Киркандрюс, Дамфрис и Галлоуэй

Киркандрюс
Киркандрюс Кирк (завершен в 1906 году)
Киркандрюс Расположение в Дамфрис и Галлоуэй
Справочник по сетке ОС	NX600481
Площадь совета	Дамфрис и Галлоуэй
Лейтенантский район	Кирккадбрайтшир
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	KIRKCUDBRIGHT
Почтовый индекс района	DG6
Телефонный код	01557
Полиция	Шотландия
Огонь	Шотландский
Скорая помощь	Шотландский
Парламент Великобритании	Дамфрис и Галлоуэй
Шотландский парламент	Галлоуэй и Уэст-Дамфрис
Список мест Соединенное Королевство Шотландия 54 ° 48′32 ″ с.ш., 4 ° 10′44 ″ з.д. / 54.809 ° N 4.179 ° W / 54.809; -4,179 Координаты : 54.809 ° N 4.179 ° W54 ° 48′32 ″ с.ш., 4 ° 10′44 ″ з.д. /  / 54.809; -4,179

Киркандрюс , иногда именуемый Киркандерсом в старых документах, представляет собой прибрежную деревушку примерно в 9 км к западу-юго-западу от Кирккадбрайта в Дамфрис и Галлоуэй , Шотландия. Он расположен на сельскохозяйственных угодьях в начале залива Киркандрюс, на входе в залив Уигтаун .

История имени Киркандрюса не совсем ясна. Некоторые авторы предполагают, что он был назван в честь нортумбрийского или ирландского святого, основавшего здесь церковь в первом тысячелетии; Конечно, на этом месте была древняя церковь, но самые последние исследования предполагают, что и первоначальная церковь, и ее название были утеряны, и что новая церковь была построена и посвящена святому Андрею , апостолу и покровителю Шотландии, где-то точка перед 1174.

Свидетельства того, что здесь жили люди, относятся к железному веку , а христианская церковь существует с раннего средневековья . Первоначально независимый приход , он был объединен с приходом Борг в 1790-х годах. Было баронство Киркандрюс, которое за свою историю много раз переходило из рук в руки. К девятнадцатому веку он превратился в небольшую деревушку на территории поместья Нокбрекс, которое было куплено в 1894 году Джеймсом Брауном из Affleck & Brown , который приступил к серии строительных работ, которые сделают его самобытный, яркий архитектурный штамп на Киркандрюсе и его окрестностях.

В деревне нет магазинов или коммерческих предприятий, но есть несколько исторических достопримечательностей. К ним относятся древний погост с некоторой выжившей кладкой из своей средневековой церкви, в перечисленном сельсовете , который используется для религиозных служб и частных мероприятий, а также на небольшое расстояние вдоль побережья имеется серовато , построенный в железном веке и подержанный скандинавами , который был отремонтирован в начале 20 века и с тех пор внесен в список запланированных памятников .

Имя [ редактировать ]

Киркандрюс берет свое название, иногда записываемое как Киркандерс в исторических записях ^[1], от названия разрушенной средневековой церкви, но история посвящения церкви не ясна. Местный автор Эндрю Маккалок пишет, что он назван в честь нортумбрийского святого по имени Эндрю ^[2], а писатели девятнадцатого века Уильям Даниелл и Ричард Эйтон , рассказывая о своих путешествиях по региону, сообщают, что Сент-Эндрю якобы прибыл. туда по морю из Ирландии. ^[3] Похожее описание дано У. Дж. Пеннеллом в «Истории Нокбрекса» , где сообщается, что церковь была построена на этом месте монахами из Ионского аббатства., и был назван в честь ирландского святого IX века по имени Эндрю. ^[4]

Другие авторы придерживаются иной точки зрения. Джордж Чалмерс в своем отчете о шотландской истории Каледония указывает, что она была названа в честь Святого Андрея , апостола и покровителя Шотландии. ^[5] Р.К. Рид, член Общества антикваров Шотландии , утверждает, что первоначальное название церкви, должно быть, было утеряно, потому что приставка «Кирк» не использовалась в то время, когда действовали ионические монахи. в области. Он предполагает, что церковь, вероятно, была перестроена в какой-то момент до 1174 года и в то время повторно посвящена Святому Андрею. ^[6] Оценка 1970 г., проведенная Ordnance Survey.Отдел археологии также отметил, что он, вероятно, был повторно посвящен Святому Андрею в XII веке, и что его более раннее посвящение неизвестно. ^[7] Местный историк Дафна Брук согласна с этой оценкой и предполагает, что выбор рыбака Сент-Эндрю соответствовал бы статусу Киркандрю как портового города. ^[8]

География [ править ]

Киркандрюс сидит среди полей пахотных сельхозугодий ^[9] во главе залива Киркандрюс, вход в залив Уигтаун . Это примерно в 9 километрах (6 миль) к западу-юго-западу от Кирккадбрайта и в 3 километрах (2 мили) к западу от Борга в Стюартри Кирккадбрайта в Дамфрис и Галлоуэй , Шотландия. ^[10]

