La Buona Figliuola
| La Buona Figliuola | |
|---|---|
| Опера - буффа по Никколо Piccinni | |
 Антония Замперини в главной роли, Чеккина, 1769 г. | |
| Перевод | Добродушная девушка |
| Либреттист | Карло Гольдони |
| Язык | Итальянский |
| Премьера | 6 февраля 1760 г. Театр делле Дам , Рим |
La buona figliuola ( «Добродушная девушка» или « Сладкая горничная» ) или La Cecchina («Девушка из Чеккины» ) [1] - это опера Никколо Пиччинни в трех действиях. Либретто , по Карло Гольдони , основан на Ричардсон «романа Памела; или, Награда за добродетель . Это была самая успешная итальянская опера Пиччинни. Было продолжение, названное La buona figliuola maritata (1761) того же композитора и либреттиста. La buona figliuola supposta vedova - Гаэтано Латилла последовал в 1766 году.
История выступлений
Впервые он был исполнен в Театро делле Дам в Риме 6 февраля 1760 года в мужском составе. Он был дан в Лондоне в Королевском театре 25 ноября 1766 года с участием Гаэтано Гуаданьи , Сави, Ловаттини, Мориджи, Кверчиоли, Пьятти и Микеле; и в Ковент-Гарден на английском языке как « Состоявшаяся горничная» 3 декабря 1766 года. Он был возрожден как La Cecchina (с изменениями) 7 февраля 1928 года в Бари (родном городе композитора) в рамках празднования двухсотлетия Пиччинни. рождение. [2]
Говорят, что эта опера была исполнена иезуитами в Китае в 1778 году, а именно при дворе императора Цяньлуна . [3]
Роли
| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 6 февраля 1760 г. |
|---|---|---|
| Чеккина, горничная | сопрано кастрато травести | Томмазо Боргези |
| Армидоро помолвлен с Люсиндой | сопрано кастрато | Карло де Кристофори |
| Маркиз Конкилья, влюбленный в Чеккину | тенор | Джованни Ловатини |
| Люсинда, сестра маркиза | сопрано кастрато травести | Гасперо Савой |
| Менготто, бедняк, влюбленный в Чеккину | баритон | Джузеппе Касачча |
| Паолучча, горничная | меццо-сопрано кастрато травести | Франческо Пиери |
| Сандрина, горничная | сопрано кастрато травести | Джузеппе Джустинелли |
| Тальяферро, немецкий солдат | баритон | Франческо Караттоли |
Синопсис
Маркиз Конкилья влюбился в горничную Чеккину. Потрясенный социальной неприличностью такого брака, Кавальер Армидоро, жених сестры маркиза, отказывается жениться на Люсинде. Обезумев от потери любимого человека, Люсинда умоляет маркиза перестать видеться с Чеккиной. Между тем, у Чеккины есть несколько собственных проблем, в том числе Менготто, бедняк, который влюблен в нее и не оставляет ее в покое, и Сандрина и Паолучча, две ревнивые горничные, которые пытаются причинить Чеккине как можно больше проблем. После многих поворотов сюжета опера заканчивается хорошо, когда Тальяферро, немецкий солдат, показывает, что Чеккина на самом деле дочь немецкого барона, что позволяет Чеккине выйти замуж за марчезе, не расстраивая Армидоро.
Записи
Пиччинни: La Cecchina, ossia La buona figliuola - Orchestra Serenissima Pro Arte
- Дирижер: Бруно Кампанелла
- Основные исполнители: Алессандра Руффини, Бруно Пратико, Мария Анхелес Петерс, Габриэлла Мориджи, Джузеппе Морино
- Дата записи: 8 января 2002 г.
- Лейбл: Nuova Era 7123/25 (3 cd)
Piccinni: La buona figliola - Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma
- Дирижер: Джанлуиджи Гельметти
- Основные исполнители: Люсия Алиберти, Энцо Дара, Маргарита Ринальди, Эмилия Равилья, Уго Бенелли
- Дата записи: 4 февраля 1981 г.
- Лейбл: Fonit Cetra CDC 95 (2 cd)
Пиччинни: La Cecchina, ossia La buona figliuola - La Lyra di Anfione
- Дирижер: Вито Патерностер
- Основные исполнители: Серена Фарноккья, Грациэлла Меррино, Данило Формаджа, Ын Ён О, Лариса Шмидт, Евгения Понт-Бургойн, Пьеро Терранова, Давуде Пелиссеро.
- Дата записи: 25 сентября 2001 г.
- Этикетка: Bongiovanni GB 2293 / 94-2 (2 cd)
использованная литература
Примечания
- ↑ Hunter 1992 и 2001. Использовалось множество других названий, включая La Cecchina, ossia La buona figliuola ; Cecchina zitella, o La buona figliuola ; Cecchina nubile o La buona figliuola ; La buona figliuola zitella ; La buona figliuola puta ; La baronessa riconosciuta ; Das gute Mädchen ; Der fromme Pige ; La bonne fille . «Фиглиуола» иногда переводится как современный итальянский вариант «фиглиола».
- ^ Loewenberg 1978, столбцы 243-245.
- ^ Ginguené 1809 , стр. 10-11 .
Источники
- Касалья, Герардо (2005). " La buona figliola , 6 февраля 1760 года" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .
- Жингене, Пьер-Луи (1809). Notice sur la vie et les ouvrages de Nicolas Piccini (на французском языке). Париж: Панкук .
- Хантер, Мэри (1992). " Buona figliuola, La " в Sadie 1992, vol. 1. С. 640–642.
- Хантер, Мэри (2001). «Пиччинни: (1) Никколо Пиччинни. Работы» (с Джеймсом Л. Джекманом, Маритой П. МакКлимондс, Дэвидом Чарльтоном) в Сэди 2001.
- Лёвенберг, Альфред (1978). Летопись оперы 1597–1940 (издание третье, переработанное). Тотова, Нью-Джерси: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-87471-851-5 .
- Раштон, Джулиан (2001). «Никколо Пиччинни», стр. 673–676, в «Оперном путеводителе нового пингвина» под редакцией Аманды Холден . Нью-Йорк: Пингвин Патнэм. ISBN 0-14-029312-4 .
- Сэди, Стэнли , редактор (1992). Словарь оперы New Grove (4 тома). Лондон: Макмиллан. ISBN 978-1-56159-228-9 .
- Сэди, Стэнли, редактор (2001). Словарь музыки и музыкантов New Grove , 2-е издание. Лондон: Макмиллан. ISBN 978-1-56159-239-5 (твердый переплет), OCLC 419285866 (электронная книга) и Grove Music Online .
- Варрак, Джон ; Запад, Юэн (1992). Оксфордский словарь оперы Нью-Йорка: Oxford University Press. ISBN 0-19-869164-5 .
внешние ссылки
- La buona figliuola : партитуры в проекте международной библиотеки музыкальных партитур
- Акт 1 на YouTube , выступление Музыкальной школы Северо-Западного университета , 30 марта 2007 г.
- Либретто 1760 года для Бергамо (Libretti der Musikgeschichtlichen Bibliothek des Deutschen Historischen Instituts на римском языке)
- Оперы на итальянском языке
- Оперы
- Оперы Никколо Пиччинни
- Либретти Карло Гольдони
- Оперы по романам
- Опера-буффа
- 1760 опер
