Персонажи Final Fantasy IV серии

Иллюстрация Айри Йошиока с изображением Сесила в центре рядом с Розой (слева), Каином (справа), а также другими игровыми персонажами из Final Fantasy IV .

Final Fantasy IV , ролевая видеоигра, выпущенная Square в 1991 году, вращается вокруг Сесила Харви , рыцаря Барона, который отправляется на поиски победы над Голбезом , человеком, который контролирует короля Барона. Во время поисков Сесила к нему присоединяются его друзья детства Каин Хайвинд и Роза Фаррелл , а также другие воины со всего мира, которые также стремятся остановить Голбеза. Визуальные эффекты персонажей были разработаны Ёситакой Амано . После первоначального выпуска Final Fantasy IV позже была перенесена на несколько консолей. В 2007 году Square Enix выпустила улучшенный римейк дляNintendo DS , добавившая озвучку как в японскую, так и в английскую версии.

Продолжение игры 2008 года, Final Fantasy IV: The After Years , разворачивается через семнадцать лет после Final Fantasy IV и включает в себя большинство персонажей из оригинальной игры, а также несколько новых персонажей. История The After Years в основном вращается вокруг Сеодора Харви , сына Сесила и Розы. ^[1] В 2011 году вышла третья игра из этой серии. Действие игры происходит через год после Final Fantasy IV и за шестнадцать лет до The After Years , Final Fantasy IV Interlude была выпущена для PlayStation Portable и включала в себя нескольких главных героев оригинальной Final Fantasy IV .

Поскольку Final Fantasy IV была первой игрой в серии для Super Famicom , дизайнер персонажей Ёситака Амано воспользовался графическими возможностями консоли, создав гораздо более сложных персонажей, чем в предыдущих играх. Ведущий дизайнер Такаши Токита отметил, как он и его сотрудники работали над тем, чтобы весь состав игры вписался в сюжет. Персонажи были хорошо приняты изданиями по видеоиграм, и некоторые из них сочли актерский состав новаторским благодаря своим характеристикам.

Концепция и создание [ править ]

По словам ведущего дизайнера Final Fantasy IV Такаши Токиты , Final Fantasy IV была первой японской ролевой игрой, в которой были представлены такие «глубокие персонажи». ^[2] Графические возможности Super Famicom позволили дизайнеру персонажей Йошитаке Амано создать более сложные дизайны, чем он делал для предыдущих игр, выпущенных для Famicom . Токита заявил, что, хотя его неопытность, возможно, повредила истории, личности и роли персонажей сделали историю более привлекательной. ^[3]Tokita также отметила, разнообразие персонажей помогли обратиться к более широкому демографическому, о том , что команда работала над тем , чтобы все боковыми персонажами вписываются в историю, то , что, в то время, было трудно сделать в японских СМИ. ^[4] В римейке Nintendo DS персонажами работал Айри Йошиока. В Final Fantasy IV: The After Years персонажей создал Акира Огуро. ^[5]

Токита заявил, что включение актеров озвучивания в римейк DS было для него приятным, заявив, что закадровый голос «позволил сделать гораздо более драматичную локализацию». ^[6] Японские актеры озвучивания отразили видение Токиты персонажей, но он отметил, что другие думали иначе. ^[7] Английский переводчик Том Слэттери должен был изменить различные части оригинального сценария для озвученных сцен, чтобы движения губ персонажей соответствовали словам, которые они говорили. ^[8]

Игровые персонажи [ править ]

Сесил Харви [ править ]

Сесил Харви (セシル·ハーヴィ, Seshiru Havi ) является герой из Final Fantasy IV и Interlude и главный персонаж в The After Years . Он был воспитан королем барона и стал Темным рыцарем . Хотя Сесил не хочет овладевать Темным Мечом, он преуспевает как Темный Рыцарь и в конечном итоге становится командующим флотом дирижаблей Барона «Красные Крылья». Когда король приказывает Сесилу ограбить волшебный город Мисидия его Кристалла Воды ценой убийства невинных людей, Сесил начинает сомневаться в нравственности короля. ^[9]После того, как король обманом заставляет его бомбить деревню Тумана, Сесил открыто восстает и формирует альянс воинов, чтобы противостоять Барону. Его первый рекрут - Ридия, ребенок, которого он спасает из Тумана. ^[10] Во время своего квеста он становится паладином , взбираясь на гору. Испытания и преодоление тьмы в своем сердце. ^[11] Это одна из тем игры; «Сама по себе грубая сила - это еще не сила», поскольку, когда он становится паладином, сила Сесила фактически уменьшается, хотя он постепенно становится более могущественным, чем когда-либо был темным рыцарем. ^[6]Сесил достигает Барона и узнает, что новый лидер Красных Крыльев - человек по имени Голбез, и что миньон Голбеза, Кагнаццо, убил и выдал себя за короля. Со своими товарищами Сесил может победить Кагнаццо, но Голбез продолжает охоту за кристаллами, и Сесил должен продолжить свои поиски. В конце концов он узнает, что он сын Лунарианца Клюи, а Голбез - его брат. Сам Голбез не злой, но его контролирует Земус, лунарианец, который хочет уничтожить все живое на Голубой планете. ^{[12] [13]} Хотя Сесил изначально не может признать, что Голбез невиновен, он позже прощает его, признавая его своим братом после поражения Земуса. ^[14] Затем Сесил возвращается к Барону, женится на Розе и становится новым Королем Барона.

