Младший сертификат ( ирландский : Teastas Sóisearach ) или «Младший Cert» для краткости, является уровнем образования награждены в Ирландии в Департаменте образования для студентов , которые успешно завершили цикл Младшего среднего образования и достиг минимального уровня в их младшем сертификате Экзамен (ирландский язык: Scrúdú an Teastais Shóisearaigh ). Эти экзамены, как и экзамены на аттестат об отпуске , контролируются Государственной экзаменационной комиссией . «Признанный ученик» [3]тот, кто начинает младший цикл, должен достичь возраста не менее 12 лет на 1 января учебного года приема и должен иметь законченное начальное образование; Экзамен обычно сдается после трех лет обучения в средней школе. Обычно в рамках младшего цикла ученик изучает от 9 до 13 предметов, включая английский, ирландский и математику. Экзамен не соответствует стандартам для поступления в колледж или университет; вместо этого выпускник школы в Ирландии, как правило, сдает экзамен на аттестат зрелости через два или три года после получения аттестата младшего возраста, чтобы достичь этого стандарта.
Акроним | JC |
---|---|
Тип | На бумажной основе |
Разработчик / администратор | Государственная экзаменационная комиссия |
Цель | Обеспечить сбалансированное общее образование для студентов, которые хотят поступить на более продвинутые курсы обучения. |
Год начался | 1992 г. |
Продолжительность | 1 час 30 минут-3 часа |
Оценка / диапазон оценок | От 0 до 100 |
Предложил | Раз в год |
Языки | Английский, ирландский |
Ежегодное количество тестируемых | 59 522 (2015) [1] |
Предпосылки / критерии приемлемости | Возраст не менее 12 лет на дату поступления и должен иметь законченное начальное образование. |
Платеж | 109 € (2018) [2] |
Веб-сайт | www |
Цель [4] младшего цикла:
... обеспечить сбалансированное общее образование, подходящее для учеников, которые прекращают дневное обучение по окончании обязательного школьного образования или, в качестве альтернативы, желают перейти на более продвинутые курсы обучения.
История
Первая программа для получения сертификата младшего возраста была введена в 1989 г. и проверена в 1992 г. [5] Она заменила два предыдущих экзамена:
- Промежуточный сертификат («Интер Серт»)
- ( Ирландский : Teastas Idirmheánach ) введен в 1924 г .; первоначально для учеников добровольных средних школ (часто школ-интернатов ) после 3 или 4 лет обучения [6] [7]
- Групповое или дневное профессиональное образование, сертификат («Групповой сертификат» или «Дневной сертификат»)
- ( Ирландский : Teastas Grúpa, Teastas na nGairmchúrsaí Lae ) [8] введен в 1947 году для учащихся профессиональных школ после 2 лет обучения [9]
Учебные программы Group Cert и Inter Cert согласовывались с 1968 года. [10]
Новый, современный курс для получения сертификата младшего возраста получил высокую оценку, поскольку он был намного более гибким, чем его предшественники. Это быстро стало минимальным требованием для получения работы в Ирландии.
Ближе к концу десятилетия Министерство образования и науки начало заменять многие предметные программы, особенно устаревшие, такие как история и география . В 1999 году гражданское, социальное и политическое образование было введено в качестве предмета и стало обязательным с 2000 года, когда также было введено религиозное образование. Религия была постепенно введена, и лишь несколько школ приняли ее в первый год обучения, но теперь почти все это делают. экзамен на получение сертификата Junior Cert, в то время как CSPE была внедрена по всей стране. В 2002 г. был введен новый курс естествознания. В новом курсе делается упор на большее участие в классе и вводится процентная ставка оценок за практические занятия в течение трех лет. Однако многие учителя жаловались на отсутствие информации от Департамента об этом изменении. Образцы работ не были выпущены до начала 2006 года, года, когда новый экзамен будет сдан впервые. Кроме того, некоторые школы жаловались, что у них нет лабораторных помещений для проведения нового курса, но они все равно были вынуждены его преподавать.
