Есть 50 мест, где люди могут легально пересечь границу Мексики и США . Несколько крупных приграничных городов имеют несколько переходов, часто в том числе один или несколько, которые обходят центр города и предназначены для движения грузовиков. Информацию о запланированных переходах см. В разделе « Предлагаемые переходы » ниже. Информацию о бывших пограничных переходах см. В разделе « Закрытые переходы » ниже. Подробная информация о каждом из портов въезда в США предоставляется с помощью ссылок в таблице.
Автомобильные и пешеходные переходы
США Порт Входа | США Дорога / Автобан | Город и штат | Мексиканский порт въезда | Мексиканская дорога / шоссе | Город и штат | Структура или примечательная особенность | Открыт |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Калифорния – Нижняя Калифорния | |||||||
PedWest | Вирджиния-авеню | Сан-Исидро, [Калифорния | Puerta Oeste | Plaza Viva Tijuana | Тихуана, Нижняя Калифорния | Только пешеходы; На юг в MX есть ограниченные часы. | 2016 г. |
Сан-Исидро | I-5 | Сан-Исидро, Калифорния | Эль-Чапараль | Кормили. 1 | Тихуана, Нижняя Калифорния | Грузовикам въезд запрещен | 1906 г. |
Пешеходный переход Сан-Исидро | Бульвар Сан-Исидро | Сан-Исидро, Калифорния | Пуэрта-Эсте | Рампа Шикотенкатль | Тихуана, Нижняя Калифорния | Только пешеход | 1906 г. |
Трансграничный терминал, международный аэропорт Тихуана | Отай Пасифик Драйв | Отай Меса, Калифорния | Международный аэропорт Тихуаны | Carretera Aeropuerto S / N, колония Нуэва Тихуана | Тихуана, Нижняя Калифорния | Только пешеходы, только пассажиры с билетами | 2015 г. |
Отай Меса | SR 905 | Отай Меса, Калифорния | Mesa de Otay | Бульвар Гарита де Отай | Тихуана, Нижняя Калифорния | 1983 г. | |
Текате | SR 188 | Текате, Калифорния | Текате | Avenida Presidente Lázaro Cárdenas | Текате, Нижняя Калифорния | 1919 г. | |
Калексико-Уэст | SR 111 | Калексико, Калифорния | Mexicali | Кормили. 5 (Кальсада Адольфо Лопес Матеос) | Мехикали, Нижняя Калифорния | Грузовикам въезд запрещен | 1902 г. |
Калексико Восток | SR 7 | Калексико, Калифорния | Mexicali | Бульвар Абелардо Л. Родригес | Мехикали, Нижняя Калифорния | 1996 г. | |
Андраде | SR 186 | Андраде, Калифорния | Лос-Альгодонес | Ave. Mariano Lee y calle 2a. | Лос-Альгодонес, Нижняя Калифорния | 1927 г. | |
Аризона – Сонора | |||||||
Сан-Луис | США 95 | Сан-Луис, Аризона | Сан-Луис-Рио-Колорадо | Calle 1 | Сан-Луис-Рио-Колорадо, Сонора | Грузовикам въезд запрещен | 1930 г. |
Сан-Луис II | SR 195 | Сан-Луис, Аризона | Сан-Луис-Рио-Колорадо 2 | Кормили. 2 | Сан-Луис-Рио-Колорадо, Сонора | 2010 г. | |
Lukeville | SR 85 | Люквилл, Аризона | Sonoyta | Кормили. 8 (Бенемерито де лас Америкас) | Сонойта, Сонора | 1949 г. | |
Сасабе | SR 286 | Сасабе, Аризона | Сасабе | Calle Sásabe | Эль-Сасабе, Сонора | 1916 г. | |
Ногалес – Марипоса | SR 189 | Ногалес, Аризона | Марипоса | Кормили. 15 | Ногалес, Сонора | 1973 | |
Ногалес-Гранд Авеню | I-19 | Ногалес, Аризона | Ногалес | Boulevard Adolfo López Mateos | Ногалес, Сонора | Грузовикам въезд запрещен | 1903 г. |
Ворота Ногалес-Морли | Морли-авеню | Ногалес, Аризона | Ногалес | Плутарко Элиас Каллес | Ногалес, Сонора | Только пешеходы | 1913 г. |
