Карла Линн Хомолка (родилась 4 мая 1970 года), также известная как Линн Тил , [2] - канадский серийный убийца и насильник, который вместе со своим первым мужем Полом Бернардо изнасиловал и убил как минимум трех несовершеннолетних в период с 1990 по 1992 год. внимание средств массовой информации во всем мире, когда она была осуждена за непредумышленное убийство после сделки о признании вины, чтобы отсидеть всего 12 лет в изнасиловании-убийстве двух девочек-подростков из Онтарио , Лесли Махаффи и Кристен Френч , а также в изнасиловании и смерти ее сестры Тэмми . [3]Хомолка и Бернардо были арестованы в 1993 году. Бернардо был признан виновным в убийствах Махаффи-Френча и получил пожизненное заключение и признание в качестве опасного преступника - максимальный срок наказания, разрешенный в Канаде.
Карла Хомолка | |
---|---|
Родившийся | Карла Линн Хомолка 4 мая 1970 г. Миссиссауга , Онтарио , Канада |
Другие названия | Линн Тил, Карла Линн Тил, Линн Бордо, Эмили Бордо |
Уголовный статус | Безоговорочно выпущен 4 июля 2005 г. [1] |
Супруг (а) | Тьерри Бордо ( м. 2005 г.) |
Дети | 3 (второй брак) |
Родные | Карел Хомолка (отец) Дороти Хомолка (мать) Лори Хомолка (он же Логан Валентини) (сестра) Тэмми Хомолка (сестра) |
Уголовное обвинение | Непредумышленное убийство |
Пенальти | 12 лет лишения свободы |
Подробности | |
Жертвы | 3 убиты |
Размах преступлений | 24 декабря 1990 г. - 19 апреля 1992 г. |
Страна | Канада |
Хомолка заявил следователям, что Бернардо издевался над ней и что она была невольным соучастником убийств. В результате она заключила сделку с прокуратурой о сокращении тюремного заключения на двенадцать лет в обмен на признание вины по обвинению в непредумышленном убийстве. Хомолка набрал 5/40 в Контрольном списке психопатии , в отличие от Бернардо 35/40. [4] Однако видеозаписи преступлений всплыли после сделки о признании вины и продемонстрировали, что Гомолка была более активным участником, чем она утверждала. [5] [6] В результате сделка, которую она заключила с прокурорами, была названа в канадской прессе «Сделкой с дьяволом». Общественное возмущение по поводу сделки о признании вины Гомолки продолжалось до ее громкого освобождения из тюрьмы в 2005 году [7].
После выхода из тюрьмы Хомолка поселилась в провинции Квебек , где вышла замуж за Тьерри Бордо, брата ее адвоката Сильвии Бордо. [8] Она недолго жила на Антильских островах и в Гваделупе, но к 2014 году вернулась в Квебек. [9] [10]
Жертвы
Летом 1990 года, по словам Хомолки, Бернардо привлекла ее младшая сестра Тэмми Хомолка . Карла Хомолка разработала план обвинения Бернардо в том, что тот накачал Тэмми наркотиками, увидев возможность «свести к минимуму риск, взять под контроль и сохранить все в семье». [11] В июле, «согласно показаниям Бернардо, он и Карла подали Тэмми ужин из спагетти с добавлением валиума, украденного с работы Карлы. Бернардо изнасиловал Тэмми около минуты, прежде чем она начала просыпаться». [12]
Homolka позже украл анестезирующий агент галотан от Martindale ветеринарного врача клиники , где она работала. 23 декабря 1990 года, после рождественской вечеринки в семье Хомолки, Бернардо и Карла Хомолка накачали Тэмми Хомолку транквилизаторами животных. Бернардо и Карла Хомолка изнасиловали Тэмми, пока она была без сознания. Позже Тэмми подавилась собственной рвотой и умерла. Прежде чем позвонить в службу экстренной помощи, они скрыли улики, исправили Тэмми, у которой был химический ожог лица, и перевели ее в спальню в подвале. Несколько часов спустя Тэмми была объявлена мертвой в больнице общего профиля Сент-Катаринс, не приходя в сознание. Бернардо сказал полиции, что пытался оживить ее, но потерпел неудачу, и ее смерть была признана несчастным случаем. [12]
Последствия
Запрет публикации
Ссылаясь на необходимость защитить право Бернардо на справедливое судебное разбирательство , предварительное расследование Гомолки наложило запрет на публикацию . [13]
Корона подала ходатайство о запрете, наложенном 5 июля 1993 года судьей Фрэнсисом Ковачем из Суда Онтарио (Общее отделение). Хомолка через своих адвокатов поддержал запрет, в то время как адвокаты Бернардо утверждали, что запрет нанесет ему ущерб, поскольку ранее Гомолка изображался его жертвой. Против заявки также выступили четыре СМИ и один автор. Некоторые юристы утверждали, что слухи могут нанести больший ущерб будущему судебному процессу, чем публикация реальных доказательств. [14]
Однако публичный доступ в Интернет фактически аннулировал постановление суда; как и близость к канадско-американской границе , поскольку запрет на публикацию, вынесенный судом Онтарио, не может применяться в Нью-Йорке, Мичигане или где-либо еще за пределами Онтарио. Американские журналисты цитировали Первую поправку в редакционных статьях и публиковали подробности показаний Хомолки, которые были широко распространены многими Интернет-источниками, в первую очередь в группе новостей Usenet alt.fan.karla-homolka [15] . Информация и слухи распространились по бесчисленным электронным сетям, доступным любому в Канаде, у кого есть компьютер и модем. Более того, многие слухи в Интернете выходили за рамки известных подробностей дела.
