Letchworth

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Поиск источников:  «Летчворт»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( сентябрь 2010 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Letchworth
Ратуша Летчворта
Letchworth Расположение в Хартфордшире
Площадь	7,767 квадратных миль (20,12 км 2 )
численность населения	33 249 (перепись 2011 г.)
•  Плотность	4,281 / кв. Миль (1,653 / км 2 )
Справочник по сетке ОС	TL215325
Округ	Северный Хартфордшир
Графство Шир	Хартфордшир
Область, край	Восток
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	LETCHWORTH GARDEN CITY
Почтовый индекс района	ИК6
Телефонный код	01462
Полиция	Хартфордшир
Огонь	Хартфордшир
Скорая помощь	Восток Англии
Парламент Великобритании	Северо-восточный Хартфордшир
Список мест Великобритания Англия Хартфордшир 51 ° 58′41 ″ с.ш., 0 ° 13′48 ″ з.д. / 51.978 ° N 0.230 ° W / 51.978; -0,230 Координаты : 51.978 ° N 0.230 ° W51 ° 58′41 ″ с.ш., 0 ° 13′48 ″ з.д. /  / 51.978; -0,230

Летчворт-Гарден-Сити , широко известный как Летчворт , - это город в Хартфордшире , Англия, с населением 33 600 человек. ^[1] Это бывший приходской приход . ^[2]

Название города взято из одной из трех деревень, которые он окружил (две другие - Виллиан и Нортон ) - все они фигурируют в Книге Судного дня . Используемая земля была куплена квакерами , которые намеревались возделывать эту территорию и строить квакерскую общину. Город был спроектирован Раймондом Анвином как демонстрация принципов, установленных Эбенезером Ховардом, который стремился создать альтернативу промышленному городу, объединив лучшее из городской и деревенской жизни. Здесь также находится первая кольцевая развязка Соединенного Королевства, которая была построена в 1909 году ^[3].

Как один из первых новых городов в мире и первый город-сад, он оказал большое влияние на городское планирование будущего и движение за новые города ; он повлиял на Welwyn Garden City , который использовал аналогичный подход и вдохновил другие проекты по всему миру, включая столицу Австралии Канберру , Хеллерау в Германии, Тапанила в Финляндии и Межапарк в Латвии . ^[4] В Волгограде (Сталинграде) есть ссылка на градостроительство через архитектора В. Н. Семёнова и рассказ Ленина.посещение города, когда он посетил Англию на съезде партии русских большевиков , запрещенной в России. ^{[5] [6]}

Развитие [ править ]

Перед Городом-Гарденом: Старый Летчворт [ править ]

Летчворт был одним из древних приходов Хартфордшира. Приходская церковь Святой Марии Богородицы была построена в 12 или 13 веках. ^[7] Деревня находилась вдоль дороги, которая сейчас проходила по улице Летчворт-лейн, и простиралась от церкви Святой Марии и прилегающей к ней средневековой усадьбы (ныне Letchworth Hall Hotel) до перекрестка улиц Летчворт-лейн, Хитчин-роуд, Болдок-роуд и Спринг-роуд, где проходила улица. почта России. Летчворт был относительно небольшим округом, население которого в 1801 году составляло 67 человек, а к 1901 году оно увеличилось до 96 человек ^[8].

Первые дни [ править ]

В 1898 году социальный реформатор Эбенезер Ховард написал книгу под названием « Завтра: мирный путь к реальной реформе» (позже переизданную как « Города-сады завтрашнего дня» ), в которой он выступал за строительство города нового типа, резюмируемый в Его диаграмма трех магнитов объединяет преимущества города и деревни и устраняет их недостатки. Промышленность будет отделена от жилых районов - такое зонирование было новой идеей в то время, - повсюду будут преобладать деревья и открытые пространства. Его идеи высмеивались в прессе, но вызвали отклик у многих, особенно у участников движения искусств и ремесел и квакеров.

Согласно книге, термин «город-сад» происходит от образа города, находящегося в полосе открытой сельской местности (которая внесет значительный вклад в производство продуктов питания для населения), а не, как обычно цитируется, из принципа, согласно которому каждый Дом должен иметь сад.

Концепция, изложенная в книге, не просто концепция городского планирования, но также включает систему управления сообществами. Например, проект Гарден-Сити будет финансироваться через систему, которую Ховард назвал «Ставка-Аренда», которая сочетает финансирование общественных услуг (ставки) с прибылью для тех, кто инвестировал в развитие города (аренда). В книге также пропагандируется элементарная форма конкурентных торгов, при которой муниципалитет покупал бы такие услуги, как вода, топливо, удаление отходов и т. Д., У (часто местных) коммерческих поставщиков. Эти системы никогда не были полностью реализованы в Лечворте, Велвине или их многочисленных имитаторах.

Был проведен конкурс на проект города, который воплотил бы идеи Ховарда в жизнь, и в сентябре 1903 года компания "First Garden City Ltd." был сформирован, Ричард Барри Паркер и Раймонд Анвин были назначены архитекторами, и для строительства было куплено шесть квадратных миль (16 км ² ) земли за пределами Хитчина . В соответствии с идеалами на всем начальном этапе строительства города было срублено только одно дерево, а в план была включена территория, отведенная под сельское хозяйство, вокруг города - первый « Зеленый пояс ».

В 1905 и 1907 годах компания проводила выставки дешевых коттеджей, конкурсы на строительство недорогого жилья, которые привлекли около 60000 посетителей и оказали значительное влияние на планирование и городской дизайн в Великобритании, являясь пионером и популяризировав такие концепции, как сборное строительство. , использование новых стройматериалов, палисадников и садов. Спонсором выставок выступила Daily Mail , и их популярность была значительна в связи с запуском этой газетой выставки «Идеального дома» (которая в последнее время стала выставкой « Идеального дома» ), первая из которых прошла через год после второй выставки « Дешевый дом». Выставка коттеджей. В 1907 году в городе был построен Дом собраний «Хоугилс» для Общества друзей .

Железнодорожная станция была открыта в 1903 году в нескольких сотнях ярдов к западу от текущей позиции и железнодорожных компаний часто бежали экскурсии по городу, в результате чего людей подивиться социальным экспериментом , а иногда и глумиться его: граждане Учредительного Летчворта в Привлеченных обещании лучшая жизнь, посторонние часто карикатурно изображали идеалистов и потусторонних людей. Джон Бетджеман в своих стихотворениях « Групповая жизнь: Летчворт» и « Хаксли Холл» изображал людей Летчворта как серьезных помешанных на здоровье.

Один из часто приводимых примеров - самый необычный для британского города запрет на продажу алкоголя в общественных местах. Однако это не помешало в городе иметь «паб» - Skittles Inn или «паб без пива», который открылся еще в 1907 году.

Несмотря на запрет, нельзя сказать, что в Гарден-Сити не было пабов. Пабы, существовавшие до основания Гарден-сити, продолжали работать (в том числе Три подковы в Нортоне, Георг IV на границе с Болдоком и Три подковы и Лис в Виллиане) продолжали работать (как и по сей день. ) и, несомненно, извлекли выгоду из отсутствия алкоголя в центре города, как и пабы в соседних Хитчине и Бэлдоке. Новые гостиницы также возникли на границах города, одним из таких примеров является отель Wilbury, который находился недалеко от границы города.