Интерлюдия изображает Сесила, исследующего необъяснимое появление нескольких монстров через год после событий Final Fantasy IV . Игра заканчивается тем, что Сесил обнаруживает, что Роза беременна. Шестнадцать лет спустя, в « Последних годах» , у Сесила и Розы есть сын по имени Сеодор. Во время вторжения Барона Сесил побежден и одержим призывателем Менадой, и его друзья вынуждены сражаться с ним, чтобы освободить его от контроля Менады, хотя Сесил впоследствии остается ослабленным. После того, как он присоединяется к ним, они отправляются на Истинную Луну и сталкиваются с воплощением отрицательных эмоций Сесила, Темным рыцарем, который стремится стать настоящим Сесилом и отомстить Голбезу за то, что тот бросил его, когда они были молоды. ^[15]С помощью своей семьи Голбеза, Розы и Сеодора Сесил может помириться со своей темной половиной и полностью восстановить свои силы. ^[16]

Сесил также был показан в файтингах Dissidia Final Fantasy , Dissidia 012 Final Fantasy и Dissidia Final Fantasy NT и где он использовал свои формы Dark Knight и Paladin. ^[17] Он также появляется в ритм-игре Theatrhythm Final Fantasy и ее продолжении, Curtain Call , как главный герой Final Fantasy IV . ^[18] Он озвучивает Шизума Ходосима на японском языке и Юрий Ловенталь на английском языке. ^[19] Сесил также появляется в Secret of Evermore. как торговец оружием и делает несколько ссылок на Final Fantasy IV, в том числе на то, что он был королем Замка Барона, его женой Розой, его битвой с Зеромусом, его паладином и его приключениями на Луне.

Каин Хайвинд [ править ]

Каин Хайвинд (カ イ ン ・ ハ イ ウ ィ ン ド, Каин Хайвиндо , «Каин Хайвинд» в японской версии) - лидер Драгунских рыцарей Барона, а также друг детства Сесила и Розы. Он утверждает, что, будучи драгуном, он становится ближе к своему отцу, который умер, когда он был очень молод. Хотя он и лучший друг Сесила, Каин влюблен в Розу и должен бороться с его ревностью на протяжении всей истории. Как и Сесил, Каин замечает необычно резкое поведение короля барона, но он находится под контролем Голбеза и, таким образом, становится врагом Сесила. ^[20] Каин в конце концов вырывается из-под контроля Голбеза после того, как Телла ослабляет Голбеза. В этот момент Каин присоединяется к группе Сесила в их усилиях по победе над Голбезом.^[21]Однако после того, как Сесил забрал последний Темный Кристалл, Голбез возобновил свой контроль над Каином. Когда контроль над разумом Земуса над Голбезом нарушается, Каин освобождается и помогает группе Сесила уничтожить Земуса. После финальной битвы Каин испытывает угрызения совести за свои действия и решает, что он должен искупить вину на горе. Испытания, прежде чем он сможет навсегда присоединиться к своим друзьям. ^[22]

В конце интерлюдии Каин, который все еще живет на горе. Испытания слышит загадочный голос, зовущий его. Он снова появляется в The After Years как «Человек в капюшоне » (謎 の 男, Nazo no Otoko ) , помогая Сеодору, скрывая свою настоящую личность. ^[23] Он олицетворяется воплощением своих отрицательных эмоций, Темным Каином (ダ ー ク カ イ ン, Дааку Каин ) , который хочет убить Сесила и забрать Розу для себя. Каин побеждает свое темное альтер-эго и сливается с ним, в результате чего Каин становится Святым драгуном. ^[24] Помогая своим друзьям уничтожить Истинную Луну, Каин возвращается к Барону, чтобы принять командование Красными Крыльями.

Каин также был показан в Dissidia 012 Final Fantasy и Dissidia Final Fantasy NT в качестве игрового персонажа, поскольку продюсер Тэцуя Номура хотел добавить его в файтинг. ^[25] Он озвучивает Коити Ямадера на японском языке и Лиам О'Брайен на английском языке. ^[19]

Роза Фаррелл [ править ]

В Final Fantasy IV , Роза Фаррелл (ローザ·ファレル, RoZa Fareru ) является другом детства и любовь интерес к Сесил. Она белый маг и лучница . ^[26] Роза, имеющая опыт в исцеляющей магии, часто занимается оказанием помощи баронским солдатам, раненным в бою. Когда Роза узнает, что Сесил был отправлен в Туман с кольцом с бомбой, она немедленно оставляет Барона в поисках его, но заболевает лихорадкой пустыни. ^[27] Сесил исцеляет ее, и она присоединяется к его отряду. ^{[28] [29]}Во время битвы при Фабуле она пытается спасти Сесила от Каина, но Голбез похищает ее и требует Кристалл Земли для ее безопасного возвращения. ^[30] Сесил приносит Кристалл, но когда группа встречает Голбеза, начинается драка. Телла ранит Голбеза запрещенным заклинанием Метеор, но при этом умирает, и отряд остается во власти раненого Голбеза. Он собирается убить Сесила, но останавливается и убегает. После этого Сесил спасает Розу, и она помогает им победить Повелителя Ветра, Барбариччиу. Сразу после этого Роза использует свою магию, чтобы телепортировать их из нестабильной башни, и она остается в группе до конца игры. В конце игры она выходит замуж за Сесила и становится королевой барона.

Выйдя замуж за Сесила, у Розы родился сын по имени Сеодор; из-за ее беременности она не появлялась на большей части Interlude . В The After Years ее похищает темное «я» Каина. Вернувшись в безопасное место, Роза присоединяется к своим старым друзьям, которые борются за спасение своего мира от угрозы Истинной Луны. Во время встречи с Темным рыцарем вмешивается Роза, когда он пытается убить Голбеза, и они вдвоем сражаются с Темным рыцарем в одиночку, а затем с Сеодором, пока Сесил не сможет закончить битву сам.

