Бернопфилд
Бернопфилд — деревня в графстве Дарем в Англии. Он расположен к северу от Стэнли и Эннфилд-Плейн , недалеко от реки Дервент , на высоте 564 фута над уровнем моря. [1] В Бернопфилде проживает около 4553 человек. Он расположен в 7 милях от Ньюкасл-апон-Тайн и в 15 милях от Дарема .
Название Бернопфилд , вероятно, происходит от древнеанглийского , означающего «поле у ручья долины», хотя местная легенда гласит, что деревня получила свое название после того, как попытка шотландского вторжения в Англию была сорвана путем буквального сжигания полей , чтобы остановить наступающие армии. В 19 веке Бернопфилд обычно называли Прыжком или на местном диалекте Лу , в честь района Бернопфилда, названного Прыжком Брайана .
В Бернопфилде находилась больница для прокаженных High Friarside Hospice, которая была основана в 1312 году, но была снесена примерно в 1450 году. Остатки первоначальной часовни можно увидеть и сегодня. [2] Другие исторические здания в Бернопфилде включают Бернопфилд-холл, который был построен в 1720 году семьей Ньютонов, богатой семьей владельцев шахт, Leap Mill Farm, классический пример мельницы 18-го века с работающим водяным колесом, и Поместье Гибсайд , которое находится между Бернопфилдом и Роулендс Гилл .
Семьи Бернопфилд-холла и Гибсайда связаны скандальным авантюристом Эндрю Робинсоном Стоуни : в конце 1760-х годов Ханна Ньютон, дочь и наследница состояния семьи Ньютонов, вышла замуж за Стони, ирландского лейтенанта и авантюриста, который служил в Ньюкасле. Они переехали жить в Колепайк-холл в Ланчестере , где его жестокое обращение с ней стало местным скандалом, и через несколько лет она умерла. Управляя ее состоянием в 20 000 фунтов стерлингов, он отправился в Лондон, где встретил овдовевшую графиню Стратмор , владевшую поместьем Гибсайд. В конце концов Стоуни обманом заставил ее выйти замуж, и ей пришлось принять ее фамилию Боуз, и она стала пресловутой Стони Боуз. Ее последующая несчастная жизнь с ним стала одним из самых громких скандалов того периода.[3] Его история была беллетризована Уильямом Мейкписом Теккереем в «Удаче Барри Линдона» . Стэнли Кубрик позже адаптировал роман в фильме 1975 года « Барри Линдон » . Семья в Гибсайд-холле в конечном итоге стала семьей Боуз-Лайон , одним из членов которой была королева Елизавета, королева-мать . Сам зал теперь принадлежит Национальному фонду . В 1815 году Дж. М. У. Тернер создал несколько пейзажей Гибсайд-холла, которые выставлены в галерее Тейт Британия . [4]
В 1746 году Джон Уэсли посетил деревню и проповедовал в саду в Шип-Хилл, районе в Бернопфилде. Он совершил еще несколько визитов, что привело к образованию Методистского общества , и в 1775 году была построена первая часовня, а в 1880 году перестроена. К этому времени были построены еще два храма: в 1870 году - вторая методистская часовня и в 1873 году англиканская церковь Святого Иакова была построена в 1873 году в конце деревни Лиз. [5] Пока церковь не была построена, Бернопфилд был частью англиканского прихода Танфилд и округ.
Добыча угля в графстве Дарем началась в 1600-х годах, и из карьеров были проложены узкие фургоны, и Бернопфилд оказался идеальным местом для прохождения фургонов из районов Понтоп и Танфилд-Мур , а затем продолжения вниз по холму, чтобы пересечь Дервент . , и на реку Тайн для отправки угля. [3] Несмотря на то, что он окружен шахтерскими деревнями, такими как Линц , Хобсон , Хай-Фриарсайд и Марли-Хилл , у него никогда не было собственной серьезной шахты. Постепенно он стал в основном заселен людьми, работавшими в близлежащих шахтерских деревнях. Со строительством Кооперативного обществамагазин в 1889 году, он также стал торговым центром для горняков и их семей из соседних угольных деревень. [3]