Этот запрет был окончательно снят после референдума в 1958 году, в результате которого отель Broadway стал первым публичным домом в центре Гарден-Сити. Несколько других пабов открылись с 1958 года, но по сей день в центре города насчитывается менее полдюжины пабов - удивительно мало для города такого размера. Одним из следствий этого является то, что центр города обычно по вечерам становится заметно тихим и спокойным местом.

Одной из наиболее заметных отраслей, появившихся в городе в первые годы, было производство корсетов : компания Spirella начала строительство большой фабрики в 1912 году недалеко от центра города и железнодорожного вокзала, который открылся в следующем году. Здание Спирелла , построенное в 1920 году, гармонирует с центральным положением, поскольку замаскировано под большой загородный дом с башнями и банкетным залом. Во время Второй мировой войны завод также занимался производством парашютов и расшифровывающего оборудования. Из-за того, что корсеты вышли из моды, фабрика закрылась в 1980-х годах и в конечном итоге была отремонтирована и превращена в офисы.

Еще одним крупным работодателем в городе был Shelvoke and Drewry , производитель мусоровозов и пожарных машин, существовавший с 1922 по 1990 год; как и Хэндс (Летчворт), к которым присоединился Джеймс Дрюри в 1935 году, который производил оси, тормоза и трейлеры для рук. У Летчворта была очень разнообразная легкая промышленность, в том числе сталелитейный завод Kryn & Lahy Steel Foundry, который часто становился мишенью для немецких бомбардировщиков во Второй мировой войне, завод парашютов Irvine's Airchutes, JM Dent and Son (также известный как The Aldine Press, Garden City Press).

Крупнейшим работодателем была компания British Tabulating Machine Company , которая позже объединилась с Powers-Samas, чтобы стать International Computers and Tabulators (ICT) и, наконец, частью International Computers Limited (ICL). Когда-то «Таб», как она была известна, занимала более 30 заводов на Икнилд-Уэй (оригинальная доримская дорога), Воркс-Роуд и, наконец, на Блэкхорс-роуд. Блэкхорс Роуд была построена на том месте, которое было продолжением оригинальной дороги Икнилд. При строительстве нового здания ICL были обнаружены свидетельства обширной оккупации в эпоху неолита и железного века , раскопки проводил Джон Мосс-Эккардт из музея и художественной галереи Лечворта.. Некоторые из артефактов сейчас выставлены в музее Северного Хартфордшира в Хитчине . Во время Второй мировой войны на заводе ICL 1.1 было построено несколько первых компьютеров.

Гражданская история ^[9] [ править ]

В дополнение к обычным органам местного самоуправления , Летчворт уникален тем, что имеет частную благотворительную организацию, отвечающую за управление многими аспектами города (или «имения Гарден-Сити»), которая выполняет множество функций планирования и предоставления грантов, обычно связанных с выборными органами государственной власти. .

Местное самоуправление [ править ]

Органы местного самоуправления Лечворта всегда были отделены от компании, корпорации или фонда. ^{[ необходима цитата ]}

1908–1919: Приходской совет Лечворта [ править ]

До основания Города-сада каждая из трех оригинальных деревень - Летчворт, Нортон и Виллиан - находилась в пределах Сельского округа Хитчин. Неофициальный «Союз жителей» или «Совет жителей» для города был создан в июне 1905 года и собирался ежемесячно до марта или апреля 1908 года, когда в Хитчинском RDC был сформирован (Гражданский) приходской совет Лечворта.

1919–1974: Совет городского округа Лечворта [ править ]

Приходской совет продолжал встречаться в относительно неформальной обстановке до 1910 года , когда первые выборы совета состоялось на 16 мест. В 1919 году был сформирован городской районный совет Летчворта (UDC), заменивший приходской совет и принявший на себя ответственность от Hitchin RDC за местные службы, такие как библиотеки, музеи, парки и досуг, которые не входили в сферу ответственности совета графства. Было избрано 15 советников - девять «партийных», четыре лейбористских и два независимых. В первые годы горячая борьба за места велась, но к 1925 году выборы превратились в апатию. Хотя совет не играл активной роли в городском планировании и контроле за строительством до 1945 года, он построил в городе почти 5000 домов.

1974-настоящее время: Окружной совет Северного Хартфордшира [ править ]

Наряду со всеми другими UDC в Англии, Letchworth UDC был упразднен 1 апреля 1974 года Законом о местном самоуправлении 1972 года . Большая часть его обязанностей перешла к недавно созданному Окружному совету Северного Хартфордшира , хотя некоторые из них стали ответственностью округа.

2006–2013: Городской совет Летчворта-Гарден [ править ]

Новое двухуровневое устройство оставалось в силе до 2005 года, когда после референдума был создан приходской совет, который был назван Городским советом Летчворта-Гарден-Сити. На выборах все 24 выиграли независимые. Однако еще до своего образования у нового органа были недоброжелатели, и ситуация обострилась, когда совет начал свою работу. Противники совета выдвинули ряд решений, в том числе:

• В 2006/07 году более 50% финансирования было потрачено на административные накладные расходы. В 2007/08 году операционные накладные расходы потребляли 80% предписания совета в муниципальном налоге. ^[10] Городской совет был обвинен в приписывании кредита на действия других лиц в споре по поводу поместья Грейндж.
• В августе 2007 года председатель городского совета Филип Росс принял титул мэра, как это было обычной практикой для председателя городского совета. 11 000 фунтов стерлингов было потрачено на его офисную сеть, в том числе 9 975 фунтов стерлингов на новый герб нового совета. ^[11] Cllr. Росс согласился подать официальную петицию об оружии в Колледж вооружений в марте 2009 года. Новый совет, избранный несколько недель спустя, не знал об этом заявлении, и - в отсутствие какого-либо запроса о прекращении процесса - колледж выпустил совет совета новое оружие в 2010 году. ^[12]
• К 2007 году у совета был четвертый городской клерк с момента его создания, и члены совета были предметом жалоб в Совет по стандартам Англии.
• До 2008 года, несмотря на то, что ряд советников сложил свои должности, дальнейшие выборы не проводились. Советники вместо этого полагались на свое право кооптировать новых членов на вакантные места. ^{[13] [14]}
• В 2008/09 году совет увеличил размер муниципального налога на 206,7% для финансирования проектов, не включенных в первоначальный предвыборный манифест. Это по сравнению с увеличением на 4,5% по данным Совета графства Хартфордшир и Совета округа Северный Хартфордшир. ^[15]
• В апреле 2008 года в городе был проведен опрос на вопрос «Следует ли распустить городской совет Летчворта-Гарден?» за его отмену проголосовало более 76% респондентов; явка составила 15,6%. ^[16] За упразднение городского совета высказался больший процент, чем за его создание. Напротив, опрос городского совета, показывающий, что 54% ​​ответивших домохозяйств предпочли бы единую схему разрешений для приложений планирования, описывается городским советом как значительный.

