Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Цзиньмэнь , также называемый Quemoy , - это уезд Китайской Республики, расположенный в Тайваньском проливе между островом Тайвань и материковым Китаем . Главный остров округа Цзиньмэнь - остров Цзиньмэнь. [2] Цзиньмэнь находится в десяти километрах (6,2 миль) к востоку от Сямыня , города, расположенного на юго-восточном побережье Китая; две территории разделены небольшой бухтой . Цзиньмэнь находится в 187 км (116 миль) к западу от ближайшей части острова Тайвань.

Положение Цзиньмэнь в Тайваньском проливе сделало его фронтом битвы в холодной войне . В августе 1958 года Цзиньмэнь подвергся сильным бомбардировкам Народно-освободительной армии во время второго кризиса Тайваньского пролива . Ограничения на поездки между Цзиньмэнь и главным островом Тайвань сохранялись до 1994 года. Паромное сообщение с Сямэнь было установлено в январе 2001 года [3].

Округ Цзиньмэнь состоит из островов Цзиньмэнь (включая Цзиньмэнь и Лейю ) и островов Уцю (Оксеу), которые расположены более чем в 110 км (68 миль) к северо-востоку. Цзиньмэнь - один из двух округов, которые были частью ныне несуществующей модернизированной провинции Фуцзянь , другой - Линьцзян (Мацу) .

Китайская Народная Республика утверждает, что Цзиньмэнь является частью провинции Фуцзянь, и считает Уцю отдельной территорией (также заявленной как часть Фуцзянь). Тайвань заявляет, что острова Даденг (Татенг), управляемые Китаем, входят в состав Цзиньмэнь.

Имена [ править ]

Островок Цзянгун с памятником Коксинга в гавани Цзиньмэнь

Цзиньмэнь (金門) означает «золотые ворота». Это имя впервые упоминается в 1387 году, когда император Хуну назначил Чжоу Дексина управлять островом и защищать его от пиратских нападений. [4] Написание «Цзиньмэнь» - это почтовая латинизация . [5] Эта система транскрипции является разновидностью Нанкинской слоговой речи, разработанной Гербертом Джайлсом в 1892 году. [6] Она была принята Китайской Имперской Почтой, частью Китайской морской таможенной службы во главе с ирландцем Робертом Хартом.. Он основан на произношении на южном мандаринском диалекте, или диалекте цзянхуай. Этот диалект широко распространен в провинциях Цзянсу и Аньхой, включая город Нанкин. Министерство иностранных дел Тайваня использует «Цзиньмэнь» [7], а Совет по географическим названиям США дает «Остров Цзиньмэнь». [2]

Кемый , выраженный / к ɪ м ɔɪ / , это название острова на английском и других европейских языках. [8] Это , возможно, возникли как испанская или португальская транскрипция в Zhangzhou Hokkien произношения названия, Ким- Рынке Mui . [9] Это наиболее распространенная форма названия островов на английском языке. Например, работы, посвященные Первому и Второму кризисам в Тайваньском проливе (инцидент в Кемойе [10] ) и президентским выборам в США 1960 года.Во всех дебатах, когда об островах освещалось известное мировое новостное сообщение, используется слово Quemoy. Кроме того, в 2010 году бывший Национальный технологический институт Цзиньмэнь был переименован в Национальный университет Кэмой. Ученый Цзиньмэнь Вэй Цзянь-фэн пропагандирует использование слова Quemoy, чтобы лучше связать остров с «международным сообществом или добиться большего признания в мире». [9]

Джинмэнь - это название острова как в Тонгён-пиньинь, так и в Ханью-пиньинь . [11] Hanyu Pinyin - это международный стандарт транслитерации китайского языка. [12] Он был принят правительством Тайваня в 2009 году. [13] Kimoi - это написание, производное от языка Хоккиен, также используемое в почтовой системе латинизации. [14] [15] Чинмэн - это латинизация названия острова Уэйда-Джайлса .

История [ править ]

Военный штаб Цзиньмэнь династии Цин
Лозунг « Три принципа народа объединяют Китай », написанный на традиционном китайском языке (официальная письменность Китайской республики), был основан на острове Дадань напротив материкового Китая генералом Чжао в августе 1986 года, низложенным после резни в Лиею в 1987 году .

Ранняя история [ править ]

Люди жили на Цзиньмэнь с 5800 до 8000 лет назад. [16] Во время правления императора Юаня (317 г. н.э.) вторжение пяти варваров в Китай вынудило шесть больших семей бежать на юг, и они поселились в Цзиньмэнь, тогда называемом Учжоу . [16] Больше людей поселились там во время династии Тан , изменив название с Учжоу на Цзиньмэнь . [17]

Во времена династии Мин в Цзиньмэнь поселились мигранты. Коксинга использовал Цзиньмэнь как базу для освобождения Цзиньмэнь и Пэнху от голландцев. Он вырубал деревья, чтобы построить свой флот, что привело к массовому вырубке лесов, что сделало Цзиньмэнь уязвимым для эрозии почвы. [17]

Атака в Quemoy (1663)

Принц Лу , член Южного Ming династии, сопротивление вторжению маньчжурской династии Цин силы. В 1651 году он бежал в Цзиньмэнь, который династия Цин захватила в 1663 году. [18] Во время династии Цин область Цзиньмэнь была частью уезда Тунгань . [19] [20]

Китайская Республика [ править ]

После создания Китайской Республики (КР) в 1912 году Цзиньмэнь стал частью провинции Фуцзянь. В 1913 году район Цзиньмэнь был включен в состав уезда Симинг . [20] Округ Цзиньмэнь был основан в 1914 году. [20] [21] В 1928 году графство перешло под прямое управление провинциального правительства. [20]

Япония оккупировала округ Цзиньмэнь во время Второй китайско-японской войны с 1937 по 1945 год. В этот период правительство округа было перемещено в Дадэн. [19]

После создания Китайской Народной Республики (КНР) китайскими коммунистами в октябре 1949 года на уезд Цзиньмэнь претендовали как националисты, так и коммунисты. Дадэн, Сяодэн и Цзяоюй были взяты коммунистами 9 [21] или 15 [22] октября 1949 года. На острова претендует Китайская Республика . [23] Они являются частью Dadeng подрайона , Xiang'an района , Сямэнь , Фуцзянь , Китай . [24] [25]

25 октября 1949 года силы НОАК высадились на острове Цзиньмэнь возле Гунинтоу, начав битву при Кунинтоу . Войска КР успешно защитили остров и предотвратили нападение на Тайвань.

С началом Корейской войны в 1950 году адмирал в отставке Чарльз М. Кук-младший , советник президента Чан Кайши, выступил против вывода войск Китайской Республики из Кемой (Цзиньмэнь). [26] 26 июля 1950 года силы Китайской республики на острове Дадан (Татан), в общей сложности 298 солдат, отразили атаку (大 擔 島 戰役) войск Народно-освободительной армии численностью 700 человек, высадившихся на острове. [27] : 11, 19–20 Генерал Дуглас Макартур и другие официальные лица США поддержали усилия Китайской Республики по защите островов. [28]

Карта, включающая большую часть территории округа Цзиньмэнь ( AMS , 1954 г.)

Народно-освободительная армия широко обстреляла остров во время Первых и Вторых кризисов Тайваньского пролива в 1954-1955 и 1958 соответственно. В 1954 году Соединенные Штаты рассматривали возможность ответа с помощью ядерного оружия против КНР. [29] Снова в 1958 году генерал Натан Фаррагут Твининг и Объединенный комитет начальников штабов считали, что Соединенные Штаты не должны допускать потери островов коммунистами, и рекомендовали президенту Эйзенхауэру использовать любую необходимую силу, включая атомное оружие. [30]

Фраза «Quemoy and Matsu » стала частью американского политического языка во время президентских выборов в США 1960 года . В ходе дебатов оба кандидата, вице-президент Ричард Никсон и сенатор Джон Ф. Кеннеди , пообещали в случае необходимости использовать американские силы для защиты Тайваня от вторжения со стороны КНР, которую США не признали законным правительством. Но во второй дискуссии 7 октября 1960 года два кандидата представили разные мнения о том, следует ли использовать американские силы для защиты Тайваня.Нападающие России, Кемой и Мацу тоже. Сенатор Кеннеди заявил, что эти острова - всего в 9 км (5,5 миль) от побережья Китая и целых 170 км (106 миль) от Тайваня - стратегически незащищены и не имеют значения для защиты Тайваня. Вице-президент Никсон утверждал, что, поскольку Кемой и Мацу находились в «зоне свободы», они не должны сдаваться коммунистам в принципе. [31]

Ранее в ходе дебатов тогдашний вице-президент Никсон упомянул: [32] [33]

В администрации Трумэна за « железный занавес» ушло 600 миллионов человек, включая страны-сателлиты Восточной Европы и коммунистический Китай . В этой администрации мы остановили их в Quemoy и Matsu, мы остановили их в Индокитае, мы остановили их в Ливане , мы остановили их в других частях мира.

Позже в ходе дебатов Эдвард П. Морган спросил тогдашнего сенатора Кеннеди: [32] [34] [35] [36]

Сенатор, в субботу по телевидению вы сказали, что всегда думали, что Кемой и Мацу - неразумные места для проведения нашей линии обороны на Дальнем Востоке. Не могли бы вы прокомментировать это дальше, а также ответить на этот вопрос: нельзя ли отступление с этих островов интерпретировать как умиротворение ?