Газеты Буффало , Детройта , Вашингтона , Нью-Йорка и даже Великобритании вместе с приграничными радио- и телевизионными станциями сообщили подробности, почерпнутые из источников на суде над Хомолкой. В синдицированном сериале «Текущее дело» вышли две программы о преступлениях. Канадцы незаконно перебрасывали через границу копии The Buffalo Evening News , что побудило региональную полицейскую службу Ниагары арестовать всех, у кого на границе было более одного экземпляра. Лишние экземпляры были конфискованы. Копии других газет, в том числе The New York Times , либо возвращались на границе, либо не принимались распространителями в Онтарио. [14] Гордон Домм, офицер полиции в отставке, который нарушил запрет на публикацию, распространяя подробности из иностранных СМИ, был обвинен и осужден за неподчинение законному решению суда. [16]
Споры о сделке о признании вины
Джейми Кэмерон, профессор права в Осгуд Холл , отметил, что «во время судебного разбирательства по делу Хомолки общественность беспокоили и беспокоили три особенности дела. Мало что было известно о соответствующих ролях, которые Хомолка и Бернардо сыграли в их действиях, и об убийстве к весне 1993 года стало ясно, что дело Короны против Бернардо зависит от показаний Хомолки. Проще говоря, чтобы добиться обвинительного приговора против него, ее истории нужно было верить. Однако ни одно из известных на тот момент фактов не могло она должна быть оправдана; сделав ее жертвой его хищнического поведения, можно было бы уменьшить ее ответственность за совершенные преступления и сохранить ее авторитет как свидетеля ". [17]
Пробный
Расположение
18 мая 1993 года Гомолке было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в непредумышленном убийстве. Бернардо было предъявлено обвинение по двум статьям: похищение, незаконное заключение , сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах и убийство первой степени, а также одно - расчленение. По совпадению, в тот день первый адвокат Бернардо, Кен Мюррей, впервые посмотрел видеозаписи с изнасилованием. Мюррей решил сохранить записи и использовать их для импичмента Хомолке на стенде во время суда над Бернардо. Ни Мюррей, ни Кэролайн Макдональд, другой адвокат в команде защиты, не имели большого опыта в уголовном праве, и только со временем их этическая дилемма оказалась потенциально уголовным делом, поскольку они скрывали доказательства. К октябрю 1993 года он и его партнеры по правовым вопросам изучили более 4000 документов от Короны. Мюррей сказал, что готов передать записи Короне, если они позволят ему провести перекрестный допрос Хомолки на ожидаемых предварительных слушаниях . [18] Слушания не проводились.
Слух
Хомолку судили 28 июня 1993 года, хотя запрет на публикацию, наложенный судом, ограничил подробности, раскрытые общественности, которая была исключена из разбирательства. [19]
Свидетельство
Мюррей сказал, что на видеозаписях было показано, как Хомолка изнасиловал четырех женщин-жертв, занимался сексом с проституткой в Атлантик-Сити , а в другом месте вводил наркотики потерявшей сознание жертве. [18] В феврале 1994 года Хомолка развелась с Бернардо. [20]
Летом 1994 года Мюррей был обеспокоен серьезными этическими проблемами, которые возникли в связи с записями и его продолжающимся представлением Бернардо. Он проконсультировался со своим юристом Остином Купером, который обратился за советом в комитет по профессиональному поведению Общества юристов Верхней Канады.
"Юридическое общество указало Мюррею в письменной форме запечатать пленки в пакете и передать их судье, председательствующему на суде над Бернардо. Юридическое общество также потребовало, чтобы он удалился в качестве адвоката Бернардо и сказал Бернардо, что ему было приказано сделать. , - сказал Мюррей в заявлении, распространенном через Купера в сентябре 1995 года [21].
12 сентября 1994 года Купер присутствовал на суде над Бернардо и сообщил судье Патрику Лесейджу из общего отдела Суда Онтарио, адвокату Джону Розену , который заменил Мюррея в качестве защитника Бернардо, и прокурорам о том, что общество юристов указало Мюррею сделать. Розен утверждал, что записи должны были быть переданы защите в первую очередь. Мюррей передал записи вместе с подробным резюме Розену, который «хранил записи около двух недель, а затем решил передать их обвинению». [12]
Разоблачение того, что ключевая улика так долго скрывалась от полиции, произвело фурор, особенно когда общественность поняла, что Хомолка был добровольным сообщником Бернардо. Кассеты не были допущены к показу зрителям; им была доступна только звуковая часть. Более того, Бернардо всегда утверждал, что, насилуя и пытая Лесли Махаффи и Кристен Френч, Хомолка на самом деле убил их.
После того, как были найдены видеозаписи, поползли слухи, что Гомолка был активным участником преступлений. Общественность возмутилась, когда, наконец, была раскрыта вся роль Гомолки в этом деле, и теперь соглашение о признании вины казалось ненужным. Однако, как было предусмотрено в сделке о признании вины, Хомолка уже предоставил полиции достаточную информацию, и Crown не нашла оснований для нарушения соглашения и возобновления дела.
Обращение и дознание
Сделка о признании вины Гомолки была предложена до того, как содержание видеозаписей стало доступно для просмотра. [22] [23] Энн МакГилливрей, доцент права Университета Манитобы , объяснила продолжающийся общественный антагонизм против Хомолки: Было широко распространено мнение, что она знала, где были спрятаны видеозаписи, что она умышленно скрывала инциденты с Джейн Доу и В первую очередь, то, что ее заявления о нахождении под контролем Бернардо - центральный принцип сделки о признании вины - были сомнительными. Спекуляции подпитывались запретом на публичное преследование сделки о признании вины, действовавшей до суда над Бернардо.