Ее озвучивают Юко Кайда на японском языке и Карен Страссман на английском языке. ^[19]

Ридия [ править ]

Ридия из Тумана (ミ ス ト の リ デ ィ ア, Мисуто но Ридия ) - могущественный призыватель . Когда Сесил и Каин путешествуют через Туманную пещеру, чтобы добраться до Тумана, они убивают Туманного Дракона, призванного защищать деревню. Поскольку Эйдолоны напрямую связаны со своим Призывателем, Сесил и Каин непреднамеренно убивают мать Ридии в процессе. ^[31]Они также подожгли всю деревню, непреднамеренно выпустив кольцо-бомбу. Ридия приходит в ярость, когда узнает об их действиях, используя Титан, чтобы вызвать землетрясение, которое разделяет их, но при этом травмирует себя. Сесил берет ее в Кайпо, и когда она приходит в себя, она сначала не может простить его, хотя она соглашается присоединиться к нему после того, как он защищает ее от некоторых солдат Барона. ^{[32] [33]} Позже Ридия поглощается Эйдолоном Левиафаном и отправляется к Феймарху, Земле Эйдолонов, которой Левиафан правит вместе со своей Королевой Ашурой. ^[34]Из-за разного течения времени в Феймарше, она физически созревает во время своего пребывания, несмотря на то, что отсутствовала в реальном мире лишь на короткое время. Освоив призыв и черную магию за счет белой магии, она спасает Сесила от Теневого Дракона Голбеза в Хрустальной Комнате Замка Гномов и присоединяется к группе до конца истории. В конце игры она возвращается в Страну Эйдолонов. ^[35]

Во время Интерлюдии Ридия играет таинственного призывателя, который нападает на Сесила и его друзей. Настоящая Ридия появляется ближе к концу игры, спасая их жизни. В начале The After Years Ашура телепортирует Ридию в реальный мир за мгновение до появления Менады и превращает Ашуру и Левиафана в камень. Помогая своим старым друзьям спасти планету, Ридия решает перестроить Туман с помощью Сесила и других, а также становится приемной матерью ребенка Менада Куоре.

Ридия также появляется в ритм-игре Theatrhythm Final Fantasy как персонаж, представляющий Final Fantasy IV . ^[36] Она озвучивает Норико Ситая на японском языке и Кэролайн Мейси на английском языке. ^[19]

Телла [ править ]

Телла , известный в японской версии игры как Телла (テ ラ, Тера ) , когда-то был мудрейшим мудрецом Мисидии и мастером всех заклинаний. Однако после серьезной аварии, связанной с его магией, он удалился в Кайпо, где отказался от колдовства и забыл большинство своих заклинаний. У него были жена и дочь. Когда его жена умерла, и он узнал о тайной помолвке своей дочери с Эдуардом Дамцианским, он пришел в ярость. Он покинул свой дом и отправился в Дамциан, чтобы противостоять Эдварду. По пути он встречает и дружит с Сесилом и Ридией. ^[37] Достигнув Дамциана, он узнает, что Анна, его дочь, пожертвовала своей жизнью, чтобы спасти Эдварда от Голбеза. ^[38]Когда Теллах узнает, насколько глубоко Эдвард заботился об Анне, его гнев по отношению к нему ослабевает, и он клянется убить Голбеза, оставив группу Сесила. ^[39] Во время своих поисков он понимает, что его нынешних способностей недостаточно для достижения этой цели, поэтому он отправляется на гору. Испытания, когда его воспоминания возвращаются, и он восстанавливает свое господство над магией. Он также изучает запретное заклинание Метеор. ^[40] Возвращаясь к Сесилу, чтобы противостоять Голбезу, Теллах использует Метеор. Это ослабляет Голбеза, но убивает Телла. В последние моменты своей жизни Теллах признается Сесилу, что его жажда мести поглотила его. ^[41]

Он ненадолго появляется как дух в « Последних годах» вместе с Анной, советуя Эдварду не позволять своему сердцу быть отягощенным их смертью, и побуждая его прийти на помощь Харли.

Телла озвучивает Горо Ная на японском языке и Дуг Ли на английском языке. ^[19]

Эдвард Крис фон Мюир [ править ]

Эдвард Крис фон Мюир , известный в японской версии игры как Гилбарт Крис фон Мюир (ギ ル バ ー ト ・ ク ・ フ ォ ン ・ ミ ュ ー ア, Гирубато Курису фон Мьюа ) , принц Дамциана, вскоре ставший седьмым королем региона. Эдвард вырос очень кротким. Хотя ожидалось, что он станет экспертом в бизнесе, Эдвард проявил гораздо больший интерес к музыке и стал бардом . Когда Красные Крылья Голбеза атакуют Дамциана и убивают его любимую Анну, Эдвард присоединяется к группе Сесила в их борьбе против Голбеза. ^{[38] [42]}Он падает за борт, когда Левиафан нападает на корабль Сесила на пути к Барону, и за ним ухаживают в Трои. Из своей комнаты он играет на двойной арфе, посылая мелодию, которая помогает группе Сесила победить темного эльфа. Он присоединяется к флоту дирижаблей против Вавилонского гиганта и помогает восстановить Дамциан после поражения Земуса, в конечном итоге став его королем.

В « Последних годах» он является активным членом группы, которая пытается поддерживать мир, но может признать, что из-за Менады в мире не все в порядке. Он все еще страдает от смерти Анны и Теллы, но может двигаться дальше, когда их духи побуждают его найти кого-то еще, кого можно любить, как он это сделал с Анной.