Цинь-мэнь Тао (остров Кэмой, Большой Цзиньмэнь), Ли Сю (Малые Цзиньмэнь), Дун-тин Сю (остров Дундин), У-цю Сю (Дацю) и Ся Сю (Сяоциу)
"Острова, удерживаемые националистами. материковой части Китая номинально являются частью провинции Фуцзянь, но в настоящее время находятся под военным управлением ". (1962)

Тогдашний сенатор Кеннеди ответил на вопрос Моргана: [32] [33] [34] [35]

Что ж, Соединенные Штаты иногда пытались, в основном в середине 50-х годов, убедить Чан Кайши отвести свои войска обратно на Формозу. Я твердо верю в защиту Формозы. Эти острова находятся в нескольких милях, пяти или шести милях [b] от побережья Красного Китая в пределах общей гавани и более чем в ста милях [c] от Формозы. Мы никогда категорически не говорили, что будем защищать Кемой и Мацу в случае нападения. Мы говорим, что будем защищать его, если это будет частью общей атаки на Формозу, но это чрезвычайно сложно сделать.
Так вот, г-н Гертер в 1958 году, когда он был заместителем госсекретаря , сказал, что они стратегически незащищены. Адмирал Спруанс иКоллинз в 1955 году сказал, что мы не должны пытаться защищать эти острова на их конференции по Дальнему Востоку. Генерал Риджуэй сказал то же самое. Я считаю, что когда вы вступаете в войну, если вы собираетесь вступить в войну для защиты Формозы, это должно быть на четко определенной линии. Я думаю, что во времена Южной Кореи одной из проблем был вопрос о том, будут ли Соединенные Штаты защищать ее в случае нападения. Я считаю, что мы должны защищать Формозу, мы должны встать на ее защиту. Скорее всего, остается в воздухе вопрос, что мы будем защищать его при одних условиях, но не при других, я думаю, что это ошибка.
Во-вторых, я бы не стал предлагать отход под дулом коммунистических пушек. Это окончательное решение, которое должны принять националисты, и я считаю, что мы должны проконсультироваться с ними и попытаться разработать план, по которому будет проведена линия на острове Формоза. Он оставляет 100 миль [d] между морем. Но с генералом Риджуэем, мистером Хертером, генералом Коллинзом, адмиралом Спруэнсом и многими другими, я думаю, неразумно рисковать втягиванием в войну, которая может привести к мировой войне из-за двух островов, которые не являются стратегически защищаемыми, что согласно их показаниям, не являются необходимыми для защиты Формозы.
Я считаю, что мы должны защищать свои обязательства. Я твердо верю, что мы должны сделать это в Берлине. Я твердо верю, что мы должны сделать это на Формозе, и я считаю, что мы должны выполнить наши обязательства перед каждой страной, безопасность которой мы гарантировали. Но я не верю, что в случае войны эту линию следует проводить на этих островах, а на острове Формоза. И до тех пор, пока они не являются необходимыми для защиты Формозы, с 1954 года, когда была принята Доктрина Эйзенхауэра для Дальнего Востока, я считал, что наша линия должна быть проведена в море вокруг самого острова.

Тогдашний вице-президент Никсон возразил: [32] [33] [35]

Я полностью не согласен с сенатором Кеннеди по этому поводу.
Я помню, что в период непосредственно перед Корейской войной Южная Корея тоже должна была быть незащищенной. Генералы свидетельствовали об этом, а секретарь Ачесон произнес очень известную речь в пресс-клубе в начале года, когда началась корейская война, что фактически указывало на то, что Южная Корея находится за пределами зоны обороны Соединенных Штатов. Я полагаю, когда он произнес эту речь, надеялись, что мы не вступим в войну, но это не значило. Мы должны были войти, когда они вошли.
Что касается Quemoy и Matsu, я думаю, что вопрос не в этих двух маленьких объектах недвижимости - они не важны. Не те немногие люди, которые живут на них - они не слишком важны. Это принцип. Эти два острова находятся в зоне свободы. Эти два острова принадлежат националистам. Мы не должны заставлять наших союзников-националистов отказываться от них и отдавать их коммунистам. Если мы сделаем это, мы начнем цепную реакцию, потому что коммунисты не гонятся за Кемой и Мацу, а за Формозой. На мой взгляд, это то же самое туманное мышление, которое приводит к катастрофе для Америки в Корее, я против, я никогда не потерплю этого как президент Соединенных Штатов, и я буду надеяться, что сенатор Кеннеди передумает. если он должен быть избран.

Цзиньмэнь на карте на лицевой стороне памятной монеты номиналом 10 новых тайваньских долларов в честь 50-летия ретроцессии Тайваня (1995 г.)

После третьих дебатов 13 октября 1960 года советники Кеннеди поговорили с тогдашним госсекретарем Хертером и заявили, что Кеннеди готов пересмотреть свою позицию по вопросу Кемой и Мацу, чтобы не создать у коммунистов впечатление, что США не будут объединяться. против агрессии. Никсон указал на изменение позиции Кеннеди, но решил не настаивать на этом из-за важности роли США в чрезвычайно напряженной ситуации. [37] Опросы Никсона среди республиканцев и демократов показали подавляющую поддержку позиции Никсона по этому вопросу. [38]

Цзиньмэнь изначально был военным резервом, что в конечном итоге привело к резне в Лиею в 1987 году . [39] Остров был возвращен гражданскому правительству в середине 1990-х годов, после чего было разрешено передвижение на остров и обратно. Прямое сообщение между материковым Китаем и Цзиньмэнь было возобновлено в январе 2001 года в рамках мини-маршрута « Три звена» , и на острове наблюдается широкое развитие туризма в ожидании туристов с материка. [40] Прямые поездки были приостановлены в 2003 году из-за вспышки атипичной пневмонии , но с тех пор возобновились. [41]

Многие тайваньские бизнесмены используют соединение через Цзиньмэнь, чтобы попасть на материковую часть Китая, считая его более дешевым и простым, чем въезд через Гонконг. Однако это изменилось после визитов Пан-Блю в материковый Китай в 2005 году и победы Гоминьдана на посту президента и законодательных органов в 2008 году , что облегчило отношения между двумя сторонами пролива . Цзиньмэнь пережила значительный экономический бум, поскольку бизнесмены переезжали на остров, чтобы упростить доступ к обширным рынкам КНР.

30 июня 2014 года острова Дадан и Эрдан были переданы от военных гражданскому населению в лице правительства округа Цзиньмэнь . [42] С 1 января 2015 года туристы из материкового Китая могут обращаться за разрешением на въезд и выезд по прибытии в Цзиньмэнь. Эта привилегия также распространяется на острова Пэнху и Мацу как средство развития туризма на отдаленных островах Тайваня. [43]

23 августа 2019 года, в шестьдесят первую годовщину начала второго кризиса в Тайваньском проливе , президент Цай Ин-вэнь посетила храм мучеников Тайвушань (太武山 忠烈祠), где возложила цветы и возложила благовония. [44]

География [ править ]

Маяк Уцю в Уцю, Цзиньмэнь

Графство состоит из многочисленных островов и островков [45] [46] [20] [47], включая:

  • Группа Цзиньмэнь [48]
    • Цзиньмэнь (Цзиньмэнь, Главный остров;大 金門, 金門 本 島) (главный остров; разделен на четыре городка)
    • Остров Дундин (Tangtia, Tungting東 碇島,東 椗島) (в городке Цзиньху; примерно в 35 км (22 миль) к юго-западу)
    • Остров Бейдинг (北 碇 島) (в городке Цзиньху; примерно в 4 км к востоку)
    • Остров Цао (Цао Сю;草嶼) (в поселке Цзиньша) 24.523335 ° N 118.437021 ° E24°31′24″N 118°26′13″E /  / 24.523335; 118.437021
    • Остров Хоу (后嶼) (в районе Цзиньша) 24.529171 ° N 118.41233 ° E24°31′45″N 118°24′44″E /  / 24.529171; 118.41233
    • Островок Цзянгун (建功 嶼) (в городке Цзиньчэн)
    • Малый Цзиньмэнь (Сяо Цзиньмэнь, Лиею;小 金門, 烈 嶼) (второй по величине остров под контролем Китайской республики; в городке Лиею)
    • Остров Дадан (大膽 島) (в городке Лиею)
    • Остров Эрдан (二 膽 島) (в городке Лиею)
    • Остров Фуксин ( остров Фусин; Фактия) (復興嶼) (в городке Лиею)
    • Островок Менху (остров Тигра,猛虎嶼) (в поселке Лиею)
    • Островок Ши ( островок Льва) (獅嶼) (в поселке Лиею)
    • Остров Бинланг (檳榔嶼) (в городке Лиею)
    • Даденг ( Татенг [49] [50] [51] ) (大 嶝[23] [1] [52] /大 嶝 島[22] ) (под контролем КНР с 9 [21] или 15 октября 1949 г .; [ 22] часть Dadeng подрайона , Xiang'an района , Сямэнь , Фуцзянь [24] [25] )
    • Сяодэн ( Сяотэн , [51] Сяо Дэн [53] ) (小 嶝[23] [1] [52] /小 嶝 島[22] ) »(под контролем КНР с 9 [21] или 15 октября 1949 года; [ 22] часть Dadeng подрайона , Xiang'an района , Сямэнь , Фуцзянь [24] [25] )
    • Цзяоюй [54] / Цзяо Ю [55] ( Цзяо И. , [56] 角 嶼[23] [1] [52] [22] ) (под контролем КНР с 9 [21] или 15 октября 1949 года; [ 22] часть Dadeng подрайона , Xiang'an района , Сямэнь , Фуцзянь [24] [25] )
  • Wuqiu (Ockseu, Wuchiu;烏坵) группа
    • Дацю (Tachiu, Taciou;大 坵) (в городке Уцю)
    • Сяоцю (Hsiaochiu;小坵) (в городке Уцю)