Нако | Улица D | Нако, Аризона | Нако | Авенида Франциско I Мадера | Нако, Сонора | 1900 г. | |
Дуглас | США 191 | Дуглас, Аризона | Агуа Приета | Кальсада Панамерикана | Агуа Приета, Сонора | 1914 г. | |
Нью-Мексико - Чиуауа | |||||||
Антилопа Уэллс | НМ 81 | Антилопа Уэллс, Нью-Мексико | Эль Беррендо | Carretera El Berrendo-Janos | Эль Беррендо, Чихуахуа | 1928 г. | |
Колумбус | NM 11 (Мемориальное шоссе Айка Смолли) | Колумбус, Нью-Мексико | Паломас | Calzada 5 de Mayo | Пуэрто-Паломас, Чиуауа | 1902 г. | |
Санта-Тереза | NM 136 (бульвар Пита Доменичи) | Санта-Тереза, Нью-Мексико | Сан-Херонимо | Carretera Samalayuca el Oasis | Сан-Херонимо, Чиуауа | 1992 г. | |
Техас – Чиуауа | |||||||
Эль-Пасо-ПДН | Эль-Пасо-стрит | Эль-Пасо, Техас | Санта-Фе | Виал Хуан Габриэль | Сьюдад-Хуарес, Чиуауа | Только в одном направлении на север; Грузовикам въезд запрещен; двухстороннее для пешеходов; Международный мост Пасо-дель-Норте | 1898 г. |
Эль-Пасо-Стэнтон | США 85 (Стэнтон-стрит) | Эль-Пасо, Техас | Лердо | Calle Lerdo | Сьюдад-Хуарес, Чиуауа | Только SENTRI в северном направлении ; Мост на Стентон-стрит | 1898 г. |
Эль-Пасо – БОТА | I-110 | Эль-Пасо, Техас | Кордова | Кормили. 45 (Авд. Авраам Линкольн) | Сьюдад-Хуарес, Чиуауа | Мост Америк | 1967 |
Эль-Пасо – Ислета | Сарагоса Роуд | Эль-Пасо, Техас | Сарагоса | Avenida Zaragoza | Сьюдад-Хуарес, Чиуауа | Международный мост Ислета – Сарагоса | 1938 г. |
Торнилло | FM 1109 | Торнилло, Техас | Гваделупе | Кормили. 2 | Гуадалупе, Чихуахуа | Мост Торнильо-Гуадалупе | 2014 г. |
Форт Хэнкок | FM 1088 | Форт Хэнкок, Техас | Эль-Порвенир | Пракседис Герреро | Эль-Порвенир, Чихуахуа | Форт Хэнкок - международный мост Эль-Порвенир ; Грузовикам въезд запрещен | 1936 г. |
Президио | США 67 | Пресидио, Техас | Охинага | Кормили. 16 | Охинга, Чихуахуа | Международный мост Президио – Охинага | 1917 г. |
Техас – Коауила | |||||||
Бокильяс | Национальный парк Биг-Бенд | Биг-Бенд, Техас | Бокильяс-дель-Кармен | Бокильяс-дель-Кармен, Коауила | Переправа вновь открылась в апреле 2013 года. Переход через Рио-Гранде можно пройти пешком, на осле или на гребной лодке. Автомобили не допускаются. На пограничном переходе работают рейнджеры НПС. Люди, въезжающие в США, должны явиться на досмотр через видеокиоски. На мексиканской стороне также есть пограничные службы. [1] | 2013 | |
Амистад Дам | Шпора 349 | Дель Рио, Техас | Ла Амистад | Кормили. 2 | Сьюдад-Акунья, Коауила | Амистад Дам ; Грузовикам въезд запрещен | 1969 г. |
Дель Рио | Петля 239 | Дель Рио, Техас | Акунья | Франсиско Хавьер Мина | Сьюдад-Акунья, Коауила | Дель Рио - Международный мост Сьюдад Акунья | 1919 г. |
Орлиный перевал | США 57 | Игл Пасс, Техас | Пьедрас-Неграс | Кормили. 57 | Пьедрас-Неграс, Коауила | Орлиный перевал - международный мост Пьедрас-Неграс ; Грузовикам въезд запрещен | 1896 г. |
Орлиный перевал II | Южный Адамс | Игл Пасс, Техас | Пьедрас-Неграс 2 | Libramiento Sur | Пьедрас-Неграс, Коауила | Международный мост Камино Реал | 1999 г. |
Техас – Нуэво-Леон | |||||||
Солидарность Ларедо и Колумбии | SH 255 | Ларедо, Техас | Колумбия | Отрезок государственной автомагистрали Нуэво-Леон 1 | Колумбия, Нуэво-Леон | Мост Ларедо 3 ( Колумбия - Международный мост солидарности ) | 1991 г. |
