начале 2003 года были исполнены оперы « Отелло» (Токио), « Дон Карло» (Цюрих) и « Тоска» (Вена). В июне Cura дебютировал как Калаф в Арена ди Верона производства Пуччини фантазии оперы «ю.ш., Турандот . [26]
Cura начал 2003/2004 с его дебюта в Венской государственной опере , как пророк Жан в Массне «ы редко выполняется Иродиада . В ноябре 2003 года Кура вернулся в репертуар Верди, чтобы повторить свою роль Дона Карло и Альфредо в «Травиате» в Цюрихе.
В декабре и январе (2004 г.) он вернулся в США, где сыграл главную роль в чикагской лирической опере « Самсон и Далила» ; в марте он исполнил роль в Королевском оперном театре в Лондоне. В Вене он представил очень личную Андреа Шенье . В Цюрихе Кура восторжествовал в роли Дика Джонсона в опере Пуччини « Западная любовь» . В апреле Кура дирижировал « Мадам Баттерфляй» в Варшаве.
Хосе Кура был сильным защитником для создания классической музыки доступной для масс, как показано в его участии в двух захватывающих событий в начале 2004 г. В феврале, Maestro Cura принял эстафету проведения Verdi «s Бал-маскарад в Пьяченце, Италия в уникальной современной постановке, представленной в огромном общественном выставочном зале, призванной открыть спектакль для самой широкой публики. В мае он отправился в Сеул на несколько спектаклей « Кармен» - экстравагантный эксперимент по ознакомлению жителей Азии с оперой. Проходил на открытой арене, вмещающей 37 000 зрителей, и выступал на 120-метровой сцене с видеоэкраном размером с футбольное поле. Кура завершил оперный сезон 2003/2004 года с Отелло в Гамбурге и Кармен в Варшаве.
В сентябре 2004 года Хосе Кура вернулся в Цюрих для возрождения « Отелло» , после чего состоялась домашняя премьера « Стиффелио» в главной роли. Кура вернулся в Лиссабон в конце октября, чтобы озаглавить специальный вечер музыки для Associacao Portuguesa Contra a Leucemia. С его эклектичным сочетанием американских спиритуалов, оперных фаворитов и аргентинских песен, а также дирижированием Орфа , Рахманинова и Бородина . Поменяв шляпу во втором акте, Кура стал непревзойденной поп-звездой, разделив сцену с некоторыми из самых узнаваемых певцов страны в дуэтах из знакомых португальских песен.
2 ноября он провел ночь десяти теноров в Королевском фестивальном зале в Лондоне. Кура выполнял двойную задачу как тенор и маэстро: он исполнил некоторые из самых известных оперных арий, затем он поднялся на подиум, чтобы продемонстрировать не только свои дирижерские навыки, но и свою врожденную чувствительность к потребностям своих девяти молодых солистов. [27]
2005–2010 гг.
Кура открыл календарный 2005 год с концертной версии Il Corsaro в Барселоне [28], за которой последовал Samson et Dalila в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. [29] Весной 2005 года Кура сосредоточил свои значительные таланты на изображении Канио в Берлине и Пьяченце в двух очень разных постановках. В июне Кура вернулся в Верону в роли Радамеса для двух спектаклей Аиды в постановке Франко Дзеффирелли . [30] В июле он отправился в Мюнхен на два выступления Отелло . Хосе Кура завершил свой оперный сезон 2005 года спектаклем « Турандот» на « Арена ди Верона» .