Эдвард озвучивает Рё Хорикава на японском языке и Сэм Ригель на английском языке. ^[19]

Ян Фанг Лейден [ править ]

Сложный лидер монахов Fabul, Ян Фан Лейден (ヤ ン ・ フ ァ ン ・ ラ イ デ ン, Ян Фань Райден ) является бесспорным экспертом в боевых искусствах . При тренировке на Mt. Хобса, он и его собратья-монахи подвергаются нападению группы монстров. Ян оказывается единственным выжившим и возвращается в Фабул с группой Сесила, которые помогают ему защитить город от нападения Голбеза. ^[43]Он находит свой путь к Барону после того, как Левиафан атакует корабль группы, теряя свои воспоминания и нападая на Сесила, прежде чем прийти в себя. В пушечной комнате Вавилонской башни он жертвует собой, чтобы помешать пушке уничтожить дварфские танки, но снова появляется в пещере Сильван без сознания. Он просыпается, когда группа ударяет его сковородой (подаренной им его женой Шейлой). После окончательной победы над Земусом Ян становится королем Фабула. ^[44]

В Interlude Ян расследует инциденты, вызванные монстрами через год после того, как стал королем Fabul. В « Последних годах» он проводит большую часть своего времени в спорах со своей дочерью Урсулой, но по-прежнему является его ценным союзником и другом.

Ян озвучивает Тэссё Генда на японском языке и Дэн Уорен на английском.

Палом и Пором [ править ]

Палом (パ ロ ム, Парому ) и Пором (ポ ロ ム, Порому ) - маги- близнецы из Мисидии. Палом - шумный, незрелый и грубый мальчик, который является Черным магом , а Пором - его милая, вежливая и зрелая старшая сестра, которая является Белым магом. Хотя близнецам всего пять лет, они являются экспертами в своих магических навыках и посланы старейшиной Мисидии, чтобы помочь Сесилу в его путешествии на вершину горы. Испытания. ^[45] Однако на самом деле они действуют как шпионы Старейшины, который еще не доверяет Сесилу. ^[46]После суда над Сесилом и его превращения в паладина Пором и Палом решают присоединиться к его группе. ^[47] Они обращаются в камень, чтобы спасти Сесила и его друзей от ловушки Каннаццо. Позже Старейшина освобождает их, и они помогают в борьбе с Вавилонским гигантом и в конечном итоге помогают победить Земуса. ^[48] Позже они возобновляют учебу в Мисидии, где Пором пытается обуздать Палома, который стремится стать таким же великим, как Теллах.

Палом и Пором - главные персонажи Interlude : они вместе с Сидом присоединяются к группе Сесила на горе Хобс и остаются там до конца истории. В The After Years Палома отправляют на миссию в Трою, чтобы обучить замену Эпопту, Леонору. Однако теперь, когда Пором помогает старейшинам сохранять законы Мисидии, между ними вбивается клин. По ходу игры они начинают понимать, что, несмотря на то, что они не любят и действуют друг другу на нервы, они нуждаются друг в друге и лучше всего проявляют себя вместе.

Палома и Порома озвучивает Рие Кугимия на японском языке. ^[19] В английском римейке Палома озвучивает Меган Харви, а Пором - Хантер Маккензи Остин .

Сид Поллендина [ править ]

Главный инженер барона Сид Поллендина (シ ド ・ ポ ン デ ィ ー ナ, Шидо Порендина ) - друг Сесила, Каина и Розы. Он живет в городке Барон со своей дочерью, которая часто ругает его за трудоголическое поведение. После потери жены Сид относился к Сесилу как к собственному сыну. Обнаружив древний навык левитации, Сид, как считается, изобрел дирижабль. Обнаружив, что Сесил был освобожден от должности во флоте Барона, Сид заперт в темнице Кагнаццо. После того, как Кагнаццо побежден, Сид сбегает и дает Сесилу доступ к своему особому дирижаблю, Энтерпрайзу . Когда предприятиетерпит крушение в Подземном мире, Сид поднимает его на поверхность, чтобы снабдить его Мифрилом, который позволяет ему летать над магмой. Он спасает Сесила от разрушающегося моста к Вавилонской башне и пытается сбежать от преследующего дирижабля Red Wings. В конце концов он спрыгивает с корабля и взрывает взрывчатку, чтобы запечатать Преисподнюю. Считается, что он был убит, но он возвращается, чтобы добавить Мифрил и тренировку к недавно приобретенному дирижаблю « Сокол» , который он использует против Вавилонского гиганта.

В « Последних годах» Сид все еще работает инженером по дирижаблям Барона, отказавшись уйти на пенсию. Он взял в ученики Луку, дочь Короля Гномов. Он с энтузиазмом вступает в битву за Голубую планету, его возраст не снижает его энтузиазма.

Его озвучивает Ичиро Нагай на японском языке и Джон Снайдер на английском языке. ^[19]

Edge [ править ]

Эдвард Джеральдин ( яп. ド ワ ー ド ・ ェ ラ ル ダ イow , Эдовадо Джерарудейн ) , в первую очередь названный по прозвищу Эдж (エ ッ ジ, Эджи ) , - королевский принц Эблана, единственный наследник престола и опытный ниндзя . Хотя он часто бывает дерзким, импульсивным и самоуверенным, он - праведный молодой человек, которым нелегко манипулировать или сбить с пути. Группа Сесила впервые встречает Эджа в пещере Эблан после того, как он потерпел поражение в битве от Повелителя огня Рубиканте. ^[49]Поскольку Сесил и остальные тоже охотятся за Рубиканте, Эдж присоединяется к группе и ведет их в Вавилонскую башню. Однако его заставляют беспомощно наблюдать, как его родители, которых доктор Луга похитил и превратил в демонов, скорее жертвуют собой, чем заставляют его убить. Он остается с отрядом на протяжении всей игры. После поражения Земуса Эдж возвращается в Эблан.

Ко времени « Последних лет» Эдж оказался добросердечным и популярным королем, прилагающим усилия, чтобы помочь в восстановлении Эблана и Тумана и защитить Голубую планету от вторжения Истинной Луны.