В сентябре 2008 года, после смерти действующего члена городского совета, не было возражений против выдвижения члена группы, добивающейся роспуска городского совета («HELP»). Позже в том же году, когда четыре члена городского совета подали в отставку, кандидаты ХЕЛП были снова выдвинуты на вакантные места: были выдвинуты противоположные кандидаты, и 8 января 2009 года в четырех соответствующих округах были проведены дополнительные выборы. Все четыре кандидата ХЕЛП были возвращены со значительными большинство. ^{[17] [18] [19] [20]}

В июне 2009 года все 24 места в совете оспаривались кандидатами, представляющими HELP и Партию сторонников городского совета. 22 места из 24 получили HELP. ^[21] Два места, завоеванные Сторонниками городского совета, были получены с разницей в шесть и один голос. Среди потерявших свои места был председатель городского совета Филип Росс. Пост мэра был упразднен новым председателем совета Джорджем Ричи, который по сей день остается последним мэром Лечворта. ^[22]Новый совет быстро принял политику «свернуть всю деятельность Совета как можно скорее с юридической и моральной точки зрения, что приведет к созданию совета, не осуществляющего расходы, чтобы затем можно было добиваться его роспуска». В декабре 2009 года Демократическая ассоциация Сообщества Лечворта (в основном побежденные советники и получатели грантов совета) ^[23] пыталась добиться судебного пересмотра законности этой политики, но это было отклонено высоким судом. ^[24]

В декабре 2009 года выяснилось, что предыдущий совет предписал налогоплательщикам Лечворта выплатить в общей сложности 1 496 000 фунтов стерлингов и распределил гранты на общую сумму лишь 116 000 фунтов стерлингов. ^[25] Хотя впоследствии было заявлено, что около 258 000 фунтов стерлингов остались на счету, с вероятным поражением на выборах, уходящий совет решил дать своим шести сотрудникам такие щедрые контракты, что 200 000 фунтов стерлингов из этого резерва пошли им, вместо того, чтобы давать какие-либо выгода для сообщества Лечворта. ^[26]

В мае 2012 года в ходе консультации, в ходе которой всем жителям Лечворта был задан вопрос о том, какой тип местного самоуправления они хотели бы получить, 74% респондентов поддержали отмену городского совета Лечворта. В результате в июле окружной совет Северного Хартфордшира постановил провести вторую консультацию с предложением упразднить городской совет Лечворта. Эта почтовая консультация была разослана 24 августа и длилась шесть недель. В ноябре было объявлено, что при явке 25,88% было 5 358 голосов (75,06%) за упразднение совета: 1095 (15,34%) против (не знаю: 685 (9,6%)). В результате 22 ноября 2012 года районные советники единогласно проголосовали за упразднение совета. Он был распущен 31 марта 2013 года. ^[27]

Управление имением Гарден-Сити [ править ]

Нынешние договоренности развились из одного из основополагающих принципов Летчворта-Гарден-Сити, который, в отличие от любой другой британской попытки создания нового города, заключался в том, что земля должна быть общей для всеобщего блага.

1903–1963: First Garden City Limited [ править ]

С 1903 года все поместье принадлежало компании First Garden City Ltd. Первоначальная идея заключалась в том, чтобы жители приобрели поместье через семь лет, чтобы взять на себя ответственность за город, но «однако, когда компания была образована, этот семилетний период был пропущен». ^[28] До 1945 года FGC Ltd с согласия районных советов управляла почти всеми аспектами жизни в формирующемся городе, сдавая в аренду участки гражданам для строительства домов, фермерам для выращивания сельскохозяйственных культур и так далее. Арендная плата приносила компании доход, который она затем инвестировала обратно в сообщество. Все граждане были акционерами, поэтому все деньги были инвестированы на общее благо, и на развитие, которое не нравилось гражданам ( многоэтажки, например) могут быть ограничены по своему усмотрению. Это начало меняться только с 1945 года, когда изменения на национальном уровне привели к национализации некоторых услуг ФСК (таких как производство электроэнергии и газа), в то время как УДК взял на себя большую ответственность за планирование.

Договоренности начали рушиться, и многие жители города часто отмечали, что городом управляют «сорок разбойников». В 1961 году ситуация достигла апогея, когда Эми Роуз и компания под названием Hotel York Ltd поняли, что, если она купит достаточно акций у граждан, у нее может быть контрольный пакет в имении города, без каких-либо гарантий, что деньги будут использованы для общее благо.

1963–1995: Letchworth Garden City Corporation [ править ]

Чтобы исправить это, тогдашний член парламента Мартин Мэдден выступил спонсором законопроекта в парламенте, и парламент принял Закон Лечворт-Гарден-Сити 1962 года, в соответствии с которым была создана государственная организация, Letchworth Garden City Corporation, для ведения бизнеса First Garden City Ltd. ; как государственная корпорация его нельзя было купить. Офицеры корпорации назначались короной и могли устанавливать дополнительную ставку, что в течение нескольких лет она делала частично для выплаты компенсации Hotel York.

Основной задачей корпорации было владение и управление имением Гарден-Сити площадью 5300 акров (21 км ² ), включая офисы, фабрики, магазины, дома, коммунальные услуги, фермы и землю. Это включало полномочия, связанные с приложениями планирования (которые обычно находились бы в ведении местного совета), чтобы сохранить характер Города-сада.

1995-настоящее время: Фонд наследия Летчворта-Гарден-Сити [ править ]

К 1990-м годам политическая волна повернулась против « quangos », и тогдашнее консервативное правительство приняло политику упразднять их везде, где это было возможно. В результате в 1995 году Закон 1995 года о Фонде наследия Лечворт-Гарден-Сити заменил корпорацию государственного сектора на Фонд наследия Летчворта-Гарден-Сити (LGCHF) - " промышленное и экономное общество ", зарегистрированное в Регистраторе дружественных обществ со статусом "освобожденной благотворительной организации ". .

Новый Фонд сохраняет большую часть функций и ответственности прежней Корпорации. В опубликованном заявлении о миссии говорится, что Фонд существует «для того, чтобы создавать, поддерживать и продвигать яркую и качественную среду в Летчворт-Гарден-Сити для всех, кто живет, работает и посещает первый в мире Гарден-Сити». Он также направлен на «максимизацию финансовой отдачи от активов, находящихся в доверительном управлении, и на реинвестирование этой прибыли:

• Для улучшения базы активов, которая становится все более и более ценной; и
• Для поддержки благотворительной деятельности, которая отвечает очевидным потребностям и приносит обществу доказанную пользу ».

Хотя это частный орган - с главным исполнительным директором (в настоящее время Грэм Фишер) и командой исполнительных директоров - Фонд также обладает определенной демократической подотчетностью, когда директора подотчетны Правлению, в которое входят представители местных властей, а также шесть из них. тридцать губернаторов Фонда наследия, которые избираются как представители различных групп города.

Первоначальные договоры аренды земли обычно заключались на девяносто девять лет. ^[29] Около 2001 многие договоры аренды начали истекать, после чего Фонд продал фригольдом земли на домовладельцев. ^{[ необходима цитата ]}

Таким образом, Летчворт теоретически находится в коллективной собственности его жителей, а не домовладельцев, хотя на самом деле собственность принадлежит трасту. Держа большинство коммерческих зданий в трасте, траст может увеличить доход, сдавая их в аренду владельцам магазинов. Его активы составляют более 127 миллионов фунтов стерлингов. Резидентам не выплачиваются дивиденды, вместо этого прибыль в размере 7 миллионов фунтов стерлингов в год инвестируется в местную экономику.

Летчворт сегодня [ править ]

Несколько жилых комплексов были добавлены к Лечворту с момента его основания.

