Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Церемониальное графство в Сомерсет , Англия разделена на 418 районов , известных как волостей , которые являются низкая единица местного самоуправления в Англии . Приходы возникли из подразделений англиканской церкви и получили свои текущие полномочия и обязанности в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года . [1] Закон о местном самоуправлении 1972 года сохранил гражданские приходы в сельской местности. Многие бывшие городские округа и муниципальные районы были заменены новыми приходами-преемниками; городские территории, которые считались слишком большими, чтобы быть отдельными приходами, превратились в районы без прихода . [2]

Графство Сомерсет состоит из неметропольного графства , находящегося под управлением Совета графства Сомерсет , разделенного на четыре округа и два унитарных органа власти . Районы Сомерсета - Южный Сомерсет , Сомерсет-Уэст и Тонтон , Мендип и Седжмур . Двумя административно независимыми унитарными властями, которые были созданы 1 апреля 1996 года после распада графства Эйвон , являются Северный Сомерсет и Бат и Северо-Восточный Сомерсет . Эти унитарные органы власти включают области, которые были частью Сомерсета до создания Avon в 1974 году.[3]

Город Бат - крупнейший населенный пункт Бата ​​и Северо-Восточного Сомерсета . Районы города, которые раньше входили в состав округа Бат, теперь не имеют прихожан, но остальная часть власти разделена на 49 приходов. Весь Северный Сомерсет, другой унитарный орган, охватывает 39 округов, от деревни Локстон с населением 192 [4] до города Уэстон-сьюпер-Мэр с 76 143 жителями. [4]

В 2019 году бывшие округа Тонтон-Дин и Вест-Сомерсет (преимущественно сельская местность с населением 35 712 человек) [5] были объединены в крупнейшие округа - Сомерсет-Уэст и Тонтон. [6] Южный Сомерсет занимает площадь 958 квадратных километров (370 квадратных миль) от границ с Девоном и Дорсетом до края Сомерсетских уровней . [7] Население составляет около 156 100 человек. [7] Самым крупным поселением в районе является Йовил с населением 30 378 человек. [8] Седжмур насчитывает 54 прихода, население которых варьируется от Грейнтона.с 71 [9] до Бриджуотера с 33 698. [9] Район Мендип охватывает в основном сельскую территорию площадью 738 квадратных километров (285 квадратных миль), [10] начиная от холмов Мендип и кончая уровнями Сомерсет . Население составляет около 108 300 [10], проживающих в 62 приходах, самый большой из которых, Фром, насчитывает 24 510 жителей; [11] самый маленький, Шарфам имеет население 71. [11]

История [ править ]

Приходы возникли из подразделений англиканской церкви и изначально были чисто церковными подразделениями. Со временем они приобрели полномочия гражданской администрации. [12] Закон о автомагистралях 1555 г. возложил ответственность за содержание дорог на приходы. Каждый взрослый житель прихода был обязан четыре дня в году работать на дорогах, предоставляя свои инструменты, телеги и лошадей; за работой наблюдал неоплачиваемый местный уполномоченный, инспектор автомобильных дорог . О бедных заботились монастыри , вплоть до их роспуска . В 1572 году магистратам было дано право «обследовать бедных» и взимать с них налоги. Эта система была оформлена Законом о бедных 1601 г., который возложил на приходы ответственность за исполнение Закона о бедных ; контролеры были назначены взимать ставку на поддержку бедного прихода. [13] В 19 веке ответственность приходов возросла, хотя полномочия Закона о бедных были переданы Союзам Закона о бедных . [14] Закон об общественном здравоохранении 1872 года сгруппировал приходы в сельские санитарные округа на основе Союза закона о бедных; впоследствии они легли в основу сельских округов . [15] Приходы управлялись ризницами , ежегодно собирающимися для назначения должностных лиц, и в целом были идентичны церковным приходам.[16] хотя некоторые поселки в крупных приходах сами применяли Закон о бедных; в соответствии с Законом о приходах 1882 года все внеп приходские районы и поселения , взимавшие отдельную ставку, стали независимыми гражданскими приходами. [17]

