Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта статья о городе в Мерсисайде. Для использования в других целях, см Киркби (значения) .
Не путать с Вест Кирби .

Киркби
Городок
Церковь Святого Чада, Kirkby2.jpg
Церковь Святого Чада , местная достопримечательность
Киркби находится в Мерсисайде
Киркби
Киркби
Расположение в Мерсисайде
численность населения40 472 ( перепись 2011 г. )
Справочник по сетке ОСSJ409988
•  Лондон180 миль (290 км) SE
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛИВЕРПУЛЬ
Почтовый индекс районаL32, L33
Телефонный код0151
ПолицияМерсисайд
ОгоньМерсисайд
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Мерсисайд
53 ° 28′57 ″ с.ш., 2 ° 53′31 ″ з.д. / 53.4826 ° N 2.8920 ° W / 53,4826; -2,8920 Координаты : 53.4826 ° N 2.8920 ° W53 ° 28′57 ″ с.ш., 2 ° 53′31 ″ з.д. /  / 53,4826; -2,8920

Kirkby ( / к ɜːr б я / ( слушать ) Об этом звуке KUR -bee ), город в столичном округе Ноусли , Мерсисайд , Англия. Исторически в Ланкашире он развивался с 1950-х по 1970-е годы как разлив жилого фонда Ливерпуля . Это примерно в 5 милях (8 км) к северу от Хайтона и в 6 милях (10 км) к северо-востоку от центра Ливерпуля. Население в 2011 году составляло 40 472 человека. Считается, что он был основан в 870 году, хотя есть археологические свидетельства существования поселения еще в бронзовом веке. [1]

История

Исторически в Ланкашире Киркби, как полагают, был основан примерно в 870 году [2], хотя археологические раскопки предоставили доказательства проживания в бронзовом веке . [1] Имя Кирк -би, от древнескандинавских словарных элементов «киркья» и «быр», предположительно датского происхождения, что означает «церковь» и «поселение» или «деревня». Поселенцы города прибыли через Ирландию около 900. Первого прямого свидетельства даты расчетов от 1086 и Domesday книги , со ссылкой на Cherchebi - население 70. [2] [3]Право собственности на землю, на которой находится современный Киркби, учрежденное как Сотня Вест-Дерби в 11 веке, переходило через многие руки до 1596 года, когда семья Молинье приобрела сотню целиком. После непродолжительной утраты покровительства в 1737 году из-за того, что глава семейства принял священный сан , в 1771 году семья Молинье была сделана графами Сефтон и вернула себе свои земли. [4]

Хотя до середины 20-го века он оставался в основном сельскохозяйственными угодьями, первоначальное транспортное сообщение с этим районом началось в 1848 году со строительства железной дороги Ливерпуль и Бери через Киркби. Дорога Восточного Ланкашира ( дорога A580 ) добавила дорожное сообщение в 1935 году, а промышленное развитие рассматривалось до начала Второй мировой войны . Royal Ordnance наполнения завода - ROF Kirkby - была создана в 1939 году и было завершено в 1941 году На своем пике, на фабрике работало более 20000 рабочих.

К концу войны Ливерпуль сильно пострадал от Блица, и большая часть оставшегося жилого фонда была бедной и считалась трущобами . Стремясь улучшить эти условия, Ливерпульская корпорация начала политику покупки земли в прилегающих районах и перемещения промышленности и людей в недавно построенные «переполненные» поместья. Этот процесс завершился покупкой 4070 акров (16,5 км 2 ) земли, в том числе земли Киркби, у графа Сефтона в 1947 году за 375 000 фунтов стерлингов (14,8 миллиона фунтов стерлингов с поправкой на инфляцию [5].). Киркби станет для Мерсисайда крупнейшим из этих переполненных имений. По мере развития города в 1949 году Ливерпуль попросил официально объявить его новым городом , но это предложение было отклонено. [6] Крупномасштабная застройка началась в феврале 1950 года со строительства района Саутден: первые дома были завершены в 1952 году, 5-тысячный в 1956 году и 10-тысячный в 1961 году. 1961 г., что сделало его самым быстрорастущим сообществом в Великобритании. Kirkby городской округ был создан в 1958 году.

Такой стремительный рост вызвал множество проблем, не в последнюю очередь из-за того, что строительство объектов инфраструктуры шло не такими темпами. Например, в то время как оккупация муниципальных имений Саутдена началась в 1952 году, первые магазины были построены только в 1955 году, а первый публичный дом не открылся до 1959 года. Кроме того, люди, которых переселяли в Киркби в этот период, были из самые бедные районы Ливерпуля. В течение этого времени Kirkby Industrial Estate неуклонно расширялась и становилась одной из крупнейших в Англии, пока на пике своего развития в 1971 году поместье не обеспечило работой более 26 000 человек.

Kirkby достиг независимого городского округа статус в 1958 г. Это было затем отменено и на 1 апреля 1974 года ее бывший район был скомбинирован с Huyton с Roby городского округа , Prescot городского округа , части Whiston сельского округа и части Западного Ланкашир сельского округа в форме современный столичный округ Ноусли .

Управление

Городской округ Киркби был муниципальным округом административного округа Ланкашир, Англия, с 1958 по 1974 год. С 1949 года главным поселением округа был новый город Киркби. Окружной совет был создан в 1958 году. Первое заседание Окружного совета состоялось 9 апреля 1958 года. На этом собрании было решено, что советник Джеймс Уайли, Джеймс, будет назначен председателем совета.

В 1974 году он был упразднен, а его бывшая территория была передана в Мерсисайд для объединения с районом Хайтона с городским округом Роби, городским округом Прескот, частями сельского округа Уистон и частями сельского округа Западного Ланкашира, чтобы сформировать современный столичный округ. из Ноусли Киркби была представлена на палатах парламента по Джорджу Хоуарту с 1986 года первым в составе Ноусли Северного округа, а затем в составе Ноуслите Северную и Сэфтон Восточного округа , а с 2010 года в рамках Ноуслите округ. В настоящее время он имеет большинство в 44 374 человека, что делает его самым безопасным местом лейбористов в стране. Ему предшествовал Роберт Килрой-Силк., Лейбористская партия (1974–1986), Гарольд Сореф , Консерватор (1970–1974) и Гарольд Уилсон , Лейбористская партия (1950–1970), хотя представительный округ менялся из-за регулярно меняющихся границ. Границы снова изменятся на следующих всеобщих выборах.