Геология [ править ]

Kinmen, так же, как окружающие материковой части Китая, в основном состоит из мелового в возрасте гранита , с меньшим количеством эоцена - олигоцена песчаника , миоцена базальта и плейстоцена - голоцена конгломерата , толщина отложений колеблется от 150 м на западе до нескольких метров на восток. [57]

Демография [ править ]

Культура [ править ]

Артиллерийские снаряды, выпущенные Народно-освободительной армией по Цзиньмэнь в 1950-е годы
Shisa (ветер-лев бог) резьба в Кинмэни

Народ Цзиньмэнь считает себя кинменезе, миннанрен / меннанрен (народ южной провинции Фуцзянь) или китайцем , но не так сильно, как тайваньцы . [10] [58] Сильная китайская идентичность Цзиньмэнь сформировалась в период военного противостояния КНР с Китайской Народной Республикой (1949–1992), когда Цзиньмэнь находился под военным управлением. [10] В 1980-х годах, когда уменьшилась милитаризация и было отменено военное положение на Тайване, движение за независимость Тайваня и усилия по де-китаизации на Тайване стали сильнее. [10] Кинменезе, однако, относился к этим событиям с беспокойством и чувствовал, что «Тайвань не отождествляет себя с Цзиньмэнь». [10] Многие опасались, что независимость Тайваня де-юре от Китая приведет к разрыву связей с Цзиньмэнь. [10] Эти опасения также играют важную роль в политике кинменезе . [10] С юридической точки зрения, кинменцы тоже не тайваньцы и имеют уникальную идентичность, отличную от тайваньской. Тайвань и тайваньцы иногда воспринимаются как угроза стабильности Цзиньмэнь и культурной самобытности народа Кинмэнь. [59]

Язык [ править ]

Многие жители округа говорят на хоккиенском ; акцент Цюаньчжоу является преобладающим. Большинство жителей скажут, что они говорят на кинменском диалекте, который взаимно понятен с тайваньским языком хоккиен . Жители городка Учиу говорят на пу- сяньминь , в отличие от хоккиен для остальных жителей Цзиньмэнь.

Другое [ править ]

Цзиньмэнь примечателен рядом культурных продуктов. Из-за обширного обстрела Народно-освободительной армией в 1950-х годах Цзиньмэнь славится своими ножами для артиллерийских снарядов . Местные мастера собирают огромное количество разорвавшихся боеприпасов и делают высококачественные ножи, которые до сих пор пользуются спросом у поваров и ценителей. Цзиньмэнь также является родиной знаменитого в регионе ликера Цзиньмэнь Каолян , крепость которого составляет от 38 до 63 процентов алкоголя, который высоко ценится тайваньцами. Другие местные кулинарные изыски включают лапшу цзиньмэнь  [ zh ] , kòng-thn̂g  [ zh ] и вяленое мясо говядины ( bakkwa).

Как и Рюкю , Цзиньмэнь известен своими фигурами шиса (бога ветров-львов) (風 獅 爺). [60]

Экономика [ править ]

Экономика Цзиньмэнь в основном основана на туризме и услугах из-за близости к материковому Китаю. [61] [62]

Туризм [ править ]

Juguang башня ( «Яркость Ju»), известный ориентир в Кинмэни.

Из-за его военного значения развитие на острове было крайне ограниченным. Только к 2003 году Kinmen открыл себя турист из провинции Фуцзянь в материковой части Китая . [63] В настоящее время это популярное туристическое направление выходных для тайваньцев, известное своими тихими деревнями, старинной архитектурой и пляжами. Китайские и тайваньские туристические группы также проводят короткое время, путешествуя по острову во время транзита между паромом и аэропортом в качестве промежуточной остановки между Китаем и Тайванем. Большая часть Цзиньмэнь образуют Национальный парк Цзиньмэнь, в котором выделяются военные укрепления и сооружения, исторические жилища и природные пейзажи.

В 2014 году было зарегистрировано наибольшее количество пассажиров, путешествующих на пароме между портами Цзиньмэнь и Фуцзянь, а именно 1,5 миллиона человек. [64] С 1 января 2015 года от туристов из материкового Китая больше не требуется заранее подавать заявки на разрешение на въезд и выезд для посещения островов Цзиньмэнь, Пэнху и Мацу . Вместо этого они могут подать заявление по прибытии за 600 новых тайваньских долларов. [65]

К 2016 году ожидается, что два инфраструктурных проекта будут способствовать развитию туризма и встреч, поощрений, конференц-связи и посетителей выставок на островах. Один из них включает в себя еще не названный пятизвездочный курорт, возглавляемый девелопером в Сямэне, Ву Юхуа, президентом Xiamen Huatian Group. Это первый раз, когда китайской компании было разрешено инвестировать в гостиничный сектор Тайваня. [66]

Туристические достопримечательности [ править ]

Туннель Жайшан

Дела, связанные с туризмом в Цзиньмэнь, регулируются Бюро транспорта и туризма правительства округа Цзиньмэнь . Основные туристические достопримечательности Цзиньмэнь: [20]

Музеи [ править ]

23 Август Артиллерия Battle Museum , Guningtou Battle Museum , Hujingtou Battle музей , Мемориальный музей Ю. Da Wei Xian Sheng .

Природа [ править ]

Ci озеро , Gugang озеро , Jiangong Островок , Джинченг Приморский парк , Национальный парк Kinmen .

Исторические здания [ править ]

Beishan Старый западный стиль дома , Deyue Gun Tower , Gulongtou Zhenwei Residence , Jindong Кинотеатр , Zhaishan Tunnel , Juguang башня , Цзиньмэнь народной культуры деревни , Цзиньмэнь Военный штаб династии Цин , Mashan вещания и станции по наблюдению , Mofan - стрит и Wuqiu Маяк .

Религиозные сооружения [ править ]

Maoshan Pagoda , Wentai пагода .

Промышленность [ править ]

Цзиньмэнь славится производством вина Каолян , которое занимает около 75% доли рынка Тайваня, на котором оно является сильной экономической основой страны. Традиционные отрасли промышленности также сохраняются и улучшаются, начиная от сельского хозяйства, рыболовства и животноводства. Здесь хорошо развито рыболовство, так как его природа окружена чистым морем.

Kinmen также производит свой уникальный нож Kinmen , в котором сырье, используемое для его производства, берется из остатков снарядов, выпущенных Народно-освободительной армией в 1958–1978 годах. Нож был подарен начальнику Управления по делам Тайваня Чжан Чжицзюню в Цзиньмэнь 23–24 мая 2015 года, чтобы символизировать взаимный мир между двумя сторонами Тайваньского пролива и закопать топор, оставшийся после гражданской войны в Китае . [67] [68]

Импортные товары [ править ]

Цзиньмэнь часто импортирует больше товаров из материкового Китая, чем с острова Тайвань, из-за более низких затрат из-за близости округа к материку. Во время кампании в окружной магистрат 2014 года все кандидаты в магистраты тратили свои деньги на агитационные материалы, произведенные в материковых провинциях, таких как Гуандун , Чжэцзян и Фуцзянь, а не на острове Тайвань. [69]

Политика [ править ]

Ян Чэн-у , действующий магистрат округа Цзиньмэнь

Остров последовательно голосует за Гоминьдан (Гоминьдан). До начала 1990-х сторонники независимости Тайваня утверждали, что они рассмотрят возможность передачи Цзиньмэнь КНР в рамках любого урегулирования путем переговоров. Жители острова широко выступили против таких мер, опасаясь последствий политики правительства КНР для их уровня жизни и политической свободы. [ необходима цитата ]

Демократическая прогрессивная партия имеет присутствие несовершеннолетнего на острове и , как правило , не представляет кандидатов стоять на местных выборах, хотя он проведет одно место в Цзиньмэнь Совета графства от обоих 2009 и местных выборов 2014 года . Однако партия иногда оказывает поддержку кандидатам-либералам или левоцентристам.

Однако 29 ноября 2014 г. независимый кандидат Чэнь Фу-хай победил на выборах магистрата округа и 25 декабря 2014 г. вступил в должность магистрата округа Цзиньмэнь, став первым независимым кандидатом, получившим эту должность. Он заменил магистрат Ли Ву-ши из Гоминьдана . [70] На выборах магистрата округа Цзиньмэнь в 2014 году участвовало 10 кандидатов, что является самым большим числом выдвинутых кандидатов за всю историю выборов Тайваня. [71]

Избирательный округ округа Цзиньмэнь представлен одним местом в Законодательном юане . Действующий магистрат округа Цзиньмэнь - Ян Чэн-у из Гоминьдана . [72]

Городки [ править ]

Разделение округа Цзиньмэнь на поселения
Правительство округа Цзиньмэнь
Совет графства Цзиньмэнь
Городок Цзиньчэн , уезд Цзиньмэнь

Kinmen округа делится на 3 городских поселков и 3 сельских поселков . [73] Городок Цзиньчэн - административный центр округа, в котором находится правительство округа Цзиньмэнь и совет округа Цзиньмэнь . В городке также находится штаб-квартира Центра совместных услуг Цзиньмэнь-Мацу . В округе Цзиньмэнь меньше всего сельских поселений среди других округов Тайваня.

