Большая часть поэзии на валлийском языке до недавнего времени составлялась в различных формах строгого размера ( canu caeth ), в последнее время при поддержке движения eisteddfod . Следующий список является максимально исчерпывающим для лет до 1600 года. Он включает как можно больше второстепенных поэтов, чтобы проиллюстрировать диапазон и содержание валлийской поэзии на протяжении веков. Однако много ранней поэзии было утеряно, а многие средневековые стихи либо анонимны, либо, как правило, в случае мифологических стихов и пророческих стихов, приписываются поэту VI века Талиесину или мифической фигуре Мирддина . Ранние религиозные и гномические стихи также обычно анонимны. Где возможно, примеры сохранившихся произведений каждого поэта представлены наВаллийская поэзия в Викитеке
Каждый период поэтов, перечисленных ниже, сопровождается графической шкалой времени, чтобы проиллюстрировать основные события и людей, которые повлияли на поэтов и их творчество. Эти временные рамки также отражают развитие валлийского языка. Дальнейшие подробности его развития можно найти на валлийском языке .
До 6 века
Никаких произведений валлийских поэтов до VI века не сохранилось. Записи традиций:
- Мэлгвин из Лландаффа (ок. 450 г.) - согласно одному источнику, он написал о захоронении Иосифа из Аримафеи в Гластонбери . [1] Однако в середине V века он говорил бы на бритонском , а не на валлийском языке, и как монах, вероятно, писал бы на латыни. Его существование сомнительно.
- Святой Меуган (fl. C. Конец 5-го века) - возможно, придворный поэт Кадваллона из Гвинеда.
6 век до 1100 г.
Сохранившийся
Большая часть сохранившихся стихов периода, известного как «Canu'r Bwlch», анонимна. (см. Wikisource)
Произведения следующих поэтов, принадлежащих к периоду Хенгердда или Синфейрда , сохранились и считаются, вероятно, подлинными:
Вероятно, апокрифами являются следующие произведения:
- Мейгант (ок. 600–620) - поэт, уцелевшие произведения которого занесены в Черную книгу Кармартена .
- Афан Ферддиг (7 век) - признан автором Moliant Cadwallon, хвалебного стихотворения Кадваллону ап Кадфану.
- Рукопись Ювенкуса / Кембридж «Ювенкус» (конец 9 века) содержит два валлийских англинских стихотворения, одно из девяти и одно из трех английских. [2] Текст и перевод сэра Ифора Уильяма см .: The Juvencus Englynion .
- В englyn - циклы , которые ранее были отнесены к Лливарху Куры и Heledd теперь рассматриваются как произведения позднего (девятая-десятому века) поэтов.
- Святой Илаэт (11 век) - поэт и монах, сохранившиеся стихи которого записаны в Черной книге Кармартена .
Несуществующие или сомнительные
Четыре других названы Ненниусом как известные поэты наряду с Талиесином и Анейрином :
- Blwchbardd
- Циан (Генит Гуау)
- Culfardd
- Талхаирн Тад Авен
- Арофан (7 век)
- Кухелин Бард английская версия ), найденном в Черной книге Кармартена . Тем не менее, позже устав сэра Николаса FitzMartin, Марчер Господа из Kemes , бесцеремонно описывает кого - то , как его потомок; хартия предоставляет предполагаемому потомку землю на холмах Пресели . [3] [4] (? 9 век) - упоминается в нескольких стихотворениях, но в остальном неизвестен. Ни одна из его работ не сохранилась. Самое раннее упоминание о нем содержится в тексте [1] (
- Блехерис (? 11 век) - иначе неизвестный поэт сомнительной подлинности, упоминаемый как «родился и вырос в Уэльсе» в Гавейне и как источник истории. [5]
Другой
- Мирддин аб Морфрин - некоторые полагали, что это историческая личность, умершая в 570 году нашей эры, но теперь она считается мифической фигурой (см. Мерлин ). [6]
График
С 1100 по 1290
Следующая группа придворных поэтов раньше называлась Gogynfeirdd, а теперь их обычно называют «Beirdd y Tywysogion», « Поэты князей» . Список ориентировочно хронологический.
- Мейлир Бридидд (эт. 1100–1137)
- Гвалчмаи ап Мейлир (эт. 1130–1180)
- Оуайн Сайфейлиог (ок. 1130–1197)
- Лливарх Ллаети (ок. 1140–1160 гг.)