К северу от города Грандж начал строительство в 1947 году, а к юго-востоку Джекманс ^[30] был построен в 1961 году. Это были муниципальные жилые комплексы, многие жители которых прибыли из Лондона . Еще два преуспевающих (и частных) поместья - Lordship и Manor Park - были построены в 1971 году на юго-западе.

Меньшие площади под засыпку также появились в 1990-х годах, особенно на земле, прилегающей к поместью Джекманс на территории бывшего маслозавода и средней школы Виллиана, которая закрылась в 1991 году, когда школьные списки в городе начали падать.

Школа Виллиана вместе с двумя начальными школами (Ланнок и Рэдберн) была построена как часть поместья Джекманс, которое было построено не только с собственными школами, но и с магазинами, библиотекой, общественным центром, жилым домом и публичным домом. Это почти автономное сообщество, граничащее с основными дорогами, заработало репутацию немного отрезанного от остальной части города, и его часто упускают из виду в большинстве исследований развития Гарден-Сити.

Это досадная оплошность, поскольку план поместья (основанный на « принципе Рэдберна », впервые примененный в Рэдберне , штат Нью-Джерси - город, чей дизайн сам был вдохновлен оригинальным Гарден-Сити) был впечатляющим и в значительной степени успешным дополнением к городу. и соответствовал большинству принципов Garden City. Конечно, для периода, который славился плохой планировкой городов и жилых домов, это замечательно выполненный образец городского дизайна.

Почти все жилые дома в Джекманс-Эстейт находятся в серии тупиков с выходом на единственную подъездную дорогу, соответственно названную Радберн-Уэй, которая, в свою очередь, пересекается рядом подземных переходов.

В результате пешеходы в значительной степени отделены от автомобильного движения. Большинство домов выходят не на улицы с проезжающим транспортом, а на пешеходные площади, зеленые зоны и детские площадки. Поместье пересекает серия пешеходных дорожек. Идея не уникальна для Jackmans Estate и была опробована в других городах New Towns, но редко так успешно.

В некоторых случаях само жилье было разным по качеству, поскольку - возможно, возвращаясь к выставке дешевых коттеджей 60 лет назад - были опробованы различные методы строительства, в том числе предварительная сборка некоторых домов на верфи в Сандерленде. Это привело к появлению домов с большим объемом внутреннего пространства, но разного качества постройки (в частности, как утверждается, для домов, панели которых были построены в пятницу после обеда). В других частях поместья использовались более традиционные методы.

Со временем возросшая мобильность и изменение возрастных категорий уменьшили потребность в собственном хозяйстве. Несмотря на процветание небольшого шествия магазинов и общественного центра, поместье лишилось средней школы (Willian) в 1988 году, публичного дома (первоначально называвшегося Карусель, позже Gatehouse, наконец, Sportsman) в 1998 году и публичной библиотеки в 2006 году. К 2007 году две начальные школы в поместье были загружены менее чем на 50%, и после краткой консультации совет графства закрыл начальную школу Ланнок, меньшую из двух, в июле 2009 года. Начальная школа Рэдберна продолжает работать.

Поместье Гарден-Сити начало приносить прибыль в 1970-х годах, что привело к инвестициям в ряд городских удобств: действующую ферму, Standalone Farm в 1980 году, развлекательный центр и театр под названием Plinston Hall в 1982 году, бесплатную больницу ( Дневной госпиталь Эрнеста Гардинера) в 1984 году и капитальный ремонт городского кинотеатра и торгового центра в 1996 и 1997 годах. Дальнейшая крупная программа по улучшению и обновлению помещений в центре города - полностью финансируемая Фондом - началась в 2009 году.

Летчворт был поражен торнадо F1 / T2 23 ноября 1981 года в рамках рекордной общенациональной вспышки торнадо в тот день. ^[31]

1 октября 1995 года состоялось мероприятие «День основания», посвященное 100-летию основания Лечворта. Рынки и прилавки работали в течение дня, а в Нортон Коммон была устроена веселая ярмарка , где выступали трибьют-банды и устраивали фейерверки. «День основания» вскоре стал ежегодным мероприятием в течение 5–6 лет. Позже Фонд отметил столетие города в 2003 году, построив ландшафтную дорожку для пешеходов и велосипедистов . Тропа, известная как Greenway, образует 20-километровую петлю вокруг города.

В 2011 году первый фестиваль Джорджа Оруэлла прошел в Лечворте и Уоллингтоне , соседней деревне, где Джордж Оруэлл жил с 1936 по 1940 год, а затем с перерывами до 1947 года. Именно здесь он написал некоторые из своих самых известных книг, эссе, обзоры, дневники и письма. , и где он развил многие идеи, приведшие к двум его лучшим романам, «Ферма животных» и « Девятнадцать восемьдесят четыре» . В 2012 году был еще один фестиваль.

География [ править ]

Климат [ править ]

Летчворт испытывает океанический климат ( классификация климата Кеппена Cfb ), подобный почти всему Соединенному Королевству. ^[32]

Гринвэй Гарден-Сити [ править ]

Гринуэй является 13,6 миль (21,8 км) круговой маршрут , который окружает усадьбу Garden City. Вокруг Greenway есть множество маршрутов, открытых пространств и достопримечательностей. Автомобильная стоянка на Radwell Meadows и Northfields Play Field дает доступ пользователям с ограниченными физическими возможностями и людям с колясками, поскольку от этих точек доступа есть хорошие участки пути.

Greenway получил финансирование в размере 1 миллиона фунтов стерлингов от Фонда наследия, чтобы стать постоянным ознаменованием первого столетия Лечворта-Гарден-Сити в 2003 году.

Спорт и отдых [ править ]

Спорт с самого начала играл важную роль в истории города.

Крикет [ править ]

Поле для крикета появилось на некоторых из самых ранних планов города, и городской крикетный клуб Letchworth Garden City был основан в течение двух лет после основания Garden City. Таким образом, хотя, возможно, это не первый спортивный клуб в городе, он, вероятно, самый старый из существующих.

Основанный в течение многих лет на Мадди-Лейн, клуб переехал на бывшее спортивное поле ICL в Уайтторн-Лейн в 1996 году, что позволило ему значительно расширить свою юниорскую секцию до такой степени, что клуб теперь имеет одну из крупнейших и наиболее успешных юношеские секции крикета в графстве. Это, в свою очередь, было признано клубом как одним из очень немногих клубов в Хартфордшире, который был назван ECB «Community Focus Club» в соответствии с его аккредитацией Clubmark (которая признает спортивные клубы, которые демонстрируют превосходство в организации клубов и проводят активную политику в отношении Справедливость, благополучие и безопасность детей). Есть пять мужских команд, которые соревнуются в лигах.

Рост клуба привел к открытию второй площадки в 2006 году - отреставрированного бывшего стадиона для крикета Fairfield Hospital в соседнем Арлси . Клуб также является домом для женской и девичьей секции, первоначально сформированной в 1985 году как часть Крикетного клуба Хитчина (хотя в течение первых двух лет его домашние игры проходили в школе тамплиеров в Болдоке). Джеки Лэнсдаун, основатель клуба, убедил нескольких международных игроков в крикет играть за команду в первые несколько лет ее существования, в том числе Аврил Старлинг , Меган Лир и Гилла МакКонвея. Обещание улучшить условия и поддержку привело к тому, что команда переехала в Летчворт в 2004 году.

