Ведущий раздел этой статьи может быть слишком коротким, чтобы адекватно резюмировать ее ключевые моменты . ( Август 2018 г. ) |
Это список отставок из Второго правительства, сформированного премьер-министром Терезой Мэй . После формирования 11 июня 2017 года правительства консервативного меньшинства Тереза Мэй столкнулась со значительным числом отставок передовых судей . В их число вошли 16 случаев ухода из кабинета министров , в том числе три из крупных государственных ведомств . Она пережила 60 отставок министров, 42 из которых были отставками из-за разногласий по поводу Brexit. И, наконец, сама Тереза Мэй в отставку 24 июля, Борис Джонсон был назначен премьер - министром по королевы Елизаветы II вскоре после этого .
Контекст и последствия для правительства [ править ]
Темпы и количество отставок были охарактеризованы Институтом правительства как «беспрецедентные» [1], причем отставки влияли на гражданское функционирование правительства. Например, в марте 2019 года пятнадцать должностей остались вакантными из-за отставок и отсутствия желающих занять должности депутатов. Государственному секретарю по вопросам труда и пенсий Эмбер Радд пришлось взять на себя обязанности Сары Ньютон в качестве государственного министра по делам инвалидов, поскольку эта должность осталась незаполненной через две недели после ее отставки. [2] Менее чем за три года Тереза Мэй ушла в отставку чаще, чем Тэтчер или Блэр . [3] Отставки также произошли на фоне распадаколлективная ответственность кабинета , с главным кнутом Джулианом Смитом, описывающим кабинет Мэя как проявление «наихудшей недисциплинированности кабинета в истории» [4], а также различных членов парламента, которые отказались от хлыста, в том числе трех, присоединившихся к Независимой группе депутатов.
2017 [ править ]
Цветовой ключ |
---|
|
Министр (члены кабинета выделены жирным шрифтом) | Офис | Дата отставки | Причина | |
---|---|---|---|---|
Достопочтенный лорд Бриджес из Хедли [примечание 1] | Парламентский заместитель государственного секретаря по выходу из Европейского Союза | 12 июн | Различия между подходом Мэя к Брекситу и его собственным. [5] | |
Эндрю Перси, член парламента | Парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам Северной электростанции и местного роста | 14 июн | Решил «заняться другими проблемами» и ушел в отставку, несмотря на приглашение остаться в правительстве. [6] | |
Достопочтенный Лорд Прайс [примечание 1] | Государственный министр по торговой политике | 3 сентября | Хотел заниматься «бизнесом и писательскими интересами». [5] | |
Достопочтенная баронесса Анелей из Сент-Джонс, PC [примечание 1] | Государственный министр по вопросам выхода из Европейского Союза | 27 октября | Ушел в отставку по состоянию здоровья из-за травмы, полученной в 2015 году. [5] | |
Достопочтенный сэр Майкл Фэллон, член парламента | Государственный секретарь по обороне | 1 ноября | Обвинения в ненадлежащем сексуальном поведении. [примечание 2] [7] | |
Кристофер Пинчер MP | Контроллер домашнего хозяйства | 5 ноября | Обвинения в сексуальных домогательствах и домогательствах. [примечание 2] [8] | |
Достопочтенный Прити Патель, член парламента | Государственный секретарь по международному развитию | 8 ноября | Конфликт интересов, возникший из-за секретных встреч с правительством Израиля . [9] | |
Достопочтенный Дамиан Грин, член парламента | Первый государственный секретарь Кабинета министров | 20 декабря | Найденный солгал о наличии порнографических изображений на своем офисном компьютере. [примечание 2] [10] |
2018 [ править ]
Цветовой ключ |
---|
|
Министр (члены кабинета выделены жирным шрифтом) | Офис | Дата отставки | Причина | |
---|---|---|---|---|
Достопочтенный Джеймс Брокеншир, член парламента | Государственный секретарь Северной Ирландии | 8 января | Ушел в отставку по состоянию здоровья в связи с предстоящей операцией на легких. [11] | |