Техас – Тамаулипас | |||||||
Ларедо-Всемирная торговля | I-69W / US 59 / Loop 20 | Ларедо, Техас | Нуэво-Ларедо | Кормили. 85D | Нуэво-Ларедо, Тамаулипас | Laredo Bridge 4 ; запрещены автомобили и пешеходы - только коммерческие автомобили | 2000 г. |
Мост Ларедо 1 | Convent Ave | Ларедо, Техас | Нуэво-Ларедо | Авенида Герреро | Нуэво-Ларедо, Тамаулипас | Laredo Bridge 1 ; Грузовикам въезд запрещен | 1898 г. |
Ларедо-Хуарес / Линкольн | I-35 (проспект Сан-Дарио) | Ларедо, Техас | Нуэво-Ларедо | Бульвар Леандро Валле | Нуэво-Ларедо, Тамаулипас | Laredo Bridge 2 ( Международный мост Хуарес – Линкольн ); Грузовикам въезд запрещен | 1976 г. |
Falcon Dam | FM Spur 2098 | Falcon Heights, Техас | Герреро | Blas de la Garza Falcon | Нуэва-Сьюдад-Герреро, Тамаулипас | Falcon Dam ; Грузовикам въезд запрещен | 1954 г. |
Рома | Estrella Street | Рома, Техас | Мигель Алеман | Авенида Венустиано Карранса | Сьюдад Мигель Алеман, Тамаулипас | Рим - Международный мост Сьюдад-Мигель Алеман | 1928 г. |
Рио-Гранде Сити | Pete Díaz Avenue | Рио-Гранде-Сити, Техас | Камарго | Бульвар Энсенада | Сьюдад-Камарго, Тамаулипас | Рио-Гранде - международный мост Камарго | 1905 г. |
Лос-Эбанос | FM 886 | Лос-Эбанос, Техас | Диас Ордас | Авенида Адольфо Лопес Матео | Густаво Диас Ордас, Тамаулипас | ручная паромная переправа ; Грузовикам въезд запрещен | 1950 |
Анзалдуас | Брайан Роуд | Миссия, Техас | Анзалдуас | Рейноса-Монтеррей шоссе | Рейноса, Тамаулипас | Международный мост Анзалдуас ; нет грузовиков до 2015 года | 2009 г. |
Идальго | США 281 | Идальго, Техас | Рейноса | Луис Эчеверрия Альварес | Рейноса, Тамаулипас | Международный мост Макаллен – Идальго – Рейноса | 1905 г. |
Фарр | Южный Кейдж-Бульвар | Фарр, Техас | Рейноса | Кормили. 40 | Рейноса, Тамаулипас | Международный мост Фарр – Рейноса | 1994 г. |
Донна | FM 493 | Донна, Техас | Рио Браво | Карретера Рейноса-Матаморос | Рио Браво, Тамаулипас | Международный мост Донна - Рио-Браво ( мост Alliance International); Грузовикам въезд запрещен | 2010 г. |
Прогресо | FM 1015 | Прогресо, Техас | Nuevo Progreso | Бенито Хуарес | Нуэво Прогресо, Рио Браво, Тамаулипас | Прогресо - международный мост Нуэво-Прогресо | 1952 г. |
Лос Индиос | Канту-роуд | Лос-Индиос, Техас | Лучио Бланко | Карретера Рейноса-Матаморос | Матаморос, Тамаулипас | Международный мост свободной торговли | 1992 г. |
Браунсвилл - B&M | Мехико-стрит | Браунсвилл, Техас | Матаморос | Лас Америкас | Матаморос, Тамаулипас | Международный мост Браунсвилля и Матаморос ; Грузовикам въезд запрещен | 1909 г. |
Браунсвилл - Ворота | SH 4 (Международный бульвар) | Браунсвилл, Техас | Матаморос | Альваро Обрегон | Матаморос, Тамаулипас | Международный мост Gateway ; Грузовикам въезд запрещен | 1926 г. |
Браунсвилл - Ветераны | I-69E / US 77 / US 83 | Браунсвилл, Техас | Матаморос | Avenida 5 de Mayo | Матаморос, Тамаулипас | Международный мост ветеранов в Лос-Томатес | 1999 г. |
Предлагаемые переходы
В этом разделе перечислены пункты пересечения границы США и Мексики, которые находятся на этапах планирования или строительства.
