Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Линия является единицей языка , на котором стихотворение или игра разделена. Использование строки основывается на принципах, которые отличаются от грамматических структур, таких как предложение или отдельные предложения в предложениях, и не обязательно совпадают с ними . Хотя слово, обозначающее одну поэтическую строку, - это стих , сейчас этот термин, как правило, используется для обозначения поэтической формы в более общем смысле. [1] обрыв линии является прекращением линии стихотворения и начала новой строки.

Процесс расположения слов с использованием строк и разрывов строк известен как линейность и является одной из определяющих особенностей поэзии. [2] Отдельная пронумерованная группа строк стиха обычно называется строфой . Заголовок в некоторых стихотворениях считается строкой.

Общие условности в западной поэзии [ править ]

Условные обозначения, которые определяют, что может составлять строку в поэзии, зависят от различных ограничений, слуховых характеристик или сценариев для любого данного языка. В целом, там, где это уместно, строка обычно определяется либо единицами ритма, либо повторяющимися звуковыми паттернами при чтении, которые также могут быть отмечены другими особенностями, такими как рифма или аллитерация , или паттернами подсчета слогов . [3]

В западных литературных традициях использование линии, возможно, является основной чертой, которая отличает поэзию от прозы . Даже в стихах, где формальный размер или рифма слабо соблюдаются или отсутствуют, условность линии в целом продолжает соблюдаться, по крайней мере, в письменных изображениях, хотя есть исключения (см. Степени лицензирования ). В таком письме простого визуального представления на странице (или любом другом письменном макете) остается достаточно для определения поэтической линии, и это иногда приводит к предположению, что рассматриваемое произведение больше не является стихотворением, а является «нарезанной прозой». [4] упал линия представляет собой линия разбит на две части, причем второй отступ оставаться визуально последовательными.

Согласно стандартным правилам западной литературы , разрыв строки обычно, но не всегда, находится на левом поле. Разрывы строк могут происходить в середине предложения, создавая enjambment - термин, буквально означающий «колебаться». Enjambment «имеет тенденцию [s] увеличить темп стихотворения» [5], тогда как строки с остановкой на конце, которые являются строками, которые прерываются на цезурах (паузы для мыслей [6], часто представляемые многоточием ), подчеркивают эти молчания и замедляют стихотворение вниз. [5]

Разрывы строк могут также сигнализировать об изменении движения или подавлять или подчеркивать определенные внутренние особенности стихотворения, такие как рифма или наклонная рифма . Разрывы строк могут быть источником динамизма, обеспечивая метод, с помощью которого поэтические формы наполняют свое содержание интенсивностью и сопутствующими значениями, которые были бы невозможны в такой же степени в других формах текста.

Четкие формы линии, как они определены в различных стихотворных традициях, обычно классифицируются в соответствии с различными ритмическими, слуховыми или визуальными образцами и метрической длиной, соответствующей рассматриваемому языку . (См. Метр .)

Одно визуальное соглашение, которое необязательно используется для передачи традиционного использования строки в печатных настройках, - это использование заглавной буквы в первой букве первого слова каждой строки независимо от других знаков препинания в предложении, но этого необязательно. Другие элементы формального рисунка, такие как рифма в конце , также могут четко указывать на то, как линии встречаются в стихе.

В Говоря о стихах , строка , заканчивающаяся может быть выражена с помощью мгновенной паузы , особенно когда его метрический состав конечный остановлено , или может быть опущена , так что произнесение может протекать плавно через разрыв строки в том, что можно назвать run- на .

Степени лицензии [ править ]

В более «свободных» формах, и в частности в свободном стихе , правила использования линии становятся, возможно, более произвольными и более визуально определенными, так что они могут быть должным образом очевидны только в типографском представлении и / или макете страницы .

Одно крайнее отклонение от общепринятого правила для строки может произойти в конкретной поэзии, где приоритет визуального компонента может преобладать над поэтической строкой в ​​общепринятом смысле или же в звуковых стихах, в которых слуховой компонент расширяет понятие строки за пределы каких-либо чисто смысловая согласованность.

С другой стороны, стихотворение в прозе просто полностью избегает поэтических строк.

