Kʼicheʼ (произносится[kʼiˈtʃeʔ] ; предыдущее написание на испанском: Quiché ) [2] - коренные народы Америки и один из народов майя . Язык K'iche' является Месоамериканским языком в Mayan языковой семьи . Состояния хайленд K'iche' в доколумбовой эпохи связаны с древней цивилизации майя , и достигли пика своей силы и влияниятечение периода майя постклассического ( с. 950 -1539 AD).
Всего населения | |
---|---|
1 680 551 человек (11,28% населения Гватемалы) [1] | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Гватемала | 1,680,551 [1] |
Киче | 570 985 [1] |
Totonicapán | 405 765 [1] |
Кецальтенанго | 227 663 [1] |
Солола | 180 488 [1] |
Сучитепекес | 143 396 [1] |
Языки | |
Kʼicheʼ , испанский | |
Религия | |
Римско-католическая , евангелическая , религия майя | |
Родственные этнические группы | |
Какчикель , Tzutujil , Uspantek , Sakapultek |
Значение слова Kʼicheʼ - «множество деревьев». Перевод на науатль , Cuauhtēmallān «Место множества деревьев (людей)», является источником слова Гватемала . Департамент Киче также назван в их честь. Ригоберта Менчу , активистка за права коренных народов, получившая Нобелевскую премию мира в 1992 году, является, пожалуй, самым известным койчеш.
Люди
Согласно переписи 2011 года, народ Кичеу составлял 11% населения Гватемалы, что составляет 1 610 013 человек из 14 636 487 человек. [3] Подавляющее большинство народа кичеу проживает в высокогорьях Гватемалы , особенно в департаментах Эль-Киче , который составляет 65,1% кичеу, а общая численность населения кичеу составляет 622 163 человека; [3] Totonicapán , который составляет 95,9% Kʼiche и имеет общее население Kiche 453 237; [3] Кетцальтенанго , который составляет 25,9% Кичеу, а общая численность населения Кичеу составляет 205 228 человек; и [3] Солола , которая составляет 35,3% Кичей, а общая численность населения Кичедж составляет 151 992 человека. [3]
Эль-Киче является сердцем народа кичеу. В доколумбовые времена поселения и влияние Кичеш распространились за пределы высокогорья, включая долину Антигуа и прибрежные районы Эскуинтла .
Большинство койчео говорят на своем родном языке и хотя бы на рабочем уровне владеют испанским. Исключение составляют некоторые отдаленные и изолированные сельские общины, где люди говорят только на койче. Майя языки тесно связаны с K'iche' являются Uspantek , Sakapultek , какчикель и Tzutujil .
История
Историю народа кичеш можно разделить на два основных исторических периода: до и после завоевания. Завоевание произошло в 1524 году с прибытием конкистадора Педро де Альварадо , который вел войну против этого народа. [4]
Pre-Conquest
Во времена до завоевания Кхичей Королевство Кумаркадж было одним из самых могущественных государств в регионе. Kʼiche ' был независимым государством, которое существовало после упадка цивилизации майя с классическим крахом (c.300 - c.950 нашей эры). [5] Кичех лежал в высокогорной горной долине на территории современной Гватемалы ; в это время их также находили в некоторых частях Сальвадора.
Главный город K'iche' в западной горной местности Гватемалы был Q'umarkaj . Это был политический, церемониальный и социальный центр народа кичеу. Хотя многие записи испанских конкистадоров не описывают это как великое и могущественное место, это было для коренного народа Кичеш, который там жил. Город занимал примерно 3,25 км 2 на плато Ресгуардо. Есть также свидетельства значительного культурного обмена между Kʼicheʼ и народом Центральной Мексики. Лингвисты обнаружили влияние науатля в языке кичеу. [6]
Пост-завоевание
Kiche были завоеваны конкистадором Педро де Альварадо в 1524 году. Их последний военачальник, Tecun Uman , возглавлял армии Kiche против объединенных сил Альварадо и его союзников, Kaqchikel . Битва произошла в долине Xelajú ( Кецальтенанго ) , где армии K'iche' были разбиты и близко к 10000 K'iche' умер, в том числе Текун Умани. С тех пор Текун стал важной легендарной фигурой в устной традиции койчё. После битвы Kicheʼ сдались и пригласили Альварадо в свою столицу, Qumarkaj . Однако Альварадо заподозрил засаду и приказал сжечь город. Руины города все еще можно увидеть недалеко от Санта-Крус-дель-Киче . [7]
Одной из главных миссий испанского духовенства во время завоевания было обращение мезоамериканцев в католическое христианство. Хотя они никогда полностью не обращали людей, они повлияли на их язык. Народ кичеш был одной из первых групп, изученных католическим миссионерским религиозным орденом, известным как доминиканцы . Францисканцы создали Theologia Indorum , текст христианского богословия, написанный на родном языке кичес и адаптировавший концепции киче к католицизму. [8] Текст должен был стать инструментом для обращения кичеи и других месоамериканских групп в христианство. [9] Чтобы добиться этого, доминиканцы попытались изменить значение некоторых местных слов, чтобы лучше отразить их католические концепции. Они также использовали слова, предложения и ритмическую структуру, похожие на Пополь Вух, чтобы создать сходство между текстами. [8]
Правители Kʼicheʼ