В первом концерте Куры в 2005 году приняли участие звездное сопрано Анна Нетребко ; оба выступили перед 8000 толпой на Кельнской арене ( Lanxess Arena ). [31] В июле Кура принял участие в церемонии открытия Всемирных игр в Дуйсбурге, Германия. [32]
Кура начала сезон 2005/2006 в Лондоне, сыграв главную роль Дика Джонсона в роли героя-преступника Пуччини в долгожданной постановке ROH « Западная любовь» (сентябрь). [33] Затем Кура исполнил роль Роберто в редко ставящейся первой опере Пуччини « Ле Вилли в Вене» (октябрь). [34] [35] В январе 2006 года Кура вернулся на сцену в главной роли в опере «Андреа Шенье» в Teatro Comunale di Bologna . В феврале Хосе Кура вновь представил аудитории на Лисео в Барселоне в Verdi шедевр «s, Отелло , после восемнадцатилетнего отсутствия. [36] [37]
После того, как сиквел его Альфредо в Травиате и Stiffelio в столь пренебрегали Верди опера того же имени, Cura стал первым тенором , чтобы принести Калаф к жизни в авангардном производства Цюрихского Оперы Пуччини «s Турандот . Кура повторно сыграет в «Цюрихе» в сезоне 2006/2007 и снова сыграет в сезоне 2007/2008. Из Цюриха Кура отправился в Вену, чтобы сыграть главную роль в « Ле Вилли» и дирижировать « Мадам Баттерфляй» в Венской государственной опере . В июне Кура вернулся в Японию, чтобы повторить главную роль в « Андреа Шенье» в Teatro Comunale di Bologna . Его выступление было встречено восторженными аплодисментами во главе с премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми , известным любителем оперы. [38] [39] Лето Куры приняло неожиданный поворот, когда он прибыл в Верону на первое из нескольких выступлений в роли Канио в Паглиаччи : тенор, намеченный на роль Туридду в « Cavalleria Rusticana» с двойным заголовком, был вынужден уйти в последний раз. минута, оставив Арена ди Верона без тенора мирового уровня, чтобы спеть эту роль. Кура ответил немедленно. Ступив на древнеримские камни в суровую летнюю жару, все еще страдая от последствий смены часовых поясов и пытаясь вспомнить роль, которую он не пел более шести лет, он заплатил долг чести театру, который первым открыл ему объятия. в 1992 году. Это было нелегкое предложение. Cura стал лишь третьим тенором за 84 года истории Arena, который принял на себя этот непростой вызов. В середине июля Кура отправился в Риеку, Хорватия, на летнюю ночь создания музыки. После участия в начале сентября 2006 года в Вене в роли Роберто в « Ле Вилли» , Кура отправился в Берлин, чтобы завершить месяц возрождения Немецкой оперы « Западной любви» . В октябре Кура вернулся в Турин, чтобы сыграть Калафа в новаторской постановке « Турандот» .
Кура вернулся в Соединенные Штаты в конце октября, чтобы дать серию выступлений в Метрополитен-опера и два совершенно разных концерта. Сначала он сыграл Марио Каварадосси в роскошной постановке Франко Дзеффирелли « Тоска» . [40] [41] Затем Кура нашел время во время своего короткого пребывания в Нью-Йорке, чтобы прилететь в Майами в качестве специального гостя Orquestra de São Paulo, чтобы провести вечер под музыку с латинским акцентом. Кура также принял участие в Гала-концерте музыкального фонда Ричарда Такера , престижном ежегодном мероприятии, на котором выдающиеся оперные певцы исполняют арии и сцены. [42] В качестве редкого удовольствия для поклонников дона Карло Верди , Кура повторил свое знаменитое изображение измученного и незащищенного Младенца в Цюрихе в конце ноября, а затем привез совершенно другого Дона Карло в Вену, где он разделил сцену с некоторыми самых выдающихся исполнителей сегодняшнего дня.
Кура вышел из короткого отпуска для трех оперных гала-концертов и репризы « Паглиаччи» в Берлине. В Цюрихе он завершил год своей Турандот ; в Палермо он представил своего героического Марио Каварадосси в скандальной « Тоске» ; а в Карлсруэ он в последнюю минуту любезно заменил своего коллегу в постановке той же оперы перед тем, как вернуться в Берлин, чтобы исполнить свой Канио. После гала-концерта по сбору средств в Лиссабоне для Associacao Portuguesa contra a Leucemia, Кура провел однодневную презентацию своего знаменитого Отелло в Мангейме перед поездкой в Шанхай с Цюрихской оперой для Турандот и специальным оркестровым концертом на День святого Валентина. Кура также нашел время, чтобы провести обширный мастер-класс для избранной группы международных певцов и последующий концерт в Девоне в роли покровителя Новой Девонской оперы. В июне Кура совершил захватывающий тур де силы, когда он вернулся в Риеку, Хорватия, одетый в пальто из многих тканей - режиссер, сценограф и драматург в своей постановке La Commedia è finita .
То, что планировалось как летний творческий отпуск с семьей, в июне превратилось в триумфальное профессиональное возвращение в Аргентину. [43] Он начал со своего участия в повторном освящении памятника Флагу в своем родном городе (где он был представлен как один из 50 необычных огней, которые Росарио послал в мир), [44] [45] [46] [ 47] , то предлагает серию полусценических, восхищенно получили выступления Самсон и Далила , [48] незабываемый, близкий концерт , где он представил новые композиции на основе поэзии Пабло Неруды , [49] и закончился мастер - класс провел для начинающих местных певцов.