Киркби обычно делится на четыре района: Саутден , Вествейл , Нортвуд и Тауэр-Хилл . Его избирательные округа , однако, не совпадают с этими подразделениями и состоят из Черрифилда, Киркби Сентрал, Нортвуда, Парка, Шевингтона и Уайтфилда. Есть 18 местных советников, каждый из которых представляет Лейбористскую партию, которая часто не имеет сопротивления.

География

Киркби находится в 6 милях (10 км) к северо-востоку от Ливерпуля, в Мерсисайде на северо-западе Англии . Это 180 миль (290 км) к северо-западу от Лондона, в 5 милях (8 км) к северо-западу от Хайтона, административной штаб-квартиры городка.

Река Alt протекает через крайние юго - западную часть города, с Kirkby Брук притока , проходящим через центр.

Климат

Благодаря своему расположению недалеко от северо-западного побережья Англии, Киркби имеет умеренный морской климат : его климатическая классификация Кеппена - Cfb. Его средняя годовая температура 10,2 ° C (50,4 ° F) [7] аналогична температуре в бассейне Мерси и немного ниже, чем в среднем по Англии. Среднее количество солнечных часов в 1394,6 [8] немного выше среднего для Великобритании 1339,7. [9] Январь - самый холодный месяц со средней средней температурой 4,7 ° C (40,5 ° F) [7], а июль - самым жарким - 16,7 ° C (62,1 ° F). [7]Осадки в 806,6 миллиметра (31,76 дюйма) немного ниже, чем в среднем по Англии 838 миллиметров (33,0 дюйма), и намного ниже, чем в среднем по Великобритании 1125,5 миллиметра (44,31 дюйма). [9] Октябрь - самый влажный месяц со средним количеством осадков 86 миллиметров (3,4 дюйма), а апрель - самым сухим с 49,1 миллиметрами (1,93 дюйма) дождя. [8] Ближайшая метеостанция в Метеобюро находится в аэропорту Манчестера.

Климатические данные для Киркби и Ливерпуль области
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)6,8
(44,2)		6,6
(43,9)		9,3
(48,7)		11,8
(53,2)		15,4
(59,7)		17,8
(64,0)		20,3
(68,5)		19,2
(66,6)		16,8
(62,2)		12,8
(55,0)		9,2
(48,6)		7,8
(46,0)		12,8
(55,0)
Среднесуточное значение ° C (° F)4,7
(40,5)		4,37
(39,87)		6,6
(43,9)		8,4
(47,1)		11,7
(53,1)		14,3
(57,7)		16,7
(62,1)		16,2
(61,2)		13,8
(56,8)		10,6
(51,1)		7,1
(44,8)		5,9
(42,6)		10,2
(50,4)
Средняя низкая ° C (° F)2
(36)		2,2
(36,0)		3,2
(37,8)		4,4
(39,9)		6,4
(43,5)		10,5
(50,9)		12,7
(54,9)		12,2
(54,0)		10
(50)		7,2
(45,0)		4,4
(39,9)		3
(37)		6,5
(43,7)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)71,5
(2,81)		51,8
(2,04)		64
(2,5)		49,1
(1,93)		53,8
(2,12)		66,8
(2,63)		59,5
(2,34)		70,9
(2,79)		69,9
(2,75)		86
(3,4)		81,9
(3,22)		81,4
(3,20)		806,6
(31,76)
Среднее количество солнечных часов в месяц49,66795,2138,9188,8172,5183,8170,5127,297,760,642,81394,6
Источник 1: The Weather Channel (данные о температуре) [7]
Источник 2: Метеорологическое бюро (данные о солнечном свете и осадках) [8]

Демография

Население города при переписи 2011 года составляло 42 744 человека. [10] Это составляло чуть более четверти от общей численности населения городка Ноусли и ниже его пикового значения в 52 207 человек по переписи 1961 года, в основном из-за падения рождаемости и медленного упадка промышленной зоны, что вынудило рабочих переехать в другое место в поисках работы. Однако в последние годы спрос на жилье увеличился, в городе ведется строительство значительных застроек. Этот спрос можно отчасти объяснить сносом многоэтажных квартир и мезонетов, построенных в 1960-х годах, но пришедших в аварийное состояние, в масштабах всего города и, как следствие, необходимостью замены жилищного фонда.

Согласно статистике британского правительства, в районе Ноусли, включая Киркби, по переписи 2011 года проживало 145 900 человек, из которых 52,6% составляли женщины и 47,4% мужчины. [10] Это меньше 150 459 зарегистрированных в переписи 2001 года. [10]

В подавляющем большинстве жителей этого района - 98,42% белого населения по сравнению со средним показателем по стране 90,9%. В порядке численности населения другие этнические группы представлены как многорасовые - 0,83%, китайцы - 0,24%, другие азиатские - 0,23% и черные - 0,22%. Большая часть города имеет ирландско-католическое происхождение в результате исторической эмиграции в Ливерпуль.

В этом районе преобладают христиане ( 85,63%) по сравнению со средним показателем по стране (71,74%), а следующая по значимости группа (5,84%) считает себя нерелигиозной (намного ниже, чем в среднем по стране (14,59%)). Всего 0,17%, 0,11%, 0,07% и 0,03% назвали бы себя мусульманами , индуистами , буддистами и евреями соответственно.

Изменение населения

Ниже приведена таблица, отражающая изменение численности населения в городе с 1861 года. Как можно видеть, население города имело постепенную тенденцию к снижению с 1861 по 1931 год, прежде чем начало стремительно расти, когда Ливерпульская корпорация начала массовое освоение этого района. . Среднегодовые темпы роста с 1951 по 1961 год составляли более 30%, что сделало его самым быстрорастущим городом в стране. Общая численность населения Киркби достигла пика в 1971 году и составляла 59 917 человек, и с тех пор неуклонно сокращалась. Однако в последнее время население города растет, и, по оценкам NHS, в 2006 году его население составляло около 44 120 человек. [11]

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
1861 г.1,451-    
1871 г.1,397-0,38%
1881 г.1,401+ 0,03%
1891 г.1,283−0,88%
1911 г.1,211-0,29%
ГодПоп.±% годовых
1921 г.1,116−0,81%
1931 г.1,151+ 0,31%
1951 г.3078+ 5,04%
1961 г.52 088+ 32,69%
1971 г.59 917+ 1,41%
ГодПоп.±% годовых
2001 г.40 472−1,30%
2006 г.44 120+ 1,74%
2011 г.42 744−0,63%
2016 г.41 495-0,59%
2018 г.50 218+ 10,01%
Источник: Взгляд на Британию через время [12] "Профиль Ноусли Киркби" [13]

Экономика

Kirkby Industrial Estate, ранее называвшаяся ROF Kirkby , по-прежнему нанимает многих городских рабочих; Промышленное наследие города, однако, в значительной степени исчезло, и на смену фабрикам пришли предприятия сферы услуг. Основные работодатели, которые в настоящее время работают в городе, включают QVC и Barclaycard , а также несколько других компаний- колл-центров, также базирующихся в Киркби.