Ближайшая площадка для наблюдения за погодой находится в Дандреннане , в 11 км от Киркандрюса. Наблюдения проводятся на высоте 113 метров (371 фут), что значительно выше, чем у Киркандрюса, который находится на высоте около 10 метров (33 футов) над уровнем моря. ^[10]

История [ править ]

В районе залива Киркандрюс сохранились свидетельства очень ранней деятельности человека. В Tongue Croft, в поле к востоку от деревни, находится скала с четырьмя доисторическими чашами и кольцами с шестью кольцами. Есть признаки жилья железного века в Castle Haven, в 700 метрах (0,4 мили) вдоль береговой линии к северо-западу, в виде дана 1-го века до нашей эры . ^[12] Эта структура показывает признаки повторного использования в конце первого тысячелетия ^{[13] [14]} и была в значительной степени перестроена и усилена в 1905 году. ^[13] Она известна в местном масштабе как Борг или Борг, вероятно, от древненорвежского слова, означающего форт, указывающий на возможное использование в Скандинавии .^[15]

Углы из Нортумбрии завоевали большую часть юго-запада Шотландии в 7 веке ^[16], и есть свидетельства о прибрежном поселении англичан в Киркандрюсе. ^{[17] В} более ранних историях говорится, что церковь была основана на этом месте монахами из Ионы в самом начале христианской истории Шотландии , и что она была передана в собственность аббатству Холируд в 12 веке Вильгельмом Львом . ^{[18] [19]} Более поздняя работа поставила под сомнение некоторые из этих деталей. Брук утверждает , что на самом деле были два ранних христианских поселений в районе под названием Kirkandrews: этот, Kirkandrews Пертон(портовая деревня) и еще в нескольких милях отсюда, известная как Kirkandrews Balmaghie (деревня в лесу). Она считает , что это было Kirkandrews Balmaghie , которая была основана Ионы , а затем переданы в Холируд, но соглашается с тем , что было , конечно, Anglian религиозное поселение в Kirkandrews Porton, и что старый погост , который выживает сегодня по крайней мере предварительного завоевания в возрасте. ^{[18] [19]}

В 13 веке баронство Киркандрюс было передано Роберту де Шампейн, брату констебля замка Роксбург Ральф де Шампейн. Роберт управлял этой территорией из близлежащей крепости, земляные укрепления которой сохранились и известны как Робертон Мотт . ^[20] Это перешло к его сыну, которого также звали Роберт, а затем к его дочери Маргарет и ее мужу, дворянину Нортумбрии Бернарду де Риппеле. ^[21] Есть записи о землях, сдаваемых в аренду Уильямом Ленноксом из Калли в 15 веке, ^[22] и в 1472 году Джеймс III пожаловал баронство Уильяму, лорду Манипенни, который служил шотландским дипломатом при дворе Луи. XI Франции .^[23]

В конце 16 века баронство было приобретено Джоном Гордоном из Лочинвара , а в 17 веке в деревне ежегодно проходили оживленные рынки. Министр Эндрю Symson в своем Большом Описание Галлоуэя опубликованы в 1684, записи , которые «в Kirk-дворе Kirkanders, на девятый день августа, существует изрядное хранится, называется Ярмарка Святого Лаврентия, где все виды коммерсанта -посуда должна быть продана; но ярмарка длится всего три или четыре часа, а затем люди, которые стекаются сюда большими компаниями, пьют и распутываются, и обычно здесь, на этой ярмарке, совершается великая непристойность ». ^[24]

В конце 1790-х годов в « Статистических отчетах Шотландии» говорится, что приход Киркандрюса был объединен с приходом Борг и Сенвик; новый объединенный приход был известен просто как Борг. ^[25] Учетные записи и запись о том , что планируется деревня должна была быть построена на Kirkandrews от Господа Даер , но этот план не был реализован. ^{[26] [27]} Поселение в то время, по-видимому, находилось в очень запущенном состоянии: Дэниел и Эйтон, рассказывая о своем визите летом 1813 года, описали его как « ne plus ultra ничтожности и безвестности». Они объясняют, что ранее это был центр контрабанды.но таможенники захватили все лодки деревни и разогнали шум, оставив жителей без средств к существованию. ^[28]

На карте Ordnance Survey 1854 года изображена кукурузная мельница в Киркандрюсе и четыре здания, обозначенные как Guttieside, Meggerland, Craighouse и Knockkennock. ^[13] К концу 19 века Киркандрюс, кажется, превратился в тихую и романтическую захолустье. В путеводителе по местности, опубликованном в 1876 году, описывается приятная прогулка по деревне, где «журчание ручейка, скользящего по камням и кустам, доносится до ушей, и никакого шума» или признак жизни слышен или виден, за исключением одного из пожилых людей, живущихчерпает воду из лужи бегущего ручья или скрежет мельничного колеса, вращающегося на своей ржавой оси ». Автор комментирует« причудливый и живописный »характер домов, но также и тот факт, что некоторые из них были заброшенные и «подходящие только модели для художника». ^[29] В Шотландском справочнике по боеприпасам 1885 года отмечается упадок Киркандрюса от «примечательного места, долгое время являвшегося сценой ежегодной ярмарки с конными и пешими скачками, до ярмарки». состояние небольшой живописной деревушки » ^[30]