Все поселки на острове Большой Цзиньмэнь начинаются с названия « Джин» (то есть « Кин» , буквально «золото»). Городок Лиею охватывает весь остров Малые Цзиньмэнь и является ближайшим к Сямэню . Городок Уцю состоит из Большого острова Цю (大 坵) и Малого острова Цю (小坵).

Цзиньчэн и Цзиньша - крупнейшие из шести поселков. Всего в округе Цзиньмэнь 37 деревень.

Отношения между двумя сторонами пролива [ править ]

В споре относительно политического статуса Тайваня , то Китайская Народная Республика (КНР) постоянно утверждал территорию Цзиньмэнь графстве как часть своей собственной провинции Фуцзянь , утверждая Кинмен острова в графстве Цюньчжоуский префектуры на уровне города . [76] [77] [21] [78] КНР заявляет, что острова Уцю (Оксеу) являются частью района Сююй в городе уровня префектуры Путянь . [79] Тайвань (Китайская Республика) претендует на острова Дадэн (Татенг) в подрайоне Дадэн , округ Сянъань , Сямэнь., Фуцзянь как часть округа Цзиньмэнь. [1] [80] [47]

Образование [ править ]

Национальный университет Quemoy

В августе 2010 года Национальный университет Кэмой был основан на базе предшественника Национального технологического института Цзиньмэнь и отделения Цзиньмэнь Национального университета прикладных наук Гаосюн, основанного в 1997 году. [81] Он расположен в поселке Цзиньнинг. На островах также есть дочерние кампусы Университета Мин Чуан и Национального университета Гаосюн . Средние учебные заведения включают Национальную старшую школу Цзиньмэнь и Национальную сельскохозяйственную и промышленную профессиональную среднюю школу Цзиньмэнь. Всего здесь 24 неполные средние школы, начальные школы и детские сады. [82]

Правительство округа Цзиньмэнь вложило миллионы в образование в Цзиньмэнь, в среднем 20 000 новых тайваньских долларов на учащегося. Школы округа также принимают все большее число тайваньских студентов, родители которых ведут бизнес в Фуцзянь . [83] Правительство округа стремится поощрять университеты острова Тайвань и материкового Китая к созданию филиалов в округе, а также привлекать китайских студентов с материковой части для обучения в Цзиньмэнь. [84]

Инфраструктура [ править ]

Ташанская ГРЭС

Электричество [ править ]

Энергетическая компания Цзиньмэнь была основана в 1967 году и постепенно построила в округе пять электростанций и отвечает за обеспечение энергоресурсами всех жителей Цзиньмэнь. Раньше она полагалась на легкое дизельное топливо, что обременяло ее руководство. С 1992 года центральное правительство Китайской республики одобрило полномочия компании Taiwan Power Company (Taipower) на пятилетнее управление. Все проекты развития энергетики были инвестированы Taipower и помогли экономическому развитию региона. В июле 1997 года компания Kinmen Power Company была официально включена в состав Taipower. В 1999 году была построена Ташанская электростанция, работающая на дизельном топливе, для подачи электроэнергии в сеть Цзиньмэнь. Другие небольшие электростанции были впоследствии прекращены для снижения затрат. [82]Округ также получает энергию от ветряной электростанции Jinmen Wind мощностью 4 МВт и фотоэлектрической системы мощностью 0,792 МВт. [85]

Подводный телекоммуникационный кабель [ править ]

В августе 2012 года Цзиньмэнь и Сямэнь проложили первый подводный телекоммуникационный кабель между двумя сторонами. На тайваньской стороне инфраструктура была построена Chunghwa Telecom , а на материковой части Китая была построена China Telecom , China Unicom и China Mobile . Первоначально проект был запущен в 1996 году, и на его строительство ушло 16 лет. [86]

Телекоммуникационная система состоит из двух кабелей, один из которых представляет собой кабель длиной 11 км (6,8 миль), идущий от озера Цзы Цзы и горы Гуаньинь в Сямыне, а другой - кабель длиной 9,7 км (6,0 миль), идущий от города Гуньинтоу на Большой Цзиньмэнь. От острова (ROC) до острова Dadeng (PRC). Это система без репитера с пропускной способностью двусторонней передачи 90 Гбит / с, которая может быть расширена в будущем, если возникнет потребность. [86]

Водоснабжение [ править ]

Текущая суточная потребность Цзиньмэнь составляет 50 000 тонн воды, которая используется для домашних хозяйств, промышленности и сельского хозяйства. Одна тонна воды, производимой для Цзиньмэнь, стоит около 50–60 новых тайваньских долларов, а летом может вырасти до 70 новых тайваньских долларов. В условиях экстремальной засухи доставка воды с острова Тайвань может стоить до 200 тайваньских долларов за тонну. Поскольку жители Цзиньмэнь платят только 10 тайваньских долларов за каждую тонну воды, которую они используют, стоимость водоснабжения стала тяжелым бременем для правительства округа . [87]

На протяжении десятилетий Цзиньмэнь сталкивался с трудностями с водоснабжением своего жилища из-за мелководных озер, отсутствия осадков и географических ограничений, которые делают невозможным строительство водохранилищ и плотин. Поэтому Цзиньмэнь часто чрезмерно использует свои грунтовые воды, вызывая приливные паводки и засоление почвы .

В начале сентября 2013 года правительство Китайской Народной Республики согласилось снабжать Цзиньмэнь водой из города Цзиньцзян в провинции Фуцзянь из-за продолжающейся проблемы нехватки воды в Цзиньмэнь. Цзиньмэнь забирает более 8000 тонн грунтовых вод каждый день, и воды из его резервуара едва хватает, чтобы поддержать жителей в засушливый сезон. Проблема дефицита сильно ударит по местной экономике к 2016 году, если не будет принят план смягчения последствий. Соглашение о водоснабжении было официально подписано 20 июля 2015 года в Цзиньмэнь между директором водопроводной станции округа Цзиньмэнь Вэн Вэнь- гуй (翁文貴) и председателем компании Fujian Water Supply Co Чжу Цзиньляном (朱金良) при участии округа Цзиньмэнь.Мировой судья Чэнь Фу-хай и губернатор провинции Фуцзянь Су Шулинь . [88]

Водовод был официально открыт 5 августа 2018 года , когда первая подача воды была доставлена в церемонии , состоявшейся в обоих графстве Цзиньмэнь и Jinjiang города в материковой части Китая. [89]

Транспорт [ править ]

Цзиньмэнь аэропорт
Пирс Шуйтоу

Воздух [ править ]

Цзиньмэнь обслуживается аэропортом Цзиньмэнь , внутренним аэропортом, расположенным в поселке Цзиньху , соединяющим Цзиньмэнь с аэропортом Магун , Пэнху и Тайбэй Суншань , Гаосюн , Тайчжун , Цзяи и аэропортом Тайнань на острове Тайвань.

Море [ править ]

Люди, прибывающие из материкового Китая, также могут посетить Цзиньмэнь на пароме через Фуцзянь из Сямыня на паромном терминале Вутун или из Цюаньчжоу, прибывающих на пирс Шуйтоу в поселке Цзиньчэн . [90] Kinmen Сямэни Ферри, является популярным маршрутом между материковой частью Китая и Тайванем туристами, с бойкими соединениями , доступными между паромными портами и Цзиньмэнью аэропортом (для тайваньского назначения) и аэропортом Xiamen в и железнодорожном вокзал Сямэни Северного (адресаты Материка) . Паром Циньмэнь-Цюаньчжоу доступен только для местных путешественников, и владельцы паспортов иностранцев не могут пользоваться этой услугой.

Новый торговый порт был построен рядом с пирсом Шуйтоу на недавно освоенной земле. Он будет обрабатывать большую часть морских перевозок в Цзиньмэнь и обратно. Ранее большая часть этого трафика обрабатывалась небольшим портом на юго-востоке острова в поселке Цзиньху. В прошлом из-за постоянных артиллерийских обстрелов с материковой части Китая подземный порт использовался для снабжения острова во время конфликта в туннелях Джайшан на юго-западной оконечности острова, но он был выведен из эксплуатации и превращен в туристический. Привлечение.

Автобусы, широко используемые в качестве транзитного маршрута между материковой частью Китая и островом Тайвань, также ходят до паромного терминала, что позволяет быстро добраться до Сямэня .