«Источники в печати и на веб-сайтах представляли демонические дуэты, вампиризм , идеальную пару Барби и Кена, идеальных убийц [так в оригинале], сексуальную« Убийцу Карлу », комикс« Сеть Карлы », показывающий психологические [ sic ] признания Гомолки. Взгляд всегда сосредоточен на Хомолка (курсив добавлен) .... То, что [Бернардо] будет заключено в тюрьму на всю свою смертную жизнь, казалось предрешенным решением. Хомолка, по общему мнению, должна была занять свое место рядом с ним в ящике узника и в троне абсолютного зла ... .. Хомолка пообещала полное раскрытие информации и дачи показаний против Бернардо в обмен на уменьшение обвинений ... и совместную рекомендацию по вынесению приговора. Поступив таким образом, она избежала центральной вины в смерти ». [24]
Хотя содержание видеозаписей, вероятно, привело бы к осуждению Гомолки за убийство [24] , расследование поведения прокуроров, заключивших сделку о признании вины, показало их поведение «профессиональным и ответственным», а «соглашение о разрешении споров», которое они установили с Хомолкой «неприступность» по УК . [23] Судья Патрик Т. Галлиган, сообщая Генеральному прокурору по этому вопросу, указал, что, по его мнению, «Корона не имела другого выхода, кроме как ... [вести переговоры с сообщником] в этом деле» как «меньшее из два зла - иметь дело с сообщником, а не оставаться в ситуации, когда жестокий и опасный преступник не может быть привлечен к ответственности ". [23]
В декабре 2001 года канадские власти определили, что использование видеокассет в будущем невозможно. Шесть видеокассет, запечатлевших пытки и изнасилования жертв Бернардо и Хомолки, были уничтожены. Расположение видеозаписей, на которых Гомолка смотрит и комментирует записи, остается закрытым.
Тюрьма
После ее свидетельских показаний против Бернардо в 1995 году, когда Хомолка вернулась в женскую тюрьму Кингстона , ее мать, Дороти Хомолка, начала страдать от ежегодных срывов между Днем Благодарения и Рождеством . Обмороки были настолько серьезными, что ее госпитализировали, иногда на месяцы. [25] В то время как в Кингстоне Хомолка начал заочные курсы социологии в соседнем Королевском университете [6], что поначалу вызвало бурю в СМИ. Хомолка была обязана оплачивать все сборы, а также свои личные нужды из своего двухнедельного дохода в размере около 69 канадских долларов [26], хотя, как она сказала автору Стивену Уильямсу в последующем письме, «я действительно получила некоторую финансовую помощь». [27] Хомолка позже получил степень бакалавра психологии в Королевском университете. [28] Новости об образовательных усилиях Хомолки были встречены в СМИ с пренебрежением: «Ничего не изменилось. Понятиям раскаяния, раскаяния, стыда, ответственности и искупления нет места во вселенной Карлы. Возможно, ей просто не хватает морального гена», - писала обозреватель Globe Маргарет Венте . [29]
Хомолка был переведен из Кингстона летом 1997 года в учреждение Джолиетт (тюрьма среднего уровня безопасности в Джолиетте , Квебек, в 80 км к северо-востоку от Монреаля ), учреждение, названное его критиками "Club Fed". [30]
В 1999 году репортер Toronto Star Мишель Шепард получила копии своего заявления о переводе в Maison Thérèse-Casgrain , управляемый обществом Элизабет Фрай , и опубликовала статью, в которой отмечалось близость дома на полпути к местным школам, за несколько часов до начала мероприятия. Канадские суды запретили публикацию информации. [31] Хомолка подала в суд на правительство после того, как ей было отказано в переводе в Монреальский общежитие. [32]
В Joliette у Хомолки был сексуальный роман с Линдой Веронно, трансгендерным мужчиной, который отбывал срок за серию вооруженных ограблений и который совершил повторное преступление, чтобы его могли отправить обратно в Joliette, чтобы он был с Homolka, согласно Montreal Gazette . [33] Ее письма к Веронно, как написала Кристи Блатчфорд в своей колонке в «Глобус и мейл» , были «на французском языке и на той же детской бумаге, украшенной щенячьими собачками, которую она когда-то писала своему бывшему мужу ... той же самой. она посылала ему девичьи любовные записки ". Ее язык, как заметил Блатчфорд, был «столь же юным». [34]
По словам Веронно, Хомолка побудил его закончить учебу. [35] Веронно, который идентифицировал себя как мужчина и которому была назначена операция по смене пола , сказал, что Хомолка любил быть связанным, что беспокоило Веронно, отбывающего наказание за ограбление. Он сказал, что одна игра, похоже, имитировала изнасилование, сообщает The Post . [35] Эта статья, как и многие другие, всколыхнула общественное мнение по мере приближения даты освобождения Гомолки.
Во время обследования в 2000 году Хомолка сказала психиатру Робин Мензис, что не считает эти отношения гомосексуальными, поскольку Веронно «видела себя (так в оригинале) как мужчину и планировала в должное время подвергнуться сексуальной операции », - написал психиатр. [33] Психиатр Луи Моризетт, тем временем, отметил в своем отчете, что Хомолка стыдилась этих отношений и скрывала их от родителей и обследовавших ее экспертов. Психиатр упоминает в своем отчете, что в данных обстоятельствах отношения не были ненормальными. [33]
В 2001 году Хомолка был переведен в учреждение Сен-Анн-де-Плен , тюрьму строгого режима в Квебеке. [36] The Toronto Sun сообщила, что, находясь там, Хомолка вступил в сексуальные отношения с Жан-Полем Жербе, осужденным убийцей, содержащимся в мужском отделении учреждения. [37] [36]
По словам бывшей сокамерницы и наперсницы Хомолки Шантель Мёнир, как сообщает Sun , Хомолка и заключенная разделись у непрочного забора, сексуально коснулись друг друга и обменялись нижним бельем. В то же время Меунир рассказала Sun , что Хомолка все еще состоял в отношениях с Линдой Веронно, которая потратила на нее 3000 долларов в Victoria's Secret . [37] 6 декабря 2001 года, всего за семь дней до того, как Хомолка бросил Веронно, Мёнир сказала, что спросила Хомолку, почему она продолжала отношения с Гербером, будучи влюбленной в Веронно. Меунир вспоминает, как Хомолка сказал: «Я не отпускаю прямо сейчас, потому что мне нужна моя одежда и компьютер». [37]
В письме с извинениями в адрес своей семьи в 2008 году она продолжала обвинять Бернардо в своих проступках: «Он хотел, чтобы я получал снотворное с работы ... угрожал мне и физически и эмоционально оскорблял меня, когда я отказывался ... Я так старался чтобы спасти ее ". [38] Тим Дэнсон, адвокат семей других жертв, сказал, что она никогда не извинялась перед ними.