В 2004 году результаты были впервые опубликованы в Интернете, что позволило учащимся, например, переехавшим из школы или бросившим школу, получить свои результаты, не возвращаясь в свою старую школу. Отсутствие отличников Математика была постоянной проблемой на протяжении всей истории получения аттестата младшего возраста. Однако в последние годы тенденция к получению отличия по математике положительно усилилась. [11]
Младший цикл
Младший цикл - это первые три года обучения на втором уровне. В последний год курса учителя выделяют значительное количество времени на повторение основных тем. Кандидаты также тренируются отвечать на вопросы, которые задавались в предыдущих экзаменационных работах. Курсы довольно обширны - например, курс бизнес-исследований охватывает организацию бизнеса , маркетинг, экономику, бухгалтерский учет и ряд других областей. То же самое и с естественным курсом, который охватывает основы физики , химии и биологии . Оставив сертификат экзамена, по сравнению, гораздо более конкретно.
«Признанный младший школьник» [4] должен изучать все обязательные предметы и как минимум два факультативных предмета, за исключением случаев, когда применяются исключения или исключения. В некоторых типах школ предметы в необязательной группе (или на выбор из их комбинаций) могут фактически быть обязательными, например, история и география являются обязательными в некоторых типах школ. [12] Большинство школ не предлагают все факультативные предметы, но должны предлагать все обязательные и некоторые дополнительные предметы.
Каждый предмет изучается на одном из трех уровней: более высокий уровень (неофициально с отличием), обычный уровень (неофициально успешно) или базовый уровень. Базовый уровень можно сдавать только по двум предметам: ирландскому языку и математике. Все остальные предметы можно изучать как на обычном, так и на более высоком уровне.
Обязательные предметы
- Ирландский † (Высшее и Обычное)
- Английский (высший и обычный)
- Математика (высшая, обычная и базовая)
- История (особый статус ядра) [13]
- CSPE (предлагается только на общем уровне, последний раз проверялся в 2019 году)
† В некоторых случаях освобождение от изучения ирландского языка может быть предоставлено учащимся с особыми трудностями в обучении, такими как дислексия или расстройство аутистического спектра , или тем, кто не посещал школу в стране до своего двенадцатилетия.
Факультативные предметы
Дополнительные предметы предлагаются на обычном и более высоком уровне, некоторые - на общем уровне.
Искусство и гуманитарные науки
- Древнегреческий ‡
- Искусство, Ремесло и Дизайн
- Классические исследования ‡
- Латинский ‡
- Музыка (аудирование, сочинение и общее изучение) [14]
- Религиозное образование (некоторые школы проводят религиозное образование без его изучения)
- Бизнес- исследования
‡ Классические курсы не могут проходить студенты, которые также изучают греческий или латынь.
Современные языки
- Французский
- Немецкий
- испанский
- Итальянский
Наук
- Экологические и социальные исследования
- География
- Домашняя экономика
- Наука
Прикладные науки
- Технология материалов (дерево)
- Металлообработка (материалы и технологии)
- Техническая графика
- Технология
Другой
- Машинопись (2016 год был последним годом экзамена, согласно Циркуляру DoE 0061/2014 [15] )
Экзамен
Выпускной экзамен проводится после трех лет обучения в начале июня. Экзамены всегда начинаются с английского , затем по другим основным предметам и заканчиваются предметами, по которым меньше всего кандидатов. Обычно они длятся две с половиной недели. Экзамены могут принимать форму письменных работ, экзаменов на слух (которые обычно включаются в начало письменной работы), практических экзаменов (например, по музыке, 25% окончательного результата основывается на тесте на успеваемость и навыки в перед экзаменатором) и оценки по заданиям курсовой работы (например, в CSPE, где 60% экзамена основывается на практическом проекте, выполненном в течение учебного года ) . Экзамены обычно длится от двух до двух с половиной часов; большинство предметов - это только одна работа (т. е. они изучаются за одну сессию), однако по трем предметам есть две работы более высокого уровня - ирландский язык и математика. До 2017 года экзамен по английскому языку и бизнесу также состоял из двух работ более высокого уровня.
