М * А * С * Х | |
---|---|
Жанр | |
На основе | MASH: Роман о врачах Три армии по Ричард Хукер |
Разработано | Ларри Гелбарт |
В главной роли | |
Композитор музыкальной темы | Джонни Мандель (сценарий к фильму ) |
Открытие темы | " Самоубийство безболезненно " (Инструментальное) |
Конечная тема | " Самоубийство безболезненно " (версия для биг-бэнда) |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 11 |
Кол- во серий | 256 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Места производства | Округ Лос-Анджелес, Калифорния ( Сенчури-Сити , парк штата Малибу-Крик ) |
Настройка камеры | Одиночная камера |
Продолжительность | 30 минут; кроме « До свидания, прощания и аминь » (2 часа) |
Производственная компания | Телевидение 20th Century Fox |
Распределитель | 20-е Телевидение |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск | 17 сентября 1972 г. - 28 февраля 1983 г. |
Хронология | |
Предшествует |
|
С последующим | |
Связанные шоу | Ловец Джон, доктор медицины |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
M * A * S * H (аббревиатура M OBILERMY S urgical H Оспитал) американская войну драма комедии телесериал , которыйпоказан на CBS с 1972 по 1983 г. Он был разработан Ларри Gelbart как первый оригинальным спин- вне серии, адаптированной из художественного фильма 1970 года M * A * S * H , который, в свою очередь, был основан наромане Ричарда Хукера 1968 года MASH: Роман о трех армейских врачах . Сериал, снятый компанией 20th Century Fox Television для CBS, рассказывает о команде врачей и вспомогательного персонала, дислоцированных на "4077-м. Передвижной армейский хирургический госпиталь »в Уиджонбу , Южная Корея , во время Корейской войны (1950–53). В заглавной части шоу представлена инструментальная версия песни« Самоубийство безболезненно »из оригинального фильма [1] . Созданный после попытки снять сиквел оригинальной книги, M * A * S * H Goes to Maine , потерпел неудачу. Телесериал является самым известным из произведений M * A * S * H и одним из самых рейтинговых. шоу в истории американского телевидения .
Сюжет [ править ]
M * A * S * H выходил в эфир еженедельно на CBS, причем большинство серий длилось полчаса. Сериал обычно классифицируется как ситуационная комедия , хотя его также описывают как « темную комедию » или « драму » из-за часто драматического сюжета. [A]
Шоу представляет собой часть ансамбля вращается вокруг ключевого персонала в армии США Mobile Army Surgical Hospital (МАШ) в Корейской войне (1950-53). ( Звездочки в названии не являются частью военной номенклатуры и были творчески введены в романе и использовались только на плакатах к версии фильма, но не в самом фильме.) [ Требуются пояснения ] «4077-й MASH» был одним из нескольких хирургических. единиц в Корее.
Хотя сериал традиционно рассматривается как комедия, многие эпизоды имеют более серьезный тон. Ранние сезоны транслировались по сети в прайм-тайм, пока шла война во Вьетнаме ; шоу было вынуждено идти по тонкой грани, комментируя эту войну, и в то же время не казалось, что протестует против нее. По этой причине дискурс шоу под прикрытием комедии часто подвергался сомнению, насмехался и боролся с ролью Америки в холодной войне.
Эпизоды были как сюжетными, так и характерными, некоторые из них были рассказаны одним из персонажей шоу как содержание письма домой. Тон шоу может переходить от глупого к отрезвляющему от одного эпизода к другому, при этом драматическая напряженность часто возникает между гражданскими призывниками 4077-го - Ястребиным глазом, Ловцом Джоном и Би Джей Ханникаттом, например, - которые вынуждены покидать свои дома, чтобы ухаживать за раненые и умирающие на войне, а также персонажи «регулярной армии», такие как Маргарет Хулихан и полковник Поттер, которые, как правило, олицетворяют патриотизм и долг (хотя Хулихан и Поттер также могли иногда представлять другую точку зрения). Другие персонажи, такие как подполковник Блейк, майор Винчестер и капрал. Клингера, помогите продемонстрировать различное отношение американских граждан к армейской жизни, в то время как приглашенные персонажи играют такие актеры, какЭлдон Квик , Херб Воланд , Мэри Уикс и Тим О'Коннор также способствуют дальнейшему обсуждению в шоу места Америки как участника холодной войны и миротворца.