Дорога [ править ]

К 2020 году планируется завершить строительство моста Цзиньмэнь длиной 5,4 км (3,4 мили) , соединяющего остров Цзиньмэнь (Великие Цзиньмэнь) и Лию , а его стоимость оценивается в 7,5 млрд тайваньских долларов (250 млн долларов США). [91] Ожидается рост местного туризма; 1,4 км (0,87 мили) основного корпуса моста будет иметь самый большой пролет в мире, когда будет завершен. [92]

В октябре 2019 года материковый Китай объявил о плане строительства моста, соединяющего Сямынь и Цзиньмэнь. Совет по делам материка Тайваня (MAC) заявил, что эти планы были разработаны Китаем в одностороннем порядке в рамках его схем по поглощению Тайваня и разделению тайваньского общества, и что они не видят необходимости в мостах, связывающих Мацу или Цзиньмэнь с Китаем. [93]

Галерея [ править ]

  • Каллиграфия бывшего президента Чан Кайши, выгравированная на камне с письменами Ву-Ван-Цзай-Чжу

  • Anti-посадки шипов на Малой Кинмэнь (Lieyu) возле Ши Островок с Сямэнь (Сямэнь) в фоновом режиме

  • Историческая резиденция Шуйтоу (水頭 古厝)

  • Daitianfu (代天府) в Цзиньчэн

См. Также [ править ]

  • Административное деление Тайваня
  • Соглашение Цзиньмэнь

Примечания [ править ]

  1. ^ Указанная площадь не включает острова Даденг (Татенг) .
  2. ^ Северное побережье Большого Цзиньмэнь (Quemoy) местами находится примерно в пяти или шести милях от ближайшей точки материковой Азии. Остров Гаодэн на островах Мацу находится в 5,75 км от полуострова Бэйцзяо. Некоторые районы, контролируемые Китайской республикой, находятся ближе, чем в пяти милях от районов, контролируемых КНР. Например, Цзяоюй в подрайоне Дадэн находится чуть более чем в одной миле от мыса Великих Цзиньмэнь в городке Цзиньша .
  3. ^ Уцю, Цзиньмэнь, находится примерно в восьмидесяти милях от ближайшей точки на главном острове Тайвань (Формоза). Цзюгуан, Линьцзян и Дунъинь, Линьцзян находятся чуть более чем в девяноста милях от ближайшей точки. Основные острова Большой Цзиньмэнь (Quemoy) и Нанган (Мацу) находятся более чем в ста милях от острова Тайвань.
  4. ^ Остров Тайвань отделен от юговосточного побережья Китая по Тайваньскому проливу , которая колеблется от 220 км (140 миль) в самом широком месте до 130 км (81 миль) в егоузком.