Школы, в которых учащиеся сдают экзамены, будут иметь один или несколько экзаменационных центров (отдельные закрытые комнаты, в которых проводятся экзамены) и почти всегда не менее двух, поскольку экзамены на аттестат зрелости и аттестат юниора не могут проводиться в одном центре. Центры меньшего размера могут использоваться для студентов с разумными условиями проживания из-за трудностей с обучением или письмом. Каждый экзаменационный центр контролируется внешним наблюдателем , обычно учителем из другой школы или сотрудником SEC. Сотрудник школы нанимается SEC в качестве помощника по экзаменам, чтобы поддерживать связь между SEC и школьными должностными лицами во время экзаменационного периода. Кандидаты не могут входить в экзаменационный центр после первых 30 минут и могут покинуть центр по прошествии 30 минут, вплоть до последних 15 минут экзамена, хотя эта практика была отменена в некоторых школах, а во многих не приветствуется. другие.
The Irish Times опубликовала статью, в которой учителя выразили озабоченность по поводу того, что некоторые программы по определенным предметам (например, бизнес-исследованиям) не соответствуют текущим событиям и, следовательно, не поощряют учащихся к самостоятельному мышлению и применению теории к реальной жизни. мировые сценарии. [16]
Уровни
В программе Junior Certificate студенты могут сдавать экзамен на одном из четырех уровней. Эти:
- Более высокий уровень ( ирландский : Ardleibhéal ; иногда называется «с отличием») - доступен по всем предметам, кроме CSPE, науки и бизнеса, современных иностранных языков.
- Обычный уровень ( ирландское : Gnáthleibhéal ; иногда называется «Pass») - более легкий курс, чем более высокий уровень; доступен по всем предметам, кроме CSPE, науки и бизнеса, современных иностранных языков.
- Базовый уровень ( ирландский : Bonnleibhéal ) - более легкий курс, чем обычный уровень; доступно только на ирландском языке и по математике.
- Общий уровень ( ирландский : Leibhéal Comónta ) - доступны только в CSPE , науки и бизнес - исследований, Современные иностранные языки.
Уровень, полученный в Младшем сертификате, может иметь отношение к уровню, полученному в выпускном сертификате; таким образом, например, студент мог получить средний уровень в младшем сертификате, а затем не мог получить более высокий уровень по соответствующему предмету аттестата об окончании позже.
Оценка
Оценка ниже 10% не оценивается. Выше этого есть шесть диапазонов по 15%, от F до A. Оценки A, B, C и D являются проходными, E и F - неудовлетворительными; Таким образом, проходной балл для младшего сертификата составляет 40%.
Ирландский
В программе Junior Certificate кандидаты имеют возможность отвечать либо на ирландском (только если они были в ирландском потоке), либо на английском языке, за исключением вопросов по ирландскому и английскому языкам и вопросов по другим языковым предметам. [17] Некоторые предметы и компоненты недоступны для бонусных оценок, выставляемые оценки также различаются в зависимости от письменного характера предмета.
Исключения
Учащиеся, которые сталкиваются с недостатками (например, страдают проблемами правописания, вызванными дислексией, диспраксией, дисграфией или другими расстройствами, такими как расстройство аутистического спектра или СДВГ), не могут быть наказаны за неправильное правописание на экзаменах, таких как английский и ирландский. Затем эти кандидаты будут оценены более снисходительно по всем темам (например, если у студента есть проблемы с орфографией на английском, он / она будет оценен из 50 по своей механике).
Младший цикл
В 2017 году в рамках нового цикла младших курсов английский получил новую систему оценок. [18] Эта новая система оценок также будет действовать для остальных предметов с 2019 года.