Гражданские приходы в их современном понимании восходят к Закону о местном самоуправлении 1894 года , который упразднил ризницы ; учредили выборные приходские советы во всех сельских приходах с более чем 300 выборщиками; сгруппированы сельские приходы в сельские округа; и выровнял границы округа с границами графства и городка. [17] Городские гражданские приходы продолжали существовать и, как правило, совпадали с городским округом , муниципальным округом или округом.в котором они находились; во многих крупных городах было несколько приходов, которые обычно объединялись в один. Приходские советы не создавались в городских районах, и единственная функция прихода заключалась в избрании опекунов в Союзы закона о бедных; с отменой в 1930 году системы закона о бедных, приходы существовали лишь номинально. [18] Закон о местном самоуправлении 1972 года сохранил гражданские приходы в сельских районах, и многие бывшие городские округа и муниципальные районы, которые были упразднены, были заменены новыми приходами-преемниками; городские территории, которые считались слишком большими, чтобы быть отдельными приходами, превратились в районы без прихода . [19]

Текущая позиция [ править ]

Карта, показывающая границы современных гражданских приходов Сомерсета

Недавние правительства поощряли создание городских и приходских советов в неблагоустроенных районах, а Закон 1997 года о местном самоуправлении и рейтинге дал местным жителям право требовать создания нового гражданского прихода. [20] Приходской совет может стать городским советом в одностороннем порядке, просто по решению; [19] и гражданский приход также могут получить статус города , но только если это даровано Короной . [19] Председатель города или городского совета называется мэром . [19] В настоящее время в округе 28 гражданских приходов со статусом города и один (Уэллс) со статусом города. ВЗакон 2007 года о местном самоуправлении и участии общественности в здравоохранении ввел альтернативные названия: теперь приходской совет может по своему усмотрению называться сообществом; поселок; или районный совет. [21]

Бат и Северо-Восточный Сомерсет [ править ]

Район города Бат, который входил в состав округа Бат, непривлекателен.

Мендип [ править ]

Приходится весь район.

Северный Сомерсет [ править ]

Приходится весь район.

Седжмур [ править ]

Приходится весь район.

Южный Сомерсет [ править ]

Приходится весь район.

Сомерсет Уэст и Тонтон [ править ]

Часть бывшего муниципального района Тонтон не сохранилась.

См. Также [ править ]