Легкая атлетика [ править ]

Бег по дороге [ править ]

North Herts Road Runners также базируются в здании Spirella Building, где проходят собрания по вторникам и четвергам. Спортсмены обладают всеми способностями, от случайных бегунов до бегунов графского класса. Клуб участвует в зимней кросс-лиге, которую он неоднократно выигрывал, и в летней лиге шоссейных гонок, а также в автономной гонке на 10 км. ^[34]

Триатлон [ править ]

Freedom Tri - единственный клуб триатлона в Лечворте, основанный в 2009 году.

Хоккей [ править ]

Еще один клуб, базирующийся на Уайтторн-Лейн, - Хоккейный клуб Летчворта, в котором работают одиннадцать взрослых команд - шесть мужских и пять женских XI. В сезоне 2004/2005 первый женский XI впервые вошел в женскую национальную премьер-лигу в истории нашего клуба. Несмотря на понижение, Letchworth Ladies успешно подняли престиж нашего клуба и показали, что могут конкурировать с лучшими клубами страны. Мужская секция (в настоящее время в сезоне 2018/19) имеет свой первый XI в Премьер-дивизионе Восточной лиги. Существует также процветающая секция Mini для мальчиков и девочек в разных возрастных группах от U8 до U18.

Роликовый хоккей [ править ]

Развлекательный центр также является домом для хоккейного клуба Letchworth Roller Hockey Club, который на протяжении многих лет был одним из самых сильных клубов в стране. Их последний успех наступил, когда их старшая команда стала чемпионами национального дивизиона 1 в сезоне 08/09.

Миски [ править ]

Тем не менее, старейшим клубом, базирующимся на Уайтторн-Лейн, является Whitethorn Bowls Club, но это только один из нескольких клубов, базирующихся в городе.

Самым старым из них является Norton Bowls Club, основанный в 1908 году. Их первым записанным матчем была победа на 70-50 очков над Walsworth BC в субботу 22 августа 1908 года (хотя они проиграли ответный матч через четыре дня со счетом 86-40). Нортон был вовлечен в формирование North Herts Bowls League (1909), Hertfordshire Bowls Association (1920) и Letchworth & District Bowls Association (1944).

Другие клубы в городе включают Letchworth Garden City BC и Willian BC (оба основаны на Norton Common) и Howard Garden (на Norton Way South).

Теннис, сквош и крокет [ править ]

После короткого периода в качестве футбольного поля бывшая площадка клуба крикета и хоккея на Мадди-лейн теперь является домом для теннисного клуба Летчворта, который ранее был спрятан на Паддок-Клоуз.

Продажа старого дома в обмен на жилье позволила клубу превратить Мадди-Лейн в одно из крупнейших и самых современных теннисных центров региона, что, в свою очередь, привело к взрывному росту числа членов, а также к получению ряда наград от районные и уездные спортивные организации.

Теннисный клуб также предлагает сквош, тренажерный зал и крокет, являясь домом для крокетного клуба Letchworth.

Крокет [ править ]

Крокет-клуб Летчворта расположен в спортивно-теннисном клубе Летчворта на Мадди-лейн. Крокет-клуб Letchworth Garden City был основан в 1987 году небольшой группой энтузиастов, и с помощью (тогдашней) корпорации ему было предоставлено место для их мероприятий на месте старых теннисных кортов Spirella, прилегающих к Willian Way. После долгой работы на игровой поверхности, в том числе с использованием древнего тяжелого ролика, оставшегося после разрушения спортивной площадки Spirella, были созданы две почти полноразмерные лужайки для крокета, и члены клуба приступили к изучению тонкостей игры с большой помощью. от Ассоциации крокета Восточной Англии. Очень удивительно, что всего через два года клуб выиграл Кубок Лонгмана, главное национальное соревнование по гандикапу; то, чего не достигают в большинстве крокет-клубов!Весной 2006 года клуб переехал в Мадди-Лейн, чтобы стать частью спортивно-теннисного клуба Лечворта. Было проведено специальное мероприятие с обедом и турнирами AC и GC. Д-р Ян Винсент, председатель Ассоциации крокета, официально открыл газон, запустив первое кольцо. С момента переезда количество членов клуба увеличилось до более 70 человек в широком возрастном диапазоне. Клуб принимает активное участие в региональных и национальных мероприятиях и ежегодно принимает национальный финал чемпионата Inter Club Golf Croquet, проводимого Ассоциацией крокетов. Крокетные лужайки в Лечворте были построены при содействии Научно-исследовательского института спортивных площадок и были выровнены лазером, и 76 тонн смытого песка Leighton Buzzard улучшили поверхность.В последующие годы клуб проводил строгий режим ухода за газонами, в результате чего два газона стали одними из лучших в Великобритании.

Гольф [ править ]

«Семейный гольф-центр» на Виллиан-Уэй - одно из двух мест для занятий спортом в городе. Для более серьезных игроков в гольф Letchworth Golf Club предлагает полноценное поле с 18 лунками, спроектированное Гарри Вардоном в 1911 году, но основанное на небольшом поле с девятью лунками, которое было заложено еще в 1905 году. Поле Вардона, однако, считалось немного коротким. для современных целей, и работы по расширению поля начались в 1999 году, а новое поле площадью 6 459 ярдов (5 906 м) пар-71 было открыто в 2003 году.

Плавание [ править ]

Плавание в городе тоже зародилось рано - первый открытый бассейн открылся в 1908 году. Однако это довольно простое оригинальное приспособление (оно было наполнено водами Пикс-Брук и, по-видимому, становилось все мрачнее и мутнее с течением лета) было заменено на современный "Лидо" на Нортон Коммон в 1935 году.

Это совпало - или, возможно, было основной движущей силой - введения соревновательного плавания в городе с созданием в июне 1932 года Клуба любительского плавания Лечворта. Сегодня он обеспечивает обучение и соревновательное плавание для детей в возрасте до 19 лет, которым управляет Главный тренер Мел Годфри.

Клуб продолжает пользоваться открытым бассейном, который газета Times в 2004 году описала как «Возможно, лучший открытый бассейн в этом районе» - в течение весны и лета. Помимо 55-ярдового, восьмиполосного основного бассейна с большим бассейном для тренировок рядом, объект включает в себя обширную площадку для принятия солнечных ванн и парковку. К сожалению, ужесточение правил охраны здоровья и безопасности привело к исчезновению оригинальных трамплинов и горок.

В зимние месяцы клуб использует общественный крытый бассейн, который был открыт как часть развлекательного центра North Herts в начале 1980-х, хотя как бассейн для отдыха он не подходит для соревнований. Крытый бассейн, ранее принадлежавший муниципалитету, недавно был передан Stevenage Leisure Ltd.

Два других бассейна в городе - в двух независимых школах - также широко используются сообществом, в том числе Клуб взрослых плавания Летчворта, хотя это также преимущественно учебный клуб.

Маршруты отдыха [ править ]

Путь Икнилд Путь проходит через город на его 110-мильную поездку от Ivinghoe Beacon в Бакингемшир к Knettishall Хит в Суффолк. Через город также проходит многопользовательский маршрут Icknield Way Trail для пешеходов, всадников и велосипедистов по бездорожью.

Союз регби [ править ]

Регби-клуб Летчворта также является важной частью спортивной жизни города на протяжении более полувека и является одним из старейших (и имеет самый высокий рейтинг) регби-клубов в графстве, основанном в 1926 году.