Экономический выход

Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости (ВДС) Киркби в текущих базовых ценах, опубликованная (стр. 240–253) Управлением национальной статистики, с цифрами в миллионах фунтов стерлингов .

ГодВаловая добавленная стоимость в регионе [примечание 1]Сельское хозяйство [примечание 2]Промышленность [примечание 3]Услуги [примечание 4]
1995 г.2370171,1451 208
2000 г.3060121,1741873
2003 г.3,564141,3062,243

Усилия по регенерации

В последние годы Киркби предпринял значительные усилия по восстановлению. Спортивный центр Киркби, один из основных центров атлетики и велодрома ( велодромов ) в регионе, был снесен в 2007 году и заменен новым центром отдыха (без трека).

В декабре 2006 года Tesco и Everton FC сделали предложение о масштабной реконструкции центра города, включая новый стадион на 50 000 мест для футбольной команды и связанные с ним торговые объекты. [14] Предложения также включают гостиницу, места отдыха и магазины. В нем также было заявлено, что общественные удобства города будут расширены за счет включения в него медицинского центра. Но это будет ценой потери одной из самых больших открытых общественных зеленых зон в городе.

Рынок Киркби прошел реконструкцию в рамках планов восстановления и вновь открылся 26 апреля 2014 года. [15] Перестроенный рынок полностью покрыт и включает кафе. Реконструкция рынка рассматривалась жителями как большой шаг вперед в реконструкции центра города Киркби в целом. [15]

В 2015 году площадь центра города, ранее принадлежавшая Tesco, была куплена и приобретена St Modwen за 35,8 млн фунтов стерлингов. Сент-Модвен раскрыл расширенные планы по восстановлению центра города, включая кинотеатр и новый супермаркет (появившиеся после того, как планы по созданию магазина Tesco провалились), а также развитие парковок и мест отдыха. [16] Это привело к сообщениям о том, что два супермаркета конкурировали за строительство магазина в городе, и ходили слухи, что одним из этих магазинов был ASDA , который по совпадению был предыдущим крупным супермаркетом в Киркби, который закрылся в конце 1970-х годов, Киркби. как следствие, около 40 лет не было крупного супермаркета. [17]В октябре 2016 года были проведены крупные общественные консультации с местными предприятиями, владельцами магазинов и жителями. В ответ на это Сент-Модвен подал пересмотренную заявку на схему восстановления центра города, в которую были включены требования ведущего продовольственного магазина Моррисонса, которые оказались победившей заявкой. построить магазин в городе. [18]

Планы регенерации Tesco

Согласно местным сообщениям, муниципальный совет Ноусли летом 2007 года проводил общественные консультации по поводу возможных вариантов перепланировки, которые показали, что большинство респондентов высказали сомнения относительно предлагаемого футбольного поля.

Утверждается, что большинство людей поддерживает регенерацию в целом, но неясно, поддерживали ли жители конкретное развитие, которое включало бы супермаркет Tesco, новые магазины в центре города и новый стадион Everton. Результаты общественных консультаций не были опубликованы. В сообщениях говорится, что местная поддержка схемы Tesco / Everton FC, по-видимому, сдерживается опасениями по поводу того, какое влияние стадион окажет на жителей. [19]

Публичные собрания о развитии Tesco также проводились местной группой давления Kirkby Residents 'Action Group и на других форумах. Они включали общественное собрание в церкви Св. Чада , на котором присутствовало 500 человек, и был организован публичный марш против предложений стадиона.

Инициативная группа была создана для агитации за референдум жителей города. Похоже, что общественное мнение не ясно поддерживает или противостоит предложениям по развитию Tesco / Everton FC.

Другая группа действий под названием Kirkby Residents In Support of Progress (KRISP), которая поддерживает схему, была сформирована специально для поддержки заявлений Tesco о разработке. Однако после завершения расследования о KRISP ничего не было слышно.

Комитет по планированию Knowsley MBC был «настроен одобрить» схему Tesco / Everton FC, и правительство Великобритании приняло решение «вызвать это», что привело к публичному расследованию. Все стороны дали показания и ждут рекомендаций инспектора. Решение не может быть принято до ноября 2009 года.

Сейчас кажется, что большинство жителей проголосовало за схему, поскольку все отделения в Киркби вернули кандидатов от Лейбористской партии на выборах в местные органы власти в мае 2008 года. Противники схемы указывают на общее количество голосов (от 52% до 48%) за другие партии и считают это своей победой; однако они считали в этом недавно сформированную политическую партию для борьбы с кампанией и другими партиями, включая либеральных демократов и тори. Все были побеждены, при этом первые 4 Киркби упустили возможность получить место в совете 16 голосами. В первоначальном плановом комитете четыре советника Lib-Dem проголосовали за предложения. Большинство кандидатов от Лейбористской партии в городе в целом поддержали это развитие. В конечном итоге 26 ноября 2009 года государственный секретарь отклонил заявку, и таким образом закончилось то, что было известно как «Пункт назначения Киркби».