Примеры разрывов строк [ править ]

ругает Forbid
den Stop
Must
n't Don't

-  Э. Каммингс

Разрыв строки внутри «должен / не должен» допускает двойное прочтение слова как «должен» и «не должен», благодаря чему читатель осознает, что старость одновременно предписывает и запрещает деятельность молодежи. В то же время разрыв строки подрывает «не должно»: запрет на определенную деятельность - в контексте стихотворения - моральный контроль, который старики пытаются навязать молодым, - только делает эту деятельность более заманчивой.

В то время как разрывы строк Каммингса используются в поэтической форме, предназначенной для восприятия с помощью визуального печатного носителя, разрывы строк также присутствуют в стихах, предшествующих появлению печати.

Шекспир [ править ]

Примеры можно найти, например, в сонетах Шекспира . Вот два примера использования этой техники по-разному в « Цимбелине » Шекспира :

В первом примере разрыв линии между двумя последними линиями разделяет их, подчеркивая отрезанную голову:

Своим мечом,

Который он помахал мне в горло, я ta'en

Его голова от него.

-  Уильям Шекспир , Cymbeline

Во втором примере текст перед разрывом строки сохраняет значение отдельно от содержимого новой строки. Это значение встречается у читателя до того, как оно будет изменено текстом после разрыва строки, который поясняет, что вместо «Я, как личность, как разум есть абсолют», оно «действительно» означает: «Я абсолютно уверен, что это был Клотен ":

Я абсолютен;
' Twas очень Cloten.

-  Уильям Шекспир , Cymbeline

Метр [ править ]

В любой литературе есть метрический узор, который можно охарактеризовать как «базовый» или даже «национальный» [ сомнительно ] . Самый известный и широко используемый линия стихов на английском языке просодии является ямб , [7] в то время как один из наиболее распространенных традиционных линий в живых классической латыни и греческого просодию был гекзаметр . [8] В современной греческой поэзии гексаметр был заменен строкой из пятнадцати слогов. Во французской поэзии наиболее характерен александрин [9] . В итальянской литературеhendecasyllable , [10], которая представляет собой метр из одиннадцати слогов, является наиболее распространенной строкой. В сербском языке в длинных эпических поэмах использовались десятисложные строки. В польской поэзии были очень популярны два типа строк: одиннадцатисложный, основанный на итальянском стихе, и тринадцатисложный, основанный как на латинском стихе, так и на французском александрине. Классическая санскритская поэзия, такая как Рамаяна и Махабхарата , была наиболее известна при написании шлоки .

  • Английский ямбический пентаметр:
Подобно Ахашверошу, проницательному принцу,
Я начну - как есть эти семь лет,
Моя повседневная привычка - и читаю Историю
(Написано тем, чья ловкая правая рука была пылью
До последней цифры, возраст до моего рождения)
Из всех моих предшественников, Пап Римских:
Ибо хотя мой древний рано уронил перо,
Третьи подняли это и написали всухую,
С изготовлением книг нет конца.
(Роберт Браунинг, Кольцо и Книга 10, Книга Папы, строки 1-9)
  • Латинский гекзаметр:
Arma virumque canō, Trōiae quī prīmus ab orīs
Ītaliam, fātō profugus, Lāvīniaque vēnit
lītora, multum ille et terrīs iactātus et altō
vī superum saevae memorem Iūnōnis ob īram;
multa quoque et bellō passūs, dum conderet urbem,
inferretque deōs Latiō, род unde Latīnum,
Albānīque patrēs, atque altae moenia Rmae.
(Вергилий, Энеида, Книга I, строки 1-7)
  • Французский александрин:
Comme je desndais des Fleuves бездорожье,
Je ne me sentis plus guidé par les haleurs:
Des Peaux-Rouges критикует доступность ценностей,
Les ayant cloués nus aux poteaux de couleurs.
(Артур Рембо, Le bateau ivre, строки 1-4)
  • Итальянская курица без слов:
Per me si va ne la città dolente,
per me si va ne l'etterno dolore,
per me si va tra la perduta gente.
Giustizia mosse il mio alto fattore;
fecemi la divina podestate,
la somma sapïenza e 'l primo amore.
(Данте Алигьери, Divina commedia, Inferno, Canto III, строки 1-6)

Пионерами более свободного использования линии в западной культуре являются Уитмен и Аполлинер .