Футбол [ править ]

Одним из видов спорта, который имеет чрезвычайно сложную историю (учитывая его национальную популярность), является футбольный союз . Главный полупрофессиональный клуб Летчворта - Letchworth FC («Синие птицы») - прекратил свою деятельность в 2002 году, всего через несколько лет после реформирования, вызванного финансовыми проблемами Летчворта Гарден Сити, но почти столетие борьбы и неоднократные смены названия. Окончательная кончина клуба была связана с тем, что в 2000 году домашний стадион клуба стал штаб-квартирой Хартфордшира.

Первый клуб, который представлял город - Garden City FC начал играть в 1906 году. Он продержался под этим названием всего лишь сезон, прежде чем был преобразован (по неизвестным причинам) в Letchworth Athletic, под которым он постепенно прошел через окружные и региональные любительские лиги. прежде чем стать чемпионом Афинской лиги в 1975 году.

В следующем году еще одно изменение названия привело к тому, что клуб стал Летчворт-Гарден-Сити, шаг, который, к сожалению, совпал с постепенным сокращением численности городской команды по дивизионам, что привело к финансовым проблемам, кратковременному переизобретению и последующему закрытию в 2002 году. Бэлдок-Таун закрылся в том же году. Единственной командой высшей лиги во всем Северном Хартфордшире теперь был Хитчин-Таун, что для «национального вида спорта» можно было бы считать довольно необычным.

Однако к 2008 году реформированный город Болдок прошел через местные лиги, чтобы попасть в Премьер-дивизион лиги округа Хертс. Поиски площадки, соответствующей их новому статусу, привели их в County Ground в Лечворте, куда они переехали в августе 2008 года, одновременно приняв новое название Baldock Town Letchworth FC ( BTLFC ).

Это событие совпало с формированием новой взрослой команды в Letchworth Garden City Eagles, которая начала свой первый сезон на один дивизион ниже BTLFC, но выиграла повышение и присоединилась к ним в Премьер-дивизионе в сезоне 2010/11. Клуб играет в Pixmore. рядом с Графством Граунд. Два клуба встретятся в первом соревновательном «Дерби Лечворта» 20 марта 2010 г. - Иглз выиграли четвертьфинал Кубка Обри 2: 1 - и было еще три «Дерби Лечворта» в сезоне 2010–11 гг., Все из которых также были выиграны. орлами. Это были последние «дерби» - в конце сезона BTLFC объявили, что возвращаются в Болдок и возвращаются к своему прежнему имени.

Взрослая команда Eagles выросла из юниоров Letchworth Garden City Eagles. Клуб был основан в 1979 году, когда он назывался Westbury United. Впоследствии название было изменено на Letchworth Garden City Eagles, и к 2010 году клуб расширился до более 450 зарегистрированных игроков в возрасте от 6 до 18 лет, мальчиков и девочек. Две взрослые команды были сформированы, чтобы предоставить выход молодым игрокам. Они соревнуются в лиге округа Хертс. Команды мальчиков и девочек играют в мини-футбол и в натуральную величину. Клуб привлекает хорошую спонсорскую поддержку и регулярно собирает трофеи. Летчворт Гарден Сити Иглз теперь также руководит взрослой женской командой.

Летчворт также является домом для процветающей футбольной культуры воскресной лиги, в которой используются многочисленные зеленые зоны и игровые поля для отдыха в Летчворте.

Пауэрлифтинг и тяжелая атлетика [ править ]

Спорт по пауэрлифтингу и активность обучения веса оказали сильное присутствие в городе с IPF Чемпионата по пауэрлифтингу East Midland в настоящее время регулярно проводятся в Хитчине и Лечуорт по тяжелой атлетике клуба. Клуб был основан в 1966 году как Клуб тяжелой атлетики Хитчина и изначально входил в состав Молодежного фонда Хитчина и занимал здание в Центре Кодикот, Хайбери-роуд, Хитчин. Когда фонд решил, что продаст сайт, клуб попросили найти другое место. ^[35]

Он переехал в новое и более просторное здание в спортивном клубе Letchworth Corner, Whitethorn Lane, Letchworth в октябре 2001 года. ^[36] Название клуба было изменено на Hitchin and Letchworth Weightlifting Club, чтобы отразить его историю, местонахождение и членство. За эти годы более пятидесяти атлетов соревновались за клуб в пауэрлифтинге, многоборье по тяжелой атлетике и в соревнованиях по бодибилдингу 1970-х годов . Клуб произвел много чемпионов округов, дивизионов, национальных и международных чемпионатов. ^[37]

Другие виды досуга [ править ]

Астрономия [ править ]

Общество Летчворта и Окружного астрономического общества встречается в Мемориальном зале Элизабет Ховард в центре города. До 2010 года они встречались в Плинстон-холле около 20 лет, но переросли это место встречи, поскольку количество участников увеличилось до более чем 90. Это было в первую очередь результатом их деятельности в течение Международного года астрономии в 2009 году, когда у них была самая масштабная программа мероприятий. любого общества в Великобритании.

Кино [ править ]

12 июля 1996 года в центре города был открыт бродвейский кинотеатр в стиле ар-деко 1936 года, продолжающий богатые традиции местного кино. В 1909 году в Лечворте открылся первый кинотеатр за пределами Лондона, Palace Cinema. В 1924 году дворец был отремонтирован. Шесть лет спустя на участке в нескольких ярдах от него был открыт кинотеатр «Бродвей». Кинотеатр открылся 26 августа 1936 года гала-показом фильма « Следуй за флотом» с Фредом Астером и Джинджер Роджерс в главных ролях .

Кинотеатр «Палас» в Лечворте закрылся 31 декабря 1977 года. Кинотеатр «Бродвей» временно закрылся в конце февраля 1996 года из-за специального показа « Моряка Ветрбага» с Уиллом Хэем в главной роли .

Чтобы обеспечить непрерывное процветание Бродвея, шестьдесят акционеров Letchworth Palace Ltd объединились с Фондом наследия Летчворта-Гарден-Сити в программе стоимостью 2 млн фунтов стерлингов, чтобы оживить кинотеатр с однозального до трехзального кинотеатра, чтобы объединить последние звуковые новинки. , кресла и выступ с оригинальным экстерьером и роскошными элементами интерьера в стиле ар-деко.

В 2009 году Фонд наследия Летчворта-Гарден-Сити взял 100% контроль над Бродвейским кинотеатром и, как таковой, позволил зданию превратиться в четырехзальный кинотеатр; они также профинансировали ремонт Экрана 1 и установку нового стенда на первом этаже, а также новые и улучшенные объекты доступа для посетителей с ограниченными возможностями.

В 2010 году в рамках новой структуры управления кинотеатр Broadway Cinema адаптировал свой главный экран и еще один экран меньшего размера для поддержки 3D. Он также отремонтировал 2 оставшихся зала, предложив удобные сиденья на каждом из 4-х экранов. Помимо показа некоторых из последних блокбастеров, в кинотеатре также транслируются прямые (а также отложенные или записанные) трансляции из Королевского оперного театра и Королевского национального театра .

Кинотеатр «Бродвей» появляется в фильме 2013 года «Конец света» как вымышленный паб под названием «Русалка» .