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г д 行政 面積.金門 縣政府 民政 處Департамент по гражданским делам правительства округа Цзиньмэнь (на китайском языке). 29 января 2019 . Источник +9 августом 2 019 .外圍島嶼面積單位:. (平方公里)大嶝22,7500小嶝3,3100角嶼2,4400 {...}附記本縣縣境總面積153,011平方公里(不含中共管轄之大小嶝,角嶼)
  2. ^ a b Остров Цзиньмэнь (условное обозначение - C) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США .
  3. « Гибралтар в Азии» и «парк в океане », « Тайбэй Таймс» , 30 сентября 2004 г.
  4. ^ Цзянь-Фэн Вэй. «Исследование культурной идентичности жителей Кемуа (Цзиньмэнь)». Архивировано 29 апреля 2013 года на сайте Wayback Machine Intercultural Communication Studies . XV: 1 . 2006. с. 134. Проверено 20 января 2012 г.
  5. ^ Почтовая латинизация , Тайбэй, Тайвань: Главное почтовое управление, 1961, стр. 6. «Цзиньмэнь (AF) и Тайвань (9) оба являются почтовой латинизацией».
  6. ^ Почтовая латинизация, стр. 4.
  7. ^ 2019-2020 Тайвань вкратце , Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань), октябрь 2019 г., стр. 1, 22.
  8. ^ « Quemoy, архивировано 7 марта 2012 г.в Wayback Machine », Мерриам Вебстер
    « Quemoy, архивировано 1 июля2013 г. в Wayback Machine », Larousse . (На французском)
  9. ^ а б Цзянь-Фэн Вэй. «Quemoy» или «Kinmen» ?: Стратегия перевода для общения ». Архивировано 29 апреля 2013 года на сайте Wayback Machine Intercultural Communication Studies . XVIII: 2 . 2009. с. 176. Проверено 20 января 2012 года.
  10. ^ Б с д е е г Триста ди Genova. «Исследование исследует« идентичность Цзиньмэнь »». Архивировано 4 ноября 2011 г. на Почте Китая Wayback Machine . 11 июля 2007 года. Проверено 20 января 2012 года.
  11. ^ «Тайваньские топонимы» . Pīnyīn.info (на китайском и английском языках) . Дата обращения 15 сентября 2020 . Цзиньмэнь / Цзиньмэнь / округ Цзиньмэнь
  12. ^ " ISO 7098: 1982 Документация - Латинизация китайского языка "
  13. Ши Сю-Чуань, « Ханью Пиньинь станет стандартной системой в 2009 году ». Taipei Times , 18 сентября 2008 г.
  14. ^ Указатель к карте Китая (2-е изд.). Шанхай : Дальневосточное географическое учреждение. 1915. с. 31 . Остров Кимой (Цзиньмэнь) 金門 島 Фуцзянь ... ... 福建 ... 24.23N 118.20E
  15. ^ Эдвард Стэнфорд (1908). Атлас Китайской Империи (1-е изд.). п. 24 . Кимой И. (Цзиньмэнь)
  16. ^ а б «О парке» . Национальный парк Цзиньмэнь . Дата обращения 16 сентября 2020 .
  17. ^ а б «История» . lonelyplanet.com . Одинокая планета. Архивировано из оригинала на 2016-04-20 . Проверено 24 мая 2016 .
  18. ^ Уэйкман, Фредерик (1986). Великое предприятие: маньчжурская реконструкция имперского порядка в Китае семнадцатого века . Калифорнийский университет Press. п. 114. ISBN 0-520-04804-0.
  19. ^ a b "осведомленность родственников" . Правительство округа Цзиньмэнь . 8 декабря 2017 . Проверено 10 августа 2019 . Цзиньмэнь, долгое время принадлежавший к администрации префектуры Тунгань провинции Фуцзянь, начал свою уездную администрацию с 1915 года. {...} В 1937 году правительство уезда было переведено в Дадэн для сражения, а позже оно было возвращено Цзиньмэнь после победы в 1935 году. . {...} Минералы округа Цзиньмэнь включают фарфоровую глину и гранит.
  20. ^ a b c d e f 辞海 第六 Version. Цихай (шестое издание) (на китайском языке). 上海. Шанхай : 上海 辞书 出 Version社. Шанхайское лексикографическое издательство . Сентябрь 2009 г. с. 1124. ISBN 9787532628599.金门 县 名。 在 福建省 东南 海上 现 由 台湾 省 管辖 由 的 的 大 、 小 59 个 岛屿 组成。 面积 149 平方 千米 , 人口 约 6.45 万 (2004 年)。 明 置 金门 千户 , 清 设 金门 属 同安县。 1913 年 改隶 思明 1914 年 析 置 金门 1928 年。 农 产 有 、 花生。 矿产 有玻璃 砂 、 高岭土 、 铝土 、 煤。 特产 贡 糖 等。 通 公路。 名胜古迹 洞 、 鲁 王墓 水。 {...}金门 岛 亦称 «大 金门 岛» 、 «吾 洲 屿»。 在 福建省 东南部 、 厦门 港口 外 中 中。 属 金门 县 , 现 由 省 管辖 岛 形 如 , 东西 , 南北 狭中 多 丘陵 , 沿海 多 港湾 、 口岸 东西 长约 20 千米 , 面积 131.7 平方 千米。 其 西 小 金门 岛。 名胜古迹 有 牧马 侯 (陈 渊) 祠 、 鲁 王墓 、 海印 寺 、古 岗 湖 、 中山 纪念林 等。
  21. ^ а б в г д е 建 治 沿革.泉州市 人民政府 [Народное правительство города Цюаньчжоу] (на китайском языке) . Проверено 10 августа 2019 .民国 3 年 7 月 , 金门 自 思明 县 析出 置 隶属 厦门 道。 {...} 民国 22 年 (1933) {...} 12 月 13 日 , 四 省 更名 为 闽 海 、 延 建、 兴 泉 、 龙 汀。 兴 泉 仙游 、 晋江 、 南安 、 、 同 安 、 金门 、 永春 、 化 、 大田 、 思明 县 , 晋江 (今 泉州市 区) 。 {...} 民国 23 年 7 月 , 全省 设立 十个 永春 、 德 化 、 第四 行政 督察 区 (专署 驻 仙游) , 晋江 、 南安 、 安溪 、 金门 属 第五行政 督察 区 (专署 驻 同 安)。 民国 24 年 (1935) 10 月 , 全省 改为 7 个 行政 督察 l 市。 惠安 、 晋江 、 金门 、 安溪 、 永春 德 化 属 第四 区 (专署 驻 同 安)。 民国 26 年 4 月 , 南安 县 治 徙 溪 美 。l 0 月 , 军 攻陷 金门 岛 烈 屿 , 金门 金门 县政府 迁到 大 嶝。 {...} 民国 27 年 (1938) {...} 8 月 , 金门 县 政务 由 南安 兼 摄。 {...} 民国 32 年 (1943) 9 月 , 全省 调整 为 8 个 行政 督察 区 、 2 个 市。 第四 区 专署 仍驻 永春 , 下辖 永春 、 安溪 、 金门 、 南安 、 惠安 等 九 县。 德 化 改 属 第六 区 (专署 驻 龙岩)。 {...} 1949 年 8 月 24 日 , 福建省 人民政府 (省会 福州) 成立。 8 、 9 月 间 , 南安 、 惠安 、 晋江 、 安溪 相继 9 月 , 全省 划 为 八个 行政 督察。。 9 月 9 日 , 第五 督察 专员公署 成立 , 辖晋江 、 南安 、 同 安 、 惠安 、 仙游 、 莆田 、 金门 (待 统一) 等 九 县。 公署 设 晋江 县城 (今 泉州市 区)。 10 月 9 日 , 金门 大 嶝 岛 、 小 嶝岛 及 角 屿 解放。 11 月 24 日 , 德 解放 , 归入 第七 行政 督察 区 (专署 驻 永安 县)。 1950 年 {...} 10 月 17 日 , 政务院 批准 德化县 划归 晋江 区专员公署 管辖 ; 1951 年 1 月 正式 接管。 至此 辖 有 晋江 、 南安 、 、 安溪 、 永春 、 化 、 莆田 、 仙游 、 惠安 、 金门 (待 统一) 十 县。 {...} 1955 年 3 月 12 日 , 奉 省 人民 委员会 令 , 区 专员公署 改称 晋江 专员公署 , 4 月 1 日 正式 实行。 同年 5 月 , 省 人民政府 成立 金门 县政府。 {...} 1970 年 { ...} 6 月 18 日 , 福建省 革命 委员会 决定 实行。 于是,全区 辖 有 泉州市 及 晋江 、 、 南安 、 、 安溪 、 永春 、 德 化 (待 统一) 八 县。 同年 12 月 25 日 , 划 金门 县 大 嶝 公社 同安县 管辖。 {.. .} 1992 年 3 月 6 日 , 国务院 批准 , 晋江 , 领 原 晋江 县 行政 , 由 泉州 代管。 1992 年 5 月 1 日。 晋江 人民政府 成立 , 至此 , 泉州市 计 辖 l区 、 2 市 、 6 县 : 鲤城 区 、 石狮 市 、 晋江 市 、 惠安 县 、 南安 、 安溪 县 、 永春 县 、 县 , (待 统一)。
  22. ^ Б с д е е г 臺灣 歷史 地圖 增訂 天.[ Исторические карты Тайваня, расширенное и исправленное издание ] (на китайском языке). Тайбэй : Национальный музей истории Тайваня . Февраль 2018. С. 154, 158. ISBN. 978-986-05-5274-4.古 寧 頭 戰役 地圖 1949 年 10 月 大 嶝 島 (原屬 金門 縣) 1 共 軍 佔領 大 嶝 、 小 嶝 、 嶼 10.15 小 嶝 島 (原屬 金門 縣) 角 嶼 {...} 大 嶝島 小 嶝 島 角 嶼
  23. ^ а б в г 05-19 臺灣 島嶼 面積[Расположение и площадь островов на Тайване]. Министерство внутренних дел (на китайском и английском языках) . Проверено 20 октября 2019 года . 05-19 金門 縣 島嶼 及 面積 Район островов в уезде Цзиньмэнь 區域 別 Населенный пункт 面積 (平方公里) Район (K㎡) {...} 外圍 島嶼 Морской островок {...} 大 嶝 Дадэн 22.7500 小 嶝 Xiaodeng 3.3100 角嶝 Цзяодэн 2.4400 {...} 資料 來源 : 金門 縣政府 Источник Правительство округа Цзиньмэнь. 附 註 : 1. 大 嶝 、 小 嶝 、 角 目前 由 中國 大陸 管轄 , 烏坵 鄉 由 金門 縣政府 代管。 2. 總 面積 151.656 平方公里 (不含 大小 嶝 角 嶝 含 烏坵 1.2 平方公里) , 部分 無人 島 未 列入。 Примечание : 1. Дадэн, Сяодэн, Цзяодэн управляются материковым Китаем, Уцю принадлежит другому округу, но подчиняется правительству округа Цзиньмэнь. 2. Общая площадь Цзиньмэнь составляет 151,656 тыс. Кубометров (исключая Дадэн, Сяодэн, Цзяодэн, включая Уцю 1,2 тыс. Кубометров), некоторые необитаемые острова и рифы не указаны.
  24. ^ а б в г 大 嶝 街道.厦门 市 翔安 区 人民政府 НАРОДНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО СЯНЬАНЬ СЯМЭНЬ (на китайском языке). 12 июля 2019 . Проверено 10 августа 2019 .大嶝街道位于厦门市翔安区东南部,隔海北与南安市石井镇毗邻,南与金门岛相对,西南与厦门岛相望,由大嶝,小嶝,角屿三个岛屿 组成 , 总 人口 约 2.6 万人 , 土地 面积 13.2 平方公里 , 海岸线 25.15 公里 , {...} 一方面 加快 大 嶝 战地 旅游 设施 建设 , 另一方面 开辟 “游 三岛 、 登 白 哈 、 看金门 ”的 旅游 航线 , 组建 了 一支 豪华 舒适 的 旅游 船队。
  25. ^ а б в г 魅力 翔安.厦门 市 翔安 区 人民政府 НАРОДНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО СЯНЬАНЬ СЯМЭНЬ (на китайском языке) . Проверено 9 августа 2019 .翔安区设立于2003年10月19日.陆地总面积420平方公里,海域面积134平方公里,下辖一街(大嶝街道),四镇(新店,马巷,内厝和 新圩) , {...} 大 嶝 岛 小 嶝 岛 屿 白 蛤 礁
  26. ^ Сяо-тин Lin (6 апреля 2012). «Тайный союзник Тайваня» . Институт Гувера . Архивировано 6 сентября 2019 года . Дата обращения 6 сентября 2019 . В начале июля Чан серьезно подумывал об уходе из Кэмой и других крошечных прибрежных владений у юго-восточного Китая, чтобы укрепить оборону Тайваня и высвободить 33000 боевых войск для корейского театра военных действий. Хотя Кук полностью поддерживал возможное участие правительства националистов в Корейской войне, он категорически противился эвакуации из Кемой. Кук был убежден, что это не только покажется китайским коммунистам слабым, но и нанесет ущерб моральному духу Тайваня и всего свободного мира.
  27. ^ Лин Ма-Тен林馬騰(июль 2009). 秘 島 : 大二 膽 的 秘境 秘史(на китайском языке). 林 馬騰文 史 工作室. ISBN 978-957-41-6438-7.
  28. ^ Фан-шан Лу呂 芳 上, изд. (Апрель 2011 г.). 蔣中正 日記 與 民國 史 研究[ Дневники Чан Кайши и исследование республиканской истории Китая ] (на китайском языке). 2 . Тайбэй: 世界大同 出կ 有限公司. п. 643.其實 國 府 堅守 金馬 最初 是 受到 美國 鼓勵 的 {...} 國 府 {...} 考慮 放棄 金門 麥克阿瑟 將軍 (Douglas MacArthur) 不贊成 {...} 韓戰 過後 到 第一次 臺海 危機 (1954 年 9 月 至 1955 年 4 月) 爆發 之前 , 美方 也 不願 中共 拿下 外 島 , 鼓勵 國 受 美援 的 部隊 駐守 外 島。