Его озвучивает Хироя Ишимару на японском языке и Талиесин Джаффе на английском языке. ^[19]

Фусоя [ править ]

Фусоя , известный в японской версии игры как Фусуя (フ ー ス ー ヤ, Фусуя ) и Фусоя в более ранних версиях игры, является лунарианцем и жителем Луны. Он наблюдает за другими лунными жителями в их долгом сне и знает истинное происхождение Сесила, Голбеза, Кристаллов и реальную природу угрозы Голубой планете. Как только Фусоя объясняет Сесилу невиновность Голбеза, он присоединяется к группе, чтобы помочь победить Земуса, возвращаясь на планету как раз вовремя, чтобы сразиться с Вавилонским гигантом. Внутри огромного андроида Фусоя рассеивает контроль над разумом Земуса над Голбезом, и пара отправляется сражаться с Земусом в центре луны. ^[50]В то время как Фусоя и Голбез легко побеждают физическую форму Земуса, как только группа Сесила прибывает, Земус трансформируется в Зеромуса, существо, сформированное из сильной ненависти Земуса. Зеромус побеждает Фусою и Голбеза, но затем его побеждает группа Сесила. Затем Фусоя возвращается ко сну с Голбезом и остальными лунными жителями. ^[51]

В « Последних годах» Фусоя работает с Голбезом, чтобы расследовать прибытие менад, но он вынужден отправить Голбеза на Голубую планету, пока он защищает Луну от возродившегося Зеромуса. Его судьба остается нераскрытой.

Его озвучивает Бандзё Гинга на японском языке и Майкл МакКоннохи на английском языке. ^[19]

Антагонисты [ править ]

Голбез [ править ]

Голбез (ゴ ル ベ ー ザ, Горубеза ) - колдун, который преследует Кристаллы по всему миру, используя силы Барона, нападая при этом на нескольких невинных людей. ^[52] На самом деле, он старший брат Сесила Теодор (セ オ ド ー ル, Seodōru ), который находился под контролем Земуса со дня смерти его родителей; его отец был избит людьми, которым он пытался помочь, а его мать умерла после рождения Сесила. ^[13]Заняв место Сесила в качестве капитана Red Wings, Голбез становится мощным противником, который выступает в качестве главного антагониста на протяжении большей части игры. По-видимому связанный с королем бароном, Голбез промывает мозги Каину, чтобы помочь ему. Восстановив свое истинное «я» во время битвы с Фусойей, он пытается победить Земуса, но терпит неудачу. ^[50] Как только группа Сесила побеждает Земуса, у него не хватает духа вернуться на Голубую планету вместе с остальными, Голбез решает остаться на Луне с лунными жителями. ^[51]

Голбез возвращается в «Годы спустя» . В его собственной сюжетной линии он и Фусоя расследуют прибытие менад, которые разбивают кристаллы луны и тем самым оживляют Зеромуса. Фусоя отправляет Голбеза на Голубую планету, продолжая в одиночку сражаться с Зеромусом, и Голбез под именем «Человек в черном» (黒 衣 の 男, Kokui no Otoko ) присоединяется к Ридии, чтобы помочь ей спасти своих друзей. Позже в Истинной Луне Голбез сталкивается лицом к лицу с альтерэго Сесила, Темным рыцарем, который желает, чтобы Голбез был убит как за то, что почти уничтожил мир, так и за то, что бросил своего брата. С помощью Розы и Сеодора Голбез противостоит своим прошлым грехам и просит прощения, позволяя Сесилу восстановить свои силы и изгнать свою темную половину.^{[53] [54]} Если Голбез выживет, он остается с отрядом до конца игры, после чего возвращается на Луну в надежде, что Фусоя или кто-либо еще жив. ^[55]

Он также был показан во всех трех играх Dissidia Final Fantasy как игровой персонаж. ^[56] Он озвучивает Такеши Кага на японском языке и Питер Бекман на английском языке. ^[19] По словам Такаши Токиты , одного из сценаристов Final Fantasy IV , Голбез был создан как дань уважения злодею саги « Звездные войны » Дарту Вейдеру . ^[57]

Земус [ править ]

Земус (ゼ ム ス, Земусу ) - вдохновитель действий Голбеза в Final Fantasy IV . Желая уничтожить планету, он манипулирует Голбезом, чтобы тот выполнил его волю по охоте на Кристаллы. ^[58] Фусоя показывает, что Земус - единственный лунарианец, который отказывался входить в стазис до того времени, когда лунарианцы и земляне могли жить в гармонии. Несмотря на то, что Голбез и Фусоя, казалось бы, побеждают его, Земус возвращается к жизни как Зеромус (ゼ ロZス, Зеромусу ) , чудовищное воплощение его ненависти и зла. ^[59] Сесил и его друзья используют Кристалл, чтобы раскрыть истинную форму Зеромуса, и им удается убить его.

Зеромус возвращается в The After Years как Злость Зеромуса , которую Менады развязывают на Луне Луны, разбивая там кристаллы. Фусоя и Голбез пытаются остановить Зеромуса, но он оказывается слишком сильным, и Фусоя вынужден отправить Голбеза в одиночку на Голубую планету, чтобы защитить ее от Менад. Окончательная судьба Фусои и Зеромуса остается нераскрытой.

Другая версия Zeromus сражается в Easytype версии Final Fantasy IV , с другой графикой и другими атаками. Позже он появляется в версиях для Game Boy Advance и PlayStation Portable как финальный босс нового подземелья Lunar Ruins под названием Zeromus EG . Зеромус также является дополнительным эспером в Final Fantasy XII , сочетающим дизайн Zeromus и Zeromus EG. Его озвучивает Рё Хорикава на японском языке и Майкл МакКоннохи на английском языке.