США Порт Входа | США Дорога / Автобан | Город и штат | Мексиканский порт въезда | Мексиканская дорога / шоссе | Город и штат | Статус |
---|---|---|---|---|---|---|
Отай Меса Восток | SR 11 | Восточная гора Отай, Калифорния | Меса де Отай II | Тихуана, Нижняя Калифорния | Ожидается, что это будет первый платный пограничный переход на границе США и Мексики. Его планируется открыть в 2021 году. |
Закрытые переходы
В эту таблицу включены только те дороги, по которым правительства США или Мексики когда-то имели таможенные или иммиграционные службы.
Также включены места, где в последние годы разрешено пересекать границу определенным законным транспортным средствам или судам.
США порт въезда | Город, штат | Порт въезда в Мексику | Город, штат | Заметки |
---|---|---|---|---|
Сан-Исидро - Вирджиния-авеню | Сан-Исидро, Калифорния | Эль-Чапараль | Тихуана, Нижняя Калифорния | В течение многих лет все грузовики, въезжающие в США из Тихуаны, проверялись на этом пограничном переходе к западу от межштатного перехода 5 . Он закрылся в 1984 году, когда был завершен вход в порт Отай-Меса , и теперь здесь проверяется все грузовое движение из Тихуаны. |
Кампо | Кампо, Калифорния | Энсинал | Энсинал, Нижняя Калифорния | Когда-то популярный переход для туристов в начале 1900-х годов, этот переход был навсегда закрыт во время Второй мировой войны. |
Ворота Сан-Мигель | Продается, Аризона | Эль-Бахио | Эль-Бахио, Сонора | Этот переход, также известный как «Ворота», никогда не был законным пересечением границы для большинства людей. Кочевым индейцам разрешено использовать эти ворота для пересечения своей земли по обе стороны границы. |
Lochiel | Лохил, Аризона | Санта Круз | Санта-Крус-де-Нория, Сонора | Станция Ногалес, закрытая в 1983 году из-за отсутствия движения. Оба здания пограничного контроля остались. |
Анапра | Санленд-Парк, Нью-Мексико | Анапра | Анапра , Чихуахуа | Этот переход, расположенный всего в 3,9 милях к западу от пересечения границы Нью-Мексико-Техас-Мексика, был построен в 1971 году на средства правительств Нью-Мексико и Хуарес с целью обеспечения экономического развития за счет привлечения транспорта с оживленных переходов Эль-Пасо. Однако под давлением политиков из Техаса, которые могли потерять доходы от налога на спиртные напитки, правительство США отказалось укомплектовать его штатом. Неясно, открывался ли когда-либо порт официально. Навес федеральной инспекции Мексики стоит и сегодня. |
Кордова | Эль-Пасо, Техас | Кордова | Сьюдад-Хуарес, Чиуауа | Когда воды во время наводнения 1897 года в Рио-Гранде отступили, река изменила свое русло, в результате чего к северу от реки образовалась мексиканская территория площадью 386 акров под названием «Остров Кордова». В конце концов были установлены пограничные знаки и забор. В 1959 году на восточной стороне острова открылся пограничный переход. В 1963 году президенты Кеннеди и Ордас подписали договор, урегулировавший спор между Чамизалом и перераспределивший землю в этом районе между США и Мексикой. Место, где находился переход в Кордове (который раньше был единственным пограничным переходом между Техасом и Мексикой, кроме Рио-Гранде), теперь находится на мексиканской земле, в кампусе Автономного университета Сьюдад-Хуарес . Переход был закрыт в 1967 году, когда открылся новый мост через Америку, где был установлен новый канал Рио-Гранде и новая граница. [2] |
Fabens | Фабенс, Техас | Caseta | Касета, Чихуахуа | Фабенс был небольшим пограничным переходом в десяти милях к востоку от Эль-Пасо, штат Техас . Он открылся в 1938 году и закрылся 17 ноября 2014 года, когда неподалеку открылся новый порт въезда в Торнилло. Международный мост Fabens-Caseta был слишком мал , чтобы справиться с коммерческими перевозками, а также местные деловые интересами прессованных для альтернативного маршрута из оживленных торговых перекрестков в Эль - Пасо. |