Персонажи [ править ]
Основной состав [ править ]
Путем смены персонала M * A * S * H поддерживал относительно постоянный состав ансамбля с четырьмя персонажами - Ястребиным глазом , отцом Малкахи , Маргарет Хулихан и Максвеллом Клингером - на протяжении всех 11 сезонов. Несколько других главных героев покинули программу или присоединились к ней во время ее запуска, а также использовались многочисленные приглашенные актеры и повторяющиеся персонажи. Авторы сочли создание такого количества имен трудным и использовали имена из других источников; например, персонажи седьмого сезона были названы в честь Лос-Анджелес Доджерс 1978 года . [2]
Персонаж | Актер актриса | Классифицировать | Роль | Появления |
---|---|---|---|---|
Бенджамин Франклин "Соколиный глаз" Пирс | Алан Альда | Капитан | Главный хирург | 256 |
Маргарет "Горячие губы" Хулихан (Пенобскотт) | Лоретта Свит | Главный | Старшая медсестра | 239 |
Максвелл К. Клингер (повторяющиеся сезоны 1-3, обычные 4-11) | Джейми Фарр | Капрал , позже сержант | Санитар , позже служащий роты | 217 |
Отец Джон Патрик Фрэнсис Малкахи (повторяющиеся сезоны 1–4, регулярные 5–11) | Джордж Морган (пилотный эпизод), замененный Уильямом Кристофером | Старший лейтенант , позже капитан | Капеллан | 213 |
Ловец Джон Макинтайр (сезоны 1-3) | Уэйн Роджерс | Капитан | Хирург | 72 [I] |
Генри Блейк (сезоны 1-3) | Маклин Стивенсон | лейтенант полковник | Командир , хирург | 70 |
Фрэнк Бернс (сезоны 1–5) | Ларри Линвилл | Майор, позже подполковник (за кадром) | Хирург | 118 |
Уолтер Юджин "Радар" О'Рейли (сезоны 1–8) | Гэри Бургхофф | Капрал, кратко второй лейтенант | Клерк компании, горничник | 156 |
Би Джей Ханникатт (заменен Trapper; сезоны 4–11) | Майк Фаррелл | Капитан | Хирург | 183 |
Шерман Т. Поттер (заменил Генри Блейка; 4–11 сезоны) | Гарри Морган | Полковник | Командир (после подполковника Блейка), хирург | 182 |
Чарльз Эмерсон Винчестер III (заменил Фрэнка Бернса; 6–11 сезоны) | Дэвид Огден Стиерс | Главный | Хирург | 133 |
- ↑ Плюс 1 озвучка без титров (« Добро пожаловать в Корею »)
Хронология главного героя [ править ]
Трансляция изображений [ править ]
Рекламное фото актеров M * A * S * H, снятых незадолго до съемок второго сезона 1974 года (по часовой стрелке слева): Лоретта Свит , Ларри Линвилл , Уэйн Роджерс , Гэри Бургхофф , Маклин Стивенсон и Алан Алда.
Актерский состав M * A * S * H из 6 сезона 1977 года (по часовой стрелке слева): Уильям Кристофер , Гэри Бургхофф , Дэвид Огден Стиерс , Джейми Фарр , Майк Фаррелл , Алан Альда , Гарри Морган , Лоретта Свит .
Актерский состав M * A * S * H с 8 сезона (по часовой стрелке слева): Майк Фаррелл , Уильям Кристофер , Джейми Фарр , Дэвид Огден Стайерс , Лоретта Свит , Алан Альда и Гарри Морган.
Производство [ править ]
Написание [ править ]
По мере развития сериала произошел значительный переход от комедии с драматическим подтекстом к драме с комедийным подтекстом. Это было результатом изменений в составе сценаристов и продюсеров, а не в результате дезертирства Маклина Стивенсона, Ларри Линвилла, Уэйна Роджерса и Гэри Бургхоффа. Соавтор сериала и сценарист комедии Ларри Гелбарт ушел после 4-го сезона, в первом с участием Майка Фаррелла и Гарри Моргана. Это привело к тому, что Фаррелл и Морган имели только сценарии чтения одного сезона, в которых использовались комические моменты Гелбарта, которые определяли чувство и ритм сезонов 1–4 с участием предшественников Роджерса и Стивенсона, соответственно. Ларри Линвилл ( комическая фольга шоу ) и исполнительный продюсер Джин Рейнольдсоба ушли по завершении 5-го сезона в 1977 году, в результате чего M * A * S * H полностью лишился своей первоначальной комедийной основы к началу 6-го сезона - дебюта эпохи Чарльза Винчестера. [3]
В то время как Гелбарт и Рейнольдс были комедийными голосами M * A * S * H в течение первых пяти сезонов шоу (1972–1977), Алан Алда и недавно назначенный исполнительный продюсер Берт Меткалф стали новым драматическим голосом M * A * S * H. для сезонов 6–11. К началу 8-го сезона (1979–1980) сценаристы были полностью переработаны, и с уходом Гэри Бургхоффа M * A * S * H продемонстрировали совершенно иное чувство, сознательно переходя от комедии к драме.