Хосе Кура завершил жаркие летние месяцы в Кортоне, Италия, двумя концертами на престижном фестивале Tuscan Sun Festival ; [50] Кура руководил Российским национальным оркестром в вечер, полный жемчужин русского оркестрового репертуара, а затем последовал вокальный концерт с участием некоторых из самых популярных произведений Леонкавалло , Пуччини , Верди и Бизе . Затем он выступил с концертным выступлением в Галле, снова разделив сцену с сопрано Анной Нетребко на вечере арий и дуэтов перед распроданной аудиторией из более чем 8000 человек. [51]
Затем Кура вернулся в Барселону на месячный пробег Андреа Шенье в Liceu . После гала-концерта в Лиссабоне еще раз в поддержку Associacao Portuguesa Contra a Leucemia, Кура отправился в Кельн, чтобы стать хедлайнером знаменитого двойного билля Verismo Cav / Pag. Между выступлениями в Кельне Cura представила два концерта в Эйндховене (второй был добавлен по многочисленным просьбам).
В январе 2008 года Хосе Кура преподнес любителям оперы прекрасный подарок, когда он снялся в редко исполняемом « Ле Сиде» Массне в Цюрихской опере - его отец, Оскар Кура, скончался утром в день премьеры в его родной Аргентине, и несмотря на Огромный вес личной трагедии, тенор все еще выступал в ту ночь под солидарные слезы и овации всех присутствующих в ту ночь. [52] [53] Кура посвятил выступление своему отцу и на следующий день вылетел в свой родной город Росарио, Аргентина.
В начале февраля Cura взял тайм - аут от его пробега Le Cid в Цюрихе для проведения Верди «S Реквием для венгерской благотворительности Сальва Вита, организация , посвященная помощи гражданам с ограниченными возможностями усиления повышенной независимости посредством профессионального образования. После дирижирования в Немецкой опере в Берлине в марте Кура совершил долгожданное возвращение в Соединенные Штаты в Pagliacci в Опере Сан-Диего - впервые он исполнил Канио в Северной Америке. [54] [55] [56] [57] Вернувшись в Европу, Кура спел Отелло в Государственной опере в Ганновере на гала-концерте. После этого выступления он устроил гала-концерт в Дюссельдорфе и предложил свою Каварадосси в Тоске в Карлсруэ. В июне месяц обнаружил , что Cura прочно укоренилась в итальянском театре, вернувшись в Болонью для одного из его подписных ролей, Самсон, а затем в Турин для Puccini «ы редко исполняемой Эдгар в начале празднования 150 - летия Пуччини » с рождение. [58]
Кура завершил летние месяцы коротким возвращением в Цюрих для двух представлений Турандот и выступил с концертами на Фестивале Толедо и на Фестивале Тосканского Солнца в Кортоне [59], где он также представил выставку своих фотографий в преддверии выпуск его первого сборника Espontáneas: Photography Хосе Куры. [60] [61] Кура закончил летний сезон с Самсоном и Далилой в Сантандере, Испания.
В начале сезона 2008/2009 Кура занялся любовным делом: провел мастер-класс для оперы Нью-Девон, благотворительной организации, покровителем которой он является. В середине сентября он вернулся в Королевский оперный театр, чтобы повторить Дика Джонсона в « Ла Фанчулла дель Вест» . Кура последовал за своей серией выступлений Fanciulla двумя примечательными концертами, одним в Загребе, а вторым в Нанси. Последний спектакль состоялся через год после его знаменитого мастер-класса для Nancy Opera Passion [62] и перед его мастер-классом 2010 года в том же городе.
Аудиторио - де - Тенерифе принимал Cura в ноябре , когда он привел своего Отелло к Атлантическому острова на фестиваль осенью. Затем он закрыл ноябрь в Мангейме, сыграв главную роль в «Веризмских близнецах». Кура спел свой первый Калаф в Вероне в 2003 году; почти шесть лет спустя он привел своего опасного и неоднозначного принца в Ковент-Гарден . [63] [64]
Cura продолжила сезон 2008/2009 симфоническими концертами в Болонье и Будапеште, Стиффелио , Кармен и Тоска в Вене, Cavalleria Rusticana и Pagliacci в Met в Нью-Йорке и Turandot , Cavalleria rusticana и Pagliacci в Цюрихе.
2010 – настоящее время
Cura продолжает гастролировать концертные залы и оперные театры по всему миру, выполняя свои подписи роли Отелло, Самсон, Канио, Туридду, Дон Хосе, Stiffelio, Каварадосси, Дик Джонсон, Калаф, Эдгар и т.д. - дебютировав в Богема , как Родольфо на Цюрихский оперный театр в 2010 году.