Во время слушания по делу об освобождении Хомолки (в соответствии с разделом 810.2 Уголовного кодекса ) Морризетт сказал, что тогдашний 35-летний мужчина не представлял угрозы для общества. [39] За прошедшие годы различные слушания оставили разные мнения. Если она представляла какую-либо опасность, сказал доктор Хуберт Ван Гийсегхем, судебный психолог из Службы исправительных учреждений Канады, то это кроется в зловещей, но вполне вероятной возможности ее связи с другим сексуальным садистом, таким как Бернардо. «Ее очень привлекает этот мир сексуальных психопатов. Не зря она сделала то, что сделала с Бернардо», - сказал он National Post после просмотра ее файла. Запланированное газетное интервью с Гомолкой было отменено ее адвокатом. [40] Плащ виктимизации Гомолки разорвали не только обстоятельства дела. Ее поведение в качестве свидетеля временами было «равнодушным, надменным и раздражительным». [40]
Там, где другие сокамерники могли подать заявление об условно-досрочном освобождении при первой же возможности, Гомолка воздержался от этого. «Поскольку она была подвержена риску совершения повторного преступления, ей было отказано в официальном освобождении на две трети срока отбытия наказания» [41], - сообщила Маклин, объясняя, что освободило Хомолку от ограничений на условно-досрочное освобождение, призванных облегчить интеграцию правонарушителя в основное общество. . В 2004 году Канадская радиовещательная корпорация отметила, что «Национальный совет по условно-досрочному освобождению постановил, что Карла Хомолка должна оставаться в тюрьме до полного отбытия наказания, предупредив, что она по-прежнему рискует совершить еще одно насильственное преступление». [42] Хотя НПБ отметило, что она добилась определенного прогресса в реабилитации, [42] оно выразило озабоченность по поводу ее отношений с осужденным убийцей Жан-Полем Гербе. НПБ сделало выговор Хомолке: «Вы тайно вступили в эмоциональные отношения с другим заключенным, и собранные доказательства, похоже, указывают на то, что эти отношения быстро переросли в сексуальные», - заявила комиссия. [37] В результате было решено оставить ее в тюрьме. [42]
Релиз
Слух о том, что Хомолка намеревался поселиться в Альберте, вызвал бурю негодования в этой провинции. [41] Маклин взвесила ряд возможных сценариев: «Наиболее образованное предположение состоит в том, что Хомолка осталась в Квебеке, где языковые и культурные различия якобы приглушили освещение ее дела в СМИ и где она будет менее узнаваема. Другой слух предполагает она сбежит за границу, возобновив свою деятельность в стране, где ее случай неизвестен. Или проникнет в Соединенные Штаты, используя нелегальное имя, чтобы пересечь границу и прожить свою жизнь под псевдонимом ». [41]
Майкл Брайант , генеральный прокурор Онтарио боролся , чтобы получить Хомолку на повестке дня встречи министров юстиции Канады. «Он хочет, чтобы федеральное правительство расширило категорию опасных преступников, чтобы поймать тех, кто ускользает из щелей». [43] «Двуязычная и вооруженная степенью бакалавра психологии Королевского университета , Хомолка может решить попытаться вести спокойную жизнь в Квебеке, где ее преступления не так известны, как в англоязычной Канаде», - сообщает CTV. в мае 2005 г. [44]
2 июня 2005 года телеканал сообщил: «Корона Онтарио обратится к судье Квебека с просьбой о наложении условий в соответствии с разделом 810 Уголовного кодекса на освобождение Хомолки». [44] «Французские семьи и семьи Махаффи хотят еще более жестких ограничений в отношении Хомолки, в том числе просят ее пройти электронный мониторинг или ежегодную психологическую и психиатрическую экспертизу», - говорится в сообщении CTV. Эти условия не допускаются разделом 810, потому что они пересекают грань между превентивным правосудием и карательными мерами, но «именно поэтому [адвокат из Торонто Тим Дэнсон, действующий от их имени] считает, что семьи хотят, чтобы правительство внесло поправки в раздел». [44]
Двухдневное слушание состоялось перед судьей Жаном Р. Больё в июне 2005 года. Он постановил, что Хомолка после ее освобождения 4 июля 2005 года по-прежнему будет представлять опасность для общества в целом. В результате, используя статью 810.2 Уголовного кодекса, на Гомолку в качестве условия ее освобождения были наложены определенные ограничения:
- Она должна была сообщить полиции свой домашний и рабочий адрес, а также сообщить, с кем она живет.
- Она должна была уведомить полицию, как только что-либо из вышеперечисленного изменилось.
- От нее также требовалось уведомлять полицию о любых изменениях своего имени.
- Если она планировала уйти от дома более чем на 48 часов, она должна была уведомить об этом за 72 часа.