- От 90 до 100% = различие
- От 75 до 89% = высшие заслуги
- От 55 до 74% = заслуги
- От 40 до 54% = достигнуто
- От 20 до 39% = частично выполнено
- От 0 до 19% = не оценено / NG
После экзамена
Полученные результаты
Результаты Junior Cert не являются обязательным условием для получения аттестата об окончании, так что все студенты могут продолжить обучение в следующем году независимо от их результатов. Результаты младшего аттестата (и, более того, аттестата об отпуске) занимают центральное место в ирландских СМИ в течение недели, предшествующей их выпуску. Газеты публикуют различную статистику об экзамене и охватывают отличников (некоторые получают десять и более оценок "А"). В 2019 году много споров вызвал перенос результатов с обычных дат с 12 по 15 сентября до 4 октября.
Привлекательные оценки
Если учащийся недоволен оценкой, полученной им по любому из результатов экзамена, он может обжаловать решение, принятое SEC. Им необходимо внести плату (в 2010 году плата была установлена в размере 32 евро за экзамен), и директор школы пишет апелляционное заявление в Государственную экзаменационную комиссию с указанием имени кандидата, номера экзамена и экзамена, который он хотел бы. подавать апелляцию. Существует крайний срок для подачи апелляции, обычно 14–21 день после публикации результатов, в течение которого студент должен подать заявку. Результаты апелляции обычно выдаются в середине ноября. Оценка, полученная на этот раз, является окончательной, и больше никаких апелляций подавать нельзя. Если оценка кандидата не изменилась, дальнейшие действия предприниматься не будут. Однако, если изменение действительно произошло, то кандидату будет возвращена плата за апелляцию посредством чека , выписанного директору школы. Возврат средств требует времени, но в апелляции, поданной в сентябре одного года, возврат был произведен только в марте следующего года.
Выпадение
Хотя посещаемость школ в Ирландии очень высока, некоторые учащиеся бросают систему образования после получения аттестата младшего возраста. Те, кто остаются в системе образования, получают аттестат об окончании учебы - требование для поступления в колледж в Ирландии. Новый тип аттестата об отпуске, Применяемый аттестат об отпуске, был разработан для того, чтобы люди не бросали учебу. Все это практическая работа, и студенты могут работать после школы или пройти обучение, соответственно.
Подавляющее большинство студентов продолжают обучение с более низкого уровня до старшего, и только 12,3% уезжают после получения младшего сертификата. Это ниже, чем в среднем по ЕС (15,2%). [19]
Переходный год
Transition Year (TY) ( ирландский язык : Idirbhlian ) - это необязательная одногодичная программа, которую можно пройти в год после получения младшего сертификата в Ирландии, и она предназначена для того, чтобы сделать старший цикл трехлетней программой, включающей как переходный год, так и выпускной сертификат. . [20] Переходный год был учрежден в результате реализации Программы экономического и социального прогресса, которая предусматривала шестилетний цикл послесначального образования. [21]
Прекращение
В конце 2009 года ирландское правительство рассмотрело вопрос о том, чтобы на короткий период времени полностью отменить все экзамены Junior Cert навсегда. Этот шаг был встречен с критикой и возмущением со стороны Союза учителей (ASTI), но правительство заявило, что отмена ежегодных экзаменов и замена их непрерывным оцениванием сэкономит стране 30 миллионов евро.
Однако позже правительство согласилось не отказываться от аттестата младшего школьного возраста и вместо этого ввести совершенно новую программу на английском языке для учеников, начинающих первый год средней школы в сентябре 2014 года, при этом только 90% теста будет сдавать письменный экзамен. Остальные 10% - это оценочная задача, выполняемая в течение третьего года. Это отражение уроков, полученных в результате второго оценивания в классе (CBA). Первый CBA проводится в конце 2-го года обучения и представляет собой устную презентацию. У студентов есть 3 недели, чтобы выбрать тему и представить ее. Второй CBA проходит на Рождество 3-го года. Это называется Сборник текстов, в котором студент выберет 4 письменных произведения в течение 3 лет из 4 разных жанров и перерисовывает их. CBA оценивается с использованием дескрипторов слов и отображается рядом с оценкой находки в Профиле достижений младшего цикла. Заключительный письменный экзамен на высшем и обычном уровнях теперь состоит только из двухчасовой работы.