Окончание войны во Вьетнаме в 1975 году стало важным фактором того, почему сюжетные линии стали менее политическими по своему характеру и более характерными. Несколько эпизодов экспериментировали, выходя за рамки формата ситкома:
- «Точка зрения» - показано с точки зрения солдата с ранением в горло.
- «Сны» - идея Алды, где во время потока жертв члены 4077 дремлют по очереди, позволяя зрителю увидеть одновременно лирические и тревожные сны.
- «Война на все времена» - сюжетная линия, действие которой происходит в течение 1951 года.
- «Life Time» - предшественник американского телесериала 24 , в нем используется метод повествования в реальном времени [3]
Еще одним изменением стало добавление сюжетных линий, основанных на реальных событиях и медицинских разработках, материализованных во время Корейской войны. Продюсеры провели обширное исследование, в том числе интервью с настоящими хирургами и персоналом MASH, чтобы развить сюжетные линии, уходящие корнями в саму войну. Такие события начала 1950-х годов, как эпоха Маккарти , различные спортивные мероприятия и слава Мэрилин Монро, были включены в различные эпизоды, и эта тенденция сохранялась до конца сериала. [3]
Несмотря на то, что сериал оставался популярным благодаря этим изменениям, в конечном итоге он начал выдыхаться. Доктора корейской войны регулярно связывались с продюсерами с опытом, который, по их мнению, мог бы стать хорошей сюжетной линией, только для того, чтобы узнать, что идея использовалась ранее. Гарри Морган признался, что к 9 сезону (1980–1981) он почувствовал, что «трещины начали проявляться». [3] Альда хотела сделать 10-й сезон (1981-1982) « М * А * Ш * Х » последним, но по просьбе CBS ее уговорили продюсировать несколько укороченный 11-й сезон вместе с прощальным финалом фильма. В итоге в 11 сезоне было 15 серий (хотя шесть были сняты в течение 10 сезона и отложены) и 2 эпизода.+1 ⁄ 2- часовой фильм, который рассматривался как пять серий и был снят до девяти оставшихся серий. Последней выпущенной серией стала предпоследняя вышедшая в эфир серия "As Time Goes By". Финальный фильм сериала под названием «Прощай, прощай и аминь» стал на тот момент самым популярным телетранслятором в истории США, его посмотрели 106 миллионов человек. [3]
Установить местоположение [ изменить ]
4077-й состоял из двух отдельных комплектов. Открытый набор в горах недалеко от Малибу ( Калабасас , округ Лос-Анджелес, Калифорния) ( 34 ° 5′47,55 ″ с.ш., 118 ° 44′41,24 ″ з.д. / 34.0965417 ° с.ш.118.7447889 ° з.д. / 34.0965417; -118.7447889 ) использовался для большинства уличных сцен и сцен с палатками в любое время года. Это был тот же набор, который использовался для съемок фильма, хотя для телешоу были внесены изменения в расположение нескольких палаток. Внутренний набор на звуковой сцене Fox Studios в Сенчури-Сити, использовался для сцен в помещении во время показа сериала. Позже, после того, как внутренняя декорация была отремонтирована, чтобы можно было снимать многие «наружные» сцены, обе декорации использовались для наружной съемки в соответствии с требованиями сценария (например, ночные сцены было намного легче снимать на звуковой сцене, но сцены на вертолетной площадке, необходимой при использовании ранчо).
Как раз в то время, когда сериал заканчивал производство, 9 октября 1982 года пожар уничтожил большую часть съемочной площадки на открытом воздухе. Огонь был записан в заключительном эпизоде как лесной пожар, вызванный вражескими зажигательными бомбами, которые вынудили 4077-й отойти.
Местоположение Малибу сегодня известно как парк штата Малибу-Крик . Ранее называвшееся Century Ranch и принадлежавшее 20th Century Fox Studios до 1980-х годов, сегодня это место возвращается в естественное состояние и отмечено ржавым джипом и каретой скорой помощи Dodge, использовавшейся в шоу. В течение 1990-х годов эта территория иногда использовалась для производства телевизионных рекламных роликов.