- Она не могла связаться с Полом Бернардо, семьями Лесли Махаффи и Кристен Френч или с семьей женщины, известной как Джейн Доу (см. Выше), или любыми жестокими преступниками.
- Ей было запрещено находиться с людьми младше 16 лет.
- Ей было запрещено принимать лекарства, кроме рецептурных.
- От нее потребовали продолжить терапию и консультирование.
- От нее потребовали предоставить полиции образец ДНК [7] [45]
За нарушение такого приказа предусматривалось наказание в виде тюремного заключения сроком до двух лет. Хотя это убедило общественность в том, что Гомолке будет трудно снова оскорбить, суд посчитал, что это может нанести ущерб и ей, потому что общественная враждебность и ее высокий статус могут подвергнуть ее опасности после освобождения. [46]
10 июня 2005 года сенатор Мишель Бирон заявил, что условия на Гомолке были « тоталитарными », согласно интервью CTV Newsnet . [47] Две недели спустя Бирон извинился. [48]
Затем Хомолка подала ходатайство в Верховный суд Квебека о вынесении широкого судебного запрета, направленного на то, чтобы пресса не сообщала о ней после ее освобождения. [ необходима цитата ]
Находясь в Институте Джолиетт , Хомолке угрожали смертью, и он был переведен в тюрьму Сен-Анн-де-Плен к северу от Монреаля. [ необходима цитата ]
4 июля 2005 года Хомолка был освобожден из тюрьмы Сен-Анн-де-Плен. Она дала свое первое интервью радиоканадскому телевидению, полностью говоря на французском языке. [49] Хомолка сказала интервьюеру Джойс Нэпир, что она выбрала Radio Canada, потому что она нашла его менее сенсационным, чем англоязычные СМИ. Она сказала, что также обнаружила, что Квебек более принимает ее, чем Онтарио. Она подтвердила, что будет жить в провинции, но отказалась сообщить, где. Она сказала, что выплатила свой долг обществу законно, но не эмоционально или социально. Она отказалась говорить о своих предполагаемых отношениях с Жан-Полем Жербе, осужденным убийцей, отбывающим пожизненное заключение в Сен-Анн-де-Плен. [49] Во время интервью ее поверенный, Сильви Бордо, сидела рядом с Хомолкой; однако она ничего не сказала. Мать Гомолки также присутствовала, но за кадром, и была признана Гомолкой. [49]
Психиатрическая оценка
Перед заключением Хомолку обследовали многочисленные психиатры, психологи и другие сотрудники служб психического здоровья и суда. Хомолка, как сообщил один из них, «остается чем-то вроде диагностической загадки. Несмотря на ее способность очень хорошо представлять себя, в ней есть моральная пустота, которую трудно, если не невозможно, объяснить». [29]
Ее бывшая коллега и подруга в ветеринарной клинике Венди Лутчин, газета « Торонто Сан», заявила, что «теперь считает, что действия Хомолки были действиями психопата , а не подвергшейся насилию, контролируемой женщины». [50] Лутчин сказал, что Хомолка пообещала «она объяснится», но когда женщины обменялись «серией писем, пока Хомолка ... ожидала дачи показаний на суде над Бернардо», и после того, как она закончила свои показания, Хомолка так и не сделала этого. попытайтесь объяснить Лутчину, «почему она сделала то, что сделала».
11 января 2008 года канадская пресса сообщила, что письма, написанные Хомолкой Лутчину, были забраны с eBay , где они достигли 1600 долларов за неделю. Лутчин сказала, что она больше не хочет их. [51]
Сложности и проблемы, связанные с проведением поведенческих исследований женщин, подозреваемых в психопатических особенностях, были отмечены в судебно-медицинской литературе. [52] Различные маски, которые показывает женщина-убийца-психопат в разное время, часто больше связаны с аудиторией и манипуляциями в этот момент, которые принесут пользу человеку, носящему маску, чем истинная природа человека, носящего маску. [53]
Доктор Грэм Глэнси, судебный психиатр, нанятый главным адвокатом Бернардо Джоном Розеном, предложил альтернативную теорию, объясняющую поведение Хомолки, отметил Уильямс в своей первой книге по этому делу « Невидимая тьма» . «Она кажется классическим примером гибристофилии , человека, которого сексуально возбуждает агрессивное сексуальное поведение партнера, - предположил доктор Глэнси». [40]
Позже Уильямс изменил свое мнение о ней и начал с ней переписываться. [ требуется пояснение ] Это легло в основу его второй книги « Карла - договор с дьяволом» . В своих письмах Хомолка также пренебрежительно отзывалась о некоторых специалистах, осматривавших ее, и говорила, что ее не волнует, «какие условия я получу после освобождения. Я буду проводить три часа в день, стоя на голове, если это потребуется». [54]
Свобода и переезд в Гваделупу; последующее возвращение в Канаду
В июле 2005 года национальные СМИ сообщили, что Хомолка переехал на остров Монреаль . 21 августа 2005 года газета Le Courrier du Sud сообщила, что ее заметили в районе Южного берега Лонгёй , через реку Святого Лаврентия из Монреаля. [55]
30 ноября 2005 года судья Верховного суда Квебека Джеймс Брантон снял все ограничения, наложенные на Хомолку, заявив, что для их оправдания недостаточно доказательств. [56] 6 декабря 2005 г. Апелляционный суд Квебека оставил в силе решение Брантона. [57] Министерство юстиции Квебека решило не передавать дело в Верховный суд, несмотря на призывы Онтарио. [58]
TVA сообщило 8 июня 2006 г., что просьба Хомолки об изменении имени была отклонена. Она попыталась изменить свое имя на законных основаниях на Эмили Кьяра Трембле (Трембле - одна из самых распространенных фамилий в Квебеке). [1]
В 2007 году Sun Media сообщила, что Хомолка родила мальчика. [59] Организация Quebec Children's Aid заявила, что, несмотря на прошлое Хомолки, новая мать не будет автоматически подвергаться тщательному анализу. Несколько медсестер отказались ухаживать за Гомолкой до того, как она родила. [60] 14 декабря 2007 года CityNews сообщила, что Хомолка уехала из Канады на Антильские острова, чтобы ее годовалый ребенок мог вести «более нормальную жизнь». [60] [61] Позже у нее было еще двое детей.