Пилотные испытания новой системы ведутся уже три года, при этом директор колледжа Святого Иосифа Лукан, в частности, отметил, что «участие в обучении» оказалось панацеей от школьных проблем с дисциплиной. [22]
Школы начали новый курс в сентябре 2014 года, как только экзамены на аттестат зрелости были отменены с целью мягкого перехода. Английский язык был реформирован в 2014 году, наука и бизнес были реформированы в 2016 году, а ирландский язык, математика и французский язык были реформированы в 2017 году. История и география будут реформированы в 2019 году. Ожидается, что полный младший сертификат будет преобразован в студенческую премию младшего цикла. к 2022 году.
15 января 2014 года Департамент образования и профессиональной подготовки объявил, что новое название аттестата младшего возраста будет называться «Премия студента младшего цикла» . [23]
Смотрите также
- Образование в Ирландии
- Свидетельство о выезде из Ирландии
- Премия студента младшего цикла
Рекомендации
Источники
- Комитет по форме и функциям промежуточного аттестационного экзамена (1975 г.). Отчет ICE (PDF) . Правительственные публикации. Прл.4429. Дублин: Канцелярский офис.
Цитаты
- ^ «Юниорский сертификат 2015 SITS By County and Gender» (PDF) . Проверено 8 июня +2016 .
- ^ «Юниорский аттестат» . Проверено 8 июня +2016 .
- ^ Определения, правила и программа среднего образования, Департамент образования, Ирландия, 2004 г.
- ^ a b Экзамен на аттестат зрелости, правила и программа для средних школ, Департамент образования, Ирландия, 2004 г.
- ↑ Циркуляр M16 / 89, Министерство образования, Ирландия, 1989 г.
- ^ Отчет ICE §3.2
- ^ https://curriculumonline.ie/getmedia/6c58c34b-e20a-4b56-afd5-40486d2af699/JCSEC20_music_guidelines_gaeilge.pdf [ пустой URL ]
- ^ " " Scrúdú Teastais na nGairmchúrsaí Lae "| téarma.ie" .
- ^ Отчет ICE §5.1
- ^ «Письменные ответы. - Школьные экзамены второго уровня» . Дайл Эйрианн Дебаты . 25 марта 1987 г. Том 371 № 3 с.32 cc448–451 . Проверено 23 ноября 2017 года .
- ^ «Больше по математике с отличием в Junior Cert» . Проверено 8 июня +2016 .
- ^ Правило 31 (1), Правила и программа для средних школ, Министерство образования и науки, Ирландия, 2004.
- ^ http://www.education.ie/en/Press-Events/Press-Releases/2020-press-releases/PR20-02-18.html#:~:text=There%20are%2021%20subjects%20being, минимум% 20of% 20200% 20 часов% 20 обучения . [ пустой URL ]
- ↑ Понедельник, 17 мая 2004 г., студенческие экзамены звучат как звонок , Irish Independent
- ^ «Прекращение сдачи экзамена по машинописи после 2016 года» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 17 сентября 2018 года . Проверено 8 июня +2016 .
- ^ "Бизнес-исследования Junior Cert: Справедливые работы по устаревшей программе" . Проверено 8 июня +2016 .
- ^ Правило 29, Правила и программа для средних школ, Министерство образования и науки, Ирландия, 2004 г.
- ^ «Кандидаты - Государственная экзаменационная комиссия» . экзамены . т. е.
- ^ «Измерение прогресса Ирландии 2007» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 10 марта 2011 года . Проверено 8 июня +2016 .
- ↑ Циркуляр M31 / 93, Департамент образования, Ирландия, 1993
- ^ Программа экономического и социального прогресса, правительство Ирландии, Дублин, 1991
- ^ «Оценка младшего цикла» . Проверено 8 июня +2016 .
- ^ «Junior Cert получает новое имя в рамках планов реформ» . Проверено 8 июня +2016 .
Внешние ссылки
- Государственная экзаменационная комиссия
- Расписание младших сертификационных экзаменов на 2016 год