(Перенаправлено с латинских названий регионов )
Перейти к навигации Перейти к поискуЭта страница будет скопирована в Викисловарь с помощью процесса трансвики . Информация в этой статье, кажется, подходит для включения в словарь, и тема этой статьи соответствует критериям включения в Викисловарь , не была передана и еще не представлена . Он будет скопирован в пространство transwiki Викисловаря, из которого его можно будет соответствующим образом отформатировать. Если эта страница не соответствует критериям, удалите это уведомление. В противном случае уведомление будет автоматически удалено после завершения transwiki. Если этот шаблон размещен в статье глоссария , его следует удалить сразу после завершения transwiki, а не заменять на {{ TWCleanup }}, поскольку нет единого мнения об удалении статей глоссария . |
Латинские географические названия |
---|
По стране |
по типу |
Вот список княжеств и регионов, написанный на латинском языке, а также на английском и других названиях справа. Это НЕ дублирование римских названий провинций.
- cty. - округ
- отдел - отделение
- расст. - округ
- остров -остров
- kdom. - царство
- pen - полуостров
- прив. - префектура
- прин. - княжество
- prphy. - периферия
- пров. - провинция
- рег. - область
- состояние - состояние
Список имен [ править ]
латинский | Английские названия [другие названия] или [старые названия] подразделений |
---|---|
Акарнания [1] | Акарнания (fmr dept ?, расст.) |
Эмилия и Румыния | Эмилия-Романья |
Этолия [2] | Этолия (фмр. Отдел?, Расст.) |
Этолоакарнания [3] | Этолия-Акарнания , Айтолоакарнания (прив.) |
Africa Australis | Южная Африка |
Аландия | Земля |
Альберта | Альберта ( провинция ) |
Амазонка (штат) | Amazonas , большинство прив. Амазонка (штат) |
Ангермания | Ангерманланд , Швеция |
Апулия | Апулия ( Апулия ) |
Аркадия [4] | Аркадия (прив.), Греция |
Арголида [5] | Арголида , Арголида (прив.), Греция |
Австралийская Австралия | Южная Австралия |
Австралия Occidentalis | Западная Австралия (штат) |
Бадения-Виртембергия | Баден-Вюртемберг (рег.), Германия |
Bahusia | Бохуслен , Швеция |
Блехингия | Блекинге , Швеция |
Беотия | Беотия (прив.), Греция |
Богемия | Богемия ( Čechy / Böhmen ) (рег.), Чехия |
Боруссия, Пруссия | Пруссия |
Калабрия | Калабрия , Италия |
Калифорния Superior | Альта Калифорния , ныне Калифорния (штат) |
Калифорния | Калифорния (штат) США , (2 штата) Мексика |
Кампания | Кампания (рег.) |
Канза, Канзае, Канзас | Канзас (штат), США (Америка) |
Каринтия | Каринтия (рег.), Австрия |
Каролина Аустралис | Южная Каролина (штат), США |
Каролина Бореалис | Северная Каролина (штат), США |
Кассубия | Кашубия |
Кавказ | Кавказ (рег.), Россия , Армения , Азербайджан и Грузия |
Ходовия | Chod область ( Ходско / Chodenland ) (рег.), Чехия |
Предкавказье | Предкавказье (рег.), Россия |
Cisiordania | Западный берег (рег.), Палестина |
Колумбия Британника | Британская Колумбия (пров.) |
Коринфия | Коринфия (прив.), Греция |
Creta | Крит (прф.) |
Cuiavia | Куявия (рег.), Польша |
Dacota Australis | Южная Дакота (штат), США |
Дакота Септентрионалис | Северная Дакота (штат), США |
Далекарлия | Даларна , Швеция |
Далия | Далсланд , Швеция |
Далмация | Далмация (рег.), Хорватия |
Деметы (фмр. Кдом. И прин.) | Dyfed cty. |