  • Список гражданских приходов в Англии
  • Список церковных приходов Бат-энд-Уэллсской епархии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Законопроект о приходских советах. The Times . 27 марта 1893 г .: 8.
  2. ^ HMSO. Закон о местном самоуправлении 1972 года, 1972 c.70
  3. ^ Эйвон (Structural Change) Заказать 1995 [ архивируются 4 ноября 2010; Проверено 9 декабря 2007 г.].
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao "Профиль переписи 2011 года" (Excel) . Совет Северного Сомерсета. Архивировано 29 января 2017 года (PDF) из оригинала . Проверено 29 января 2017 г..
  5. ^ Сомерсетская разведывательная сеть. Профиль сообщества [ архивировано 2 февраля 2017 г .; Проверено 29 января 2017 г.].
  6. ^ "Сомерсет-Уэст и Совет Тонтона" . www.somersetwestandtaunton.gov.uk . Проверено 31 декабря 2020 года .
  7. ^ a b Окружной совет Южного Сомерсета. Введение в Южный Сомерсет [PDF] [ архивировано 29 ноября 2014 г .; Проверено 4 января 2014 г.].
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn хо hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id т.е. if ig ih ii «Статистика приходов, LSOA и приходов - ИТОГОВЫЕ профили». Somerset Intelligence. Архивировано изоригинала(Excel)4 января 2014 года. Проверено 4 января 2014 года.
  9. ^ a b c Совет графства Сомерсет. Оценка численности населения прихода Седжмур на 2002 год ; 2002 [ архивировано 21 ноября 2009 года; Проверено 17 октября 2009 г.].
  10. ^ а б «Портрет Мендипа» . Совет Мендипа. Архивировано 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  11. ^ a b c Совет графства Сомерсет. Статистика населения прихода Мендип [ архивировано 21 ноября 2009 г .; Проверено 3 июля 2008 г.].
  12. ^ Открытие границ прихода . Принцы Рисборо: Публикации Шира; 2000. ISBN 978-0-7478-0470-3 . 
  13. ^ Викторианская сеть. Закон о бедных: введение [ архивировано 11 апреля 2010 г .; Проверено 22 августа 2009 г.].
  14. ^ Работный дом. Новый закон о бедных [ архивировано 12 октября 2016 г .; Проверено 29 января 2017 г.].
  15. ^ Великобритания Исторический проект ГИС 2004 / Портсмутский университет. Управление данных национальной статистики Англии и Уэльса. Взгляд на Британию во времени: подробности о статусе санитарного округа в сельской местности [ архивировано 14 мая 2011 г .; Проверено 22 августа 2009 г.].
  16. ^ Реформация и города в Англии: Политика и политическая культура, c.1540-1640 . Издательство Оксфордского университета; 1998. ISBN 978-0-19-820718-4 . 
  17. ^ a b Современные британские фамилии: избранные события в истории регистрации актов гражданского состояния и изменения границ 1801–1996 гг. [ архивировано 20 августа 2008 г .; Проверено 22 августа 2009 г.].
  18. ^ Закон о местном самоуправлении 1894 г. и последующие статуты, касающиеся приходских советов . Лондон: Баттерворт и Ко; 1907 г.
  19. ^ a b c d Управление информации государственного сектора. Закон о местном самоуправлении 1972 г. [последнее обращение 22 августа 2009 г.].
  20. ^ Управление информации государственного сектора. Закон о местном самоуправлении и рейтингах 1997 г. [ архивировано 8 мая 2016 г .; Проверено 29 января 2017 г.].
  21. ^ Управление информации государственного сектора. Закон 2007 г. об участии местных органов власти и общественности в здравоохранении [ архивировано 1 февраля 2017 г .; Проверено 29 января 2017 г.].
  22. ^ "Батхэмптонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  23. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш «Bathavon RD» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  24. ^ "Батистонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  25. ^ "Батфордский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  26. ^ "Кэмертонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  27. ^ "Приход Чарлкомб" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  28. ^ "Челвудский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  29. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш «Clutton RD» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  30. ^ "Приход Чу Магна" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  31. ^ «Чью Стоук приход» . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  32. ^ "Клэвертон приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  33. ^ "Clutton Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  34. ^ "Combe Hay Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  35. ^ "Compton Dando Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  36. ^ a b c "Кейншем UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  37. ^ "Compton Martin Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  38. ^ "Corston Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  39. ^ "Дункертонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  40. ^ "Ист-Харптри Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  41. ^ "Englishcombe Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  42. ^ "Приход Фармборо" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  43. ^ "Приход Фаррингтон Герни" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  44. ^ "Фрешфордский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  45. ^ "High Littleton Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  46. ^ "Хинтон Блюетт Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  47. ^ "Хинтон Чартерхаус Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  48. ^ "Келстонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  49. ^ "Приход Кейншем" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала на 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  50. ^ "Приход Марксбери" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  51. ^ "Приход Мидсомер Нортон" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  52. ^ a b c «Нортон Рэдсток, UD» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  53. ^ "Monkton Combe Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  54. ^ "Nempnett Thrubwell Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  55. ^ "Ньютон Сент-Ло Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  56. ^ "Нортон Малруорд Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  57. ^ "Полтонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  58. ^ "Peasedown St John Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  59. ^ "Пристонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  60. ^ "Паблоу Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  61. ^ "Приход Радстока" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала на 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  62. ^ "Солтфордский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  63. ^ "Шоскомбский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  64. ^ "Приход Саутсток" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  65. ^ "Стэнтон Дрю Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  66. ^ "Приход Стоуи-Саттон" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  67. ^ "Приход Суэйнсуик" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  68. ^ "Cameley Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  69. ^ "Тимсбери приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  70. ^ "Ублейский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  71. ^ "Wellow Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  72. ^ "Вестфилдский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  73. ^ "Вест-Харптри Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Источник +31 Декабрь 2013 .
  74. ^ "Whitchurch Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 1 января 2014 года . Источник +31 Декабрь 2013 .