Характеристики [ править ]

Если строки разорваны по отношению к идеям в стихотворении, это влияет на ощущение чтения стихов. Например, ощущение может быть неровным или поразительным, а не успокаивающим и естественным, что может быть использовано для усиления или контраста идей в стихотворении. Строки часто прерываются между словами, но, безусловно, есть много стихов, где по крайней мере некоторые из строк прерываются посреди слов: это может быть приемом для достижения изобретательных схем рифм .

В общем, разрывы строк делят поэзию на более мелкие части, называемые строками (это модернизация термина стих ), которые часто интерпретируются в терминах их автономных значений и эстетических ценностей: отсюда термин « хорошая линия ». Разрывы строк, отступы и длина отдельных слов определяют визуальную форму стихотворения на странице, что является обычным аспектом поэзии, но никогда не является единственной целью разрыва строки. Упала линияпредставляет собой линию, разбитую на две части, в которой вторая часть имеет отступ, чтобы оставаться визуально последовательной через интервалы. В метрической поэзии места разрыва строк определяются решением составить строки из определенного количества слогов .

Прозаическая поэзия - это поэзия без разрывов строк в соответствии со структурой абзаца в отличие от строфы . Анжамбеман является разрыв строки в середине предложения, фразы или статьи, или тот , который предлагает внутренние (суб) текст или ритмично банки для дополнительного акцента. Чередование перемежающихся и остановленных строк характерно для некоторых сложных и хорошо составленных стихов, таких как « Потерянный рай» Мильтона .

Новая строка может начинаться с заглавной или строчной буквы. Новые строки, начинающиеся строчными буквами, смутно соответствуют переходу от более ранней поэзии к более поздней: например, поэт Джон Эшбери обычно начинает свои строки с заглавных букв до своей поэмы 1991 года «Блок-схема», тогда как в и после « Блок-схема "он почти всегда начинает строки строчными буквами, если только начало строки не является также началом нового предложения . Однако есть и гораздо более ранние стихи, в которых новые строки начинаются со строчных букв.

Начало строки с заглавной буквы, когда начало строки не совпадает с началом нового предложения, некоторые называют « маюскуляцией ». (это придуманный термин, образованный от слова majuscule ). Правильный термин - это коронованный стих.

В TS Eliot «s Бесплодная земля , где неоднозначность изобилует, разрыв строку в отверстии ( LL . 5-7) начинает раздеваться.

Зима согревала нас, укрывая

Земля в забывчивом снегу, кормит

Маленькая жизнь с сушеными клубнями.

Поскольку строки начинаются с заглавных букв, Элиот мог бы сказать «Земля» как планета или «Земля» как почва.

См. Также [ править ]

  • Пауса
  • Активное слушание
  • Партия (музыка)
  • Следующее предложение
  • Enjambment
  • Принципы организации
  • Повторение (музыка)
  • Каноны построения страницы
  • Графический дизайн
  • Цезура
  • Многоточие

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.poetryarchive.org/glossary/line
  2. ^ Hazelton, Ребекка (8 сентября 2014). «Изучение поэтической линии» . Поэзия . Дата обращения 5 июня 2019 . Некоторые критики заходят так далеко, что говорят, что линейность является определяющей характеристикой поэзии, и многие скажут, что это, безусловно, одно из основных различий между большей частью поэзии и прозой.
  3. ^ См., Например, отчет Джеффри Н. Лич «Лингвистический справочник по английской поэзии» , Longman, 1969. Раздел 7.3 «Метр и линия стиха», стр. 111-19 в издании 1991 года.
  4. ^ См.Пример [1] .
  5. ^ а б Маргарет Фергюсон; Мэри Джо Солтер; Джон Столлуорти, ред. (2005). Антология поэзии Нортона . WW Norton & Company. С.  2034 . ISBN 0-393-97920-2.
  6. ^ 'Синоним класса'.com
  7. Метр, просодия в Британской энциклопедии
  8. ^ Гексаметр, поэзия в Encyclopaedia Britannica.
  9. Александрина, просодия в Британской энциклопедии
  10. ^ Клаудио Чочола, Endecasillabo в итальянской энциклопедии.