Элея, Элиа? | Илия, Элиа (прив., Фр. Отдел), Греция |
Epirus Borealis | Южная Албания ( Северный Эпир ) |
Эпир [6] | Эпир (prphy.) |
Эстония | Эстония |
Эвбея [7] | Эвбея (прив.), ( О. ), Греция |
Эвритания [8] | Эвритания, Эвритания (прив.), Греция |
Финляндия | Финляндия |
Финляндия Меридионалис | Юго-Западная Финляндия ( South Finland / Egentliga Finland / Varsinais-Suomi ), Финляндия |
Finlandia Septentrionalis | Сатакунда ( Северная Финляндия / Сатакунта ), Финляндия |
Флумен Януарий (гос.) | Рио-де-Жанейро (штат) некоторые метро RJ |
Forum Iulii et Venetia Iulia | Фриули-Венеция-Джулия |
Форум Юлий | Фриули |
Галиция | Галиция (рег.), Украина и Польша |
Грузия (штат) | Грузия |
Gestricia | Гестрикланд , Швеция |
Готия | Гёталанд , Швеция также Гётеборг |
Готландия | Готланд , Швеция |
Graecia Centralis | Центральная Греция (prphy.) |
Халландия | Халланд , Швеция |
Ханакия, Хана, Ханна | Ханакия (рег.), Чехия |
Хельсингия | Хельсингланд , Швеция |
Herdalia | Härjedalen , Швеция |
Hungaria Superior | Верхняя Венгрия ( Felvidék ) (рег.), Словакия и Украина |
Ингрия | Ингрия ( Ингерманландия / Инкери ), Эстония и Россия |
Иония (расст.) | Иония (Западная Турция) |
Истрия | Истрия (рег.), Хорватия |
Джемтия | Jämtland , Швеция |
Карелия | Карелия ( Карелен / Карьяла ), Финляндия и Россия |
Лахия | Лахия (рег.), Чехия |
Lacinia Gazetica | Сектор Газа (рег.), Палестина |
Лакония, Лакедемония | Лакония (прив.), Греция |
Лангобардия | Ломбардия (Ломбардия), Италия (рег.) |
Лапония | Лапландия , Финляндия и Швеция |
Ласития | Ласития (прив.), Греция |
Лацио (рег.) | Лацио (Лацио) (рег.) |
Лигурия | Лигурия |
Ливония | Ливония ( Livland ), Латвия и Эстония |
Лукания | Базиликата , некоторые предпочитают Луканию |
Lusatia Inferior | Нижняя Лужица |
Lusatia Superior | Верхняя Лужица |
Македония [9] | Македония |
Магнезия [10] | Префектура Магнезия , Греция |
Marchi | Марке (рег.), Италия |
Мазовецкое воеводство, мазовецкое воеводство | Мазовецкое воеводство ( Mazowsze ), пров. из Польши |
Медельпадия | Медельпад , Швеция |
Мичигания | Мичиган (штат), США |
Моравия | Моравия , ( Морава ) (рег.), Чехия |
Моравия Словака | Моравская Словакия , ( Slovácko ) (reg.), Чешская Республика |
Нериция | Нярке , Швеция |
Нигерия | Нигерия |
Нова Бельгика | Новые Нидерланды |
Новая Кесария | Нью-Джерси (штат) |
Новая Камбрия Австралис | Новый Южный Уэльс |
Новая Хантония | Нью-Гэмпшир (штат) |
Новая Шотландия | Новая Шотландия (пров.) |
Нова Терра и Лабрадор | Ньюфаундленд и Лабрадор (пров.) |
Нова Терра | ранее Ньюфаундленд (пров.) |
Новая Зеландия | Новая Зеландия |
Novum Brunsvicum | Нью-Брансуик (провинция), Канада |
Новум Эборакум | Нью-Йорк (штат) |
Нилландия | Ниланд ( Уусимаа ), Финляндия |
Эландия | Эланд , Швеция |
Остроботния | Эстерботтен ( Похьянмаа ), Финляндия |
Остготия | Эстергётланд , Швеция |
Патагония | Патагония , Аргентина , Чили |
Pedemontium | Пьемонт , Италия |
Пелла | Префектура Пелла , Греция |
Пелопоннес ( пер. ) | Пелопоннес , Пелопоннес (prphy.) / (Pen.) |
Пенсильвания | Пенсильвания (штат) |
Фокида [11] | Фокида (Phokida, Phokis) (прив.), Греция |
Фтотис [12] | Phthotis , Phthotida (прив.), Греция |
Пиерия | Пиерия , Греция |
Подлахия | Подляское воеводство (обл.), Польша и Беларусь |