В пятницу 17 октября 2014 года присяжные на суде по делу об убийстве Луки Маньотты первой степени узнали, что Хомолка живет в Квебеке. [9]
Опрос 9521 избирателя пришел к выводу, что 63,27% считают, что общественность имеет право знать, где находится Гомолка, 18,57% избирателей считают, что она заслуживает анонимности, а 18,16% считают, что Гомолке следует разрешить анонимность примерно через 50 лет. [62]
В новостях от 20 апреля 2016 года Хомолка жила со своими детьми в Шатоге , Квебек . Сообщается, что Хомолка была возмущена попытками журналистов поговорить с ней. [63] Родители детей, посещающих ту же школу, что и дети Гомолки, выразили большую обеспокоенность, несмотря на заверения школы и школьного совета. [64] По состоянию на январь 2020 года она живет в Салаберри-де-Вэллифилд без мужа и детей. [65]
Возможность помилования
19 апреля 2010 года газета Vancouver Sun сообщила, что Хомолка будет иметь право просить о помиловании за свои преступления летом 2010 года. [66] [ нуждается в обновлении ] Правонарушители, осужденные за убийство первой или второй степени или приговоренные к неопределенным срокам наказания, не могут подавать заявление. о помиловании в связи с тем, что они приговорены к пожизненному заключению, но Хомолка была признана виновной в непредумышленном убийстве и получила менее чем максимальный пожизненный срок, что делает ее правомочной. Если бы она добилась успеха, ее судимость не была бы стерта, но была бы скрыта проверками биографических данных, за исключением тех, которые необходимы для работы с детьми или другими уязвимыми людьми.
16 июня 2010 года министр общественной безопасности Вик Тэйвс заявил, что между всеми федеральными партиями было достигнуто соглашение о принятии законопроекта, который помешает таким печально известным преступникам, как Карла Хомолка, получить помилование. [67]
В популярной культуре
В 1997 году Линн Кросби , канадская поэтесса, писательница и культурный критик, опубликовала «Дело Пола» , названное «теоретической фантастикой». После систематического анализа преступлений супружеской пары в нем были проанализированы культурные последствия шокирующих разоблачений и разногласий, связанных с их судебным процессом. [68]
Эпизод 2000 года " Закон и порядок" (10-й сезон 15-й эпизод "Fools For Love") был вдохновлен этим случаем. [69]
MSNBC документальный сериал Dark Heart, Iron Hand посвятил эпизод на случай, который был позже ретрансляцию как эпизод из серии MSNBC расследует , измененным названием «Любить и убить». [70] [71]
В 2006 году компания Quantum Entertainment выпустила фильм « Карла» (который имел рабочее название « Смертельный» ) [72] с Лорой Препон в роли Хомолки и Мишей Коллинз в роли Бернардо. Тиму Дэнсону, адвокату семей Френч и Махаффи, был предоставлен частный просмотр, и он объявил, что семьи не возражают против выпуска фильма. [ необходима цитата ] Тем не менее премьер Онтарио Далтон МакГинти призвал к бойкоту. [73] Фильм был выпущен ограниченным тиражом в Канаде компанией Christal Films.
Линда Веронно вместе с писательницей Кристиан Дежарден написала Линду Веронно: Dans L'Ombre de Karla на тему ее отношений с Хомолкой в тюрьме, опубликованную в 2005 году издательством Les Éditions Voix Parallèles.
В эпизоде сериала « Убийство, сделавшем меня известным» на канале Reelz Television Network, транслировавшемся 8 декабря 2018 года, рассказывается об этом случае. [74]
Смотрите также
- Список серийных убийц по странам
Рекомендации
- ^ a b "Гомолка проигрывает заявку на смену имени" . CBC News . 9 июня 2006 . Проверено 17 мая 2009 года .
- ^ «Робин Урбак о Карле Гомолке: кто выйдет замуж за убийцу?» . Национальная почта . 26 апреля 2016 . Проверено 5 января 2018 года .
- ↑ 11 сентября 1995: Бернардо, нерассказанная история , в Maclean's , стр. 20, 21.
- ^ «Психопат по соседству» . Док Зона . Сезон 2014–15 гг. Эпизод 7. 27 ноября 2014 г. 3 минуты. Телевидение Си-Би-Си . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 24 апреля 2015 года .
- ^ « » Барби и Кен «Серийные убийцы Карла и Павла» . Проверено 25 ноября 2016 года .
- ^ а б Шэрон Дойл Дридгер; Д'Арси Жениш. «Раскрыта сделка о признании вины Гомолки» . Канадская энциклопедия . Проверено 1 сентября 2019 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ а б «Ключевые события в деле Бернардо / Гомолки» . CBC News . 17 июня 2010 г.
- ^ «Робин Урбак о Карле Гомолке: кто выйдет замуж за убийцу?» . Национальная почта . 26 апреля 2016 . Проверено 15 июня, 2020 .
- ^ a b «Карла Хомолка снова живет в Канаде, суд над Маньоттой слышит» , CTV , 17 октября 2014 г.
- ^ «Осужденная убийца подростков Карла Хомолка работает волонтером в начальной школе Монреаля | Звезда» . thestar.com . Проверено 18 октября 2018 года .