В 2012 году Совет Ноусли решил закрыть Kirkby Civic Suite, единственное в городе многоцелевое место для театральных / танцевальных постановок, конференций, свадеб и других мероприятий. Civic Suite был заменен новым «Центром Киркби» с инвестициями в 5 миллионов фунтов стерлингов от совета Ноусли, в котором, среди прочего, находится библиотека, галерея и краеведческий архив. [20]

Планы регенерации Сент-Модвен

После краха планов Tesco относительно центра города Киркби прогресс в восстановлении города остановился. Лишь в октябре 2015 года Сен-Модвен , специалист по регенерации, приобрел город у Tesco, как возобновление возобновилось. Сент-Модвен приобрел город за 35,8 миллиона фунтов стерлингов. Сент-Модвен запланировал реконструкцию центра города Киркби стоимостью несколько миллионов фунтов стерлингов, возглавленную Сент-Модвен и проведенную в партнерстве с муниципальным советом Ноусли. Вместе они планировали развивать и расширять торговый центр и дополнять существующее предложение Tesco, а также предоставить новую значительную жилищную схему на участке площадью 65 акров, расположенном недалеко от центра города. [21]

Ремонтные работы начались в июне 2016 года. Планировалось, что они продлятся восемь недель и будут включать в себя ряд новых сдач в аренду, а также замену некоторых изношенных светильников и облицовки существующего центра города. [21]

В октябре 2016 года Сент-Модвен подтвердил дату включения рождественских огней Киркби, так как 24 ноября 2016 года это было первое официальное праздничное мероприятие в городе за несколько лет. Финалисты X Factor Реджи и Болли официально зажгли свет накануне празднования месяца в центре Киркби. К музыкальному дуэту присоединились бойз-бэнд District 12, поп-группа S Club Party и женская группа Tiger S. [21]

В ноябре 2016 года Reel Cinemas заключила с St Modwen сделку по эксплуатации шестизального кинотеатра площадью 15000 кв. Футов в центре города на месте старой библиотеки, но по состоянию на август 2019 года это не было реализовано. [21]

В феврале 2017 года Costa Coffee заключила сделку с St Modwen об открытии филиала в центре города Киркби. Это было воспринято как положительное дополнение к центру города и ознаменовало добавление к городу известного названия главной улицы, чего не было в центре города до этого добавления. [21]

В сентябре 2017 года St Modwen подтвердил, что Morrisons собирается открыть новый супермаркет площадью 45000 квадратных футов в центре города Киркби. Предполагалось, что это создаст около 200 рабочих мест в городе, а также автостоянку на 450 мест. Планировалось, что это здание будет построено на месте старого рынка In Shops и зала Gala Bingo. По совпадению, запланированная достопримечательность также включала старую территорию бывшего магазина Asda , который закрылся в конце 1970-х годов. [17] Эти запланированные территории были очищены в рамках подготовки к этому. [21]

В октябре 2017 года Сент-Модвен провел информационное мероприятие с сообществом о своих предлагаемых планах, в том числе о развитии Моррисона. Наряду с этим мероприятием Сент-Модвен указал, что работы начнутся в 2018 году, а завершение запланировано на 2019 год. Заявка на планирование была заслушана в ноябре 2019 года, и было получено разрешение на строительство. [21]

В ноябре 2017 года стало известно, что финалисты X-Factor Джедвард включат огни рождественской елки Киркби 23 ноября 2017 года. Это последовало за успехом праздничных мероприятий 2016 года. К музыкальному дуэту присоединилась танцевально-поп-группа N-Trance . После выступления фейерверк завершился включением света. Мероприятие спонсировалось Tisdale Demolition. Сообщается, что мероприятие посетило 9000 человек. [21]

В июне 2018 года St Modwen сообщил, что сделки были согласованы с двумя крупными брендами: Home Bargains и рестораном быстрого питания KFC . Компания Home Bargains должна была переехать из своего существующего небольшого магазина в более крупную единицу площадью 20 000 кв. Футов. KFC заключила договор аренды нового ресторана площадью 3500 кв. Футов и стала первым брендом продуктов питания и напитков, присоединившимся к этой схеме. [21]

В ноябре 2018 года рождественские огни Киркби снова зажглись на специальном мероприятии. В этом году фронтмен B * witched , Эдель Линч, зажгла рождественские огни в центре города в четверг, 22 ноября, исполнив некоторые из хитов B * witched и ряд рождественских песен. Был целый ряд специальных гостей с различных шоу талантов, в том числе победитель The Voice 2016 Кевин Симм, Элла Шоу, мистер Зип, Райан Лори и Dene Michael's Black Lace . Были также выступления победителя конкурса Britain's Got Talent 2011 года и музыканта Джея МакДауэлла и группы 1990-х годов Dave Finnegan's Commitments. [21]

Недавние планы регенерации

Несмотря на заверения St Modwen в развитии и новом строительстве в городе, многое из того, что было подтверждено компанией, не было реализовано. В городе по-прежнему отсутствует крупный супермаркет, в центре города нет новых парковок, и, несмотря на согласование в ноябре 2016 года, предлагаемый кинотеатр на месте старой библиотеки не построен.

Это привело к тому, что совет Ноусли решил вмешаться после того, как разработчики отказались сообщить, когда начнется строительство. Лидер совета Грэм Морган сказал в заявлении, опубликованном Liverpool Echo, «несмотря на все наши усилия, реконструкция центра города до сих пор не произошла, и совершенно очевидно, что нам нужно найти другую модель. Люди Киркби заслуживают большего, чем Это. Мы тесно сотрудничали, чтобы побудить St. Modwen продвигать свои планы, но, несмотря на то, что основные имена уже подписаны, они остаются крайне осторожными и до сих пор не подтвердили дату начала. Мы слишком долго ждали, и пора переходить на." [22] [23]

19 июля 2019 года кабинет совета одобрил план покупки муниципалитетом имущества Сент-Модвен в центре города Киркби. Эти активы включают в себя существующий торговый центр, а также другие объекты, предназначенные для развития, в том числе землю к югу от Cherryfield Drive.

Совет покупает 100 объектов недвижимости: 87 существующих магазинов, 10 будут построены, два проходных ресторана и автозаправочная станция. Совет также покупает элементы бизнеса St Modwen (включая активы, пассивы, финансовые отчеты и т. Д.). Он будет заключать контракты, заключенные St Modwen с большим количеством третьих сторон.

1 ноября 2018 года было получено разрешение на снос бывшей клиники Св. Чада и использование этого места для временной автостоянки (которая будет использоваться, пока Сент-Модвен будет строить новый торговый центр в центре города). Однако из-за задержек в St Modwen с реализацией схемы развития розничной торговли, снос был приостановлен. Теперь, когда совет продвигает свои планы по продвижению нового торгового центра.

Помимо сделки по покупке активов St Modwen, Кабинет министров также согласовал планы по строительству кинотеатров и ресторанов / баров (на бывшем участке библиотеки Киркби на Newtown Gardens) и покупке участка Knowsley College на Cherryfield Drive.