Он взял свой Otello в Метрополитен в 2013 году [4] [20] не раньше, чем сохранил последнее выступление Кармен в том же оперном театре, услугу, которую его попросили сделать в тот самый момент, когда он приземлился в Нью-Йорке. отстал, из европы. Без репетиций и очень мало сна Кура исполнил роль Дона Хосе. [65] [66]
Его исполнение Отелло на пасхальном фестивале в Зальцбурге в 2016 году, по мнению Джакомо Парини из Milano Gazzetto, было «одним из самых пошлых выступлений Отелло на памяти. Верди и все сторонники красивого пения валяются в своих могилах».
Карьера дирижера
Первоначально он обучался как оркестровый дирижер, но его вокальные данные не признавались до 1988 года.
Он стал первым артистом, который пел и дирижировал одновременно (как на концертах, так и на записях), и первым, кто совмещал пение с симфоническими произведениями в концертном формате «половина на половину».
Кура вошел в историю оперы, когда впервые дирижировал « Рустиканской кавалерией», а затем вышел на сцену после антракта, чтобы спеть Канио в « Пальаччи» в Гамбургской государственной опере в феврале 2003 года [67].
Он принял трехлетнее назначение в качестве главного приглашенного дирижера Sinfonia Varsovia, должность, которую ранее занимал покойный лорд Иегуди Менухин , в начале 2001 года. Кура открыл свое партнерство с концерта в Варшаве в ноябре. [68]
Cura впоследствии привел свой оркестр в серии весьма нашумевших спектаклей симфонических произведений , как Респиги «s Сосны Рима , Рахманинов » ы Второй симфонии и Бетховена «s Хоровая Симфония № 9. [69] Его записи Рахманинова » s Симфония № 2 и « Аврора» , сборник оперных арий, в которых Кура дирижирует польским ансамблем. Любимый приглашенный дирижер оркестров по всей Европе, он дирижировал новогодним концертом в Будапеште, чтобы завершить год.
Как концертный исполнитель, Хосе Кура успешно объединил роли певца и дирижера, что продемонстрировано в его исполнении в Венском Концертхаусе в ноябре 2002 года [70], плавно переходя от пения арий из своего нового альбома « Аврора» к дирижированию Симфонией № Рахманинова. 2.
18 сентября он провел Sinfonia Варсовие в Beethoven монументальных 5 «s Symphony в рамках Европейского фестиваля VI в Зелена - Гуре. Затем Кура отправился в Софию, чтобы дирижировать Болгарским филармоническим оркестром 28 сентября на музыкальном вечере, который включал в себя « Пини ди Рома» Респиги , половецкие танцы Бородина и 5-ю симфонию Чайковского . [71]
В октябре 2003 года он вернулся в Прагу, чтобы дать концерт только для стоя, на котором были представлены вдохновенный выбор арий Пуччини в сочетании с 9-й симфонией самого известного композитора Чехии Антонина Дворжака . Последний публичный концерт Cura года прошел в Будапеште, во время которого маэстро руководил Венгерским симфоническим оркестром Matàv в исполнении 9-го концерта Дворжака, записанного вживую и выпущенного лейблом Cura Cuibar.
В апреле 2004 года Кура дирижировал « Мадам Баттерфляй» в Варшаве.
Маэстро Кура также доказал свою универсальность на подиуме в течение 2006 года. В июне Кура вернулся к своим корням, чтобы дирижировать двумя священными произведениями на фестивале оперы в Мишкольци в Венгрии. Программа, которая открылась с мрачной красотой Rossini «s Stabat Mater , была подчеркнута интерпретацией проводника из Кодай » s Te Deum . В сентябре Кура поехал в Плимут, Англия, чтобы дирижировать оркестром Ten Tors на Гала-оперном концерте. [72] Маэстро руководил своим ансамблем номерами из Россини ( увертюра к Вильгельму Телля ), Чайковского (« Евгений Онегин» ), Гершвина (отрывки из « Порги и Бесс» ), Верди ( увертюра « I vespri Siciliani» ) и Дворжака («Гимн луне из Русалки»). и заключительная часть из симфонии № 9).
В декабре Кура отправился в Италию для месячного погружения в дирижирование, которое было прервано только тогда, когда он повысил голос в поддержку благотворительности во время ежегодного телемарафона по мышечной дистрофии. Концерты с оркестром Фонда Артуро Тосканини в Буссето и Пьяченце включали Концерт для фортепиано с оркестром № 2 до минор и Симфонию № 2 ми минор Рахманинова, а также Танцы Галанты Кодали . Маэстро закончил месяц в Мантуе проведения Verdi «S I Vespri Siciliani .
