Австралия представила фильмы на премию Оскар за лучший художественный фильм Международный [NB 1] с 1996 года премия вручается ежегодно Соединенных Штатов Академии кинематографических искусств и наук в полнометражном кинофильме производится за пределами Соединенных Штатов , что содержит преимущественно неанглийские диалоги. [3] По состоянию на 2019 год [Обновить]тринадцать австралийских фильмов были представлены на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, и один, Танна , был номинирован на эту награду. [4] Австралийская заявка отбирается комитетом профессионалов австралийской индустрии, созванным и выбранным Screen Australia .
Представления [ править ]
Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года пригласила представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке [5] . Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все присланные фильмы. фильмы. После этого они голосуют тайным голосованием, чтобы определить пять кандидатов на награду. [3] Ниже приведен список фильмов, которые были представлены Австралией на рассмотрение Академии для получения награды по годам и соответствующей церемонии вручения премии Оскар.
Год (Церемония) | Название фильма, использованное в номинации | Оригинальное название | Язык (и) | Директор | Результат |
---|---|---|---|---|---|
1996 (69-е) | Плавающая жизнь | Плавающая жизнь | Кантонский , английский , немецкий | Клара Лоу | Не назначен |
2001 (74-е) | La Spagnola | La Spagnola | Испанский , английский , итальянский | Стив Джейкобс | Не назначен |
2006 (79-е) | Десять каноэ | Десять каноэ | Йолнгу Матха , Кунвинджку , английский | Рольф де Хеер | Не назначен |
2007 (80-е) | Истории из домашних песен | Истории из домашних песен | Кантонский , английский , мандаринский диалект | Тони Эйрес | Не назначен |
2009 (82-й) | Самсон и Далила [6] | Самсон и Далила | Варлпири , английский | Уорик Торнтон | Составлен шорт-лист |
2012 (85-е) | Легенда [7] | Лор | Немецкий | Кейт Шортленд | Не назначен |
2013 (86-е) | Ракета [8] | Ракета | Лаосский | Ким Мордаунт | Не назначен |
2014 (87-е) | Страна Чарли [9] | Страна Чарли | Йолнгу Матха | Рольф де Хеер | Не назначен |
2015 (88-е) | Стрелы громового дракона [10] | Стрелы громового дракона | Дзонгка | Грег Снеддон | Не назначен |
2016 (89-е) | Танна [11] | Танна | Nauvhal | Мартин Батлер , Bentley Dean | Назначен [4] |
2017 (90-е) | Пространство между [12] | Пространство между | Итальянский | Рут Боргобелло | Не назначен |
2018 (91-е) | Джирга [13] | Джирга | Пушту | Бенджамин Гилмор | Не назначен |
2019 (92-е) | Плавучесть [14] | Плавучесть | Кхмерский , тайский | Родд Ратьен | Не назначен |
Как страна, в которой большинство населения говорит по-английски, Австралия нечасто отправляет на «Оскар» фильмы не на английском языке. Три из первых пяти представленных материалов были рассказами о жизни иммигрантов в Австралии. Первая работа Австралии « Плавающая жизнь» - это драма о кантонских иммигрантах из Гонконга, которые воссоединяются со своей дочерью, переехавшей в Австралию несколькими годами ранее. Вторая работа, « Ла Спаньола» - это черная комедия о беременной испанской иммигрантке, которую бросил ее муж после прибытия в Австралию. В последующем материале The Home Song Stories рассказывается о китаянке из Шанхая.которая переезжает в Австралию с двумя детьми после свадьбы с гражданином Австралии. Оба главных актера, Клара Лоу и Тони Эйрес, родились в Макао и стали натурализованными гражданами Австралии.
Материалы, представленные Австралией в 2006, 2009 и 2014 годах, были историями австралийских аборигенов. «Десять каноэ» был первым художественным фильмом, снятым преимущественно на одном из языков аборигенов Австралии . [15] Фильм, действие которого происходит перед прибытием белых австралийских поселенцев, рассказывает историю о том, что происходит, когда молодой человек влюбляется в одну из невест местного вождя. «Самсон и Далила» , первый австралийский фильм, вошедший в шорт-лист «Оскара», получил премию « Золотая камера» в Каннах в 2009 году и был посвящен бегущей паре аборигенов-подростков.
См. Также [ править ]
- Список победителей премии Оскар и номинантов на лучший фильм на иностранном языке
- Список фильмов на иностранном языке, удостоенных премии Оскар
- Список победителей и номинантов на премию Австралийской академии
- Кино Австралии
Примечания [ править ]
- ^ Категория ранее называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим. [1] [2]
Ссылки [ править ]
- ^ "Академия объявляет правила 92-го Оскара" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 12 июля 2019 .
- ^ «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара» . Forbes . Проверено 12 июля 2019 .
- ^ a b «Правило тринадцать: Особые правила для присуждения награды за фильм на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинального 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 года .
- ^ a b «Оскар 2017: Полные номинации» . BBC News . 24 января 2017 . Проверено 24 января 2017 года .
- ^ «История наград Академии - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинального 22 июня 2008 года . Проверено 22 августа 2008 года .
- ↑ Второе место: Земля Ван Димена , режиссер Джонатан ауф дер Хайде . Источник: http://www.screendaily.com/awards/academy-awards/academy-awards-news/australia-selects-samson-for-foreign-language-oscar/5006233.article Архивировано 1 октября 2012 года в Wayback Machine.
- ^ "Австралийский фильм Знания на Оскар" . Vogue . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
- ^ "Австралийский фильм" Ракета "получил премию" Оскар " . Австралийский . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ «Оскар: Австралия выбирает« Страна Чарли »в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 1 октября 2014 года .
- ↑ Мэддокс, Гарри (9 октября 2015 г.). «Стрелы громового дракона: австралийский претендент на Оскар, о котором вы даже не слышали» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 9 октября 2015 .
- ^ Фратер, Патрик (23 августа 2016). "Австралия выбирает" Танна "претендентом на Оскар по иностранным языкам" . Разнообразие . Дата обращения 23 августа 2016 .
- ^ Kilday, Gregg (5 октября 2017). «Оскар: 92 фильма, присланные в категории на иностранных языках» . Голливудский репортер . Проверено 5 октября 2017 года .
- ↑ Groves, Don (9 октября 2018 г.). « „ Джирг“является представлением Австралии за лучший фильм на иностранном языке Оскар» . Если . Проверено 9 октября 2018 .
- ^ Фратер, Патрик (25 сентября 2019). «Австралия плавает в плавучести как претендент на« Оскар »» . Разнообразие . Проверено 25 сентября 2019 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано 11 сентября 2019 года . Проверено 27 января 2021 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Официальная база данных наград Академии
- База данных авторов фильмов
- Страница награды Академии IMDb