Рубиканте [ править ]

Рубиканте (ル ビ カ ン テ, Rubikante ) ( Рубикант в оригинальном выпуске SNES и переиздании PlayStation) - лидер и самый сильный член Четырех Элементалей.Лорды. Повелитель огня, он работает с доктором Луга, чтобы поднять Вавилонского гиганта, и является заклятым врагом Эджа. Сесил и Эдж побеждают Рубиканте в Вавилонской башне и Вавилонского гиганта. В отличие от других лордов, он очень благороден, дошел до того, что исцелил партию Сесила, прежде чем сразиться с ними. Позже он советует Эджу не позволять гневу взять над ним верх, так как он просто ослепит его. Он не санкционировал превращение Лугаэ родителей Эджа в монстров и извиняется перед Эджем перед сражением. Группа снова сталкивается с ним в Вавилонском гиганте.

Рубиканте также появляется в Final Fantasy: Dawn of Souls на последнем уровне Hellfire Chasm. В « Последних годах» Рубиканте возрождается Истинными лунами, в которых он еще раз доказывает свою честь Сесилу и его отрядам. ^[60] Он озвучивает Норио Вакамото на японском языке и Дуг Ли на английском языке.

Barbariccia [ править ]

Барбаричча (バ ル バ リ シ ア, Barubarishia ) ( Валвалис в оригинальном выпуске SNES и переиздании PlayStation ) - единственная женщина-член Четырех Повелителей Стихий. Повелитель ветра, Барбаричча может превратиться в почти неразрушимое торнадо. Группа Сесила сначала побеждает Барбариччиу в Башне Зот, а затем снова внутри Вавилонского гиганта.

Она также появляется в качестве необязательного босса в Final Fantasy: Dawn of Souls на последнем уровне Hellfire Chasm и является одним из возрожденных лордов в The After Years . ^[61] Она озвучивает Юко Кайда на японском языке и Карен Страссман на английском языке.

Каньяццо [ править ]

Кагнаццо (カ イ ナ ッ ツ ォ, Kainattso ) ( Кайнаццо в оригинальном выпуске SNES) - Повелитель Воды. Он большой демон-черепаха с гуманоидным лицом, нанятый Голбезом и Земусом. Каньяццо убил короля барона и выдал себя за него. ^[62]Фактически именно Каньяццо приказал Сесилу украсть Кристалл Воды из Мисидии и бомбить деревню Тумана. Он также был ответственен за заключение Сида в тюрьму после того, как он не раскрыл местонахождение своего скрытого дирижабля. Первоначальная битва с Каньяццо происходит в тронном зале Барона. Его тактика боя в первую очередь состоит в том, чтобы втянуть воду вокруг себя, чтобы вызвать мощное цунами, хотя при ударе молнии Кагнаццо отступит в свою раковину и попытается восстановить потерянное здоровье. После своего поражения он предпринимает последнюю попытку убить партию, раздавив их между стенами вестибюля в тронном зале короля, но этому мешает жертва Палома и Порома. Позже он присоединяется к другим лордам в финальной битве против Сесила и его друзей в Вавилонском гиганте.

Он также появляется в Dawn of Souls на пятом уровне Hellfire Chasm. В The After Years он возрождается внутри Истинной Луны. Его озвучивают Такеши Аоно на японском языке и Майкл МакКоннохи на английском языке.

Скармиглионе [ править ]

Скармиглионе (ス カ ル ミ リ ョ ー ネ, Sukarumiryne ) ( Милон в оригинальном выпуске SNES и переиздании PlayStation) - Повелитель Земли, который впервые встречает группу Сесила на горе. Испытания. ^[63] Скармиглионе сначала появляется как маленькая фигура в плаще. Хотя Сесил думает, что он победил Скармиглиона и его миньонов-зомби, Повелитель Земли вскоре превращается в сгорбленного зомби-зверя, атакующего группу сзади. Хотя Сесил и его союзники считают, что Скармиглионе был разрушен, когда он упал с моста на вершине горы. Испытания, он снова сталкивается с Господом в Вавилонском гиганте.

Обе его формы появляются в Dawn of Souls на пятом уровне Hellfire Chasm и в The After Years как возрожденный страж Истинной Луны. Он озвучивает Кониси Ониши на японском языке и Дамеон Кларк на английском языке.

Доктор Лугае [ править ]

Доктор Лугае - сумасшедший ученый, работающий на Рубиканте. Он самопровозглашенный «мозг, стоящий за операцией Голбеза», и он превращает родителей Эджа в монстров, хотя Рубиканте никогда не давал ему на это разрешения. Его телохранитель и наставник - Варнава (яп. ル ナ バ, Барунаба ) ( Балнаб в оригинальном выпуске SNES). Если Барнабас будет поврежден достаточно, чтобы вызвать беспокойство доктора Луга, он применит масло и, в конечном итоге, оседлает монстра в качестве последнего средства, объединив их силы. Если Луга будет побежден до того, как игрок уничтожит Варнаву, тогда Варнава взорвется, повредив отряд. Позже Луга трансформируется в киборгоподобное существо с продвинутым вооружением.

Он снова появляется в The After Years как возрожденный хранитель Истинной Луны. ^[64]

Байган [ править ]

Байган (ベ イ ガ ン, Бейган ) - рыцарь Барона. Он хороший друг Сесила, хотя, как и Каин, он присоединяется к Голбезу и королю в их армии зла. Когда группа пробирается в, казалось бы, пустой замок через Водный проход, он - первое, по-видимому, дружелюбное лицо, которое их приветствует. Тем не менее, близнецы Палом и Пором чувствуют запах «чего-то подозрительного», и Байган раскрывает свою истинную сущность, говоря участникам, что ему подарил альтернативную форму Голбез. Впоследствии он был убит группой Сесила.

Он снова появляется в The After Years как возрожденный хранитель Истинной Луны.

Другие персонажи [ править ]

Анна [ править ]

Анна (ア ン ナ) - дочь Теллаха и помолвлена ​​с принцем Эдуардом Дамцианским. После смерти матери Анны Теллах стал чрезмерно защищать Анну в надежде никогда не потерять ее. Когда он узнает о побеге Анны с Эдвардом, Телла приходит в ярость и отправляется за ней. В набеге Барона на Дамциан, Анна убита, спасая жизнь Эдварду. Позже Эдвард встречает дух Анны в Кайпо, где она успокаивает его страхи.