Режиссура и сценография
Хосе Кура руководил и оформлял декорации La Commedia è finita в 2007 году.
В мае 2008 года он поставил «Бал-маскарад» для Кельнского государственного театра.
Позже он последовал его примеру в постановке « Самсона и Далилы» в Badisches Staatstheater в 2010 году [73] [74] (где он также разработал костюмы), а также в постановке La Rondine в Национальной опере Лотарингии и Cavalleria Rusticana и Pagliacci в Королевская опера Валлонии , оба в 2012 году.
В 2012 году он первым из художников разработал сценографию и костюмы, а также руководил оперой и дирижировал ею. Это был Ла Рондин в Опере Лотарингии в Нанси, Франция.
Фотография
В 2008 году он опубликовал свою первую книгу о фотографии Espontáneas ( ISBN 3-85881-193-9 ), за которой последовала выставка на Фестивале тосканского солнца в Кортоне , Италия.
Основные записи
Дискография и фильмография Куры охватывает его основной репертуар, а также многие концертные выступления и дирижерские произведения.
В 2002 году он создал Cuibar Phono Video (CPV). В том же году, КПВ выпустил Рахманинова «s Симфония № 2 с Sinfonia Varsovia, которая провела Cura. В настоящее время он продолжает выпускать свои работы через свою компанию.
Дискография
Год | Запись | Компания |
---|---|---|
1994 г. | Ле Вилли | Nuova эпоха |
1996 г. | Ирис | BMG - Ricordi |
1997 г. | Анхело | Эрато |
1997 г. | Пуччини Ариас | Эрато |
1998 г. | Fedora | ЭКА |
1998 г. | Самсон и Далила | Эрато |
1999 г. | Verismo | Эрато |
2000 г. | Pagliacci | Декка |
2000 г. | Verismo | Эрато |
2000 г. | Травиата в Париже | Teldec |
2000 г. | Манон Леско | Deutsche Grammophon |
2001 г. | Коллекция Bravo Cura Tour | Эрато |
2002 г. | Портрет художника | Warner Classics |
2002 г. | Болеро | Warner Classics |
2002 г. | Аврора | Цена за просмотр |
2002 г. | Рахманинов Симфония N.2 ми минор | Цена за просмотр |
2003 г. | Дворжак Песни о любви / Симфония N.9 | Цена за просмотр |
Фильмография
Год | Запись | Компания |
---|---|---|
1999 г. | Великие композиторы | BBC |
1999 г. | В Passione Domini | RAI |
2000 г. | Пуччини: Il Trittico | BMG - Ricordi |
2001 г. | Страсть к Верди | RM Associates |
2001 г. | Тоска | Kultur |
2001 г. | Верди Гала | Euro Arts |
2002 г. | Il Trovatore | BBC - Opus Arte |
2004 г. | Верди Гала | Динамический |
2005 г. | Манон Леско | TDK |
2006 г. | Андреа Шенье | Рай Трейд |
2007 г. | Травиата в Париже | RAI Cinema |
2007 г. | Отелло | Opus Arte |
2008 г. | Хосе Кура на концерте в Будапеште 2000 | Cuibar - Брависсимо |
2009 г. | Эдгар | Артхаус - RAI Trade |
2010 г. | Cavalleria / Pagliacci | SWR - Arte |
2012 г. | Самсон и Далила | Cuibar - Arthaus |
Призы и награды
Год | Приз / Награда | Власть |
---|---|---|
1994 г. | 1 премия [12] | Пласидо Доминго «s Опералия Международный оперный конкурс |
1996 г. | Премия Аббиати | Premio Franco Abbiati della Critica Musicale Italiana, Италия |
1998 г. | Орфея Д'Ор | Académie du Disque Lyrique, Франция |
1999 г. | Профессор Honoris Causae | Universidad CAECE, Аргентина |
1999 г. | Гражданин чести | Город Росарио, Аргентина |
1999 г. | Певец года ECHO | Deutsche Phono-Akademie, Германия |
2000 г. | Кавалер ордена Седра | Правительство Ливана |
2001 г. | Артист года [75] | Grup de Liceistes - Барселона, Испания |
2002 г. | Ева Чешейко [76] | Премия Фонда Сохацкого, Польша |
2003 г. | Артист года [77] | Премия Катулла, Италия |
2004 г. | Гражданин чести | Город Веспрем, Венгрия |
2005 г. | Гражданин чести | Город Пьяченца, Италия |
2005 г. | Читта-ди-Бавено | Фестиваль Умберто Джордано, Италия |
2006 г. | Джованни Занателло Артист сезона 2005 года | Арена ди Верона, Италия |
2006 г. | Премия Энрика Гранадоса [78] | Энрик Гранадос, Испания |
2006 г. | Insigna d'or | Amics de l'Opera de Lerida, Испания |
2007 г. | Премия за карьерные достижения | Ливанское общество Росарио, Аргентина |
2008 г. | Лучший оперный певец Аргентины 2007 года | Fundación Teatro Colón, Аргентина |
2009 г. | Лучшие аргентинские певцы десятилетия (1999–2008 гг.) [79] | Fundación Konex, Аргентина |