- Перейти ↑ Williams, Stephen: Invisible Darkness, Little, Brown Company (1996)
- ^ а б в «Ключевые события в деле Бернардо / Гомолки» . CBC News . 17 июня 2010 г.
- ^ Свобода выражения мнения, запреты на публикацию и СМИ в «Законе сейчас», 23 августа 2016 г., Линда МакКей-Панос, по состоянию на 1 сентября 2019 г.
- ^ a b «Суд над убийством в Канаде подстегивает борьбу за свободу прессы». Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 1993 г.
- ^ "Дов Вайсброд," Гомолкинский информационный запрет " " . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ Р. против Домма (1996), 31 OR (3d) 540 (CA).
- ^ «Microsoft Word - Word_rr_English.doc» (PDF) . Justice.gc.ca. 14 ноября, 2007. Архивировано из оригинального (PDF) от 6 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ а б «Бывший адвокат Поля Бернардо продолжает свои показания» . CBC News . 18 апреля 2000 г.
- ^ «Конфиденциальность потерпевших и принцип открытого суда, глава пятая: перспективы (продолжение)» . Justice.gc.ca. 8 января 2010 года архив с оригинала на 1 ноября 2010 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ Крэри, Дэвид (19 июня 1995 г.). «Бывшая жена завершила ужасающий отчет о сексуальных убийствах подростков» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 апреля 2019 года .
- ^ Генри Гесс и Майкл Грейндж (24 января 1997 г.). «Бывшим адвокатам Бернардо предъявлено обвинение» . Глобус и почта .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ^ Сделки о признании вины; Необходимая функция правосудия или дело с дьяволом? Архивировано 22 июня 2009 года в Wayback Machine.
- ^ а б в «Сделка о признании вины» . Justice.gc.ca. 31 июля 2009 года архивации с оригинала на 4 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ а б « « Моральная пустота в ней, которую трудно, а то и невозможно объяснить »: юриспруденция, психиатрия и переделка Карлы Хомолки» . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2009 года . Проверено 10 апреля 2013 года .
- ^ Уильямс SJ (2004). «Блок А» . Карла: договор с дьяволом . Торонто: Печать книг. ISBN 0-7704-2962-9.
- ↑ Письмо Хомолки Уильямсу, 24 ноября 2001 г.
- ↑ Письмо Хомолки Уильямсу, 11 декабря 2001 г.
- ^ Хомолка готовится к жизни на внешней архивации 6 сентября 2010 года, в Wayback Machine CTV.ca - Анжела Малхолланд - 24 мая 2005 года (21 ноября 2010 г.).
- ^ а б Маргарет Венте (6 ноября 1999 г.). «Новая самосовершенствующаяся Карла Хомолка» . Глобус и почта .
- ^ «Пол Бернардо и Карла Хомолка - Хронология: 18 апреля 1992 года» . Плохие девушки делают это. Архивировано из оригинального 23 ноября 2005 года.
- ^ Харрис, Майкл. Мошенничество: Правда о канадских тюрьмах , 2003. стр. 133 ISBN 9780771039621
- ^ "Хомолка подает в суд на Оттаву за нарушение ее прав" , National Post , 3 ноября 1999 г., Дженис Тиббетс
- ^ а б в «Июнь 2005 - Сообщения» . Уверенная лесбиянка. Архивировано из оригинального 25 сентября 2010 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ Блэтчфорд, Кристи (30 июня 2005 г.). «Хомолка - В письмах: С приближением освобождения Карлы Хомолки ее обмен мнениями с автором Стивеном Уильямсом пролил новый свет на ум« хорошей девочки » » . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинального 28 августа 2005 года . Проверено 17 мая 2009 года .
- ^ a b The National Post , 14 ноября 2005 г., Ролланд Родитель.
- ^ а б Мандель, Мишель (14 января 2008 г.). «Сестра жертвы убийства опасается, что убийца воссоединится с Карлой Хомолкой» . Стандарт Сент-Катаринс . Проверено 1 октября, 2016 .
- ^ а б в г Алан Кэрнс (19 января 2003 г.). «CRUEL KARLA: бывший сотовый приятель Хомолки говорит о том, что любовь пошла не так, как надо» . Торонто Сан .
- ^ «Пол Бернардо и Карла Хомолка, команда серийных убийц и насильников» . Trutv.com. Архивировано из оригинального 10 апреля 2008 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Хомолка с низким риском рецидива: психиатр» . CBC News . 3 июня 2005 г.
- ^ а б в Post, National (30 мая 2005 г.). "Карла жертва?" . Canada.com. Архивировано из оригинального 17 августа 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ а б в Чарли Гиллис (16 декабря 2013 г.). «Карла Хомолка выйдет на свободу в июле» . Канадская энциклопедия . Маклина, 21 марта 2005 . Проверено 1 сентября 2019 года .
- ^ а б в «Комиссия по условно-досрочному освобождению держит Карлу Хомолку за решеткой еще 7 месяцев» . CBC News . 16 декабря, 2004. Архивировано из оригинального 26 августа 2007 года.
- ^ «Новости серийного убийцы - Гомолка, Карла» . Crimezzz.net. 4 июля 2005 года в архив с оригинала на 4 декабря 2010 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ а б в «Гомолка готовится к жизни снаружи» . Ctv.ca . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Судья говорит, что Гомолка по-прежнему представляет угрозу, ставит строгие условия на ее свободу» . CBC News. 4 июня 2005 года в архив с оригинала на 1 февраля 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
- ^ «Гомолку ненавидят за отсутствие угрызений совести: автора» . Ctv.ca. 26 июня 2005 Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Сенатор защищает участие в Гомолковских слушаниях» . Ctv.ca. 10 июня 2005 . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Сенатор приносит свои извинения за поддержку Гомолки» . Ctv.ca . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ а б в « " Я думаю, пришло время поговорить, говорит Homolka» . CBC News .