Ее озвучивают Хитоми Акино на японском языке и Зара Литтл на английском языке.

Старейшина Мисидии [ править ]

Старейшина Мисидии - наставник Палома, Порома и других магов города. Друг Теллаха, Старейшина приказывает Палому и Пором шпионить за Сесилом, когда он направляется к горе. Испытания. Когда Сесил становится паладином, Старейшина понимает, что ему можно доверять, и становится его союзником. Позже Старец вместе с Паломом и Пором направляет молитвы мира к Сесилу перед финальной битвой против Зеромуса.

В « Последних годах» Старейшина дает много советов Пором, прежде чем она уйдет, чтобы присоединиться к борьбе за Голубую планету.

Король Барон [ править ]

Поскольку и Сесил, и Каин осиротели в очень раннем возрасте, король Барон принял их и вырастил как своих. Хотя он хотел, чтобы оба стали Темными рыцарями, Каин хотел тренироваться на драгуна, как и его отец. Король Барон убит Кагнаццо, хотя его дух остался в секретном втором тронном зале Замка Барона. Когда он выпущен, он перевоплощается в Эйдолона, Одина.

Король Гиотт [ править ]

Король Джотт (ジ オ ッ ト 王, Джиотто Ō ) , или король Джотто в японской версии, является королем гномов. Хотя « Энтерпрайз» попадает под перекрестный огонь между «Красными Крылышками» и танками Гиотта, гномы вскоре подружились с Сесилом и остальной частью отряда. Король Гиотт дает много сведений о Темных Кристаллах Преисподней. Во всем королевстве самым ценным сокровищем Джотта является его единственный ребенок, его дочь Лука. После смерти жены он отдал ожерелье своей жены Луке. Ожерелье необходимо, чтобы открыть Запечатанную пещеру, чтобы Сесил и его группа могли помешать Голбезу получить последний Темный Кристалл.

Его озвучивает Такеши Аоно.

Лука [ править ]

Лука - дочь короля Гиотта и принцесса гномов. Она создала две механические куклы, Calça и Брина , который Голбез превращается в монстра под названием Calcabrina , что нападения партия. Сначала кажется, что Лука не доверяет Сесилу, но, как и другие гномы, она учится их принимать. Под властью Луки и ее отца гномы помогают партии в их битвах в Подземном мире.

Лука - играбельный персонаж в The After Years . Она ученица Сида, осваивает навыки управления и обслуживания дирижабля, и присоединяется к вечеринке в главе Ридии вместе со своими двумя куклами.

Ее озвучивает Наоми Орикаса.

Персонажи, представленные в The After Years [ править ]

Сеодор Харви [ править ]

Сеодор Харви (セ オ ド ア ・ ハ ー ヴ ィ, Сеодоа Хави ) - главный герой « Последних лет» , сын Сесила и Розы и принц Барона. Он рыцарь-ученик, который не уверен в себе, так как боится, что никогда не сможет выйти из тени своих родителей. ^[65] Когда его семья исчезает, Сеодор отправляется на поиски их и в конце концов объединяет силы с другими, чтобы сражаться против Менад. Он обучен владению мечами и копьями, а также может использовать свою внутреннюю энергию, чтобы временно увеличить свою силу.

Урсула Фанг Лейден [ править ]

Урсула Фанг Лейден - второстепенный персонаж в сериале «Годы спустя» . Она дочь Яна, подруга детства Сеодора и его крестная сестра. В отличие от Сеодора, она очень гордится тем, что является дочерью Янга и принцессой Фабула, и не знает лучшего способа выразить это, чем обучение в качестве самого монаха, что сильно расстраивает ее отца: эти двое часто ссорятся, поскольку Ян не хочет, чтобы она быть монахом. Однако, когда он видит, как она развивалась, и что она понимает, что значит быть монахом, он уступает. Урсула продолжает помогать своим друзьям, поскольку битва за Голубую планету приводит их к Истинной Луне.

Леонора [ править ]

Леонора - второстепенный персонаж в The After Years . Она - Эпопт из королевства Троя, которую отправили обучаться на Мудреца. Палома выбрали ее учителем по Черной магии, и хотя дерзость Палома противоречит застенчивости Леоноры, они медленно начинают открываться друг другу. Позже выясняется, что Леонора всегда уважала Палома с тех пор, как была маленькой девочкой, слушая его рассказы о его приключениях с Сесилом, и их дружба крепнет по мере их путешествия на Истинную Луну. Как и Телла в предыдущей игре, Леонора может использовать и Белую, и Черную магию, хотя у нее нет таких сильных сторон, как у тех, кто специализируется на том или другом.

Эбланская четверка [ править ]

Eblan Четыре представляют собой группу ниндзя , которые служат под Edge: Gekkou , Изаёи , Tsukinowa и Zangetsu . Во время событий The After Years Эдж отправляет каждого из четырех на разведывательную миссию по всему миру, прежде чем встретиться с ними позже по сюжетной линии. Если кто-то из четырех умрет во время своей миссии, они не присоединятся к Эджу и, следовательно, не станут членами партии во время последнего штурма Истинной Луны.

Харли [ править ]

Харли - личный секретарь Эдварда и начинающий ученый. В The After Years Харли сначала находят расследующим приземление метеора, и ему помогает Эдвард. Позже Харли заболевает лихорадкой пустыни, когда она и Эдвард едут к Барону, чтобы встретиться с Сесилом, и Эдвард разочарован своей неспособностью защитить кого-либо, пока духи Анны и Теллы не скажут ему не горевать о своих потерях и найти то, что его сердце действительно хочет. Ободренный, Эдвард получает Песочную жемчужину, чтобы вылечить Харли, и она продолжает помогать Эдварду в их путешествии к Истинной Луне с остальной частью группы.