2009 г. | Медаль за карьеру [80] | Fondazione Ugo Becattini, Италия |
2010 г. | Österreichischer Kammersänger [81] | Венская государственная опера, Австрия |
2011 г. | Театральная премия «За стирание границ между Востоком и Западом» [82]. | Национальный театр, Словакия |
2015 г. | Mención de Honor "Senador Domingo Faustino Sarmiento" por su obra destinada a mejorar la calidad de vida de sus semejantes, de las instituciones y de sus comunidades [82] | Сенадо, Аргентина |
2015 г. | Президент Онорарио [82] | Музыкальная академия Вероны, Италия |
2016 г. | Максимо галардон де ла Федерасьо Каталония де Баскетбол [82] | Барселона, Испания |
2016 г. | Reconocimiento del Ministerio de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires [82] | Буэнос-Айрес, Аргентина |
2017 г. | Почетный профессор Кауза национального университета Росарио. [83] | Росарио, Аргентина |
Обучение и покровительство
Он является патроном Новой Девонской оперы [84] и вице-президентом Британской молодежной оперы (BYO). [85]
В 2007 году Хосе Кура был назначен приглашенным профессором Лондонской Королевской Музыкальной Академии . [86]
Он провел множество мастер-классов и преподавал в разных учебных заведениях на протяжении многих лет. [87] [88] В первую очередь, для Nancy Opéra Passion, которая фокусируется на выводе новых молодых талантов на международную арену.
Волонтерство
В 2005 году компания Cura провела ежегодный телемарафон по мышечной дистрофии в Италии.
В августе 2007 года он был награжден Socio Fundador Honorario Ассоциацией Португалии против лейкемии (APCL) за его постоянную поддержку ассоциации в ее усилиях по поиску лекарства от лейкемии. [89] [90]
С 2008 года он сотрудничает с Фондом Сальва Вита в Венгрии. [91]
Рекомендации
Заметки
- ^ «Национальный университет Росарио (UNR) - Аргентина - I + D - Investigación más Divulgación - Música» . УНР. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ [1] Архивировано 17 марта 2013 года в Wayback Machine.
- ^ [2] Архивировано 18 января 2011 года в Wayback Machine.
- ^ а б "José Cura, ovacionado tras cantar por primera vez Otello en Nueva York" . Eldiario.es . 12 марта 2013 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "Хосе Кура:" Si gustas a todos es porque no haces nada nuevo ", Directivos.-Economía y empresa Expansión.com" . Expansión . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ [3] Архивировано 28 мая 2012 года в Wayback Machine.
- ^ «Обзоры 2012 года» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ "La Rondine" . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ «Паг и Кав в Льеже 2012» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ↑ [4] Архивировано 4 ноября 2012 года в Wayback Machine.
- ^ [5] Архивировано 28 мая 2012 года в Wayback Machine.
- ^ а б "Официальный сайт Всемирного оперного конкурса" . Operaliacompetition.org . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ↑ [6] Архивировано 18 января 2011 года в Wayback Machine.
- ↑ [7] Архивировано 16 января 2012 года в Wayback Machine.
- ^ «Самсон с вокальной силой воли и драматическим чутьем» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Ранние обзоры» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ "Отелло Турин 1997" . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ "Откройте для себя оперный фестиваль Арены ди Верона!" . Arena.it . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Отелло» . Bravocura.com . 15 февраля 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ а б "Метрополитен-опера Обзор: Кура, Хэмпсон, Стоянова Заголовок" Отелло для веков: развлечения " . Latinos Post . 16 марта 2013 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Аида» . Bravocura.com . 23 ноября 2014 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Мир оперы, включая обзоры, новости и статьи» . Оперный критик . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ↑ [8] Архивировано 28 мая 2012 года в Wayback Machine.
- ^ «YouTube» . Проверено 5 декабря 2015 г. - через YouTube.