У колледжа есть планы по обеспечению жильем ближе к центру города. Совет, выкупив у них участок Cherryfield Drive, позволит колледжу реализовать свои планы по переезду в новое помещение в самом центре города. [24]

29 января 2020 года в центре города состоялась церемония закладки фундамента, ознаменовавшая приверженность совета новым планам реконструкции, включая супермагазин Morrisons площадью 45000 кв. Футов, на котором будут находиться заправочная станция, парковка для автомобилей, магазин Home Bargains и KFC. . [25]

Транспорт

Автомагистраль M57 проходит рядом с Киркби, а M58 соединяется к северу от Киркби. Другие основные маршруты включают A580 East Lancashire Road и A506 . Район хорошо обслуживается общественным транспортом, с железнодорожным сообщением от железнодорожного вокзала Киркби до центра Ливерпуля (на Северной линии Мерсирейл ) и Манчестера (через Уиган на ветке Киркби ). Вторая железнодорожная станция, на Headbolt Lane, планируется как часть расширения Merseyrail до Скелмерсдейла. Дилижанс Мерсисайдобеспечивают подавляющее большинство автобусных маршрутов в Киркби, и они соединяют Киркби с несколькими близлежащими районами Ливерпуля и Мерсисайда. Киркби планировалось стать конечной станцией первой линии трамвайного сообщения Merseytram до прекращения действия схемы правительством .

Образование

Образовательные услуги в городе предоставляются местным управлением образования Ноусли .

Начальные школы

Информационная таблица начальной школы

В следующей таблице представлена ​​информация о начальных школах в Киркби.

ШколаТипОбщее количество учеников
Начальная школа Исткрофт-ПаркОбщественная школа219 [26]
Начальная школа Киркби CEШкола с добровольной помощью289 [27]
Начальная школа округа МиллбрукОбщественная школа291 [28]
Начальная школа РавенскрофтаОбщественная школа210 [29]
Католическая начальная школа Святых Петра и ПавлаШкола с добровольной помощью342 [30]
Католическая начальная школа Святого Михаила и всех ангеловШкола с добровольной помощью401 [31]
Католическая начальная школа Святой МарииШкола с добровольной помощью248 [32]
Католическая начальная школа Святого Иосифа РабочегоШкола с добровольной помощью244 [33]
Католическая начальная школа Святого ЛаврентияШкола с добровольной помощью374 [34]
Общественная начальная школа НортвудаОбщественная школа500 [35]
Начальная школа Park BrowОбщественная школа445 [36]

Средние школы

Информационная таблица средней школы

ШколаТипОбщее количество учеников5 класс или выше по английскому языку и математике GCSE
Киркби средней школы Академия совместного обучения без шестого класса901 [37]16% [38]
Католическая средняя школа Всех СвятыхСовместное обучение с шестым классом932 [39]20% [38]

Капитальный ремонт среднего образования

В результате обширной перестройки системы начального и среднего образования в Ноусли все три средние школы Киркби закрылись к концу 2008–2009 учебного года и были заменены двумя новыми учебными центрами. [40] Ruffwood и Brookfield, которые должны были слиться в сентябре 2009 года, объединились на год раньше из-за того, что Ruffwood был назван школой-провалом в отчете Ofsted . [41] В результате этой встряски возникла новая католическая средняя школа Всех Святых и Центр обучения спортивного колледжа Киркби. 1 сентября 2013 года Спортивный колледж Киркби стал академией, и после этого школа была переименована в Среднюю школу Киркби . [42]

Дальнейшее образование

Дальнейшие образовательные потребности Киркби удовлетворяются Общественным колледжем Ноусли, который поддерживает весь Ноусли, включая главный центр, расположенный в центре города Киркби. Его ежегодно принимают более 12000 человек.

Религиозные сайты

Церковь Святого Чада, Киркби , Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, Церковь Святого Марка, Церковь Святого Марка, Церковь Святого Андрея, Церковь Святой Марии, Церковь Богородицы, Баптистская церковь Киркби, Церковь Святого Иосифа, Церковь Святого Мартина, Церковь Святого Петра и Paul RC Church, Northwood Chapel, Lifegate Church и Зал Царства Свидетелей Иеговы - все это находится в пределах Киркби.

Спорт и отдых

Kirkby является домом для наземной подготовки и молодежной академии из ФК Ливерпуль (построен на месте растворили местный клуб Kirkby городской земли «s в Simonswood Lane). Это также было предложено новое место для нового стадиона ФК «Эвертон», от которого отказались в конце 2009 года.

В 2018 году ФК Ливерпуль планировал переместить всю тренировочную базу в то же место, что и нынешняя Молодежная академия. Команда планировала завершить этот переезд во время международного перерыва в ноябре 2020 года.

Самыми популярными футбольными командами в городе являются «Ливерпуль» и «Эвертон», хотя в прошлом у города была своя собственная не входящая в лигу команда, Киркби Таун , позже переименованная в Ноусли Юнайтед [43] до того, как они были распущены в 1997 году [44].