  29. ^ Вонг, Эдвард; Ян, Сиюнь (16 сентября 2011 г.). «Когда-то оплот против Китая, аванпост Тайваня развивается» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 августа 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 года .
  30. ^ «Председательство Объединенного комитета начальников штабов 1949–2012» (PDF) . Официальный сайт Объединенного комитета начальников штабов . Вашингтон, округ Колумбия, 2012. стр. 93. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 22 августа 2019 .
  31. Норрис, Роберт Б. (29 ноября 2010 г.). «Quemoy и Matsu: снова к исторической сноске» . Американская дипломатия . Архивировано из оригинального 20 октября 2018 года . Проверено 1 апреля 2014 .
  32. ^ a b c d 7 ОКТЯБРЯ 1960 г. Дебаты кандидатов в президенты . Событие происходит в 52:34. Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г. - через C-SPAN .
  33. ^ a b c Крис Мэтьюз (2013). Полная библиотека Криса Мэтьюза . Саймон и Шустер . п. [1] . ISBN 9781476764696.
  34. ^ a b "ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ ДЕБАТЫ: ТРАНСКРИПТ: ВТОРОЙ ДЕБАТЫ" . Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . С. 53, 58–61. Архивировано 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 .
  35. ^ a b c Совместные выступления сенатора Джона Ф. Кеннеди и вице-президента Ричарда М. Никсона и другие презентации кампании 1960 года . Типография правительства США . 1961. с. 163 - через Google Книги .
  36. ^ «Президентские дебаты в Вашингтоне, округ Колумбия» . 16 октября 1961 . Дата обращения 4 октября 2020 .
  37. ^ Ричард Никсон (1978). РН: Мемуары Ричарда Никсона . Саймон и Шустер. п. 272 . ISBN 0-446-93259-0- через Интернет-архив .Я снова резко затронул вопрос Кемой-Мацу, заявив, что готовность Кеннеди сдать острова коммунистам под угрозой войны ничем не отличается от подчинения шантажу. Вскоре после третьих дебатов я узнал, что один из главных советников Кеннеди по внешней политике позвонил государственному секретарю Гертеру и сказал, что Кеннеди не хотел создавать у коммунистов впечатление, будто Америка не будет единой противостоять агрессии, и поэтому был готов пересмотреть свою позицию. чтобы не появиться возражать администрации по этому поводу. Я видел в этом способ Кеннеди ускользнуть от непопулярной позиции, и я сразу же решил не допустить, чтобы ему это сошло с рук. Но ситуация с Quemoy-Matsu была настолько напряженной, и важность Америкироль в противодействии коммунистической агрессии была настолько велика, что я решил не настаивать на том, чтобы Кеннеди изменил свою позицию. Я указал на то, как его изменившееся отношение отразилось на отсутствии опыта, и затем оставил этот вопрос.
  38. Виктор Ласки (1963). JFK: человек и миф . Нью-Йорк : компания Macmillan . п. 444 - через Интернет-архив .
  39. ^ 《國 軍 屠殺 越南 難民 的 三七 事件》 你 不 知道 的 台灣. pchome.com.tw . 2008-03-07. Архивировано 8 сентября 2015 года . Проверено 11 августа 2015 .
  40. ^ "Заголовок_Тайваньское управление Госсовета КНР" . Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 .
  41. ^ "Глобальный институт Тайваня" . Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 .
  42. ^ «Цзян надеется на получение китайских посадочных виз на острова» . Тайбэй Таймс . 1 июля 2014 г. с. 3. Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 19 января 2015 .
  43. ^ «Ежегодный пассажиропоток на пароме Цзиньмэнь-Фуцзянь превышает 1,5 миллиона» . Архивировано 31 декабря 2014 года . Проверено 2 января 2015 .
  44. ^ 陳冠霖(24 августа 2019 г.). «Архивная копия»823 祭拜 先烈 總統 蔡英文 : 勿忘 823 精神. Kinmen Daily News (на китайском языке). Архивировано 21 сентября 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  45. ^ "Архивная копия"金門 縣 行政 區域 圖(на китайском языке). Архивировано 8 августа 2019 года . Проверено 9 августом 2019 .北碇島母嶼白巖草嶼東割烽遂角后嶼官澳礁西園嶼建功嶼黑巖大巖嶼烏礁桂子礁獅嶼牛心礁小擔檳榔嶼烈嶼復興嶼猛虎嶼兔 嶼 石山 大膽 島 二 擔 島 三 擔 島 五 擔 大 坵 島 小坵 島CS1 maint: archived copy as title (link)
  46. ^ "金門 地區 限制 (禁止) 水域 圖" (PDF) (на китайском языке). Совет по делам материка . Архивировано 3 августа 2019 года (PDF) . Проверено 9 Августом 2 019 .二限制水域範圍:.大金門地區低潮線向外延伸東方海面四千至六千公尺,南方海面八千至一萬公尺,北碇以東海面四千公尺,大、 二 膽 南海 面 二千 公尺 、 水域 範圍 : 大 金門 地區 低潮 延伸 東方 海面 四千 , 馬 山 北方 一千 公尺 , 北碇 以東 海面 四千 公尺 , 大 、 二 膽 、 南海 面 二千 公尺 小 金門 面 、 檳榔嶼 、 礁 赤角 礁 一線 以內 海域
  47. ^ a b Вивьен Ким, изд. (2003). Тайвань . Insight Guides . Публикации АПА . п. 222 . ISBN 9789812349668- через Интернет-архив . Цзиньмэнь - это фактически архипелаг из 15 островов. Однако три из них контролируются Китаем, и только два из контролируемых Тайванем острова - главный остров Цзиньмэнь и Сяо Цзиньмэнь (Маленькие Цзиньмэнь) - открыты для туризма.
  48. ^ «Географическая среда» . Национальный парк Цзиньмэнь . Архивировано из оригинального 28 октября 2018 года . Проверено 27 июля 2019 . 12 островов и островков, включающих материковую часть Цзиньмэнь, Лию (малые Цзиньмэнь), Да Дан, Эр Дан, Донг Дин, Бейдинг, остров Цао, остров Хоу, остров Цзянгун, остров Фусин, остров Менху, остров Ши, занимают площадь в 150 квадратных метров. в итоге.
  49. ^ "ПОСЛЕДСТВИЯ US-CHICOM GENEVA DEADLOCK" . ЦРУ . 29 ноября 1955 г. с. 6 . Дата обращения 9 августа 2019 . 2. {отредактировано} ChiComs строят дамбу, которая свяжет остров Татенг, коммунистическую территорию, ближайшую к Кемуа, с материком. 3. {отредактировано} несколько тысяч солдат (недавно прибывших в Сямэнь из Шанхая) будут размещены на Татенге после завершения строительства дамбы (в следующие два месяца).
  50. ^ "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ РАЗВЕДКИ" . ЦРУ . 1 декабря 1955 г. с. 6 . Дата обращения 9 августа 2019 .После нескольких недель перерыва в артиллерийских дуэлях в районе Кемойа 28 ноября 155-мм гаубицы китайских националистов произвели 240 выстрелов по дамбе, которую китайские коммунисты строят между материком и островом Татенг, в четырех-пяти милях к северу от Кемой. Коммунистическая артиллерия ответила 680 снарядами. О серьезных повреждениях не сообщалось. {отредактировано} 2. Китайские коммунисты начали строительство 6300-футовой дороги к Татенгу, по-видимому, в начале ноября. Такая связь с материком облегчила бы снабжение коммунистических военных позиций на Татенге. Считается, что коммунистическая артиллерия, находящаяся сейчас на острове, состоит только из 76-мм орудий, но орудия калибра 122 мм и больше могут под огнем любую точку на Quemoy. {Отредактировано}
  51. ^ a b "КИТАЙСКИЙ КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ПОРЯДОК БИТВ, ВОСТОЧНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КИТАЯ" . ЦРУ . 14 августа 1950 . Дата обращения 11 августа 2019 . 2. 11-й артиллерийский полк находится в Нингпо. 12 и 13 артиллерийские полки переместились в Южный Фуцзянь и находятся на островах Татенг (118-20, 24-35), Сяотэн (11825, 2435) и Сямэнь соответственно.
  52. ^ а б в 金門 縣 統計 月報 中華民國 一 Ο 六年 十二月 份(на китайском языке).金門 縣政府 主 計 處. С. 5, 6, 8 . Проверено 10 августа 2019 .極北大嶝田墘東經118 19 6北緯24 34 16 {...}區域別面積(平方公里)佔總面積百分比(%) {...}外 圍 島 嶼 大 嶝 22.7500 16.92 小 嶝 3.3100 1.82 角 嶼 2.4400 1.34 {...} 說 眀 : 1. 本 縣 縣境 總 面積 153.0110 平方公里 (不含 中共 管轄 之 大小 嶝 、 角 嶼)。 {. ..} 說 眀 : 外圍 島嶼 土地 面積 不含 中共 管轄 之 大 嶝 、 小 嶝 及 角 嶼。
  53. ^ 新 辰 陳 (11 июля 2016 г.). «1607 金門 馬 山 觀測 所 馬 山 觀測 站 馬 播音 站 地下 坑道 還 我 河山 家 公園 台灣 金門 旅遊 53» . Flickr . Проверено 9 мая 2020 года .小嶝Дэн Сяо
  54. ^ ВАН Wenjie (12 августа 2009). «Отпустить прошлое» . Пекинский обзор . Архивировано 14 марта 2017 года . Дата обращения 11 августа 2019 . Расположенные в юго-восточных водах района Сянъань города Сямэнь, острова Дадэн состоят из трех островов - Дадэн, Сяодэн и Цзяоюй. Известные как Острова трех героев, они занимают площадь в 13,2 квадратных километра с населением примерно 20 000 человек.
  55. ^ Цзяо Ю (Одобрено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
  56. ^ DeWitt Копп, Маршалл Пек (1962). Странный день . Нью-Йорк : Уильям Морроу и компания . п. 8 - через Интернет-архив . Цзяо И.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  57. ^ Liou, Тай-Sheng; Лу, Сюэ-Ю; Линь Чэн-Куо; Лин, Уэйн; Чанг, Ю-Дэ; Цзянь, Дженг-Мин; Чен, Вэнь-Фу (октябрь 2009 г.). «Геохимическое исследование подземных вод на Гранитном острове: тематическое исследование острова Цзиньмэнь, Тайвань» . Экологическая геология . 58 (7): 1575. DOI : 10.1007 / s00254-008-1664-7 . ISSN 0943-0105 . S2CID 128799871 .  