- ^ «BiblioTech PRO V3.2b» . Archives.metoperafamily.org . 27 сентября 1999 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Турандот на выставке ROH 2009» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ Энтони Холден. «Вы годами ждете хорошего молодого тенора ...» The Guardian . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "2005-02-06 Иль Корсаро (Верди), Гран Театр дель Лисеу, Барселона" . Operaduetstravel.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «BiblioTech PRO V3.2b» . Archives.metoperafamily.org . 21 февраля 2005 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ Канал, Виртуоз (18 марта 2013 г.). «Гарсия Наварро: Верди Аида (Гулегина, Кура, Терентьева, Коломбара)» . Виртуозный канал . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Аргентинский тенор и чувственное сопрано: Анна Нетребко и Хосе Кура» . A-Pro Just Classics !. 16 апреля 2005 Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Всемирные игры 2005» . Duisburg.de (на немецком языке) . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ Эндрю Клементс. "La Fanciulla del West, Королевский оперный театр, Лондон" . Хранитель . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Осуд / Ле Вилли, Венская государственная опера» . 15 января 2016 года Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ «Обзоры 2005 года» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ "Классическое сетевое обозрение - Верди - Отелло" . Classical.net . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Отелло в Барселоне 2006» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ "Тенор Хосе Кура ex rugbista incontra Денис Даллан в Токио - маттино из Падуи" . Ricerca.gelocal.it (на итальянском языке). 3 июля 2006 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Андреа Шенье - Болонья, Токио» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ «Тоска на выставке Met 2006» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ «BiblioTech PRO V3.2b» . Archives.metoperafamily.org . 1 ноября 2006 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "Гильдия оперы Сан-Хосе - Путешественники SJOG" . Sjoperaguild.org . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "José Cura, el regreso del hijo pródigo - 22.06.2007 - LA NACION" . Lanacion.com.ar . 22 июня 2007 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Ла Капитал: онлайн» . Archivo.lacapital.com.ar . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Хосе Кура» . Parati.com.ar . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ↑ [9] Архивировано 29 октября 2007 года в Wayback Machine.
- ^ "Хосе Кура - Розарио себе настоящее" . Rosario.gov.ar (на испанском языке). 25 августа 2008. Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ Гонсало Тельо. "Pera Perú: José Cura vuelve a Buenos Aires" . Operaperu.blogspot.co.uk . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "José Cura escribe de amor - 07.07.2007 - LA NACION" . Lanacion.com.ar . 7 июля 2007 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Фестиваль тосканского солнца в Кортоне - Ареццо» . Tuscanypass.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Willkommen в Галле-Вестфалии - Классик-Соммерконцерт с Анной Нетребко и Хосе» . Archive.is. 12 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ "Ле Сид" . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ "Aplausos y lágrimas para José Cura - 20.01.2008 - LA NACION" . Lanacion.com.ar . 20 января 2008 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «GLT» San Diego Opera представляет два больших тенора, два больших Sopranos, одна большая ночь» . Gaylesbiantimes.com . 20 марта 2008. Архивировано из первоисточника 8 декабря 2015 . Извлекаться 5 декабря 2015 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ «Cura, Futral Shine в новой опере Сан-Диего« Пальаччи »- 22 марта 2008 года» . Operawarhorses.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Паг в Сан-Диего» . Archive.is. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ «Пара тузов» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Эдгар Пуччини в Театре Regio Torino» . Опера сегодня . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Фестиваль тосканского солнца 2008: сольный концерт Хосе Куры 4 года • Нове да Фиренце» . Nove.firenze.it . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Флоренция, Италия на Firenze.net - куда пойти и чем заняться во Флоренции» . English.firenze.net . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ Карла Пассино (24 июля 2008 г.). "Festival del Sole | ИТАЛИЯ Журнал" . Italymag.co.uk . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ↑ [10] Архивировано 14 сентября 2010 года в Wayback Machine.
- ^ "Хосе Кура - MusicalCriticism.com (Интервью)" . MusicalCriticism.com . 6 сентября 2008 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "Deslumbrante 'Turandot ' " . Эль Мундо . Испания . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ [11] Архивировано 6 июня 2013 года в Wayback Machine.
- ^ Салазар, Франциско (1 марта 2013 г.). "Круг оперной семьи Салазара: Хосе Кура исполнит Кармен" . Salazarfamilycircle.blogspot.co.uk . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Carpe diem: великий аргентинский тенор Хосе Кура разговаривает с Джимом Причардом о том, как он с нетерпением ждет каждого дня (JPr)» . Musicweb-international.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ [12] [ мертвая ссылка ]
- ^ [13] Архивировано 28 мая 2012 года в Wayback Machine.