- ^ Кэрнс, А; Уголовник Б. (1 июня 2005 г.). «Экс-приятель: Карла-психопат - хочет, чтобы ее посадили в тюрьму на всю жизнь». Toronto Sun - через Канадский совет по правам детей .
- ^ "Хомолка тюремные письма вытащили с Ebay" . Торонто: Торонто Стар . 11 января 2006 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года.
- ^ Перри, Франк С. и Лихтенвальд, Терренс Г. (2010). «Последний рубеж: мифы и женщина-психопат-убийца» . Судебно-медицинский эксперт , 19: 2, 50–67.
- ^ Перри, Франк С. и Лихтенвальд, Терренс Г. (2008). "Высокомерные хамелеоны: разоблачение убийства с помощью обнаружения мошенничества" судебно-медицинский эксперт , 26–33.
- ^ «Гомолкинские письма» . Торонто: Theglobeandmail.com . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ↑ Homolka замечен в пригороде Монреаля: газета [ постоянная мертвая ссылка ] 22 августа 2005 года.
- ↑ Чтобы представлять ее в этой юрисдикции, Хомолка нанял известного адвоката Кристиана Дерозье. Гомолка теперь бесплатна без условий
- ^ «Суд отклоняет апелляцию Короны по поводу условий Гомолки» . Ctv.ca. 7 декабря 2005 года Архивировано из оригинала на 10 декабря 2005 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ «Канадская история» .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «У Карлы родился мальчик» . Cnews.canoe.ca. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ а б «Карла Хомолка уехала из Канады в Карибское море: репортаж» . Canada.com. 14 декабря 2007 года Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
- ^ Винсент Ларуш (15 декабря 2007 г.). «Гомолка переезжает на Карибы» . Стандарт Сент-Катаринс. Архивировано из оригинального 11 сентября 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 года .
- ^ «Гомолка живет на Карибах с тремя детьми» . Cnews.canoe.ca . Проверено 10 апреля 2013 года .
- ^ Уилтон, Кэтрин (20 апреля 2016 г.). «Карла Хомолка звонит в полицию после того, как в ее дом приходят репортеры в надежде поговорить с ней» . Национальная почта . Проверено 20 апреля 2016 года .
- ^ Дилин, Пол (20 апреля 2016 г.). «Родители Châteauguay встревожены, услышав, что среди них есть Карла Хомолка» . Монреальский вестник . Проверено 20 апреля 2016 года .
- ^ Кальве, Мелани (5 сентября 2019 г.). "Karla Homolka Vit Maintenant a Salaberry de Valleyfield" (на французском языке). Viva Media . Проверено 19 октября 2019 года .
- ^ Тиббетс, Дженис (19 апреля 2010 г.). «Не помешать Гомолке ходатайствовать о помиловании» . Архивировано из оригинального 23 апреля 2010 года.
- ^ No Pardon For Homolka [ мертвая ссылка ]
- ↑ Дело Пола: Бессонница. Архивировано 6 июня 2009 г. в Wayback Machine Chapters.indigo.ca.
- ^ "Семьи проверяют серию" . Глобус и почта . 15 февраля 2000 года. Архивировано 11 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 года .
- ^ MSNBC расследует : « Любить и убивать ... классическая программа из наших файлов преступлений». Проверено 5 сентября 2007 года.
- ^ MSNBC исследует расписание выпусков. Проверено 5 сентября 2007 года.
- ^ Homolka фильм дебют в Монреале фильм фест CBC News - 25 июля 2005 (доступ 21 ноября 2010)
- ^ « „ Листья Karla“без ответа вопросы» . CBC News . 12 августа 2005 года архивации с оригинала на 11 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 года .
- ^ «Убийство сделало меня знаменитым« Убийцы Кена и Барби » » . IMDB . Проверено 8 декабря 2018 года .
дальнейшее чтение
- Уильямс, Стивен (2004). Карла: договор с дьяволом . Запечатайте книги. ISBN 0-7704-2962-9.
- Прон, Ник (2005). Смертельный брак: правда без цензуры за преступлениями Пола Бернардо и Карлы Хомолка . Торонто: Печать книг. ISBN 0-7704-2936-X.
- Скотт Бернсайд; Кэрнс, Алан (1995). Смертельная невиновность . Нью-Йорк: Книги Уорнера. ISBN 0-446-60154-3.
- Дэйви, Фрэнк (1994). Сеть Карлы: культурное расследование убийств Махаффи-Френч . Нью-Йорк: Викинг. ISBN 0-670-86153-7.
- Прон, Ник (2005). Смертельный брак (обновленное издание): правда без цензуры за преступлениями Пола Бернардо и Карлы Хомолка . Тюлень. ISBN 0-7704-2936-X.
- Уильямс, Стивен Джозеф (1998). Невидимая тьма: странный случай Пола Бернардо и Карлы Хомолка . Нью-Йорк: Bantam Books. ISBN 0-553-56854-X.
- Питер Вронский: «Женщины-серийные убийцы: как и почему женщины становятся монстрами», Berkley Books, Нью-Йорк (2007), с. 328,368 сл.
- Тодд, Паула (18 июня 2012 г.). В поисках Карлы: как я выследил неуловимого серийного убийцу и нашел мать троих детей .
Внешние ссылки
- Документальный фильм "Убийцы Кена и Барби"
- Письма между Хомолкой и Стивеном Уильямсом
- Хронология судебных процессов над Хомолкой и Бернардо
- Карла Хомолка на IMDb
- Эту историю нельзя рассказывать в Канаде. И поэтому вся Канада говорит об этом ... The Washington Post, 23 ноября 1993 года.