Известные граждане

Футболистов

  • Деннис Мортимер - бывший футболист, который был капитаном «Астон Виллы» в финале Кубка чемпионов 1982 года [45]
  • Майк Марш - бывший игрок « Ливерпуля» и « Саутенд Юнайтед ». [46] Бывший Ливерпуль тренер [47] Бывшая Англия национальной под 17 футбольной команды тренер [48]
  • Лейтон Бейнс - бывший игрок « Эвертона », ранее играл в « Уиган Атлетик» [49]
  • Аарон Макгоуэн - нынешний игрок ФК Килмарнок [50]
  • Джейми Джонс - нынешний игрок " Уиган Атлетик" [51]
  • Фил Боерсма - бывший игрок "Ливерпуля" [52]
  • Томми Кейтон - бывший игрок « Манчестер Сити» , « Арсенал» , « Оксфорд Юнайтед » [53]
  • Пол Кук - бывший Уиган менеджер и бывший Уиган и Транмар игрок [54]
  • Алан Дагдейл - бывший игрок Ковентри Сити , Чарльтон Атлетик и игрок Барнсли [55]
  • Кен Дагдейл - бывший игрок «Уигана Атлетик» и бывший менеджер национальной сборной Новой Зеландии [56]
  • Алан Стаббс - бывший игрок Болтона Уондерерз Эвертон и Селтик . Текущий менеджер " Ротерхэм Юнайтед" [57]
  • Терри Макдермотт - бывший игрок « Ливерпуля» и « Ньюкасл Юнайтед » [58]
  • Фил Томпсон - бывший игрок «Ливерпуля», бывший менеджер по уходу за « Ливерпулем» [59] Текущий эксперт по футболу в субботу [60]
  • Рики Ламберт - бывший игрок Вест Бромвич, Альбион и Ливерпуль на пенсии [61]
  • Крейг Ноун - нынешний игрок " Кардифф Сити" [62]
  • Фил Эдвардс - Текущий Burton Albion FC Игрок, бывший Аккрингтон Стэнли игрока [63]
  • Джимми Редферн - Бывший Болтон Уондерерс и Честер Сити Игрок [64]
  • Гэри Беннетт - бывший игрок « Киркби Таун» , « Скелмерсдейл Юнайтед» , « Уиган Атлетик» , « Честер Сити» , « Транмер Роверс» и игрок « Престон Норт Энд» [65]
  • Джордж Доннелли - в настоящее время свободный агент, совсем недавно игрок ФК «Транмер Роверс» [66]
  • Мишел Хинниган - Бывший Эвертон LFC игрока [67]
  • Стив Торпи - бывший игрок « Прескот Кейблс» , «Юнайтед оф Манчестер», « Телфорд» и « Флитвуд Таун» . Примечателен тем, что забил первый гол ФК «Юнайтед оф Манчестер» в товарищеском матче против ФК «Фликстон» [68]
  • Марк Хьюз - Действующий игрок ФК Аккрингтон Стэнли . Бывший игрок " Эвертона" [69]
  • Джон Коулман - нынешний менеджер ФК Аккрингтон Стэнли . [70]

Другие спортивные фигуры из Киркби

  • Джон Контех - боксер, золотой призер игр Содружества 1970 года в среднем весе. Бывший обладатель коронки WBC в полутяжелом весе. [71]
  • Пол Ходкинсон - боксер, бывший обладатель титула чемпиона WBC в полулегком весе. [72]
  • Джои «The Jab» Синглтон - чемпион Великобритании по боксу [73]
  • Дэвид Фолкнер - двукратный чемпион мира по сабмишн-грэпплингу 2011 года. Чемпион мира по ММА 2013 года. Многократные чемпионаты по дзюдо / вольной борьбе. Участник конкурса The Ultimate Fighter 2009.

Известные неспортивные люди

  • Роберт Атертон - поэт [74]
  • Питер Августин Бейнс - английский бенедиктинский , титулярный епископ Сига и апостольский викарий Западного округа Англии [75]
  • Алан Блисдейл - драматург [76]
  • Эйден Бирн - самый молодой шеф-повар, удостоенный награды Мишлен [76]
  • China Crisis - поп / рок-группа [77]
  • Марджи Кларк - актриса [78]
  • Крейг Колтон - участник и финалист The X Factor 2011 [79]
  • Стивен Грэм - актер [80]
  • Тони Джонс - музыкант - басист в The Christians [81]
  • Тони Модсли - актер [82]
  • Шэрон Моэн - актриса [83]
  • Триша Пенроуз - актриса [84]
  • Стив Ротерам - политик Лейбористской партии, который является мэром городского округа Ливерпуль. [85]
  • Эндрю Шофилд - актер. [86]
  • Бобби Шофилд - актер [87]

Общественные услуги

Работа полиции в Киркби осуществляется полицией Мерсисайда . Форса Basic Command Unit в Ноусли городке есть станция в Киркби на Drive St Чаде. Общественный транспорт координируется Управлением пассажирского транспорта Мерсисайда . Установленная законом аварийная пожарно-спасательная служба обеспечивается Пожарной и спасательной службой Мерсисайда , у которой есть станция в Киркби на Уэбстер Драйв.

Управление отходами координируется местными властями через Управление по утилизации отходов Мерсисайда . Оператором распределительной сети Киркби по электроэнергии является United Utilities ; в городе нет электростанций. United Utilities также управляет питьевой и сточной водой Киркби. Компания SUEZ Recycling & Recovery UK перерабатывает все отходы Мерсисайда и Халтона на железнодорожной перегрузочной станции в Киркби. Он транспортируется из Киркби в Уилтон в Тиссайде, где используется для выработки электроэнергии. Электроэнергии, вырабатываемой в Уилтоне, достаточно для питания каждого дома в Ноусли.

Киркби обслуживается Фондом первичной медицинской помощи Ноусли NHS . Университетская больница Эйнтри - ближайшая больница к Киркби. Есть девять приемов общей практики и четыре стоматологических кабинета. Услуги скорой помощи предоставляются Северо-западной службой скорой помощи со станцией, расположенной в Киркби.

British Telecom Simonswood обмен предоставляет услуги местной телефонной связи и ADSL интернет - услуг в области, [88] с рядом других компаний , предлагающих услуги по местной разукрупнения петли . [88] В городе также доступны услуги Virgin Media , включая телевидение, телефон и кабельный Интернет . [88]

Средства массовой информации

Основными местными газетами являются таблоиды Liverpool Echo (вечерние), издаваемые группой Trinity Mirror .

Есть также две основные бесплатные местные газеты: Kirkby Extra и Knowsley Challenge.

Местное BBC радиостанция Radio Merseyside и местный ITV держатель франшизы ITV Granada

Фильмография

Киркби послужил в первую очередь основой для создания вымышленного Ньютауна в сериале BBC 1960-х годов , Z-Cars , вместе с Сифортом. Z-Cars была одной из первых мыльных опер на телевидении, в ней участвовали Брайан Блессед , Колин Велланд , Джон Тоу , Джосс Экленд и Джуди Денч, а также Дэви Джонс из The Monkees . [89]

"За забастовкой арендной платы", документальный фильм 1974 года Ника Брумфилда, в котором задокументирован 14-месячная забастовка 1972 года в Киркби, в которой участвовали 3000 арендаторов социального жилья в знак протеста против плохого состояния жилья в городе и повышения арендной платы, вызванного жилищным фондом. Закон о финансах 1972 года . [90]

Фильм 1985 года « Письмо Брежневу» снимался в Ливерпуле, в том числе ключевые сцены в Киркби. В фильме снялась Марджи Кларк , родившаяся в городе. [91]