  58. ^ Цзянь-Фэн Вэй. «Исследование культурной идентичности жителей Кемуа (Цзиньмэнь)». Архивировано 29 апреля 2013 года на сайте Wayback Machine Intercultural Communication Studies . XV: 1 . 2006. с. 136–137. Проверено 20 января 2012 года.
  59. Ван, Цунь-Лун. «Возрождение языка и воспринимаемый языковой сдвиг: случай кинменского хоккиена» . История и общество Китая / Berliner China-Hefte - через ResearchGate.
  60. "Wind Lion God". Архивировано 4 мая 2012 г. в Wayback Machine навеб-сайте национального парка Цзиньмэнь . 6 июня 2009 г. Проверено 20 января 2012 г.
  61. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2005-04-23 . Проверено 11 января 2009 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  62. ^ "новости" . Chinataiwan.org. Архивировано 16 февраля 2012 года . Проверено 1 января 2012 .
  63. ^ "Тайваньский остров Цзиньмэнь посетили китайцы - Тайваньские праздники - Тайваньский специалист по путешествиям №1 в Австралии, оптовый продавец туров по Тайваню, групповой тур с сопровождением, праздничный пакет на Тайвань, тур вокруг острова Тайвань, остановка в Тайване в Тайване, отели Тайваня, групповой тур по Тайваню, дневной тур в Тайбэй " . Праздники Тайваня. Архивировано 9 апреля 2014 года . Проверено 19 мая 2014 .
  64. ^ «Более 1,5 млн. Совершили поездку на пароме Цзиньмэнь-Фуцзянь» . Почта Китая. Архивировано 21 июня 2015 года . Проверено 19 января 2015 .
  65. ^ «Тайваньские оффшорные острова, чтобы облегчить путешествие китайцам с 1 января» . Фокус Тайвань. Архивировано 10 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 .
  66. ^ "Развитие MICE поражает Kinmen" . ТТГмыши . Проверено 10 декабря 2012 года .
  67. ^ "Инвестируйте в Kinmen" . Investkinmen.com. Архивировано 18 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 .
  68. ^ "Ножи Цзиньмэнь символизируют мир между двумя сторонами пролива: китайский чиновник" . Архивировано 13 июля 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  69. ^ «Кандидаты Цзиньмэнь предпочитают агитационные материалы, произведенные в Китае» . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  70. ^ «Независимый Чен Фухай побеждает в гонке магистратов Цзиньмэнь» . wantchinatimes.com. Архивировано из оригинала на 10 декабря 2014 года . Проверено 5 ноября +2016 .
  71. ^ «Выборы 9-в-1 в Тайдуне и на отдаленных островах разгорелись» . Почта Китая. Архивировано 19 января 2015 года . Проверено 19 января 2015 .
  72. ^ "Выборы Законодателя округа Цзиньмэнь Избирательные бюллетени избирательного округа кандидатов" . Центральная избирательная комиссия. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 17 января 2016 .
  73. ^ "Характеристики поселка" . Правительство округа Цзиньмэнь . Дата обращения 9 мая 2019 . Тема Дата публикации Городок Цзиньша 2015-10-14 Городок Цзиньчэн 2015-10-14 Городок Цзиньху 2015-10-14 Городок Цзиньнинг 2015-10-14 Городок Лию 2015-10-14 Городок Уцю 2015-10-14
  74. ^ "Архивная копия"歷史 沿革.金門 縣 金沙 鎮 公所Администрация поселка Цзиньша, округ Цзиньмэнь (на китайском языке). 28 мая 2019. Архивировано 2 апреля 2018 года . Проверено 22 Сентябрю 2019 .清末民初在原金山港河海交接處發現金沙,因而將港易名為金沙港,在此入海的溪流易名之為金沙溪,行政區以金沙為名.CS1 maint: archived copy as title (link)
  75. ^ "Архивная копия"歷史 沿革.金門 縣 烈 嶼 鄉 公所Администрация деревни поселка Лию, уезд Цзиньмэнь (на китайском языке). 28 июля 2017. Архивировано 25 августа 2019 года . Проверено 10 августу +2019 .金門民間傳說烈嶼和大金門本是相連,沒有過海,和大金門的水頭有數公尺之土地相連帶.後有一仙人眼見船隻軍要轉來轉去才能轉進港,非常 麻煩 , 就說 : 「這 條 港 路上 的 半島 , 該 讓 她 (離 嶼) 去 , 讓 出 這 條 港 路 , 好 交通。 金口 一 開 , 那塊 島 慢慢 裂開 ,一直 開 離 大 金門 所以 叫 「烈 嶼」 久而久之 , 就叫 成了 「烈 嶼」 (金門 民間 傳說)CS1 maint: archived copy as title (link)
  76. ^ 2018 统计 用 区划 代码 和 城乡 划分 代码 : 泉州市[Статистические номера районов и сельских и городских районов за 2018 год: город Цюаньчжоу] (на китайском языке). Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики . 2018 . Проверено 10 Августу 2019 .统计用区划代码名称{...} 350527000000金门县{...}
  77. ^ 夏征农; 陈至立, ред. (Сентябрь 2009 г.). 辞海 : 第六 版[ Цихай (шестое цветное издание) ] (на китайском языке). 上海. Шанхай : 上海 辞书 出 Version社. Шанхайское лексикографическое издательство . п. 1863. ISBN. 9787532628599.泉州{...} 辖 丰泽 、 鲤城 、 洛江 、 四 和 惠安 、 安溪 、 永春 、 化 、 金门 五 县 , 、 石狮 、 南安 三 市。
  78. ^ 泉州市 历史 沿革[Историческое развитие города Цюаньчжоу] (на китайском языке). XZQH.org. 14 июля 2015 . Проверено 10 августа 2019 . 1949 年 8 月 至 11 月 除 金门 县 外 各县 相继 解放 , {...} 自 1949 年 9 月 起 续 领 原 辖 晋江 、 惠安 、 、 安溪 、 永泰 、 德 化 、 莆田 、 仙游 、金门 、 同 安 10 县 外 , 1951 年 从 晋江 县 析出 城区 和 近郊 建 县级 泉州市。 {...} 2003 年末 , 全市 总 户数 1715866 户 , 总 人口 6626204 人 , 其中 非 人口 1696232 人 (均不 包括 金门 县 在内) ;
  79. ^ "Архивная копия"海岛 资源.莆田 市 秀屿 区 人民政府(на китайском языке). 7 сентября 2017. Архивировано 11 октября 2019 года . Дата обращения 11 октября 2019 . (二) 海岛 分布 境内 海岛 主要 分布 在 三大 海湾 内。 兴化 (包括 埭 头 半岛) 有 海岛 32 个 , 其中 居民 岛 岛 3 个。 南 日 群岛 (包括 十八) 有 海岛 65 个 ,其中 居民 岛 5 个 ; 平 海湾 有 海岛 9 个 , 全 为 无 居民 岛 ; 湄洲湾 海岛 14 个 , 其中 居民 岛 1 个 ; 湄洲湾 (((湄洲岛 、 虎 狮 列岛) 海岛 13个 , 其中 居民 岛 1 个 ; 鸬鹚 周边 (包括 鸬鹚 岛) 有 海岛 4 个 , 居民 岛 ; 乌丘 屿 (包括 乌丘 屿) 有 海岛 4 个 , 其 岛 1 个。CS1 maint: archived copy as title (link)
  80. ^ 05-19 臺灣 島嶼 面積[05-19 Район островов на Тайване]. Министерство внутренних дел (на китайском и английском языках) . Проверено 20 октябрем 2019 .外圍島嶼小計Итого 29,8550 Offshore大嶝Dadeng 22,7500 Островок小嶝Xiaodeng 3,3100角嶝Jiaodeng 2,4400附註: 1.大嶝,小嶝,角嶝目前由中國大陸管轄,烏坵鄉由金門縣政府代管
  81. ^ "Технологический институт Цзиньмэнь обновляется до Национального университета Кэмой - Что на Сямыне" . Whatsonxiamen.com. 2010-08-08. Архивировано 05 марта 2012 года . Проверено 1 января 2012 .
  82. ^ а б "Осведомленность Цзиньмэнь" . Правительство округа Цзиньмэнь. Архивировано 8 марта 2016 года . Проверено 5 ноября +2016 .
  83. ^ "Студенты получают зеленый свет на обучение в Цзиньмэнь" . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  84. ^ "Инвестируйте в Kinmen" . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  85. ^ «Обзор развития возобновляемых источников энергии» . Taipower . Проверено 31 декабря 2020 года .
  86. ^ a b «Chunghwa Telecom вызывает подводный кабель в Сямэнь» . Тайбэй Таймс . 22 августа 2012 г. с. 3. Архивировано 11 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 .
  87. «Водопровод Цзиньмэнь-Фуцзянь будет согласован на предстоящих переговорах через пролив» . Архивировано из оригинала на 1 августа 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  88. ^ "Водное дело Цзиньмэнь не представляет угрозы безопасности: официальный" . Тайбэй Таймс. Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 .
  89. Лу И-сюань (6 августа 2018 г.). «Цзиньмэнь начинает импортировать воду из Китая» . Тайбэй Таймс. Архивировано 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  90. ^ «Паром из Сямыня в Цзиньмэнь, Тайвань | Путеводитель» . Amoytrip.com. 2012-08-25. Архивировано 9 апреля 2014 года . Проверено 19 мая 2014 .
  91. ^ «Строительство моста Цзиньмэнь начинается» . Фокус Тайваньский новостной канал. 2011-01-09. Архивировано 28 сентября 2011 года . Проверено 9 января 2011 .
  92. «Строительство моста Цзиньмэнь начинается, и президент Ма надеется, что он станет новой вехой для Цзиньмэнь» . Kinmen.gov.tw. Архивировано 21 июня 2015 года . Проверено 19 мая 2014 .
  93. Teng, Pei-ju (14 октября 2019 г.). «Китай объявляет о« первоначальных планах »по наведению мостов на отдаленные острова Тайваня Мацу, Цзиньмэнь» . Новости Тайваня. Архивировано 15 октября 2019 года . Дата обращения 15 октября 2019 .

Внешние ссылки и дальнейшее чтение [ править ]

  • Путеводитель по цзиньмэнь от Wikivoyage
  • Географические данные, связанные с Kinmen на OpenStreetMap
  • Официальный сайт правительства округа Цзиньмэнь
  • Полный список деревень в каждом поселке
  • Карты Цзиньмэнь
  • Остров Цзиньмэнь: Китай без коммунизма?
  • На сельском тайваньском острове, Modern China Beckons , NPR (11 сентября 2016 г.)
  • Фотографии: Тайвань на берегу Китая . Рейтер.
  • Спутниковый снимок Великих и Младших Цзиньмэнь на Google Maps
  • Майкл Сони , Остров холодной войны: Quemoy on the Front Line , Cambridge University Press (11 августа 2008 г.), твердый переплет, 328 страниц, ISBN 0521898137 ISBN 978-0521898133 ; торговая мягкая обложка, 328 страниц, ISBN 0521726409 , ISBN 978-0521726405