Heath Canyon | Каньон Хит, Техас | Ла Линда | Ла Линда, Коауила | La Linda Международного мост пересечение открыто в 1964 году, в первую очередь служить Dow Chemical центра на мексиканской стороне. В 1989 году он был закрыт для легального движения, но был подвержен контрабанде. Мост был забаррикадирован в 1997 году, и сегодня он остается в таком состоянии. На этом переходе в Мексике был пункт пограничного контроля, а в США - нет. |
Сан-Игнасио | Сан-Игнасио, Техас | Сан-Игнасио | Сан-Игнасио, Тамаулипас | Моторная лодка служила пассажирским паромом в 1950-х и 1960-х годах. Таможенная служба США в те годы содержала пункт пограничного контроля. [3] |
Сапата | Сапата, Техас | Герреро | Герреро, Тамаулипас | Подвесной платный мост был открыт в 1931 году. В 1954 году строительство плотины Фалькон было завершено, и поднимающиеся воды покинули старый город Сапата вместе с таможенным постом США и самим мостом на дне международного водохранилища Фалькон . Новый центр города был построен на возвышенности за пределами города. [4] |
Мерседес | Мерседес, Техас | Рио-Рико | Рио-Рико, Тамаулипас | Мост Тайер (также называемый мостом Рио-Рико) был построен в 1928 году и открыл мексиканский пограничный город Рио-Рико как туристическое направление во время запрета с барами и даже казино. [5] Переход был расположен примерно в двух милях (3,2 км) ниже по течению от того места, где позже будет построен мост Прогресо. Мост был разрушен наводнением в 1941 году. После его разрушения временный доступ был обеспечен паромной переправой и понтонным мостом, но все услуги прекратились к 1946 году. В 1967 году было обнаружено, что Рио-Рико на самом деле все это время находился на территории США. , а в 1970 году земля была официально передана Мексике. Примерно 1000 человек, которые подтвердили, что они родились в Рио-Рико на протяжении многих лет, получили гражданство США. [6] |
Железнодорожные переезды
Железнодорожная компания Мексики | Ближайшее сообщество Мексики | Железнодорожная компания США | Ближайшее сообщество США | Заметки |
---|---|---|---|---|
BJRR | Тихуана | SDIY | Сан-Исидро | Эксплуатируется по главной линии Восточной железной дороги Сан-Диего и Аризоны . |
FXE | Mexicali | ВВЕРХ | Калексико | Железнодорожные пути пролегают в средней части автомобильного перехода от Fed. 5 к SR 111 . |
Железнодорожная компания Мексики | Ближайшее сообщество Мексики | Железнодорожная компания США | Ближайшее сообщество США | Заметки |
---|---|---|---|---|
FXE | Ногалес | ВВЕРХ | Ногалес | Железнодорожные пути пролегают в пределах пересечения автомобильных дорог. |
Состав | Железнодорожная компания Мексики | Ближайшее сообщество Мексики | Железнодорожная компания США | Ближайшее сообщество США | Заметки |
---|---|---|---|---|---|
Мост EP&SW | FXE | Сьюдад-Хуарес | UP / BNSF | Эль-Пасо | Через Рио-Гранде есть два железнодорожных моста, которые пролегают к западу и востоку от международного моста Пасо-дель-Норте . |
Международный железнодорожный мост Президио – Охинага | FXE | Охинага | TXPF | Президио | Мост временно закрыт из-за пожара. |
Состав | Железнодорожная компания Мексики | Ближайшее сообщество Мексики | Железнодорожная компания США | Ближайшее сообщество США | Заметки |
---|---|---|---|---|---|
Международный железнодорожный мост Union Pacific | FXE | Пьедрас-Неграс | ВВЕРХ | Орлиный перевал |
Состав | Железнодорожная компания Мексики | Ближайшее сообщество Мексики | Железнодорожная компания США | Ближайшее сообщество США | Заметки |
---|---|---|---|---|---|
Техасский международный мост Мексиканской железной дороги | KCSM | Нуэво-Ларедо | KCS | Ларедо | |
Браунсвилл и международный мост Матаморос | KCSM | Матаморос | ВВЕРХ | Brownsville | Автомобильный и железнодорожный мосты примыкают друг к другу, носят одноименное название и частично принадлежат Union Pacific Railroad . [7] |
Закрытые железнодорожные переезды
Железнодорожная компания Мексики | Ближайшее сообщество Мексики | Железнодорожная компания США | Ближайшее сообщество США | Заметки |
---|---|---|---|---|