К 1894 году Kirkandrews был частью соседнего имения Knockbrex, которая была приобретена Джеймсом Брауном, успешный Дрейпер из Манчестера , который был обогатились в универмаге он помог установить, Аффлек & Brown . Он приступил к программе строительства на территории усадьбы, реконструкции существующих сооружений и строительство новых, все в особенном и индивидуальном стиле под влиянием искусств и ремесел движения, ^[31] и описывается исторической среды Шотландии , как имеющие «стилистическую индивидуальность окантовок на идиосинкразию ». ^[32] Эти здания, в основном зубчатые и богато украшенные, включают в себя безумиеизвестный как Форт игрушек; ^[33] Corseyard Farm , молочная ферма , напоминающая большую замковую башню; ^[32] и внутри самого Киркандрюса деревенский холл, известный как Киркандрюс Кирк. ^[34] Браун также отвечал за реконструкцию и усиление дана в Касл-Хейвен, действие, которое один местный писатель назвал «благонамеренным вандализмом»; ^[35] то, что осталось от него сегодня, было описано как «важный пример эдвардианской реставрации специализированного каменного форта железного века». ^[13]

Киркандрюс сегодня [ править ]

Современный Киркандрюс состоит из нескольких жилых домов, но здесь нет магазинов или других предприятий. К нему ведет однополосная дорога, которая следует за Pulwhirrin Burn к югу от главной дороги. Первое здание дорога проходит в Kirkandrews Кирк, деревня зал , построенный Джеймсом Брауном и завершено в 1906 году, и Категория B перечисленные здания . ^[34] Разработанный архитектором искусств и ремесел Джорджем Гарри Хиггинботтомом, ^{[36] к} нему можно получить доступ через тщательно продуманные деревянные ворота-личгейты , которые напоминают небольшой замок. ^[31] Он укреплен и зубчатый , с имитацией решетки.встроены в круглые арки над дверным проемом и окнами. Внутренние стены облицованы резным деревянным дадо с кельтским орнаментом, есть каменный камин, увенчанный геральдическим панно с изображением Святого Андрея; дымоход над камином внешне замаскирован под башню. ^[37] В стены ограды вокруг Кирка встроены мемориалы членам семьи Браун, включая самого Джеймса Брауна, который умер в 1920 году. ^[38] Здание обслуживается благотворительной организацией Kirkandrews Kirk Trust и используется для экуменических религиозных служб, свадеб и частных мероприятий. ^[39]

Дорога проходит мимо нескольких домов, затем выходит на старый средневековый погост. Церковь больше не является законченным зданием, но две погребальные ограды в центре двора, кажется, включают часть ткани ее первоначальных стен. ^[7] На кладбище есть надгробия и мемориалы, относящиеся к 18 веку, ^[12] и поскольку там похоронен младший капрал Фрэнсис Джеймс Элмс, умерший в октябре 1918 года во время Первой мировой войны , кладбище зарегистрировано как кладбище. Могила войны Содружества . ^[40] Резной каменный крест XI или XII веков, который сейчас стоит во дворе музея Стюартри.в Кирккадбрайт, как полагают, был взят с кладбища. ^[7] Поэт Уильям Николсон , родившийся в Борге, похоронен на кладбище, и есть памятник Роберту Маквэу, мученику Ковенантера, убитому в 1685 году. ^[38]

К замку Хейвен дан, который был назначен памятником в 1928 году ^[14], можно подъехать из Киркандрюса по тропе, которая пересекает ожог над деревянным мостом и следует вдоль побережья на северо-запад. Он построен на скалистом мысе с внутренними и внешними стенами и является единственным известным в Галлоуэе примером сооружения такого типа, более распространенного в Аргайлле и на Внешних Гебридских островах . ^[41]Внешняя стена толщиной примерно 2,7 метра (8,9 футов) охватывает территорию размером 39 метров (128 футов) на 20 метров (66 футов) с входами на северо-восток и юго-восток. Размер внутреннего ограждения составляет примерно 18 метров (59 футов) на 11 метров (36 футов), а в северо-восточном углу есть ступеньки, ведущие к вершине стен. ^[12] Хотя стены были значительно усилены Брауном в 1905 году, первоначальный контур стен был точно сохранен. Во время раскопок, предшествовавших модификациям, были обнаружены артефакты, в том числе бронзовые спиральные перстни и бусина из синей стеклянной пасты, датируемая железным веком, а также брошь и фрагменты кольчуги , которые предполагают более позднее повторное использование. ^[41]

Цитаты [ править ]

Общие источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Киркандрюс Кирк веб-сайт
• Листинг Canmore с галереей изображений
• На Мегалитическом портале есть галереи с изображением чаши и кольца, а также Замковой гавани.