Подолье | Подолье (обл.), Украина |
Polonia Maior | Великая Польша ( Wielkopolska ), пров. из Польши |
Малая Полония | Малая Польша ( Małopolska ), пров. из Польши |
Померания Нижняя | Здесь Померания ( Передняя Померания ), рег. из Германии |
Померания Superior | Дальнее Померания ( Pomorze Zaodrzańskie ), рег. из Польши |
Померания | Померания ( Pomorze / Pommern ) (рег.), Польша и Германия |
Принципис Эдуарди, Инсула | Остров Принца Эдуарда |
Пруссия, Боруссия | Пруссия |
Республика Африка Централис | Центрально-Африканская Республика |
Родопы [13] | Родопы (р.), Греция |
Малороссия Альба | Белая Малороссия (рег.), Беларусь |
Малороссия Нигра | Черная Малороссия (рег.), Беларусь |
Малороссия Рубра | Красная Малороссия (рег.), Украина и Польша |
Ruthenia Subcarpathanea | Подкарпатская Малороссия (рег.), Украина |
Салисбургий | Зальцбург (рег.), Австрия |
Самбия | Самбия (Прибалтика) пер., Россия |
Жемайтия | Жемайтия ( emaitija ) (рег.), Литва |
Sanctus Paulus (гос.) | Сан-Паулу (штат) какое-то метро SP |
Савония | Савония ( Savolaks / Savolax / Savo ), Финляндия |
Саксония-Ангальтинум | Саксония-Анхальт (рег.), Германия |
Scania | Сконе , Швеция |
Сицилия | Сицилия |
Нижняя Силезия | Нижняя Силезия ( Дольны-Сленск ), пров. из Польши |
Силезия Superior | Верхняя Силезия ( Górny ląsk ), пров. из Польши |
Силезия | Силезская ( ląsk / Slezsko ) обл., Польша и Чехия |
Смаландия | Смоланд , Швеция |
Штирия | Штирия (рег.), Австрия |
Судермания | Сёдерманланд , Швеция |
Судетия | Судеты ( Sudety / pohraniční území ) (рег.), Чешская Республика |
Suecia | Швеция |
Тасмания | Тасмания , Австралия |
Тавастия | Тавастия ( Тавастланд, Хяме ), Финляндия |
Терра Нова и Лабрадор | Ньюфаундленд и Лабрадор |
Terra Scania | Terra Scania ( Skåneland ), Швеция |
Territoria Borealis | Северная территория |
Territoria Septentrio-occidentalis | Северо-Западные территории , Северо-Западные территории |
Thesprotia | Thesprotia (прив.), Греция |
Фессалия [14] | Фессалия (прф.) |
Фракия [15] | Фракия (prphy.), Южная Болгария, Западная Турция |
Закарпатье | Закарпатье (обл.), Украина |
Закавказье | Закавказье (рег.), Армения , Азербайджан и Грузия |
Приднестровье | Приднестровье (рег.), Молдова |
Tridentinum et Tirolum Meridionale | Трентино-Альто-Адидже / Южный Тироль |
Tuscia | Тоскана |
Tzechia | Чехия ( Česko ) Чешская Республика |
Украина Закарпатская | Закарпатская Украина (обл.), Украина |
Умбрия | Умбрия (рег.) |
Упландия | Уппланд , Швеция |
Валахия | Валахия (рег.), Румыния |
Валахия Моравица | Моравская Валахия (рег.), Чехия |
Валлис Августана | Валь д'Аоста |
Вазингтония (гос.) | Штата Вашингтон) |
Виктория (Регна) | Виктория (штат) |
Волынь | Волынь (обл.), Украина |
Wermelandia | Вермланд , Швеция |
Вестмания | Вестманланд , Швеция |
Вестроботния | Вестерботтен , Швеция |
Вестроготия | Вестергётланд , Швеция |
^ Латинизированная форма греческого производного имени
См. Также [ править ]
- Польские исторические регионы
Внешние ссылки [ править ]
- Доктор JG Th. Grässe , Orbis Latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit , онлайн в Баварской государственной библиотеке
- Grässe, Orbis Latinus , онлайн в Колумбийском университете
- Хофманн: Lexicon Universale
- Vicipaedia (латина) названия стран