- Лливелин Фардд I - (ок. 1150–1175) - назван в Красной книге Хергеста как «Лливелин Фардд, сын Циврида». [7]
- Сейзилл Брюффврч (1155–1175 гг.)
- Cynddelw Brydydd Mawr (fl. 1155–1200)
- Peryf ap Cedifor (ок. 1170 г.)
- Хиуэл аб Оуайн Гвинед (умер в 1170 г.)
- Gwynfardd Brycheiniog (fl. C. 1170–1180)
- Даниэль ап Ллосгурн Мью (fl. 1170–1200), чья элегия Грифаду, ап Кинану, Оуайну Гвинеду, внесена в Красную книгу Хергеста .
- Лливарх ап Лливелин ("Придидд и Мох") (1173–1220)
- Элидир Саис (1190–1240)
- Мейлир ап Гвалчмаи (эт. Вторая половина XII века)
- Грифит ап Гвргенау (во второй половине XII века) - сохранившаяся работа которого включает в себя авил принцу Грифадду, ап Кинану, Оуайну Гвинеду , найденный в рукописи Хендрегадредда .
- Гвилим Райфель (12 век)
- Cneppyn Gwerthrynion (ок. 13 век)
- Эйнион ап Гвалчмаи (эт. 1202–1223)
- Эйнион Ван (ок. 1202–1245)
- Мейриг (fl. 1210) - упоминается Джеральдом Уэльским как человек, которого посетил призрак мертвого солдата, и ему было поручено сочинить стихотворение, пророчащее более поздний запрет Папы Иннокентия III на короля Иоанна .
- Эйнион ап Гвгон (ок. 1215 г.)
- Y Prydydd Bychan (fl. C. 1222–1268)
- Goronwy Foel (fl. Ок. Середина 13 века)
- Дафидд Бенфрас (эт. 1230–1260)
- Эйнион ап Мадог ап Рхауд (ок. 1237 г.) - чья сохранившаяся история с Грифидом ап Лливелином находится в рукописи Хендрегадредда .
- Hywel Foel ap Griffri ap Pwyll Wyddel (fl. C. 1240–1300)
- Гвгон Бридидд - (ок. 1240 г.) - чья элегия Лливелину ап Иорверту находится в одной из рукописей Квртмавра.
- Адда Фрас (ок. 1240 - ок. 1320) - чьи стихи не сохранились, но имя которого записано в одной из рукописей Пениарта и в элегии Тудура Аледа Дэфиду аб Эдмунду. [8]
- Мадог ап Гваллтер (ок. 1250 г.)
- Бледдин Фардд (ок. 1258–1284)
- Ллыгад Гур (эт. 1268)
- Грифит абир Инад Кох (fl. 1277–1282)
- Гвилим Дду о Арфон (около 1280–1320 гг.) - чьи элегии занесены в Красную книгу Хергеста .
- Кадуган Ффол (13 век) - чей англинский праздник, посвященный победе валлийцев над англичанами при Деганнви, сохранился в одной из рукописей Пениарта.
Хронология основных поэтов
С 1290 по около 1500
Поэты этого периода известны как Бэрдд ир Учелвир. Список является довольно хронологическим, но не исчерпывающим, поскольку работы некоторых второстепенных поэтов конца 15-го и 16-го веков остались в рукописи, а большой корпус позднесредневекового Дарогана , пророческих стихов, анонимен или приписан ранним поэтам. Традиционный патронаж уменьшился в конце 16 века, но горстка бардов все еще получала покровительство дворянства в 17 веке. Произвольные стихи, написанные людьми, сочиняющими "фриланс", постепенно стали преобладать с середины 16 века.
- Llywelyn Ddu ab y Pastard (fl. 14 век) - сохранившиеся авдлау которого занесены в Красную книгу Хергеста .
- Casnodyn (эт. Первая половина 14 века)
- Йорверт Фихан, сын Йорверта, сын Ротперта (ок. 1300 г.) - чьи сохранившиеся любовные стихи записаны в рукописи Хендрегадредда .
- Грифит ап Дафид ап Тудур (ок. 1300 г.) - чье обращение к святому источнику и другие любовные стихи записаны в Красной книге Хергеста .
- Филип Бридидд (ок. 1300–1325)
- Лливелин Бридидд Ходднант (fl. Ок. 1300–1350) - чьи авдлау, восхваляющие Йеуана ап Грифита Фоэла, можно найти в рукописи Хендрегадредда .