Достопочтенная Жюстин Гриннинг, член парламента | Государственный секретарь по вопросам образования | 8 января | Отказался принять новую должность в DWP во время перестановок в кабинете министров в 2018 году . [12] | |
Достопочтенный Эмбер Радд, член парламента | Домашний секретарь | 29 апреля | Ослепленные в специальный комитет внутренних дел во время слушаний по скандалу Windrush . [13] | |
Филипп Ли, член парламента | Парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам юстиции | 12 июн | Оппозиция подходу правительства к Brexit . Позже Ли перешел на сторону либерал-демократов из-за политики Брексита Бориса Джонсона . [14] | |
Достопочтенный Грег Хендс, член парламента | Государственный министр по международной торговле | 21 июн | Противодействие расширение в аэропорту Хитроу ; проголосовали против Заявления о национальной политике в отношении аэропортов. [15] | |
Достопочтенный Дэвид Дэвис, член парламента | Государственный секретарь по выходу из Европейского Союза | 8 июля | Противодействие Соглашению о шашках . [16] | |
Стив Бейкер, член парламента | Парламентский заместитель государственного секретаря по выходу из Европейского Союза | 9 июля | Противодействие Соглашению о шашках. [17] | |
Достопочтенный Борис Джонсон, член парламента | Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества | 9 июля | Противодействие Соглашению о шашках. [18] | |
Конор Бернс MP | Личный парламентский секретарь в министерстве иностранных дел | 9 июля | Противодействие Соглашению о шашках. [19] | |
Крис Грин, член парламента | Личный парламентский секретарь в Департаменте транспорта | 9 июля | Противодействие Соглашению о шашках. [20] | |
Эндрю Гриффитс, член парламента | Государственный министр по делам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии | 13 июля | Обвинения в сексуальных домогательствах. [21] | |
Роберт Кортс депутат | Личный парламентский секретарь в министерстве иностранных дел | 15 июля | Противодействие Соглашению о шашках. [22] | |
Скотт Манн MP | Личный парламентский секретарь в Казначейство | 16 июля | Противодействие Соглашению о шашках. [23] | |
Гуто Бебб депутат | Министр оборонных закупок | 16 июля | Возражение против поддержанных правительством поправок к закону о налогообложении (трансграничной торговле). [24] | |
Трейси Крауч, член парламента | Министр спорта, гражданского общества и одиночества | 1 ноября | Противодействие задержкам внедрения политики, объявленным в бюджете на 2018 год . [25] | |
Джо Джонсон MP | Государственный министр по транспорту министр Лондон | 9 ноября | Оппозиция правительству в переговорах по Brexit . [26] | |
Шайлеш Вара депутат | Государственный министр по Северной Ирландии | 15 ноября | Возражение против проекта соглашения о выходе. [27] | |
Достопочтенный Доминик Рааб, член парламента | Государственный секретарь по выходу из Европейского Союза | 15 ноября | Возражение против проекта соглашения о выходе. [28] | |
Достопочтенная Эстер Маквей член парламента | Государственный секретарь по работе и пенсиям | 15 ноября | Возражение против проекта соглашения о выходе. [29] | |
Суэлла Браверман, член парламента | Парламентский заместитель государственного секретаря по выходу из Европейского Союза | 15 ноября | Возражение против проекта соглашения о выходе. [30] | |
Анн-Мари Тревельян, депутат | Личный парламентский секретарь в Департамент образования | 15 ноября | Возражение против проекта соглашения о выходе. [31] | |
Ранил Джаявардена, член парламента | Парламентский секретарь в Департамент труда и пенсии | 15 ноября | Возражение против проекта соглашения о выходе. | |
Рехман Чишти Депутат | Посланник премьер-министра по вопросам торговли в Пакистане | 15 ноября | Возражение против проекта соглашения о выходе и действия правительства по делу о богохульстве Асии Биби . | |
Сэм Гйима депутат | Государственный министр по делам университетов, науки, исследований и инноваций | 30 ноября | Оппозиция Соглашения о выходе и Политической декларации. [32] | |
Уилл Айва депутат | Личный парламентский секретарь в министерстве обороны | 8 декабря | Оппозиция Соглашения о выходе и Политической декларации. [33] | |
Достопочтенный лорд О'Шонесси [примечание 1] | Парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам здравоохранения | 31 декабря | Ушел в отставку по «семейным обстоятельствам». [34] |
2019 [ править ]
Цветовой ключ |
---|
|
Министр (члены кабинета выделены жирным шрифтом) | Офис | Дата отставки | Причина | |
---|---|---|---|---|
Гарет Джонсон MP | Парламентский секретарь в Департамент по выходу из ЕС | 14 января | Проголосовал против Соглашения о выходе при первом значимом голосовании . [35] | |
Крэйг Трейси, член парламента | Личный парламентский секретарь в Департамент по международному развитию | 15 января | Проголосовал против Соглашения о выходе при первом значимом голосовании. [36] | |
Эдди Хьюз, член парламента | Личный парламентский секретарь в министерстве жилищного строительства, общин и местного самоуправления | 15 января | Проголосовал против Соглашения о выходе при первом значимом голосовании. [36] | |
Альберто Коста депутат | Личный парламентский секретарь в Шотландии Управления | 27 февраля | Попросили уйти в отставку после внесения поправки о защите прав граждан ЕС. [37] | |
Джордж Юстис депутат | Государственный министр по сельскому хозяйству, рыболовству и продовольствия | 28 февраля | Недовольство тем, что правительство присоединилось к возможному голосованию по отсрочке Brexit. [38] | |
Сара Ньютон, член парламента | Государственный министр по делам инвалидов | 13 марта | Проголосовал против правительственной кнута и за « поправку Спелмана ». [39] | |
Пол Мастертон, член парламента | Личный парламентский секретарь в Шотландии Управления | 13 марта | Проголосовал против правительственной кнута и поддержал предложение с поправками после принятия «поправки Спелмана». [40] | |
Ричард Харрингтон, член парламента | Парламентский заместитель государственного секретаря по делам бизнеса и промышленности | 25 марта | Проголосовал против правительственной кнута и за « поправку Летвина ». [41] | |
Стив Брайн, член парламента | Парламентский заместитель государственного секретаря по общественному здравоохранению и первичной медико-санитарной помощи | 25 марта | Проголосовал против правительственной кнута и за «поправку Летвина». [41] | |
Достопочтенный Алистер Берт, член парламента | Государственный министр по Ближнему Востоку и Северной Африке | 25 марта | Проголосовал против правительственной кнута и за «поправку Летвина». [41] | |
Найджел Адамс, член парламента | Парламентский заместитель государственного секретаря для Уэльса | 3 апреля | Оппозиция попытки премьер-министра найти общий язык по сделке Брексита с Джереми Корбином . [42] [43] | |
Крис Хитон-Харрис, член парламента | Парламентский заместитель государственного секретаря по выходу из Европейского Союза | 3 апреля | Возражение против дальнейшего расширения статьи 50. [44] | |
Достопочтенный лорд Бейтс [примечание 1] | Государственный министр по международному развитию | 23 апреля | Хотел свободы исследовать «процесс восстановления нашего национального единства». [45] | |
Достопочтенный Гэвин Уильямсон, член парламента | Государственный секретарь по обороне | 1 мая | Отклонен премьер-министром после того, как расследование Совета национальной безопасности показало, что Уильямсон в нарушение Закона о государственной тайне передал в национальную газету строго засекреченную информацию о сети 5G Huawei. [46] | |
Достопочтенная баронесса Фэйрхед [примечание 1] | Государственный министр по торговле и продвижению экспорта | 7 мая | Ушел в отставку по «личным причинам». [47] | |
Достопочтенная баронесса Манзур [примечание 1] | Правительственный кнут баронессы в ожидании | 7 мая | Ушел в отставку по «личным причинам». [47] | |
Достопочтенная Андреа, ведущий член парламента | Лидер Палаты общин Лорд Президент Совета | 22 мая | Подал в отставку из-за несогласия с законопроектом правительства о соглашении о выходе, который должен был быть внесен. [48] | |
Марго Джеймс MP | Государственный министр цифровой и творческой индустрии | 18 июля | Подал в отставку, чтобы поддержать поправку, направленную на предотвращение перерыва в работе парламента. | |
Эндрю Перси, член парламента | Посланник премьер-министра по вопросам торговли в Канаде | 22 июля | Подал в отставку из-за возражений против того, что никакая политика Brexit не нанесет вред британо-канадской торговле. [49] | |
Достопочтенный Алан Дункан, член парламента | Государственный министр по делам Европы и Америки | 22 июля | Подал в отставку в знак протеста против принятия новым премьер-министром решения о Брексите без сделки. [50] | |
Достопочтенная Энн Милтон, член парламента | Государственный министр по вопросам ученичества и профессиональной подготовки | 23 июля | Ушел в отставку из-за «серьезной озабоченности» политикой Бориса Джонсона по поводу Brexit. [51] | |
Достопочтенный Филип Хаммонд, член парламента | Канцлер казначейства | 24 июля | Ушел в отставку в знак протеста против желания Бориса Джонсона покинуть ЕС без сделки. [52] | |
Достопочтенный Дэвид Гауке, член парламента | Государственный секретарь по делам юстиции лорд верховный канцлер Великобритании | 24 июля | Ушел в отставку в знак протеста против желания Бориса Джонсона покинуть ЕС без сделки. [53] | |
Достопочтенный Рори Стюарт OBE FRSL FRSGS MP | Государственный секретарь по международному развитию | 24 июля | Ушел в отставку в знак протеста против желания Бориса Джонсона покинуть ЕС без сделки. [53] | |
Достопочтенный Дэвид Лидингтон, член парламента CBE | Канцлер Герцогства Ланкастер Министр Канцелярии Кабинета министров | 24 июля | Де-факто заместитель премьер-министра Мэй ушел в отставку в знак протеста против желания Бориса Джонсона покинуть ЕС без сделки, а также из-за того, что он полагал, что пора покинуть переднюю скамью. [52] | |
Достопочтенный лорд Тейлор из Холбич [примечание 1] | Главный правительственный кнут в Палате лордов | 24 июля | Ушел в отставку независимо от «политической ситуации», заранее давно запланировав уйти в отставку. [52] |
См. Также [ править ]
- Перестановки в британском кабинете министров в 2018 году
- Список отклонений от первого служения Джонсона
- Список отъездов из второго служения Джонсона
Ссылки [ править ]
- ^ "Министры" . Институт правительства . 17 января 2019 . Проверено 3 апреля 2019 .
- ^ Политический корреспондент Генри Zeffman (27 март 2019). «Брексит: борьба за то, чтобы занять места у власти, оставленные опустевшими мятежными депутатами» . The Times . ISSN 0140-0460 . Проверено 3 апреля 2019 .
- ↑ Рид, Дэвид (27 марта 2019 г.). «Тереза Мэй уйдет в отставку с поста премьер-министра Великобритании, если сделка по Brexit состоится» . www.cnbc.com . Проверено 3 апреля 2019 .
- ^ «Главный хлыст Джулиан Смит нападает на министров за« худшую в истории недисциплинированность кабинета министров » » . Sky News . Проверено 3 апреля 2019 .
- ^ a b c «Целых 30 министров уже подали в отставку при Терезе Мэй - вот список» . Huffington Post. 3 апреля 2019.
- ^ PoliticsHome.com (14 июня 2017 г.). «Удар для Терезы Мэй, когда министр Северной электростанции уходит из правительства» . PoliticsHome.com . Проверено 22 июля 2019 .
- ^ "Фэллон уходит в отставку с поста министра обороны по заявлениям о поведении" . Новости BBC. 1 ноября 2017 г.
- ↑ Лаура Хьюз и Кристофер Хоуп (5 ноября 2017 г.). «Тори Уип Крис Пинчер обращается в полицию после заявления о нежелательной передаче бывшего олимпийского гребца» . Daily Telegraph .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ^ "Прити Патель уходит из-за ряда встреч в Израиле" . Новости BBC. 8 ноября 2017.
- ↑ Гринфилд, Патрик (20 декабря 2017 г.). «Дамиан Грин уходит в отставку в качестве первого государственного секретаря после порно обвинений» . Хранитель .
- ^ "Джеймс Брокеншир: министр Северной Ирландии уходит в отставку" . Новости BBC. 8 января 2018.
- ↑ Джордж Паркер (8 января 2018 г.). «Перестановки в кабинете Терезы Мэй идут не по плану» . Financial Times .
- ^ "Эмбер Радд уходит с поста министра внутренних дел" . BBC News . 29 апреля 2018.
- ↑ Кейт Проктор; Питер Уокер; Хизер Стюарт (3 сентября 2019 г.). «Филип Ли покидает тори, оставляя правительство без большинства» . Хранитель . Проверено 26 октября 2020 года .
- ^ "Грег Хэндс уходит с поста министра по расширению Хитроу" . Новости BBC. 21 июня 2018.
- ↑ Хизер Стюарт (9 июля 2018 г.). «Секретарь Brexit Дэвид Дэвис уходит в отставку, ввергая правительство в кризис» . Хранитель .
- ^ "Министр британского отделения Brexit Стив Бейкер уходит в отставку: источник в правительстве" . Рейтер. 8 июля 2018.
- ^ Хизер Стюарт, Пиппа Крерар и Дэн Саббах (9 июля 2018). «Борис Джонсон уходит с поста министра иностранных дел - старший консерватор становится третьим министром, отказавшимся от плана Терезы Мэй по Брекситу» . Хранитель .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ^ Сара Картлиддж (10 июля 2018). «Конор Бернс отказывается от роли после отставки Бориса Джонсона» . Борнмут Daily Echo .
- ↑ Алекс Макинтайр (9 июля 2018 г.). «Депутат Болтон-Уэст Крис Грин покидает Министерство транспорта из-за Брексита» . Bolton Daily News .
- ^ «Депутат Эндрю Гриффитс покидает министерский пост после того, как были раскрыты« сексуальные тексты »двум официанткам» . Daily Telegraph . 14 июля 2018.
- ↑ Грег Хеффер (15 июля 2018 г.). «Мэй переносит очередную отставку, поскольку Роберт Кортс уходит из-за своего плана Брексита» . Sky News.
- ^ "Депутат Корнуолла Скотт Манн уходит с поста правительства по Brexit" . Новости ITV. 16 июля 2018.
- ↑ Никола Бартлетт (16 июля 2018 г.). «Министр обороны Гуто Бебб уходит в отставку, чтобы проголосовать против правительства после того, как Тереза Мэй приняла поправки Брексита к законопроекту о таможне» . Daily Mirror .
- ^ «Министр спорта Трейси Крауч подает в отставку из-за« задержки »подавления ставок» . Новости BBC. 1 ноября 2018.
- ^ "Джо Джонсон уходит с поста министра по плану Брексита Терезы Мэй" . Хранитель . 9 ноября 2018.
- ^ Джорджия Чемберс (15 ноября 2018 г.). "Шайлеш Вара, депутат: Кто был бывшим министром Северной Ирландии и почему он ушел в отставку из-за сделки Терезы Мэй о Брексите?" . Вечерний стандарт .
- ↑ Дэн Блум (15 ноября 2018 г.). «Доминик Рааб уходит с поста секретаря по Брекситу из-за того, что сделка Терезы Мэй нанесла сокрушительный удар» . Daily Mirror .
- ↑ Том Герберт (15 ноября 2018 г.). «Дикое письмо Эстер Маквей об отставке полностью: всем очевидно, что сделка по Брекситу не учитывает референдум» . Вечерний стандарт .
- ^ Джо Гамп (15 ноября 2018). «Заместитель секретаря Доминика Рааба Суэлла Браверман уходит в отставку в мае» . Daily Express .
- ^ "Член парламента Бервик Энн-Мари Тревельян уходит из правительства по сделке Brexit" . Новости ITV. 15 ноября 2018.
- ^ Кевин Роулинсон и Дэн Саббах (30 ноября 2018). «Сэм Джима уходит в отставку из-за сделки Терезы Мэй о Брексите» . Хранитель .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ^ Новости ITV (9 декабря 2018 г.). «Помощник министра из Эссекса уходит в отставку из-за растущего восстания Брексита» . Новости ITV.
- ↑ Алекс Моралес (3 апреля 2019 г.). «Отставки министров Терезы Мэй накапливаются 1,5 раза в месяц» . Блумберг .
- ^ "Тори кнут уходит из правительства перед голосованием по сделке Brexit в мае" . Вечерний стандарт . 14 января 2019 . Проверено 14 января 2019 .
- ^ a b Уэббер, Эстер (16 января 2019 г.). «Как ваш депутат проголосовал за сделку Мэй по Брекситу?» . ISSN 0140-0460 . Проверено 16 января 2019 .
- ^ Корреспондент Лизы О'Кэрролл Брексит (27 февраля 2019 г.). «Путаница царит вокруг поправки к Brexit, когда депутат-консерватор покидает пост» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 27 февраля 2019 .
- ^ "Младший министр Джордж Юстис уходит в отставку по статье 50 голосов" .
- ^ Сэм Коутс, заместитель политического редактора, Генри Зеффман, политический корреспондент | (13 марта 2019 г.). «Кабинет протестует против голосования по Brexit без сделки» . The Times . ISSN 0140-0460 . Проверено 13 марта 2019 .
- ↑ Чорли, Сэм Коутс, заместитель политического редактора | Мэтт (14 марта 2019 г.). «Хаос Брексита: неповиновение кабинета министров наносит новый удар по авторитету Мэй» . The Times . ISSN 0140-0460 . Проверено 14 марта 2019 .
- ^ a b c Воробей, Эндрю (25 марта 2019 г.). «Депутаты поддержали индикативные голоса большинством в 27 человек, чтобы взять под контроль процесс Brexit - прямые новости» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ Найджел Адамс [@nadams] (3 апреля 2019 г.). «Я был на Даунинг-стрит и подал в отставку с должности министра правительства Великобритании по Уэльсу и правительства Уипа» (твит) - через Twitter .
- ↑ Бруно Уотерфилд, Сэм Коутс, Оливер Райт, Кейт Девлин (3 апреля 2019 г.). «Найджел Адамс уходит в отставку из-за« серьезной ошибки »Терезы Мэй в переговорах с Джереми Корбином» . The Times . ISSN 0140-0460 . Проверено 3 апреля 2019 .
- ↑ Воробей, Эндрю (3 апреля 2019 г.). «Брексит: Мэй грозит вторая отставка министра в знак протеста против ее отказа от отказа от сделки - новости в прямом эфире» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 апреля 2019 .
- ^ Майкл Бейтс [@BatesLord] (23 апреля 2019 г.). «Я решил уйти с должности министра в @DFID_UK, но рад, что меня сменила баронесса Сагг» (твит) - через Twitter .
- ^ "Гэвин Уильямсон уволен из-за утечки информации о Huawei" . 1 мая 2019 . Дата обращения 1 мая 2019 .
- ^ a b Лаура Хьюз (7 мая 2019 г.). «Рона Фэйрхед и Захида Мансур покинули правительство» . Financial Times .
- ^ Воробей, Андрей; Воробей, Андрей (22 мая 2019). «Андреа Лидсом уходит из правительства, поскольку Мэй отказывается уйти - прямые новости» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ «Британский торговый посланник уходит в знак протеста против Брексита без сделки, угрожающего Канадскому соглашению на 800 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . 21 июля 2019 . Проверено 22 июля 2019 .
- ^ «Министр уходит в отставку в знак протеста против Джонсона» . 22 июля 2019 . Проверено 22 июля 2019 .
- ^ Воробей (сейчас), Андрей; Бадшах (ранее), Надим; Воробей, Андрей; Мейсон, Ровена; Стюарт, Хизер (23 июля 2019 г.). «Министр по профессиональным навыкам Энн Милтон уходит в отставку перед ожидаемым избранием Бориса Джонсона на пост премьер-министра Великобритании - прямые новости» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 июля 2019 года .
- ^ a b c Басби (ранее), Эндрю Воробей (сейчас); Матта (24 июля 2019 г.). «Мэй использует последние сообщения PMQ, чтобы сказать Корбину уйти, поскольку Джонсон готовится стать премьер-министром - новости в прямом эфире» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 24 июля 2019 .
- ^ a b «Рори Стюарт и Дэвид Гаук уходят в отставку до того, как премьер-министром станет Борис Джонсон» . Вестник Шотландии . Проверено 24 июля 2019 .
Заметки [ править ]
- ^ a b c d e f g h Член Палаты лордов
- ^ a b c Один из сексуальных скандалов Вестминстера 2017 года