  75. ^ "Эшвикский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  76. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Шептон Маллет РД" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  77. ^ "Baltonsborough Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  78. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Уэллс РД" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  79. ^ "Batcombe Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  80. ^ "Бекингтонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  81. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Frome RD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 16 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  82. ^ "Беркли приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  83. ^ "Бинегарский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  84. ^ "Бакленд Динхэм Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  85. ^ "Butleigh Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  86. ^ "Chewton Mendip Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  87. ^ "Chilcompton Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  88. ^ "Колфордский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  89. ^ "Крэнморский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  90. ^ "Кроскомб приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  91. ^ "Приход Ditcheat" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  92. ^ "Приход Доултинга" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  93. ^ "Восточный приход Пеннарда" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  94. ^ "Emborough Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  95. ^ "Evercreech Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  96. ^ "Фромский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинального 2 -го января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  97. ^ "Приход Гластонбери" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  98. ^ "Гластонбери МБ" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  99. ^ "Годни Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 1 января 2014 года .
  100. ^ "Приход Великих Вязов" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  101. ^ "Хемингтонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  102. ^ "Holcombe Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  103. ^ "Килмерсдонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  104. ^ "Ламятский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  105. ^ "Ли-он-Мендип приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинального 2 -го января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  106. ^ "Litton Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинального 2 -го января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  107. ^ "Lullington Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  108. ^ "Лидфорд-он-Фосс Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  109. ^ "Meare Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  110. ^ "Приход Меллс" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  111. ^ "Норт-Вуттонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  112. ^ "Нортон Сент-Филип Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  113. ^ "Nunney Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  114. ^ "Пилтонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  115. ^ "Придди приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  116. ^ "Pylle Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  117. ^ "Роде приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  118. ^ "Родни Стоук Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  119. ^ "Приход Селвуда" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  120. ^ "Sharpham Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  121. ^ "Шептон Маллет Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  122. ^ "Шептон Маллет UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  123. ^ "St Cuthbert Out Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  124. ^ "Сток Сент-Майкл Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  125. ^ "Стон Истон Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  126. ^ "Страттон на приходе Фосс" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  127. ^ "Уличный приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинального 2 -го января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  128. ^ "Улица UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  129. ^ "Приход Теллисфорда" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  130. ^ "Trudoxhill Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  131. ^ "Аптон Благородный приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  132. ^ "Уолтонский приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  133. ^ "Wanstrow Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  134. ^ "Приход Уэллса" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинального 2 -го января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  135. ^ "Западный Брэдли приход" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  136. ^ "Западный округ Пеннарда" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  137. ^ "Приход Вестбери" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  138. ^ "Ватли Приход" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  139. ^ "Witham Friary Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  140. ^ "Wookey Parish" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  141. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Лонг Эштон РД" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 12 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  142. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявления аи аф ага ах ая «Эксбридж РД» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  143. ^ "Клеведон UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  144. ^ "Портисхед" . ОНС . Проверено 15 марта 2018 года .
  145. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявления аи аф ага ах ая а ^ ак ал «Brdigwater RD» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 21 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  146. ^ "Бернхэм UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  147. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас «Уинкантон RD» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  148. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у «Langport RD» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  149. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad "Yeovil RD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 8 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 года .
  150. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af "Chard RD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  151. ^ "Crewkerne UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  152. ^ «Бюллетень изменений 2014 Final» (PDF) . Lgbce. Архивировано из оригинального (PDF) 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 года .
  153. ^ "Йовил МБ" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  154. ^ Совет графства Сомерсет. Тонтон Дин [ архивировано 21 ноября 2009 г .; Проверено 14 ноября 2009 г.].
  155. ^ Б с д е е г ч я J к л м «Wellington РД» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 30 декабря 2013 года . Проверено 5 января 2014 .
  156. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа аЬ аса объявления ая «Тонтон RD» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 .
  157. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас «Williton RD» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 .
  158. ^ Б с д е е г ч я J к «Dulverton РД» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 5 января 2014 .
  159. ^ «Статистика приходов, местных администраций и приходов - ИТОГОВЫЕ ПРОФИЛИ» . Somerset Intelligence. Архивировано из оригинала (Excel) 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  160. ^ "Тонтон РД" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 .
  161. ^ a b c d «Статистика приходов, местных администраций и приходов - ИТОГОВЫЕ ПРОФИЛИ» . Somerset Intelligence. Архивировано из оригинала (Excel) 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  162. ^ a b c "Тонтон РД" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 .
  163. ^ "Веллингтон РД" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 30 декабря 2013 года . Проверено 5 января 2014 .
  164. ^ "Minehead UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 .
  165. ^ "Watchet UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 .
  166. ^ "Веллингтон UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет. Архивировано 1 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 .