- Горонви Гириог - (ок. 1310–1360) - чье обращение к Мадогу аб Йорверту, епископу Бангора, и элегия Гвенвифар находятся в Красной книге Хергеста .
- Мадог Бенфрас (ок. 1320–1360) - наиболее известен своей элегией о Дафиде ап Гвилиме .
- Дафид ап Гвилим (ок. 1320 - ок. 1370)
- Иоло Гох (1320–1398)
- Бледдин Дду (ок. 1330–1385) - сохранившиеся стихи которого сохранились в Красной книге Хергеста .
- Рис Гох Эрири (1330–1420)
- Грифит Григ (ок. 1340–1380)
- Грифит аб Адда (эт. Середина 14 века)
- Llywelyn Goch ap Meurig Hen (fl. C. 1350–1390)
- Грифад, сын Маредуда, сын Дафид (1352–1382) - прославился своим адлау Честер Руд и Деве Марии , а также своей элегией Гвенвифар из Пентрата. [9]
- Эйнион Офейриад (умер в 1356 г.)
- Тудур ап Гвин Хагр (эт. Вторая половина XIV века)
- Ител Дду (эт. Вторая половина 14 века) - сохранившийся цивидд которого находится в одной из рукописей Пениарта.
- Йорверт Бели (эт. Вторая половина XIV века)
- Мадог Дуигрейг (около 1370 г.) - чьи религиозные и сатирические стихи занесены в Красную книгу Хергеста .
- Дафидд ап Хиуэл ап Мадок ("Дафидд Дду Атро о Хираддуг") (умер в 1371 г.)
- Dafydd y Coed (fl. 1380) - чьи авдлау и сатирические стихи занесены в Красную книгу Хергеста .
- Маб и Клочиддин (ок. 1380 г.) - чья элегия Гвенвифар, «Марвнад Гвенвифар ферч Мадог» , занесена в Красную книгу Хергеста . [10]
- Gruffudd Llwyd (около 1380–1410 гг.)
- Дафид Бах ап Мадог Владаидд ("Sypyn Cyfeiliog") (fl. 1340–1390)
- Грифит ап Дафидд Фихан (fl. 15 век) - сохранившаяся работа которого включает элегию о смерти Генриха VI .
- Siôn Cent (ок. 1400–1430 / 45 гг.)
- Дафидд Лливид ап Лливелин ап Грифад ( Дафидд Лливид о Фатафарн) (ок. 1400–1490 гг.)
- Сефнин (эт. 1408)
- Дафидд Горлех (ок. 1410 - ок. 1490)
- Льюис Глин Коти (ок. 1420–1490)
- Тудур Пенллин (ок. 1420–1490 гг.)
- Хиуэл Сврдвал (эт. 1430–1475)
- Хиуэл Силан (fl. 1435–1470) - сочинивший стихи знати Северного Уэльса. [11]
- Гуто'р Глин (ок. 1435 - ок. 1493)
- Llywelyn ab y Moel (умер в 1440 г.)
- Сефнин (1440)
- Гвилим аб Иеуан Хен (ок. 1440–1480 гг.)
- Llawdden (fl. 1440–1480)
- Гвилим ап Иеуан Хен (ок. 1440–1480) - сохранившееся произведение которого включает стихотворение, восхваляющее Деву Марию, и еще одно стихотворение «Четырем дочерям Троицы».
- Маредуд, сын Риса (fl. 1440–1483)
- Иеуан Гетин (ок. 1450 г.)
- Маредуд ап Рис (ок. 1450–1480)
- Дафидд аб Эдмвнд (ок. 1450–1497 гг.)
- Рис Бридидд (эт. Середина 15 века)
- Иеуан ап Грифит Лейаф (во второй половине 15 века) - сохранившееся произведение которого включает сатиру о реке, которая когда-то препятствовала его путешествию.
- Иеуан Бридидд Хир (фл. 1450–1485)
- Дафидд Нанмор (эт. 1450–1490)
- Бедо Бруинллис (ок. 1460 г.)
- Юан Деулвин (ок. 1460 г.)
- Dafydd ap Maredudd ab Ednyfed (ок. 1460 г.) - сохранившееся произведение которого представляет собой стихотворение, написанное в ознаменование возвращения Ричарда, герцога Йоркского, из Ирландии.