BJRR | Lindero | PIRR | Разделение | Железнодорожная линия проходит через туннель 4 через границу и через бывший туннель 3 на юге. [8] Железнодорожное через границу , включая железнодорожный музей Southwest Pacific «s билет Текате пассажирский поезд был приостановлен в 2009 году из - за пожара в Туннель 3. В этом разделе линии проходит реконструкция, которая включает в себя естественное освещение из тоннеля 3 и восстановление Западный портал туннеля 4. [9] Этот переход проходит вдоль линии пустыни Восточной железной дороги Сан-Диего и Аризоны . |
Inter-Cal | Альгодоны | SP | Андраде | Принадлежащая компании Southern Pacific Inter-California Railroad действовала до конца 1950-х годов, когда была проложена линия между Algodones Mexico и Araz Jct. подключение к «Сансет Рут» было отключено. |
Железнодорожная компания Мексики | Ближайшее сообщество Мексики | Железнодорожная компания США | Ближайшее сообщество США | Заметки |
---|---|---|---|---|
FXE | Нако | EPSW | Нако | Ferrocarril Naco- Кананеа был построен в 1900 году как шахтерский железной дороги. Железнодорожная линия проходила между Саут-Пратт-авеню и Саут-Френд-драйв в Аризоне. |
FXE | Агуа Приета | EPSW | Дуглас | Железнодорожные пути пролегают к западу от Авенида Феррокаррил (Железнодорожная авеню) в Агуа-Приета и к западу от Панамериканской авеню ( США 191 ) в Дугласе. Линия использовалась корпорацией Phelps Dodge Corporation для транспортировки минералов. Хесус Гарсия умер по этой линии в 1907 году. |
Состав | Железнодорожная компания Мексики | Ближайшее сообщество Мексики | Железнодорожная компания США | Ближайшее сообщество США | Заметки |
---|---|---|---|---|---|
Пасо - дель - Норте мост , Stanton Street Bridge | Сьюдад-Хуарес | Линии Нэшнл Сити | Эль-Пасо | Трамвайная линия пролегала по улицам города, включая пограничный переход, до конца 1960-х годов. | |
Международный железнодорожный мост Президио – Охинага | FXE | Охинага | TXPF | Президио | Мост временно закрыт из-за пожара и, как ожидается, снова откроется. |
Паромные переправы
Водный путь | Паромная компания | Паромный терминал Мексики | Паромный терминал США | Заметки |
---|---|---|---|---|
Рио-Гранде | Паром Лос-Эбанос | Густаво Диас Ордас | Лос-Эбанос | Это канатный паром с ручным управлением . |
Водный путь | Паромная компания | Паромный терминал Мексики | Паромный терминал США | Заметки |
---|---|---|---|---|
Мексиканский залив | CG Railway Ferrosur | Порт Коацакоалькос в Коацакоалькосе | Терминал железной дороги доки штата Алабама в Мобиле | MV Bali Sea и MV Banda Sea - это железнодорожные паромы, которые курсируют по маршруту протяженностью 1400 километров (870 миль) с грузовыми вагонами. |
Смотрите также
- Список пунктов пересечения границы между Канадой и США
- Список переходов Рио-Гранде
- Резервация Рузвельта
Рекомендации
- ^ «Посещение Бокильяс - Национальный парк Биг-Бенд (Служба национальных парков США)» .
- ^ Моралес, Фред (2002). Остров Кордова . Эль-Пасо, Техас: Исторический музей Эль-Пасо / Хуареса.
- ^ Рыба, Жан Y (1989). Краткая история Сан-Игнасио . Сапата, Техас: Историческая комиссия округа Сапата. п. 21b.
- ^ «1000 квадратных миль уникальной истории» . Торговая палата округа Сапата . Проверено 1 июля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Грабб, Рода. «Странная история Рио-Рико» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 декабря 2010 года . Проверено 1 июля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Кастильо, Мариано (20 июня 2004 г.). «В истории пограничного города больше поворотов, чем в Рио-Гранде» . Бюро долины Рио-Гранде. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Проверено 4 ноября 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «О нас» . Мост Браунсвилл и Матаморос-Экспресс. Архивировано из оригинального 17 -го марта 2012 года . Проверено 21 января 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Доктор философии, Рина Дойч (10 января 2011 г.). Железная дорога Сан-Диего и Аризоны: невозможная железная дорога . Издательство Аркадия. п. 35. ISBN 978-1-4396-4047-0.
- ^ «Билет в Текате» . Тихоокеанский юго-западный железнодорожный музей . Проверено 17 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )