Эти острова , составляющие область Тайваня под юрисдикцией Китайской Республики (РПЦ) подразделяются на различные группы островов. Остров Тайвань , также известный как Формоза, является самым большим островом и главным компонентом ROC-контролируемых территорий. Острова, на которые претендует Китайская Республика, но не под ее управлением, в том числе находящиеся под контролем Китайской Народной Республики , а также острова , оспариваемые другими странами, такие как острова Сэнкаку и большинство островов Южно-Китайского моря , исключены из этого списка.
После принятия Дополнительных статей Конституции Китайской Республики в 1990-х годах эти острова вместе образуют «Свободную зону Китайской Республики» / «Тайваньскую территорию», которая юридически определяет территорию, фактически находящуюся под контролем правительства Китайской Республики.
Некоторые тайваньские острова имеют различные переводы на английский язык из-за различных систем латинизации на китайском языке или лингвистического происхождения от мандаринского, хоккиенского, языков коренных народов или других иностранных языков. Некоторые острова также имеют разные названия, связанные с определенными историческими периодами, которые используются по сей день. [1]
Архипелаги Тайваня
Всего 166 островов, эти острова можно разделить на следующие географические единицы:
Имя | китайский язык | Мандарин ( пиньинь ) | Тайваньский ( Pe̍h-e-jī ) | Хакка ( Pha̍k-fa-sṳ ) | Другое имя | Кол-во островов | Основные острова | Разделение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Тайвань | 臺灣 | Тайвань | Тай-оан | Thòi-vàn | Formosa | 22 | Тайвань , Орхидея , Зеленый , Ламай , Гуйшань | Несколько |
Пэнху | 澎湖 | Pénghú | Phêⁿ-ô | Phàng-fù | Пескадорес | 90 | Пэнху, Сию , Байша , Цимэй , Ванъань | Penghu County |
Цзиньмэнь | 金門 | Джинмен | Kim-mn̂g | Kîm-mn | Quemoy | многочисленные | Цзиньмэнь, Лейю , Дадан , Эрдан | Уезд Цзиньмэнь |
Мацу | 馬祖 | Mǎz | Мачо | Ма-чу | 36 | Нанган , Beigan , Dongyin, Xiyin , Dongju, Xiju | Lienchiang County | |
Wuqiu | 烏坵 | Wūqiū | O-khiu | Vû-hiu | Оксеу | 2 | Дацю, Сяоциу | Уезд Цзиньмэнь |
Дунша / Донгша | 東 沙 | Дунгша | Тан-соа | Tûng-sâ | Пратас | 1 | Остров Пратас | Муниципалитет Гаосюн |
Нанша | 南沙 | Нанша | Лам-соа | Нам-са | Спратли | 2 | Остров Тайпин , риф Чжунчжоу | Муниципалитет Гаосюн |
Примечание. «Тайвань» имеет несколько значений, которые могут относиться к: 1. Общее название государства, официально названного Китайской Республикой, оно включает все 166 островов, 2. Район собственно Тайвань (本 島 地區), включает 22 острова в географическом unit, 3. Остров Тайвань, это самый большой остров в географической единице и государстве.
Список крупных островов по площади
Список тайваньских островов площадью более 5 км 2 . [2]
Заказ | Имя | китайский язык | Тайваньский | Хакка | Географическая единица | Административное деление | Площадь (км²) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Главный остров Тайвань / Формоза | 臺灣 本 島 | Тай-оан пун-то | Thòi-vàn pún-tó | Тайвань | несколько | 35 807,82 | |
2 | Главный остров Цзиньмэнь | 金門 本 島 | Kim-mn̂g pún-tó | Kîm-mùn pún-tó | Цзиньмэнь | 4 городка | Цзиньмэнь | 134,25 |
3 | Главный остров Пэнху | 澎湖 本 島 | Phêⁿ-ô pún-tó | Phàng-fù pún-tó | Пэнху | Магун , Хуси | Пэнху | 65,41 |
4 | Остров орхидей | 蘭嶼 | Лан-су | Làn-yí | Тайвань | Ланью | Тайдун | 46,82 |
5 | Остров Сию | 西 嶼 | Сай-су | Sî-yí | Пэнху | Xiyu | Пэнху | 17,84 |
- [ требуется разъяснение ] | Waisanding Shoal | 外 傘 頂 洲 | Gōa-sòaⁿ-téng-chiu | Ngoi-san táng-chû | Тайвань | Kouhu | Юньлинь | 17,22 |
6 | Зеленый остров | 綠島 | Le̍k-tó | Люк-то | Тайвань | Людао | Тайдун | 15.09 |
7 | Остров Малый Цзиньмэнь (Лиею) | 小 金門 島 | Sió-kim-mn̂g-tó | Séu-kîm-mùn-tó | Цзиньмэнь | Лиею | Цзиньмэнь | 14,85 |
8 | Остров Байша | 白沙 島 | Pe̍h-soa-tó | Pha̍k-sâ-tó | Пэнху | Байша | Пэнху | 13,88 |
9 | Остров Нанган (Мацу) | 南竿 島 | Лам-кан-то | Нам-кон-то | Мацу | Нанган | Lienchiang | 10,43 |
10 | Цимей / остров Цимей | 七美 嶼 | Chhit-bí-tó | Чхит-ми-йи | Пэнху | Cimei | Пэнху | 7,59 |
11 | Остров Ламай | 琉球 嶼 | Liû-khiû-sū | Liù-khiù-yí | Тайвань | Люцю | Пиндун | 6,80 |
12 | Остров Ванъань | 望安 島 | Bāng-oa t-tó | Монг-он-то | Пэнху | Ванъань | Пэнху | 6,74 |
13 | Остров Бейган | 北竿 島 | Пак-кан-то | Pet-kôn-tó | Мацу | Бейган | Lienchiang | 6,44 |
Список островов по географической единице
Собственно Тайвань
- Остров Тайвань (Формоза;臺灣 島)
- Гаосюн
- Cijin (旗津島); раньше это был прибрежный бар, соединявшийся с островом Тайвань на южной оконечности, это соединение было прервано в 1975 году из-за строительства порта Гаосюн .
- Килунг Сити
- Островок Килунг (基隆 嶼)
- Остров надежды (和平 島)
- Три северных острова (北方 三島)
- Островок Хуапин (花瓶 嶼)
- Остров Мяньхуа (棉花 嶼), самый восточный остров, находящийся под фактическим контролем Китайской Республики [3]
- Остров Пэнцзя (彭佳嶼)
- Уезд Наньтоу
- Лалу (拉魯 島); озеро острова в Sun Moon Lake
- Новый Тайбэй
- Островки- двойные подсвечники (Zhútái Shuāng Yǔ;燭臺 雙嶼)
- Pingtung County
- Сяо Лючиу (остров Ламай;琉球 嶼)
- Цисинянь (Семь звездных рифов;七星岩)
- Округ Тайдун
- Зеленый остров (Людао, Лудао;綠島)
- Остров орхидей (Ланью, Понсо но Тао;蘭嶼)
- Остров Малых Орхидей (Сяо Ланью, Джимагаод;小 蘭嶼)
- Сансиантай (三仙台)
- Уезд Илань
- Остров Гуйшань / Остров Гуйшань (гора Черепаха;龜山 島)
- Остров Гуйлуань (Гуй-луан-Тао, Киран-то;龜 卵 島,龜 卵 嶼)
- Гаосюн
Пэнху / Пескадорес
- Острова Пэнху (Pescadores Islands;澎湖 群島) (уезд Пэнху) [4] [5]
- Пэнху (澎湖 島)
- Остров Худжин (остров Хучинг, остров Хучин ;虎井嶼)
- Остров Тонгпан (桶 盤 嶼)
- Байша (白沙 島)
- Главный остров Байша (白沙 島)
- Остров Дзибэй (吉貝 嶼)
- Остров Чунгтун (Чжунтун) (中 屯 嶼)
- Остров Юаньбэй (員 貝 嶼)
- Остров Теджен (Тежен) (鐵砧 嶼)
- Остров Гупо (姑婆 嶼)
- Остров Сяньцзяо (險 礁 嶼)
- Птичий остров (鳥 嶼)
- Остров Мудо (目 斗 嶼)
- Сию (Yuwong, Yü-weng Tao, Gyoō-tō;西 嶼, 漁翁 島)
- Сяомэнь Юй (остров Сяомэнь, Сяо-мэнь сю, Шо-мон-шо; 小 門 嶼)
- Риф Хайцянь (海 墘 礁)
- Цимэй (Qimei;七美 嶼)
- Ван- ань (望安 島)
- Остров Хуа (花 嶼)
- Островки Мау (貓 嶼)
- Остров Кау (草 嶼)
- Нань Юнь (南 塭 / 南 𥔋)
- Островок Мааншань (馬鞍山 嶼)
- Островок Цзянцзюнао (Chiang-chün-ao hsü, Shōgunō-sho;將軍澳 嶼)
- Риф Чуанфанью (船帆 嶼 礁)
- Тодзин (頭巾)
- Тейхен (鐵砧)
- Западный остров (Hsi-hsü-p'ing, Sei-sūpin;西 嶼 平)
- Восточный остров (Tung-hsü-p'ing, Tō-sūpin;東嶼 平)
- Остров Сидзи (Си-чи сю, Сайкичи-шо;西吉 嶼)
- Островок Тюто (鋤頭 嶼)
- Остров Дунцзи ( остров Дунцзи, Дун-чи сю, То-кичи-шо;東 吉 嶼)
Цзиньмэнь / Quemoy
[6] [7] [8] [9] [10]
- Цзиньмэнь (Цзиньмэнь, Quemoy, Главный остров;大 金門, 金門 本 島) (главный остров, разделенный на четыре городка)
- Городок Цзиньху
- Остров Дундин (東 碇島,東 椗島) (примерно 35 км (22 миль) к юго-западу)
- Остров Бейдинг (北 碇 島) (примерно в 4 км к востоку)
- Му Ю [11] (母 嶼)24 ° 24′47 ″ с.ш. 118 ° 27′31 ″ в.д. / 24,413039 ° с. Ш. 118,458664 ° в. / 24.413039; 118,458664
- и т.п.
- Городок Цзиньша
- Остров Цао (草 嶼) 24 ° 31′24 ″ с.ш. 118 ° 26′13 ″ в.д. / 24,523335 ° с. Ш. 118,437021 ° в. / 24.523335; 118,437021
- Остров Хоу / Сишаньюй (后 嶼 / 西山 嶼) 24 ° 31′45 ″ с.ш. 118 ° 24′44 ″ в.д. / 24,529171 ° с. Ш. 118,41233 ° в. / 24.529171; 118,41233
- Остров Байян (白巖) [1] [7] [12]
- Риф Дабо (大 撥) [12]
- Риф Сяобо (Siaobo Reef;小 撥) [12]
- Дунге [13] (Тунг-ко;東 割) 24 ° 31′16 ″ с.ш. 118 ° 25′51 ″ в.д. / 24,521109 ° с. Ш. 118,430865 ° в. / 24.521109; 118,430865
- Гуаньао Цзяо [14] (Куан-ао Цзяо;官 澳 礁) 24 ° 31′21 ″ с.ш. 118 ° 23′48 ″ в.д. / 24,522582 ° с. Ш. 118,396617 ° в. / 24.522582; 118,396617
- Сиюань Ю [15] (Си-юань Юй;西 園 嶼) 24 ° 31′06 ″ с.ш. 118 ° 24′12 ″ в.д. / 24,518203 ° с. Ш. 118,403333 ° в. / 24.518203; 118,403333
- Гоу Ю [16] (狗 嶼)
- Яншанью (洋山 嶼)
- и т.п.
- Jinning Township
- Дацянь (大 墘)
- Городок Цзиньчэн
- Остров Цзянгун (建功 嶼)
- Хей Янь [17] (Хей Янь;黑 巖) 24 ° 24′23 ″ с.ш. 118 ° 20′48 ″ в.д. / 24.406302 ° с. Ш. 118.346546 ° в. / 24.406302; 118,346546
- Остров Даян, Даян Ю [18] (Ta-yen Hsü, [19] Ta-lu-tung;大 岩 嶼) 24 ° 23′23 ″ с.ш. 118 ° 20′22 ″ в.д. / 24.389849 ° с.ш.118.339489 ° в. / 24.389849; 118.339489
- и т.п.
- Лиею поселок
- Меньшие Цзиньмэнь (Сяо Цзиньмэнь, Лиею;小 金門, 烈 嶼) (второй по величине остров округа Цзиньмэнь)
- Остров Дадан (大膽 島)
- Остров Эрдан (二 膽 島)
- Остров Фусин ( остров Фусин; Фактия) (復興嶼)
- Островок Менху (猛虎嶼)
- Остров Ши ( островок Льва) (獅嶼)
- Остров Бинланг (檳榔嶼)
- Остров Сяо Цзиньмэнь (小 金門 島)
- Houtouyu (後頭 嶼)
- У Цзяо [20] (У Цзяо;烏 礁) 24 ° 27′35 ″ с.ш. 118 ° 14′24 ″ в.д. / 24,459722 ° с.ш.118,24 ° в. / 24.459722; 118,24
- Гуйцзицзяо (桂子 礁)
- Хуанъюй (黃 嶼)
- Саньцзяоцзяо / Яньюй [21] (三腳 礁 / 三角 礁 / 煙 嶼) 24 ° 25′55 ″ с.ш. 118 ° 11′28 ″ в.д. / 24,431981 ° с. Ш. 118,191131 ° в. / 24.431981; 118,191131
- Нюсиньцзяо (牛 心 礁)
- Цзицзяоцзяо (赤角)
- Сяодань [22] (Сяо-тан, Сиодань;小 擔) 24 ° 27′06 ″ с.ш. 118 ° 12′44 ″ в.д. / 24,451683 ° с. Ш. 118,212235 ° в. / 24.451683; 118.212235
- Мэнкоу Цзяо [23] (門口 礁)
- Ту Ю [24] («Кроличий островок», Тую, Ту Сюй;兔 嶼) 24 ° 23′45 ″ с.ш. 118 ° 10′17 ″ в.д. / 24.395924 ° с.ш.118.17145 ° в. / 24.395924; 118,17145
- Дананьцзяо (大 南 礁)
- Шишан (石山)
- Сандан [25] / Сандандао (San-tan 三 膽 / 三 擔 島) 24 ° 22′39 ″ с.ш. 118 ° 08′43 ″ в.д. / 24.377596 ° с. Ш. 118.145256 ° в. / 24.377596; 118.145256
- Сидан [26] / Сидандао (Сю-тан, Тао-сао Сю 四 膽 / 四 擔 島) 24 ° 22′40 ″ с.ш. 118 ° 08′32 ″ в.д. / 24,37777 ° с. Ш. 118,14219 ° в. / 24.37777; 118,14219
- Удань [27] (Wu-tan 五 膽 / 五 擔) 24 ° 22′29 ″ с.ш. 118 ° 08′18 ″ в.д. / 24.374599 ° с. Ш. 118.13847 ° в. / 24.374599; 118,13847
- Муйю (目 嶼)
- и т.п.
Острова Мацу
[28] [29] [30]
- Острова Мацу (馬祖 列島)
- Beigan (Peikan;北竿) [31]
- Остров Гаодэн (Kaoteng;高 登島)
- Остров Дацю (大 坵)
- Сяоцю ( Цзяо Цзе小坵)
- Уминдао / Блеф-Хед (У-мин Дао;無名 島) 26 ° 14′11 ″ с.ш., 120 ° 00′43 ″ в.д. / 26.236295 ° с.ш.120.011882 ° в. / 26.236295; 120.011882
- Цяотоу (Ch'iao-t'ou;峭 頭) 26 ° 14′19 ″ с.ш., 120 ° 00′55 ″ в.д. / 26.238689 ° с.ш.120.015353 ° в. / 26.238689; 120.015353
- Цзинюй (進 嶼)
- Остров Лян (亮 島)
- Лангьян (浪 岩) / Риф Лян (Liangjiao Reef;亮 礁)
- Санлианью / Трио Скалы (三 連 嶼)
- Чжундао (中 島)
- Баймяо (白廟)
- Лаошу (老鼠)
- Остров Черепах (亀 島)
- Нанкан ( Nangan ;南竿) [32]
- Хуангуаньюй (黃 官 嶼)
- Люцюаньцзяо (劉 泉 礁) 26 ° 05′07,9 ″ с.ш., 119 ° 57′43,4 ″ в.д. / 26.085528 ° с.ш.119.962056 ° в. / 26.085528; 119.962056
- Сецзяо (鞋礁)
- Бэйцюаньцзяо (北 泉 礁)
- Дунъинь (Tungyin;東 引)
- Сиинь (Синь;西 引)
- Риф Бейгу (北 固 礁) * Самый северный остров, находящийся под фактическим контролем Китайской Республики.
- Остров Чжунчжу (Chung-chu Tao;中 柱 島)
- Риф Фуронг (Furong Jiao;芙蓉 礁) 26 ° 22′43 ″ с.ш., 120 ° 29′02 ″ в.д. / 26.378663 ° с.ш.120.483884 ° в. / 26.378663; 120,483884
- Шуанцзицзяо (雙子礁)
- Дунша Дао [33] (Дун-ша Дао;東 沙島)
- Чукуан (Jyuguang;莒光)
- Дунчу (Дунцзюй, Дунцюань;東 莒, 東 犬)
- Сичу (Xijyu, Xiquan;西 莒, 西 犬)
- Xiniuyu (犀牛 嶼)
- Шешан (蛇 山)
- Линтоуао (林 頭 坳)
- Даю (大 嶼)
- Юнлиу (永留 嶼)
- Beigan (Peikan;北竿) [31]
Wuqiu / Ockseu
[34]
- Уцю (Ockseu, Wuchiu, Wuciou;烏坵)
- Дацю (Tachiu, Taciou;大 坵)
- Сяоцю (Hsiaochiu;小坵)
Острова Южно-Китайского моря
- Острова Южно-Китайского моря (南海 諸島) (Администрация района Цицзинь, муниципалитет Гаосюн; только следующие острова, перечисленные ниже, контролируются Китайской республикой)
- Остров Пратас (Тунгша, Донгша;東 沙 群島)
- Острова Спратли (Наньша, Наньша;南沙群島; оспариваются с несколькими странами Юго-Восточной Азии и Китаем)
- Тайпин (Иту Аба;太平 島)
- Риф Чжунчжоу (Chung-Chou Reef;中洲 礁)
Спорные острова
Весьма спорный суверенитет споры как в Японии , контролируемый Сэнкак и Южно - Китайское море острова (которые оспариваются и контролируются несколько стран) осложняются спорным политическим статусом обоих Тайвань (территории , изложенных в 1951 Договоре о Сане - Франциско ) и Китайской Республики (КР), которая контролирует Тайвань. Это делает эти споры многоуровневыми и поэтому практически невозможно разрешить, следуя руководящим принципам международного права .
Поскольку Китайская Народная Республика (Китайская Народная Республика) и Китайская Народная Республика (КНР) де-юре претендуют на роль единственного законного правительства всего Китая [35], Китайская Республика и Китайская Народная Республика фактически претендуют на одни и те же острова, включая острова Южно-Китайского моря. и острова Сэнкаку, среди прочих.
Китайская Республика сохранила свои исторические претензии на все острова Южно-Китайского моря. [36] [37] Острова в пределах Pratas и островов Спратли , которые остаются под контролем РПЦ были обозначены как принадлежащие к Cijin района , города Гаосюн . Технически это означает, что Китайская Республика считает эти острова частью « Тайваньской области » (но не одноименной провинцией ). На эти острова в настоящее время претендуют шесть государств: Китайская республика, КНР, Вьетнам , Филиппины , Малайзия и Бруней ; И КР, и КНР претендуют на одни и те же территории, а КНР основывает свои претензии на КНР. Организация Объединенных Наций считает Южно-Китайское море « международными водами » и не признает ни один из островов Южно-Китайского моря «настоящими островами». Признание этих островов «настоящими островами» имеет большое значение, поскольку оно может оправдать создание исключительной экономической зоны вокруг островов, которая может быть использована для перекрытия международных морских путей и для приобретения природных ресурсов, таких как нефть, которые лежат под океаном. .
В том же время, японцы контролируемый Сенкак [38] претендует РПЦ как «Дяоюйдао остров» в пределах Toucheng Городка , уезд Илани [39] и считается частью географической и провинциальной Тайвань РПЦ. Однако некоторые фракции внутри Китайской республики (например, бывший президент Китайской республики Ли Тэн Хуэй ) время от времени выражали незаинтересованность в предъявлении претензий на острова Сэнкаку, чтобы поддерживать хорошие отношения между Японией и Китайской республикой. Острова Сэнкаку расположены примерно в 186 км к северо-востоку от острова Тайвань, а также на таком же расстоянии от востока КНР. Они образуют самую западную оконечность « островов Рюкю », которые Япония управляет как префектура Окинава . КНР также заявляет, что острова Сэнкаку являются «островами Дяоюйдао» как часть заявленной « провинции Тайвань ». Следовательно, большим препятствием для претензий КНР на острова Сэнкаку является движение за независимость Тайваня , поскольку КНР действительно не может продолжать требовать острова, если она потеряет свои претензии на Тайвань.
КНР заявляет, что острова Тайвань и Пэнху являются частью своей 23-й провинции Тайвань , а также контролируемые Японией острова Сэнкаку (заявленные как «острова Дяоюйдао»), которые также являются частью своей провинции Тайвань . КНР заявляет, что Цзиньмэнь (Quemoy) является уездом префектурного города Цюаньчжоу в провинции Фуцзянь . Мацу заявлен как часть округа Ляньцзян , часть Фучжоу , в провинции Фуцзянь . Острова Уцю заявлены как часть района Сююй, района префектурного города Путянь в провинции Фуцзянь . Остров Пратас заявлен как часть Чэнцю в провинции Гуандун Шаньвэй (Свабуэ) . Острова Наньша, контролируемые Китайской республикой , т.е. остров Тайпин и риф Чжунчжоу , заявлены как часть Санша в провинции Хайнань . Таким образом, КНР заявляет, что острова, контролируемые Китайской республикой, являются частью своей собственной провинции Тайвань (Тайвань и Пэнху), провинции Фуцзянь (Цзиньмэнь, Мацу и Уцю), провинции Гуандун (Дунша) и провинции Хайнань (Наньша).
Смотрите также
- География Тайваня
- Список островов
- Список островов в Южно-Китайском море
- Список тайваньских превосходных степеней
- Таченские острова (острова, эвакуированные в 1955 году)
- Острова Сэнкаку (Дяоюйтай) (釣魚臺 列 嶼) (оспариваются с Японией и Китайской Народной Республикой)
Рекомендации
- ^ а б 臺灣 歷史 地圖 增訂 版[ Исторические карты Тайваня, расширенное и исправленное издание ] (на китайском языке). Тайбэй : Национальный музей истории Тайваня . Февраль 2018. С. 14, 154, 158. ISBN. 978-986-05-5274-4.
一 地 數 名 , 反映 了 16-17 世紀 外界 對 臺灣 的 認知。
(Примечание: на страницах 154 и 158 Байян окрашен в светло-зеленый цвет, как и остальная часть округа Цзиньмэнь, за исключением островов Даденг (Татенг). Островок встречается на нескольких других картах округа Цзиньмэнь (за исключением островов Даденг), включенных в книга.) - ^ 05-19 臺灣 島嶼 面積[Расположение и площадь островов на Тайване]. Министерство внутренних дел (на китайском и английском языках) . Проверено 20 октября 2019 года .
- ^ 記者 盧賢秀, "北方 三島 小 檔案" «存档 副本» . Архивировано из оригинала на 2010-09-01 . Источник 2010-08-30 .
島嶼的最東端是台灣極東點,
, Liberty Times , 2010-8-30. - ^ «ПЕНХУ От острова к острову» (PDF) . Правительство округа Пэнху . 2010-е гг . Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ 澎湖 的 島嶼.澎湖 國家 風景區 管理 處(на китайском языке) . Дата обращения 2 ноября 2019 .
- ^ "金門 地區 離島 通航 航道 公告 圖" (PDF) (Карта). Управление береговой охраны (Тайвань) (на китайском языке). nd . Проверено 25 августа 2019 .
目嶼三擔島二擔島Erhtan Остров大膽島Tatan Остров大南礁兔嶼猛虎嶼Menghu Островок復興嶼Fuhsing Островок煙嶼(三角礁)檳榔嶼三嶼(三擔)牛心黃嶼門口礁 獅 嶼 桂子 礁 烏 礁 後頭 嶼 小 金門 島 ОСТРОВ ХСЯОКИНМЭН (烈 嶼) (Лиэньюй) 金門 嶼 Остров Цзиньмэнь 大 墘 建功 大 岩 嶼 Остров Даян 黑 岩 嶼 西 園 (草碇 頭 母 嶼 Мую 北 碇 島 Остров Пейтинг
- ^ а б 金門 縣 行政 區域 圖(Карта) (на китайском языке). Министерство внутренних дел . Ноября 2017 . Проверено +9 Августе 2019 .
北碇島母嶼白巖草嶼東割烽遂角后嶼官澳礁西園嶼建功嶼黑巖大岩嶼烏礁桂子礁獅嶼牛心礁小擔檳榔嶼烈嶼復興嶼猛虎嶼兔嶼 石山 大膽 島 二 擔 島 三 擔 島 島 五 擔 大 坵 島 小坵 島
- ^ 金門 地區 限制 (禁止) 水域 圖 (PDF) (Карта) (на китайском языке). Совет по делам материка . nd . Проверено 9 Августе 2019 .
二限制水域範圍:.大金門地區低潮線向外延伸東方海面四千至六千公尺,南方海面八千至一萬公尺,北碇以東海面四千公尺,大、 二 膽 南海 面 二千 公尺 一線 海域 三 、 水域 範圍 : 大 金門 地區 低潮 延伸 東方 海面 四千 , 南方 海面 公尺 馬 山 北方 一千 公尺 , 北碇 以東 海面 四千 公尺 , 大 、 二 膽 、 南海 面 二千 公尺 小 金門 西海 面 檳榔嶼 、 心 赤角 礁 一線 以內 海域
- ^ 辞海 第六 大. Цихай (шестое издание) (на китайском языке). 上海. Шанхай : 上海 辞书 出 Version社. Шанхайское лексикографическое издательство . Сентябрь 2009 г. с. 1124. ISBN 9787532628599.
金门县 名。 在 福建省 东南 海上 、 泉州市 由 台湾 省 管辖 由 的 的 大 、 小 59 个 岛屿 组成。 面积 149 平方 千米 , 人口 约 6.45 万 (2004 年)。 明 置 金门 千户 , 清 设 金门 属 同安县。 1913 年 改隶 思明 1914 年 析 置 金门 县 1928 年。 农 产 有 、。 矿产 有玻璃 砂 、 高岭土 、 铝土 、 机械 、 食子 等。 特产 贡 糖 金门 马 等。 公路 洞 、 鲁 王墓 、 水。 {...}金门 岛亦称 «大 金门 岛» 、 «吾 洲 屿»。 在 福建省 东南部 、 厦门 港口 外 中 中。 属 金门 县 , 现 由 管辖。 岛 形 如 , 东西 , 南北 狭 ,中 多 丘陵 , 沿海 多 港湾 、 口岸 东西 长约 20 千米 , 面积 131.7 平方 千米。 西 小 金门 岛。 名胜古迹 有 牧马 侯 (陈 渊) 祠 、 鲁 王墓 、 海印 寺 、古 岗 湖 、 中山 纪念林 等。
- ^ «Географическая среда» . Национальный парк Цзиньмэнь . Архивировано из оригинального 28 октября 2018 года . Проверено 27 июля 2019 .
12 островов и островков, включающих материковую часть Цзиньмэнь, Лию (малые Цзиньмэнь), Да Дан, Эр Дан, Донг Дин, Бейдинг, остров Цао, остров Хоу, остров Цзянгун, остров Фусин, островок Менху, остров Ши, занимают площадь в 150 квадратных метров. в итоге.
- ^ Му Ю (Утверждено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
- ^ а б в 金門 縣 行政 區域 圖[ Округ Цзиньмэнь ] (карта) (на китайском и английском языках). Министерство внутренних дел и уездное правительство Цзиньмэнь . Сентябрь 2007 г. ISBN. 978-986010742-5.
[карта]
Риф Дабо大 撥{...} Риф Сиаобо小 撥{...} Остров Байян 白巖
{...}
[на оборотной стороне, столбец 2]
名稱(Название)英文(на английском языке)索引(Указатель)
{. ..}
白巖Остров Байян O1
(Примечание: Граница округа / города (縣 (市) 界), показанная на этой карте, включает риф Дабо, риф Сиаобо и остров Байян в округе Цзиньмэнь.) - ^ Dongge (Approved - N) на геосетки сервера Names , США Национальный геопространственной разведки Агентства
- ^ Guan'ao Jiao (Approved - N) на геосетки сервера Names , США Национальный геопространственной разведки Агентства
- ^ Сиюань Ю. (Approved - N) на геосетки сервера Names , США Национальный геопространственной разведки Агентства
- ↑ Gou Yu (Одобрено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
- ^ Хэй Ян (Утверждено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
- ^ Даян Ю (Утверждено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
- ^ "НГ 50-15 ХСЯ-МУЖЧИНА" . Вашингтон, округ Колумбия : армейская картографическая служба . 1954 - через собрание карт библиотеки Перри-Кастаньеды .
Та-янь Сюй
- ^ Ву Цзяо (Утверждено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
- ↑ Ян Ю (Одобрено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
- ^ Xiaodan (Approved - N) на геосетки сервера Names , США Национальный геопространственной разведки Агентства
- ^ Menkou Jiao (Approved - N) на геосетки сервера Names , США Национальный геопространственной разведки Агентства
- ^ Ту Ю (Утверждено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
- ^ Сандан (Утверждено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
- ^ Sidan (Approved - N) на геосетки сервера Names , США Национальный геопространственной разведки Агентства
- ^ Wudan (Approved - N) на геосетки сервера Names , США Национальный геопространственной разведки Агентства
- ^ 擬定 連江縣 風景 特定 區 計畫 說明書[ Предлагаемое руководство по планированию ландшафтных территорий уезда Линьцзян ] (PDF) . Июнь 2002. с. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2020 года.
南竿 鄉 南竿 島 嶼 鞋 礁 北 泉 礁 礁 礁 鄉 鄉 石 蚌 山 北竿 島 浪 岩 三 連 嶼 無名島 峭 頭 小坵 大 坵 龜 島 中 島 登島 鐵 尖 島 白廟 老鼠 亮 島
- ^ 馬祖 地區 離島 通航 航道 公告 圖(Карта) (на китайском языке). 14 апреля 2017 . Проверено 9 февраль 2020 .
東引島Dongyin Island {...}亮島Liangdao {...}蚌礁島{...}高登島Gaodeng Island {...}高登石{...}鐵尖島{...} 北 高 礁 {...} 西 引 岩 {...} 小坵 {...} 大 坵 {...} 峭 頭 {...} 三 連 嶼 Остров Санлиан {.. .} 長 岐 島 Остров Чжанци {...} 蚌 山 {...} 進 嶼 {...} 蛤蜊 島 {...} 鵲 石 {...} 馬祖 列島 Острова Мацу {...} 西 石{...} 黃 官 嶼 {...} 南 引 {...} 馬祖 島 Остров Мацу {...} 鞋 礁 {...} 雷 石 {...} 北 泉 礁島 {... } 高 間 礁 {...} 劉 泉 礁 {...} 細 皮 石 {...} 大 嶼 {...} 小 嶼 {...} 永留 嶼 {...} 西 莒 島 Xiju Остров {...} 東 莒 島 Остров Дунджу {...} 莒光 列島 Острова Джугуан {...} 林 投 嶼 {...
} - ^ 連江縣 行政 區域 圖[ Lienchiang County ] (Карта) (на китайском и английском языках). Министерство внутренних дел , правительство уезда Линьцзян . Август 2007 г. ISBN. 978-986010698-5.
亮 島Остров Ляндао
- ^ 連江縣 土地 段 名 代碼 表(на китайском языке). Департамент управления земельными ресурсами . 16 мая 2012 . Проверено 27 августе 2019 .
地政事務所名稱(代碼)連江(ZA)鄉鎮市區名稱(代碼)北竿鄉(02)段小段代碼備註{...}大坵0020無名島0021高登0022峭頭0023 進 嶼 0024 亮 島 0035 調整 浪 岩 0036 調整 三 連 嶼 0039 中 島 0040 調整 白廟 0041 調整 老鼠 0042 調整
- ^ 連江縣 土地 段 名 代碼 表(на китайском языке). Департамент управления земельными ресурсами . 16 мая 2012 . Проверено 27 августа 2019 .
地政事務所名稱(代碼)連江(ZA)鄉鎮市區名稱(代碼)南竿鄉(01)段小段代碼備註{...}黃官嶼0010劉泉礁0011鞋礁0012
- ^ Dongsha Dao (Approved - N) на геосетки сервера Names , США Национальный геопространственной разведки Агентства
- ^ 澎湖 地區 離島 通航 航道 公告 圖(Карта) (на китайском языке). 14 апреля 2017 . Проверено 9 февраля 2020 года .
烏坵嶼Wuqiu Островок {...}小坵嶼
- ^ Хадсон, Кристофер (2014). Справочник Китая . п. 59. ISBN 9781134269662.
- ^ http://www.asianresearch.org/articles/3115.html Архивировано 14 мая 2011 г. на сайте компании Wayback Machine Тайваньская инициатива Spratly в Южно-Китайском море
- ^ «Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) подтверждает свою позицию по Южно-Китайскому морю» . 2015-07-07.
- ^ «Положение островов Сэнкаку» . 2014-04-04.
- ^ «Правительство Китайской Республики подтверждает суверенитет над островами Дяоюйдай» . 2015-07-24.