- ^ "2002-11-29 Хосе Кура, Концертхаус Вена" . Operaduetstravel.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Респиги - Пини ди Рома (отрывок) [ так в оригинале ] - окончание» . 21 февраля 2015 . Проверено 5 декабря 2015 г. - через YouTube.
- ^ "Cengage Learning" . Accessmylibrary.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "Создание" Самсона и Далилы "- Карлсруэ 2010 на Vimeo" . 4 января 2013 . Проверено 5 декабря 2015 г. - через Vimeo.
- ^ Спектакль "Самсон и Далила" Хосе Куры (2010, Карлсруэ) - Официальный трейлер " . 6 сентября 2012 . Проверено 5 декабря 2015 г. - через YouTube.
- ↑ [14] Архивировано 15 марта 2012 года в Wayback Machine.
- ^ [15] Архивировано 5 января 2012 года в Wayback Machine.
- ^ "Райуно: Premio Sirmione Catullo ... Una Notte A Sirmione" . Adnkronos.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "Notícies" Ajuntament de Lleida "Lleida homenatja al tenor José Cura" . Paeria.es . 23 февраля 2006 Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ↑ [16] Архивировано 12 марта 2014 года в Wayback Machine.
- ^ "Фонд Уго Бекаттини" . Fondazione Ugo Becattini. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ Klassik Heute. "CD, Tipps, News, Termine bei Klassik Heute - Fehlermeldung" . Klassik-heute.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ а б в г д «Вехи и награды» . Хосе Кура . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ «Ла УНР отличается от Хосе Кура» . Национальный университет Росарио . Проверено 23 февраля 2019 .
- ^ «Поддержи Девонскую оперу» . Newdevonopera.co.uk . Архивировано из оригинального 18 мая 2012 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ «Британская молодежная опера: о нас: контактные данные» . Byo.org.uk . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ↑ [17] Архивировано 30 марта 2013 года в Wayback Machine.
- ↑ [18] Архивировано 28 мая 2012 года в Wayback Machine.
- ^ "Мастер-классы Хосе Кура 5 сентября 2010 г. Рикардо Веласкес баритон" Эдгар "Пуччини" . 8 сентября 2010 . Проверено 5 декабря 2015 г. - через YouTube.
- ^ Изабель Каррису. "Concerto de solidariedade no Pavilhão Atlântico: José Cura marca presença na luta contra a leucemia" . Medicosdeportugal.saude.sapo.pt . Дата обращения 5 декабря 2015 .
- ^ "Хосе Кура - Нессун Дорма (Solidários Até à Medula)" . 8 октября 2009 . Проверено 5 декабря 2015 г. - через YouTube.
- ^ «Сальвавита» . Salvavita.hu . Дата обращения 5 декабря 2015 .
Источники
- Гент, Пол, «Захватывающий голос и харизма, чтобы сжечь» , The Daily Telegraph (Лондон), последнее обращение 25 марта 2013 г.
- Холден, Энтони, "Вы годами ждете хорошего молодого тенора ..." , The Observer (Лондон), последнее обращение 28 мая 2008 г.
- Мачадо, Эдуардо, "Хосе Кура Эдуардо Мачадо" . " BOMB Magazine " Проверено 19 апреля 2013 г.
- « Отелло доставляет ярость и страсть» , Washington Times . Проверено 28 мая 2008 года.
- Обзоры, статьи, фотографии и будущие расписания для Хосе Куры из The Opera Critic Получено 28 декабря 2012 г.
- Рока, Октавио, « Травиата выходит на сцену в Париже, телеэксперимент приносит Верди драму и интимность» , San Francisco Chronicle, последнее посещение - 28 мая 2008 г.
- Салазар, Дэвид, «Хосе Кура: постоянно развивающийся художник ...» , Latinos Post, получено 2 апреля 2013 г.
- Сенз, Хавьер Перес, "La ópera debe conectar con el presente" , El País Дата обращения 2 апреля 2013 г.
дальнейшее чтение
- Граньяни, Серенелла (2008) Giù la Maschera! Персонажи нудо Pacini Fazzi Editore ISBN 978-88-7246-901-9
- Скалиси, Сесилия и Грегорио-Сернадас, Максимилиано (2007), Хосе Кура эль Титан де ла Лирика ан Самсон и Далила Театр Колон BA ISBN 978-987-05-2883-8
Внешние ссылки
- Josecura.com, официальный сайт Хосе Куры
- Куйбар, менеджмент и лейбл Хосе Куры
- Хосе Кура в IMDb
- Официальное расписание Хосе Куры на SongKick
- Канал Хосе Куры на YouTube
- Flickr Cuibar с фотографиями Хосе Куры