Происхождение элитных правителей Kʼicheʼ спорно, но ученые широко считают, что полевые командиры отправились в гватемальское нагорье в 1225 году нашей эры. Они начали свое переселение после краха центра юкатанских майя в Чичен-Ица , который, как полагают, произошел примерно в AD 1200. Элитные полевые командиры следовали за стоком Рио-Усумасинта , Рио-Негро и Рио-Агуа-Калиенте, пока не перешли в бассейн Сан-Андрес, где они начали первые поселения Кичеш. Эти полевые командиры были небольшими группами, которые были очень мобильными и состояли в основном из мужчин. Вскоре после прибытия они начали смешиваться с местным населением Kicheʼ. Хронологический список правителей может быть составлен с использованием продолжительности поколений от первого правителя и так далее. [10]
Даты (AD) | Имя |
---|---|
1225–1250 | Балам Китце |
1250–1275 | Kʼokʼoja |
1275–1300 | E Tzʼikim |
1300–1325 | Айкан |
1325–1350 | Kʼokaib |
1350–1375 | Kʼonache |
1375–1400 | Kuotuja |
1400–1425 | Quqʼkumatz |
1425–1475 | Kʼiqʼabʼ |
1475–1500 | Vahxakʼ iKaam |
1500–1524 | Оксиб Кей |
Литература
Пополь Вух
Один из наиболее значительных сохранившихся месоамериканских литературных документов и основных источников знаний о социальных традициях, верованиях и мифологии майя является продуктом народа кичеу 16 века. Этот документ, известный как Пополь Вух («Поп вудж» в собственном Kʼiche - «книга событий») и первоначально написанный примерно в 1550-х годах, содержит сборник мифологических и этноисторических повествований, известных этим людям в то время. Они были взяты из более ранних доколумбовых источников (ныне утерянных), а также из устных традиций. Это священное повествование включает в себя миф о сотворении мира , рассказывающий о том, как мир и люди были созданы богами, историю божественных братьев и историю кичео от их переселения на свою родину до испанского завоевания . [11]
Пополь Вух , от его создания до сегодняшнего дня, разработал в качестве важного символа культуры коренных народов , как для современных гватемальцами и людей майя происхождения. Этот священный текст использовался в религиозных и духовных церемониях, университетских исследованиях, политических движениях и протестах, а также в исторических исследованиях жизни майя и, в частности, народа кичеу. В 1971 году он был объявлен официальной книгой Гватемалы. Пополь Вух используется людьми майя происхождения в современной Гватемале , чтобы защитить свои традиционные земли и политические права , в целях сохранения их самобытной культуры. По сей день Пополь Вух продолжает анализироваться и изучаться, чтобы лучше понять духовные верования и обычаи майя и то, как они сформировали современные культуры. [12]
Рекомендации
- ^ a b c d e f g "Resultados Censo 2018" (PDF) . Instituto Nacional de Estadistica Guatemala . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Бейли, Джон (1850). Центральная Америка; Описание каждого из штатов Гватемала, Гондурас, Сальвадор, Никарагуа и Коста-Рика . Лондон: Трелони Сондерс. п. 83.
- ^ а б в г д "Caracterización" (PDF) . Национальный институт статистики (Гватемала) . Проверено 17 октября 2017 года .
- ^ Минстер, Кристофер. "Майя: Завоевание Киче Педро де Альварадо" . ThoughtCo . Проверено 27 октября 2017 года .
- ^ famsi. "FAMSI - Мезоамерика Джона Поля - Хронология Мезоамерики" . www.famsi.org . Проверено 6 октября 2017 .
- ^ Брасуэлл, Джеффри (2003), «5», Постклассический мезоамериканский мир , Солт-Лейк-Сити: University of Utah Press, Солт-Лейк-Сити, стр. 51–56, ISBN 978-1-60781-024-7
- ^ Акционер, Роберт Дж. (14 мая 2009 г.). Повседневная жизнь в цивилизации майя, 2-е издание . ABC-CLIO. ISBN 9780313351303.
- ^ а б Ромеро, Серджио (24 августа 2015 г.). «Язык, катехизисы и мезоамериканские лорды в Хайленд Гватемале: обращение к« Богу »после испанского завоевания». Этноистория . 62 (3): 623–649. DOI : 10.1215 / 00141801-2890273 .
- ^ Frauke Sachse, Erstellt. "Theologia Indorum: критический перевод богословия брата Доминго де Вико для майя - Institut für Archäologie und Kulturanthropologie" . www.iae.uni-bonn.de (на немецком языке). Боннский университет . Проверено 20 октября 2017 года .
- ^ Бэбкок, Томас Ф. (2012). Утатлан: Основанная община кичей майя из Кумаркаджа . Боулдер: Университетское издательство Колорадо. ISBN 9781607321545.
- ^ Пополь Вух: Священная книга майя . Университет Оклахомы Пресс. 2003. ISBN 9780806138398.
- ^ Кироа, Нестор (август 2013 г.). «Миссионерская экзегеза Пополь Вух: культурная и религиозная преемственность майя-кичеш в колониальной и современной Хайленд Гватемале». История религий . 53 : 66. DOI : 10,1086 / 671250 . JSTOR 671250 .
Библиография
- Кармак, Роберт М. (1973). Кичеанская цивилизация: этноисторические, этнографические и археологические источники . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press . ISBN 0-520-01963-6. OCLC 649816 .
- Кармак, Роберт М. (1981). Киче майя Утатлана: эволюция высокогорного королевства Гватемала . Цивилизация сериала американских индейцев, нет. 155. Норман: Университет Оклахомы Пресс . ISBN 0-8061-1546-7. OCLC 6555814 .
- Коу, Майкл Д. (1999). Майя . Серия «Древние народы и места» (6-е издание, полностью переработанное и дополненное изд.). Лондон и Нью-Йорк: Темза и Гудзон . ISBN 0-500-28066-5. OCLC 59432778 .
Внешние ссылки
- Kʼicheʼ - введение - статья на Citizendium
- Kʼicheʼ Аллена Дж. Кристенсона - английский словарь
- Разворот, англо-русский словарь койче