Смотрите также

  • Перечисленные здания в Киркби

Примечания

  1. ^ Сумма компонентов может не совпадать с итогами из-за округления
  2. ^ включает охоту и лесное хозяйство
  3. ^ включает энергию и строительство
  4. ^ включает услуги финансового посредничества, оцениваемые косвенно

Рекомендации

  1. ^ a b "Что в имени: Киркби" . Национальные музеи Ливерпуля . Архивировано из оригинального 7 -го января 2008 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  2. ^ а б «Хронология Киркби» . Столичный округ Ноусли . Архивировано 14 августа 2007 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  3. ^ «Национальный архив - поиск документов для« Черчеби, Ноусли » » . Национальный архив . Архивировано 26 сентября 2007 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  4. ^ "История - Киркби" . Местная история Ноусли . Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 .
  5. ^ Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобританииоснованы на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход для Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Дата обращения 2 февраля 2020 .
  6. ^ Ravetz, Alison (2001). Совет жилищного строительства и культуры: история социального эксперимента . Рутледж. п. 101. ISBN 0-415-23945-1.
  7. ^ a b c d "Ежегодная климатология Киркби, 30 лет" . Канал погоды . Канал погоды . 2008. Архивировано 20 мая 2011 года . Проверено 29 мая 2008 года .
  8. ^ a b c «Средние климатические показатели в аэропорту Манчестера, 1971–2000» . Метеорологический офис . Метеорологический офис . 2006. Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 29 мая 2008 года .
  9. ^ a b «Средние климатические показатели Великобритании, 1971–2000» . Метеорологический офис . Метеорологический офис . 2006. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 30 мая 2008 года .
  10. ^ a b c «Профиль переписи» . Городской совет Ноусли . Архивировано из оригинального 22 июня 2013 года .
  11. ^ "Профиль Ноусли" (PDF) . Аналитическая группа по общественному здравоохранению Ноусли . Доверительный фонд первичной медицинской помощи Knowsley NHS. Архивировано из оригинального (PDF) 12 ноября 2008 года . Проверено 1 июня 2008 года .
  12. ^ "Киркби Ch / CP: Общее население" . Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании . Архивировано 22 октября 2012 года . Проверено 1 июня 2008 года .
  13. ^ "Профиль Киркби" (PDF) . Архивировано 14 декабря 2020 года (PDF) . Дата обращения 3 октября 2020 .
  14. ^ "Предложения для центра города Киркби" . Столичный округ Ноусли . Архивировано из оригинального 2 -го января 2008 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  15. ^ a b http://www.knowsley.gov.uk/news-items/kirkby-market-gets-ready-to-open
  16. Рианна Данн, Коннор (21 октября 2016 г.). «Два супермаркета борются за то, чтобы стать частью восстановления центра города Киркби» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 3 декабря 2017 года . Дата обращения 2 декабря 2017 .
  17. ^ a b Белгер, Том (28 февраля 2017 г.). «Асда собиралась приехать в Киркби после 40-летнего ожидания супермаркета в городе» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 14 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
  18. ^ "Развитие | Торговый центр Киркби" . www.kirkbytowncentre.com . Архивировано 31 мая 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
  19. ^ «Ваш Киркби, ваше будущее - результаты консультации» (PDF) . Столичный округ Ноусли . Архивировано из оригинального (PDF) 8 января 2009 года . Проверено 4 октября 2007 года .
  20. ^ "Центр Киркби | Совет Ноусли" . Архивировано 15 апреля 2020 года . Проверено 30 августа 2019 .
  21. ^ a b c d e f g h i j "Новости | Торговый центр Киркби" . www.kirkbytowncentre.com . Архивировано 31 мая 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
  22. ↑ Tyrrell, Nick (24 мая 2019 г.). «Совет Ноусли собирается купить центр города Киркби в заявке на восстановление» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 .
  23. ↑ Tyrrell, Nick (24 мая 2019 г.). «Магазины, бары и кинотеатр - как на самом деле может выглядеть центр города Киркби?» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 .
  24. ^ Меллинг, Gemma (22 ноября 2019). «Для справки: покупка центра города Киркби» . Новости Ноусли .
  25. ^ "Новаторский праздник в центре города Киркби" . Новости Ноусли . 29 января 2020 года. Архивировано 14 августа 2020 года . Проверено 30 января 2020 года .
  26. ^ "Исткрофт Парк Школа - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  27. ^ "Начальная школа Kirkby CofE - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Дата обращения 2 октября 2020 .
  28. ^ "Начальная школа сообщества Миллбрук - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  29. ^ "Начальная школа сообщества Равенскрофт - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Дата обращения 2 октября 2020 .
  30. ^ "Католическая начальная школа Святых Петра и Павла - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  31. ^ "Католическая начальная школа Святого Михаила и всех ангелов - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  32. ^ "Католическая начальная школа Святой Марии - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  33. ^ "Католическая начальная школа Святого Иосифа Рабочего - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  34. ^ "Католическая начальная школа Святого Лаврентия - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  35. ^ "Начальная школа общины Нортвуда (с назначенным специальным положением) - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  36. ^ "Начальная школа сообщества Парк Бров - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  37. ^ "Средняя школа Киркби - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 29 сентября 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  38. ^ a b «Все школы и колледжи в Ноусли - GOV.UK» . Найдите и сравните школы в Англии . Архивировано 29 августа 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  39. ^ "Католическая средняя школа Всех Святых - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . Архивировано 14 декабря 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
  40. ^ "Будущее обучение в Ноусли - Краткое содержание" (PDF) . Столичный округ Ноусли . Архивировано из оригинального (PDF) 26 сентября 2006 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  41. ↑ Тернер, Бен (6 февраля 2008 г.). «Школа не закрыла год раньше срока» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 14 декабря 2020 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