- Дафидд Эпинт (ок. 1460 г.) - сочинивший стихи во славу Христа, святых покровителей и знати, связанной с Бреконом и Абергавенни. Тексты его стихов находятся в рукописях Пениарта. [12]
- Deio ab Ieuan Du (fl. 1460–1480)
- Иеуан Дайфи (ок. 1460–1500)
- Гутун Оуайн (эт. 1460–1500)
- Гвилим Тью (эт. 1460–1480)
- Gwerful Mechain (fl. 1462–1500)
- Иеуан ап Тудур Пенлин
- Лливелин Гох-и-Дант (fl. 1470–1471) - сохранившееся произведение которого включает стихотворение, восхваляющее Роджера Воана из Третьовера, казненного Джаспером Тюдором .
- Оуайн ап Лливелин аб и Моэль (1470–1500 гг.)
- Рис Нанмор (1480–1513 гг.)
- Сион ап Хиуэл (ок. 1490–1532 гг.)
- Ризиарт ап Рис (ок. 1495–1510 гг.)
- Элис Сион ап Мойс (Флорида, конец 15 века) - сохранившаяся книга Генри Дина, епископа Бангора, найдена в одной из рукописей Пениарта.
- Бедо Аэддрен (эт. 1500)
- Роджер Дэвис (около 1500 г.) - чьи сохранившиеся цивиддау находятся в одной из рукописей Пениарта.
- Дафидд Каупер (около 1500 г.) - чей англинский указатель на шпиль церкви Рексхэма обнаружен в одной из рукописей Пениарта.
Хронология основных поэтов
16-ый век
Большинство более ранних поэтов здесь во многом следуют традиции Бейрд-ир-Учелвира . Традиционный патронаж уменьшился в конце 16 века, но горстка бардов все еще получала покровительство дворянства в 17 веке. Произвольные стихи, написанные людьми, сочиняющими «фриланс», постепенно стали преобладать с середины 16 века. Произвольный стих и строгие поэты метра довольно неудобно сидят вместе в этом списке.
- Тудур Алед (ок. 1465–1525)
- Льюис Мон (fl. 1485–1527)
- Грифад ап Иеуан ап Лливелин Фихан (ок. 1485–1553) - поэт и чиновник в Каервисском айстедводе в 1524 году.
- Siôn Ceri (fl. Начало 16 века
- Мейриг Дафид (ок. 1510–1595), бард, специалист по генеалогии и историк в Гламоргане.
- Иеуан априс ап Лливлин (fl. Начало 16 века) - сохранившееся произведение которого включает стихотворение, написанное о вспышке оспы.
- Мэтью Брумффилд (фл. 1520–1560) - чьи стихи, восхваляющие благородство, записаны в одной из рукописей Пениарта.
- Льюис Дарон (фл. 1520–1539) - наиболее известен своей элегией о смерти Тудура Аледа .
- Льюис Морганн (fl. 1520–1565)
- Сион Тудур (1522–1602)
- Морус Дуифек (1523-1590) - поэт в Гвинеде, сочиняющий много типов стихов, а также его волю в форме стихотворения. [13]
- Дафид Трефор (умер в 1528 г.) - чьи работы включают цивиддау на религиозные темы и элегию о смерти Генриха VII . [14]
- Поуис Льюис (около 1530 г.) - чьи стихи, восхваляющие благородство, записаны в одной из рукописей Пениарта.
- Симвнт Фихан (ок. 1530–1606)
- Св. Ричард Гвин (ок. 1537–1584) - сочинивший ряд од в защиту католицизма, находясь в тюрьме. [15]
- Алис Вен (Алиса Ферч Грифад ап Иеуан Фичан; fl. 1540–1570) - чьи сохранившиеся стихи включают размышления о типе мужчины, за которого она хотела бы выйти замуж, и о втором браке ее отца. [16]
- Катрин ферч Грифад ап Иеуан Фихан (16 век) - сохранившееся стихотворение на тему религии. [16]
- Морус Двайфах (фл. 1540–1580)
- Рис Каин (ок. 1540–1614)
- Лливелин Сион (ок. 1540–1615)
- Сион Филип ( 1543–1620 )
- Эдмвнд Прайс (ок. 1543–1623)
- Робин Клидро (1545–1580)
- Дафидд Алав (fl. 1550) - сохранившаяся работа которого включает элегию Льюису Мону и стихи, восхваляющие дворянство Англси. [17]
- Вильям Мидлтон (ок. 1550 - ок. 1596)
- Дафидд Бенвин (1550–1600), сочинивший стихи знати Гламоргана.