Городские побратимы [ править ]

Летчворт является побратимом :

• Шаньи , Франция ;
• Виссен , Земля Рейнланд-Пфальц , Германия ;
• Кристиансанн , Норвегия .

Школы [ править ]

В Летчворте есть как частные, так и государственные школы . Государственные средние школы - это школа Highfield, школа со статусом специалиста по науке, и школа Fearnhill , математико-вычислительный колледж . До 1974 года в Фирнхилле была гимназия. Первоначально в центре города в Летчворте располагались выдающиеся здания, которые теперь используются различными службами и мероприятиями Совета, до сих пор известные как «Здания гимназии» с выгравированным на них названием. его двери. В этих зданиях размещалась Школа-студия Да Винчи, начавшаяся в сентябре 2013 года и переехавшая туда через год. Школа закрылась в 2017 году. ^[38]

Частные школы в Летчворте - это St Christopher School и женская школа St Francis 'College . Первый отличительный; он вегетарианец и исповедует квакерский дух. Он занял первое место Колледжа Св. Франциска, некоторые из зданий которого остались, одно из которых имеет видимый краеугольный камень, заложенный Анни Безант (как указано), а также некоторые из классных комнат на открытом воздухе, которые используются по сей день ( хоть и немного адаптировали). Обе школы принимают как пансионеров, так и дневных учеников.

Школа тамплиеров - еще одна местная школа. Хотя в соседнем городе Болдок , многие дети из Лечворта обучаются там, особенно после закрытия школы Нортон в 2002 году, которая в последний год своей деятельности называлась «Рыцари-тамплиеры (Летчворт)». Нехватка учителей в школе привела к появлению значительного числа временных сотрудников, при этом качество преподавания некоторыми сотрудниками было признано неудовлетворительным в отчете Ofsted . Это была вторая из четырех первоначальных средних школ Лечворта, которые закрылись после бывшей школы Виллиана, закрытой в 1991 году.

Белки и другие животные [ править ]

Летчворт-Гарден-Сити является домом для одной из крупнейших в Великобритании колоний черных белок , которую некоторые считают генетической мутацией обыкновенной североамериканской серой белки, но на самом деле это редкий, но не уникальный пример меланизма . Наблюдения за черными белками первоначально появились в районе Нортон-Коммон, а затем в центре города с 1950-х годов, а, возможно, и раньше, и с тех пор постепенно распространились, став обычным явлением в поместье Джекманов к 1980-м и светлости в 1990-х годах. Теперь они регулярно встречаются по всему городу и в многочисленных зеленых насаждениях, они довольно распространены в таких местах, как гольф-клуб и Norton Common. Сообщения о черных белках в соседнем городе Хитчин начали появляться в местной прессе примерно в 2005 году.

Есть также олени мунтжака, обитающие в основном на Нортон Коммон, но также все чаще и в других местах города (например, в поместье Джекмана, где они часто оставляют свидетельства своего присутствия на приусадебных участках, к большому неудовольствию владельцев участков!). Размером с большую собаку, они также находят путь в домашние сады и иногда их можно увидеть в центре города. Они могут представлять определенную опасность для дорожного движения, особенно зимними вечерами, так как не сразу уступают дорогу автомобилям.

Карусели и зеленые пояса: Летчворт и городской дизайн 20-го века [ править ]

В 2007 году писатель-архитектор и телеведущий Джонатан Мидс посвятил Летчворту программу из своей серии « Джонатан Мидс снова за границей» . В «Небесах: народное тканье в Англии» Мидс предположил, что многие из основных черт британского городского дизайна в двадцатом веке своим происхождением обязаны Летчворт-Гарден-Сити - «социальному эксперименту наравне с государством всеобщего благосостояния, социальному эксперименту, который повлиял на нас. все и до сих пор ».

Тезис Мидса не был полностью комплиментарным («его наследие - вездесущее банальное разрастание Британии»), но эту тему поддержали другие авторы. Многие факторы, лежащие в основе британского жилищного строительства, а также градостроительства, зародились в Лечворте. Популярность «деревенского» стиля Паркера и Анвина, а также успех выставок дешевых коттеджей в 1905 и 1907 годах вдохновляли британский городской архитектурный дизайн на многие десятилетия - стиль, который, по словам Мидса, «избегал урбанизма в такой степени, в которой это еще не было известно. континент ».

Однако инновации в Лечворте не ограничились проектированием зданий. В январе 2005 года «Цирк Соллершотта» (чтобы дать ему официальное название) в Летчворт-Гарден-Сити был признан первым кольцом на дороге общего пользования в Соединенном Королевстве, датируемым примерно 1909 годом (на кольцевой развязке есть два знака с надписью «UK's Первая кольцевая развязка, построенная около 1909 года "). Вероятно, это было вдохновлено транспортной системой на Триумфальной арке в Париже , городе, который был знаком Паркеру и Анвину.

Когда только построили, движение могло циркулировать вокруг центрального острова в обоих направлениях. Более привычные правила движения с круговым движением не были приняты до 1920-х годов. Круговые перекрестки остаются особенностью дорожной сети Гарден-сити, в которой есть только два набора настоящих светофоров (не считая светофоров на пешеходных переходах).

Кроме того, город был местом зарождения «Зеленого пояса», определенно в его современной форме участка земли, окружающего город, предназначенного для ограничения его внешнего расширения. Это была важная особенность концепции Говарда - он считал, что в Городе-саде максимальное население составляет 32000 человек. Зеленый пояс также нацелен на то, чтобы сделать город-сад самодостаточным в области продовольствия и сельскохозяйственных продуктов. Вдобавок Летчворт должен был быть самодостаточным в газе, воде и электроэнергии - цель, которую он достиг, экспортируя электроэнергию в соседние города и деревни до конца 1940-х годов, когда производство электроэнергии и газа было национализировано.Первоначально работавшая на угле электростанция была впервые переведена на газ в последней четверти 20-го века, а затем в конце концов была выведена из эксплуатации и снесена в первые годы 21-го века.

В 2019 году продолжаются консультации, в рамках которых местный совет стремится расширить Летчворт за счет строительства зеленой зоны в нарушение первоначальных принципов Гарден-Сити.

Промышленность [ править ]

Производство электроэнергии [ править ]

В деревне Летчворт были две соседние электростанции, известные как Летчворт A и B, которые были построены в 1920-х и 1930-х годах. Оба работали на угле и использовали топки котлов с цепной решеткой. Здания из красного кирпича с одинарным кирпичным дымоходом. ^[39]

Letchworth A имел номинальную мощность 8 мегаватт (МВт), а его самое старое оборудование было установлено в 1930 году. ^[40] Котел производил 115 000 фунтов / час (14,5 кг / с) пара при давлении 200 фунтов на квадратный дюйм и температуре 354 ° C. ^[41] К 1960-м годам станция A вырабатывала менее 8 ГВт-ч электроэнергии в год, она была выведена из эксплуатации в 1968 году. Letchworth B имела более высокую номинальную мощность 13 МВт, а его самое старое оборудование было установлено в 1942 году. ^[40] Котел подает 160 000 фунтов / час (20,2 кг / с) пара при более высоком давлении 300 фунтов на квадратный дюйм и 454 ° C. ^[41] Станция B была выведена из эксплуатации 18 марта 1974 года. Обе станции использовали градирни для конденсации пара. ^[41]Электрическая мощность в ГВт-ч от станции B за период с 1961 по 1973 год была следующей: ^{[41] [42]}

После вывода из эксплуатации угольных станций была построена новая газотурбинная электростанция. Он примыкал к железной дороге и имел две железобетонные трубы. ^[43] На станции были две газовые турбины мощностью 70 МВт, что давало общую генерирующую мощность 140 МВт. ^[41] Первая турбина была введена в эксплуатацию в мае 1978 года. Показанная генерирующая мощность газотурбинной станции в ГВтч была следующей: ^[41]

Высокий объем добычи за год, закончившийся 31 марта 1985 года, связан с забастовкой шахтеров в Великобритании в 1984-5 годах .