  42. ^ "Отчет Офстеда и результаты средней школы Киркби" . Киркби средней школы . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  43. ^ "База данных истории футбольного клуба - Город Киркби" . База данных истории футбольного клуба . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  44. ^ "База данных истории футбольного клуба - Ноусли Юнайтед" . База данных истории футбольного клуба . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  45. ^ "Настоящий Блю Джерри размышляет о" золотых "временах" . Волки-герои . 17 ноября 2013 года. Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  46. ^ "Статистика карьеры Ливерпуля для Майка Марша - LFChistory - Статистика в изобилии для Liverpool FC!" . lfchistory.net . Архивировано 11 февраля 2013 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  47. ^ «Майк Марш» . Ливерпуль . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2012 года.
  48. ^ Трелфолл-Сайкс, Дэвид. «Майк Марш уйдет с должности тренера Хаддерсфилда в конце сезона 2015/16» . Архивировано 19 сентября 2016 года . Дата обращения 24 августа 2016 .
  49. ^ "Так близко ..." Эвертон . Архивировано из оригинального 6 -го января 2012 года.
  50. ^ "Шкипер Мерсисайда до 16 лет Аарон Макгоуэн удостоился чести возглавить его округ" . Ливерпульское Эхо . 24 января 2012 года. Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  51. ^ «Стивенидж: Джейми Джонс подписывает новые условия с клубом второй лиги» . 14 июня 2016 года. Архивировано 28 ноября 2018 года . Проверено 12 февраля 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
  52. ^ "Фил Боерсма" . Ливерпуль . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  53. ^ "Томми Кейтон" . Спортивные герои . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  54. ↑ Хилтон, Ник (29 ноября 2012 г.). «Бывший полузащитник Транмера Пол Кук хочет проверить, как бывший клуб играет с Честерфилдом» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  55. ^ «Веб-пространство Найджела - английские футбольные карточки, страницы игрока - Алан Дагдейл» . littleoak.com.au . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  56. ^ «Кен Дагдейл - Футбол - Результаты - Результаты, приспособления, таблицы и статистика» . scoresway.com . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  57. ^ "Алан Стаббс" . Эвертон . Архивировано из оригинального 7 -го января 2012 года.
  58. ^ "Терри Макдермотт" . Ливерпуль . Архивировано 12 сентября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  59. ^ "Фил Томпсон" . Ливерпуль . Архивировано 12 сентября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  60. ^ "Архивная копия" . Архивировано 28 августа 2016 года . Дата обращения 24 августа 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  61. ^ "Ламберт завершает движение Альбиона" . Вест Бромвич Альбион . 31 июля 2015 года. Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  62. ↑ Пирс, Джеймс (17 февраля 2012 г.). «Брайтонский нападающий Крейг Ноун не может дождаться, чтобы сразиться со своими героями« Ливерпуля »и попросить билеты на Уэмбли, пока он там» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  63. ^ «Фил Эдвардс - Футбольная статистика - Бертон Альбион - Возраст 29 - Футбольная база» . soccerbase.com . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  64. ^ "Джимми Редферн" . 11v11.com . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  65. ^ "Гэри Беннетт" . soapstarsoccerstar.com . Архивировано из оригинального 28 июня 2013 года .
  66. ↑ Хилтон, Ник (1 сентября 2014 г.). «Tranmere Rovers завершили подписание Джорджа Доннелли из Рочдейла, а Мэтт Хилл подписывает контракт на один год» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 12 января +2016 .
  67. ^ "Мишель Хинниган" . Эвертон Ladies FC . Архивировано 12 августа 2014 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  68. ^ Стив Torpey в Soccerbase
  69. ^ Марк Хьюз в Soccerbase
  70. ^ «Как два лучших товарища Киркби перешли из воскресной лиги в первую лигу» . Независимый . 18 апреля 2018. Архивировано 12 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 .
  71. ↑ Джей, Фил (4 марта 2013 г.). «Легенды бокса: Джон Контех» . Мировые спортивные новости . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года .
  72. ^ "Архив бокса Мерсисайда" . merseyboxers.org.uk . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  73. ^ "Архив бокса Мерсисайда" . www.merseyboxers.org.uk . Архивировано 18 августа 2016 года . Проверено 30 августа 2019 .
  74. ^ "Роберт Атертон" . Городской совет Ноусли . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  75. ^ «Питер Августин Бейнс» . Новое пришествие . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  76. ^ a b Эллис, Джеймс (27 октября 2009 г.). «Алан Блисдейл» . Метро . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  77. ^ "Китайский кризис" . BBC Music . Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  78. ↑ Стерджес, Фиона (1 июня 1997 г.). «Как мы встретились - Джон Сэвидж и Марджи Кларк» . Независимый . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  79. ↑ Майлз, Тина (2 сентября 2011 г.). «Певец Kirkby Крейг Колтон бросил работу на фабрике по производству печенья, чтобы попробовать себя в X Factor» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 14 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  80. ^ "Стивен Грэм (I)" . IMDB . Архивировано 4 ноября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  81. ^ «Христиане» . Ливерпульская музыка . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  82. ^ "Тони Модсли" . IMDB . Архивировано 6 ноября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  83. ^ "Шэрон Моэн" . IMDB . Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  84. ^ "Триша Пенроуз" . IMDB . Архивировано 12 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  85. ↑ Тейлор, Джошуа (13 июля 2016 г.). "Стив Ротерам MP: Я сохраню A-level в Ноусли" . Ливерпульское Эхо . Архивировано 3 декабря 2017 года . Дата обращения 2 декабря 2017 .
  86. ↑ Майлз, Тина (17 сентября 2008 г.). «Эндрю Шофилд возвращается в Королевский двор с дочерью Джесс» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 30 августа 2019 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
  87. ^ "Бобби Шофилд" . IMDB . Архивировано 3 ноября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  88. ^ a b c "Обмен данными Саймонсвуда (LVSIM)" . Сам знает . Архивировано 2 февраля 2010 года . Проверено 27 мая 2008 года .
  89. ^ Автор, сообщество (24 октября 2015 г.). «Запуск DVD-сета Z Cars: 9 увлекательных фактов о полицейском шоу в Мерсисайде» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 3 декабря 2017 года . Дата обращения 2 декабря 2017 .
  90. ^ «За забастовкой арендной платы - Официальный сайт Ника Брумфилда» . nickbroomfield.com . Архивировано 19 августа 2018 года . Дата обращения 2 декабря 2017 .
  91. ^ «КАК МЫ ВСТРЕТИЛИСЬ - Искусство и развлечения - Независимые» . 2 апреля 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.

внешняя ссылка

  • Галерея Ливерпуль-стрит - Ливерпуль 33
  • Местная история Ноусли - Киркби
  • Исторические образы Киркби
  • Сайт церкви Св. Чада
  • Веб-сайт христианского общества Киркби
  • Веб-сайт Сент-Кевинс Киркби
  • Веб-сайт баптистской церкви Киркби
  • Веб-сайт средней школы Киркби