- Моррис Кифин (ок. 1555–1598)
- Катрин ферч Грифад ап Хиуэл (ок. 1555 г.) - сочинившая поэму, восхваляющую Иисуса Христа. [18]
- Гвилим Гвин (ок. 1560–1600 гг.) - сохранившаяся работа которого включает цитату святого Элиана Геймиада. [19]
- Дафид ап Иеуан аб Оуэн (ок. 1560 г.) - сочинивший стихи, восхваляющие город Харлех, и оскорбления мира, вдохновленные потерей своей земли.
- Грифит Хираэтог (умер в 1564 г.)
- Томос Прис (ок. 1564–1634)
- Эдвард Мейлор (fl. 1567–1603) - сочинивший стихи знати Северного Уэльса.
- Ризиарт Граффад (fl. C. 1569) - сохранившаяся работа которого включает стихотворение о примирении между сэром Ричардом Балкли из Англси и его второй женой Агнес, обвиненной в отравлении ее мужа. [20]
- Хув Ллвид (ок. 1568 - ок. 1630) - солдат, поэт и, по слухам, волшебник, чьи стихи об охоте записаны в одной из рукописей Пениарта.
- Эдварт ап Рафф (fl. 1578–1606) - сохранившееся произведение которого включает стихотворение о битве при святом Квентине в 1557 году.
- Рис Причард (1579–1644)
- Элис Синфриг (фл. 1580–1620) - чьи стихи на темы религии и любви записаны в некоторых рукописях Пениарта и Британского музея.
- Кадваладр ап Риса Трефнанта (фл. 1600 г.) - чьи сохранившиеся стихи, восхваляющие благородные семьи Монтгомеришира, записаны в некоторых рукописях Пениарта и Мостина.
Хронология основных поэтов
Рекомендации
- ^ "Святой Иосиф Аримафейский в Гластонбери", Тео Браун, Фольклор, Vol. 57, № 2, 1946 г.
- ^ Сэр Ifor Williams, «Начало валлийской поэзии», Университет Уэльс Press, второй пересмотренное издание, 1980
- ^ Барония де Кемейс. Из оригинальных документов в Бронвиде. , Сэр Томас Дэвис Ллойд (Бр.), Лондон, 1862 г., стр.48.
- ↑ Перечень древних памятников в Уэльсе и Монмутшире , Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса , 1914, том 4, стр. 276
- ^ Bleheris "JL Weston, От ритуала к романо, Cambridge University Press 1920"
- ^ Myrddin " AOH Джармен , 'A oedd Myrddin уп Fardd Hanesyddol?' (Studia Celtica 1976)
- ↑ Дж. Ллойд-Джонс, «Придворные поэты валлийских принцев», Труды Британской академии, 1948 г.
- ^ Gwaith Тидир Алед, Томас Gwynn Джонс (ред.), (Кардифф, 1926).
- ↑ Эндрю Бриз, «Две бардовские темы: Дева и Младенец, и Аве-Ева», Medium Aevum, Vol. 63, 1994
- ^ 'Llanarthney - Llanbedrog', топографической словарь Уэльского (1849), стр 478-93.. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=47842
- ^ Islwyn Джонс (ред.), Gwaith Хайвел Cilan (Caerdydd, 1963)
- ^ Оуэн Томас, «Gwaith Давит Epynt», Центр перспективных Welsh и кельтских исследований, Аберистуит, 2002
- ^ Смотритель, Рэй (миссис Рэй Морган). «Морус Дуифек, или Морс ап Дафид аб Ифан аб Эйнион» . Словарь валлийской биографии . Проверено 18 декабря 2016 года .
Его завещание в форме стихотворения выражало желание поэта быть похороненным в Пенллехе, и из элегий, написанных ему Сионом Филипом и Хью Пеннантом, очевидно, что его желание было выполнено.
- ^ RHIANNON Ifans 'Gwaith Syr Давит Trefor', Центр перспективных Welsh и кельтских исследований, Аберистуит, 2006
- ^ Католические святые в Интернете: http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=4599
- ^ a b (Рукопись Пениарта, 287)
- ^ (NLW MS. (1553) Llanst. MSS. (123, 125 и 133)
- ^ (NLW MSS.695)
- ^ (BM Доп. MS. 14906)
- ^ (Мостын МС 144)