После этого газотурбинная электростанция была выведена из эксплуатации и снесена. ^[43]

Известные жители [ править ]

• Джон Эллисон - автор комиксов
• Дженни Бонд - журналист BBC. Она училась в колледже Святого Франциска и жила на Спринг-роуд со своими родителями.
• Эдвард Карпентер - философ
• Самир Бадре Каррутерс - футболист, нападающий за «Милтон Кейнс Донс», игрок сборной Ирландии до 21 года.
• Бернард Джордж Эллис , обладатель Георгиевского креста
• Адриан Фортескью - священник и ученый, основавший в городе церковь Святого Хью Линкольна . Он похоронен на кладбище Letchworth .
• Уильям Генри Гонт - английский инженер-транспортник, похоронен на кладбище Лечуорт .
• А.А. Гилл - писатель и критик. Гилл получил образование в прогрессивной независимой школе Святого Кристофера и позже вспоминал о своем опыте в школе в своих книгах «Злой остров» и « Залей меня - жизнь» .
• Гарольд Гилман - художник, член-основатель Camden Town Group. Жил на Уилбери-роуд, 100.
• Спенсер Гор - художник, первый президент Camden Town Group. Жил в доме Гилмана (100 Wilbury Road) после того, как Гилман его покинул.
• Джордж Харрис - актер, сыгравший роли в фильмах о Гарри Поттере, Падении Черного ястреба и многих других
• У. Ф. Харви - писатель ужасов. Умер в Летчворте и похоронен в церкви Святой Марии .
• Джек Хоббс - международный игрок в крикет. Обладатель мирового рекорда на протяжении многих веков - играл за Лечворта после его ухода из первоклассного крикета.
• Шон Хатсон - автор ужасов ^[44]
• Энни Кенни - суфражистка, жила в Лечворте несколько лет до своей смерти в 1953 г. ^[45]
• Том Киллик - международный игрок в крикет и ректор Виллиана ^[46]
• Дэйв Китсон - футболист ^[47]
• Джеймс Лавлок - ученый, автор теории Гайи , родился в Лечворте ^[48]
• Джеймс Мэйхью - писатель и иллюстратор детских книг ^[49]
• Джон В. Миллс - британский скульптор ^{[ необходима цитата ]}
• Герберт Моррисон - как сознательный отказник, он работал в рыночном саду в Летчворте во время Первой мировой войны, где он встретил свою жену, ткачиху и вышивальщицу.
• Фрэнк Ньюман Тернер - пионер органического садоводства, который переехал сюда в 1958 году и основал практику остеопатии, натуропатии и лечебного траволечения.
• Лоуренс Оливье (лорд Оливье) - актер. Отец Оливье был ректором прихода Летчворт в 1918–1924 гг. ^[50]
• Уильям Рэтклифф - художник и член Camden Town Group
• Ганс Редлих , музыковед, основал Хоровое общество Летчворта в 1941 году.
• Клэр Рашбрук - актер
• Джон Мартин Скриппс - серийный убийца, родившийся в городе.
• Джейн Шорт - суфражистка и активистка за права женщин
• Морган Симпсон - барабанщик экспериментальной рок-группы black midi .
• Филип Сноу - писатель, игрок в крикет, помощник министра по делам колоний островов Фиджи ^[51]
• Сержант Фредерик Тиз - один из первых дамбастеров 617-й эскадрильи, который остался в живых после своего бомбардировщика. Его самолет был сбит, когда он был стрелком-стрелком; он выжил и был военнопленным. Позже он управлял парикмахерской на Стейшн-роуд. ^[52]
• Кэрролл Томпсон - любительница рок- певца.
• Питер Андервуд - парапсихолог и писатель, родился в Лечворте ^[53]
• Пол Ван Картер - кинопродюсер, продюсер Черчилль . ^[54]
• Саймон Уэст - кинорежиссер, режиссер Con Air ^[55]
• Жозефина Виггс - бас-гитаристка The Breeders ^[56]
• Ричард Виггс - основатель проекта Anti-Concorde
• Майкл Виннер - кинорежиссер, ресторанный критик. Посещал школу Св. Кристофера, Летчворт ^{[57] [58]}

Археология [ править ]

К западу от города находятся остатки лагеря Уилбери-Хилл, городища позднего бронзового века . Он состоит из двух соседних корпусов и находится недалеко от дороги Икнилд . Считается, что поселение возникло в конце бронзового века , 700 г. до н.э., а дальнейшее развитие оно получило в период железного века. Есть также свидетельства продолжающейся оккупации в период римской колонизации. ^[59] Археологическая группа сообщества Нортон регулярно проводит раскопки на полях между деревней Нортон и автомагистралью A1, где были обнаружены свидетельства поселений бронзового века, римско-британских поселений и позднего железного века.

Летчворт в популярной культуре [ править ]

Литература [ править ]

• « Лев и единорог » В своем полемическом эссе о Британии времен войны Джордж Оруэлл сказал: «Жемчужины будущей Англии следует искать в районах легкой промышленности и вдоль магистральных дорог. В Слау, Дагенхеме, Барнете, Лечворте. , Хейс - действительно, везде, на окраинах больших городов - старый образец постепенно превращается в нечто новое ». В главе 11 «Дорога к пирсу Уиган» он описывает «двух ужасно выглядящих стариков», предположительно социалистов, садящихся в автобус в Лечворте.
• До свидания и спасибо за всю рыбу В четвертой книге серии «Автостопом по Галактике » Форд Префект жалуется на трудность убедить телефонных операторов, что он звонит из Лечворта, при подключении к британской телефонной системе с Плеяд. Примечательно, что герб городского совета Гардена, выпущенный в декабре 2010 года, включает девиз «Делись, наслаждайся, процветай», который аналогиченлозунгу «Делись и наслаждайся» корпорации Sirius Cybernetics в «Путеводителе автостопщика» .
• Bigipedia (серия 1, серия 2) содержала отсылку к "собаке Лечворта" - вымышленной легенде о загадочном животном, которое предположительно видели в городе в 1908 году.

Конец света (2013) [ править ]

Фильм «Конец света» режиссера Эдгара Райта с Саймоном Пеггом и Ником Фростом в главных ролях снимался в период с сентября по декабрь 2012 года в Лечворте. ^{[ необходима цитата ]}

См. Также [ править ]

• Монастыри Летчворта
• Церковь Святого Георгия
• Церковь Святого Павла, Летчворт
• Кладбище Летчворта

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Летчворт-Гарден-Сити .

• Они не делают их такими, как раньше (Guardian, 12.01.03)
• Фотогид по Летчворт-Гарден-Сити
• Фототур по Летчворт-Гарден-Сити