Харли ненадолго появляется в Интерлюдии как обучающийся секретарь Эдварда.

Менад [ править ]

Менада , первоначально только известная как загадочная девушка , странное существо с Summoner полномочиями , с которыми сталкиваются в Interlude и После многих лет . В первом из двух она выдает себя за Ридию и доставляет неприятности Сесилу и его друзьям. Она побеждена Сесилом, Эджем, Сидом, Паломом и Пором с помощью настоящей Ридии, но она убегает от них. Во второй игре она сначала появляется в замке Барона, где побеждает Сесила и промывает ему мозги. Позже она жестоко разыгрывает Сеодора, заставляя Сесила сражаться с ним для собственного развлечения. Она считает людей более низкими формами жизни, чем она сама, и поэтому не боится причинить им физический или психологический вред.

Позже внутри Истинной Луны выясняется, что Менада не является единственной сущностью. Истинный антагонист The After Years : Создатель создал множество Менад . Эти существа были рождены, чтобы забрать Кристаллы для своего отца. Подразумевается, что они также получают от него свои способности призыва, поскольку их способности не соответствуют обычному действию способностей призывателя: Менады перезаписывают Кодекс Эйдолонов, захватывая их в другом измерении и заставляя их служить своей воле, и, соответственно, , Создателя.

Перед встречей с Создателем партия встречает ребенка Менада, который открывает проход в его покои. Когда Создатель начинает разрушать Истинную Луну после поражения, партия спасает ребенка, когда он убегает, а другие Менады защищают их от Создателя, заявляя, что «этот ребенок - наше будущее». В финале выясняется, что Ридия усыновила ребенка Менад и назвала ее Куоре , и она воспитывает ее с помощью Эджа и жителей деревни Тумана.

Создатель [ править ]

Создатель - это имя, данное главному антагонисту The After Years . Движущая сила Менад, он последний выживший из загадочной расы, которая слишком процветала, заставив их уничтожить свою собственную планету. Он предпринял целую жизнь экспериментирования с использованием Кристаллов, чтобы узнать, где его вид пошел не так, однако где-то по пути он решил, что вселенная не должна быть наводнена низшими расами, и запрограммировал свой корабль, Истинную Луну, на поглощение планеты рас, которые не оправдывают его ожиданий.

У него есть способность создавать кристаллы, которые он использует для записи данных о различных расах, а позже на Истинной Луне для вызова демонов из прошлого Сесила и из других миров (миры Final Fantasy I , II , III , V и VI.) атаковать партию. В конечном итоге он непреднамеренно показывает группе, что унизило его вид: по мере того, как они процветали, росло и зло внутри них, но в то время как люди Голубой планеты работали, чтобы сдержать ущерб, нанесенный их внутренними демонами, раса Создателей не сделала этого. ничего подобного. Используя Кристаллы своей планеты, группа вытягивает и разрушает тьму внутри него, в результате чего он становится нестабильным и уничтожает Истинную Луну. Затем его убивают Менады, когда группа убегает из его логова с младенцем Менадой на буксире, его последние слова являются выражением благодарности им за то, что они сделали.

Прием [ править ]

Актерский состав Final Fantasy IV был хорошо принят изданиями по видеоиграм. GameTrailers заявили, что к моменту первого выпуска игры персонажи превзошли обычные стереотипы RPG, и что отношения между основными персонажами по-прежнему будут развлекать геймеров десятилетие спустя. ^[66] Обозреватель « Дракона» Сэнди Петерсен добавил, что актерский состав отличался тем, что у каждого из них были свои мотивы в сюжете, которые привязали его к игре. ^[67] Мэтт Рикерт из RPGFan похвалил разнообразное количество персонажей за их отличительные черты. ^[68] Грег Касавин из GameSpotу него были похожие комментарии, и он оценил, что в отличие от других главных героев ролевой игры, Сесил уже был опытным воином в начале игры и уже имел прочные отношения. ^[69] Точно так же Микки Ганн из GamePlanet заявил, что благодаря опыту персонажей игрок с самого начала игры имел доступ к большому количеству движений. ^[70]

Сесил был назван лучшим героем франшизы Final Fantasy по версии GamesRadar, а также одним из 10 лучших персонажей франшизы по версии GameZone из-за его героических черт и характера. ^{[71] [72]} И GameSpot, и IGN заявили, что состав участников был интересным и избегал общих клише. ^[73] С другой стороны, хотя Майкл Беккет из RPGamer находил главных героев симпатичными, он чувствовал, что некоторые из наиболее важных из них «были скопированы многими другими играми в жанре, что превратились в клише», в частности, указывая на Личности Сесила и Розы. ^[74]

Элиза Ди Фиоре из GameSpy похвалила дизайн ремейка Nintendo DS за привлекательность персонажей, в то время как Cheat Code Central жаловался, что некоторые из них были слишком пиксельными. ^{[75] [76]} Включение английских актеров озвучивания в ремейк Nintendo DS вызвало положительную реакцию со стороны Гленна Уилсона из RPGamer, который заявил, что актеры «хорошо эмоции и добавляют правдоподобия персонажам», в то время как Элиза Ди Фьоре заявила об этом. сделали персонажей более приятными. ^{[76] [77]} Ларк Андерсон из GameSpot вместо этого сказала, что игра была «слабой», заявив, что некоторые сцены из-за нее были чрезмерно драматичными. ^[78] Cheat Code Central понравилась озвучка, но чувствовал, что могло быть лучше. ^[75]

Автор манги Масаси Кисимото назвал актеров симпатичными и выразил предпочтение как Палому, так и Порому и их сценам. ^[79]

Ссылки [ править ]