23 февраля 2008 года звезды сериала Майк Фаррелл, Лоретта Свит и Уильям Кристофер (вместе с продюсерами Джином Рейнольдсом и Бертом Меткалфом и режиссером M * A * S * H Чарльзом С. Дубином) воссоединились на съемочной площадке, чтобы отпраздновать его частичное восстановление. Восстановленный указатель теперь отображается по выходным вместе с маркерами палаток, картами и фотографиями съемочной площадки. Государственный парк открыт для публики. Это было также место, где , среди многих других постановок, снимались фильм « Как зелена была моя долина» (1941) и телесериал « Планета обезьян » (1974). Считалось, что большая часть этого места, включая указатель и указатели, была уничтожена во время пожара в Вулси в 2018 году [4], но впоследствии было установлено, что оно уцелело.[5]
Смитсоновская выставка [ править ]
Выставка M * A * S * H: закрытие ран проходила в Национальном музее американской истории с 30 июля 1983 года по 3 февраля 1985 года. Выставка была чрезвычайно популярна, собрав более 17 000 человек за одну неделю, что является рекордом. для любого дисплея Смитсоновского института. [6]
На выставке были представлены декорации «Болото» и «Операционная», одна из 14 премий «Эмми», первые наброски пилотного сценария, костюмы из шоу и другие памятные вещи. Наборы были украшены реквизитом из шоу , включая знаковый указатель, Соколиную в тишь и майора Винчестер Webcor магнитофон и фонограф. Выставка также побудила посетителей сравнить выставку с настоящими передвижными армейскими хирургическими госпиталями времен Корейской и Вьетнамской войн. [7] [8]
Плюшевый мишка Радара, первоначально найденный на ранчо, никогда не выставлялся в Смитсоновском институте. После завершения производства реквизит остался у художника по декорациям. Он был продан несколько раз, в том числе самому Бургхоффу. [9] Он был продан на аукционе 29 июля 2005 г. за 11 800 долларов США, затем снова был продан 27 марта 2015 г. за 14 307,50 долларов США после 19 заявок. [10]
Содержание [ править ]
M * A * S * H был одним из первых сетевых сериалов, в которых была показана краткая частичная нагота (в частности, ягодицы Гэри Бургхоффа в «Снайпере» и Соколиный глаз в одном из эпизодов «Дорогого папы»). Другое нововведение было основано на желании продюсеров шоу не иметь смехотворных треков , в отличие от желания сети иметь его. Они пошли на компромисс, отказавшись от смеха в сценах, происходящих в операционной. DVD-релизы серии позволяют зрителям выбрать аудиоверсию без трека смеха.
В своем блоге писатель Кен Левин рассказал, что однажды, когда актеры предложили слишком много придирчивых «примечаний» к сценарию, он и его напарник изменили сценарий на «холодное шоу» - действие которого происходило холодной корейской зимой. Затем актерам пришлось стоять у костров в парках на ранчо в Малибу, когда температура приближалась к 100 ° F (38 ° C). Левин говорит: «Это случилось, может быть, дважды, и мы больше никогда не получали никаких возражений». [11]
Джеки Купер написал, что Алан Алда, которого Купер снял в нескольких эпизодах в течение первых двух сезонов, скрывал много враждебности под поверхностью, и они двое почти не разговаривали друг с другом к тому времени, когда срок пребывания Купера в шоу закончился. [12]
Транспорт [ править ]
Вертолеты, использованные в этой серии, были моделью H-13 Sioux (военное обозначение и прозвище гражданской модели Bell 47 ). Как и в фильме, похоже, были предприняты некоторые меры, чтобы использовать правильную модель долгоживущей серии Bell 47. Во вступительных титрах и во многих эпизодах использовались винтажные корейские модели H-13D и Es (Bell 47D-1) в комплекте с внешними пометами, соответствующими периоду.. Позднее (1954–73) изредка появлялся 47G. Вертолеты похожи по внешнему виду (более поздние модели G имеют большие двухсекционные топливные баки, немного переработанную кабину и другие изменения) с отличиями, заметными только серьезному фанату вертолетов. В пилотном эпизоде был показан более поздний Bell 47J (производство началось в 1957 году), летевший с Генри Блейком в Сеул по пути на встречу с генералом Хаммондом в Токио. [13] Также был показан вертолет Sud Aviation Allouette II, перевозивший Генри Блейка на 4077-й в эпизоде «Генри, пожалуйста, вернись домой».
В качестве джипов использовались военные M38 1953 года или гражданские CJ2A Willys Jeep, а также Ford GPW времен Второй мировой войны и Willys MB. В двух эпизодах был показан джип M38A1, один из которых был украден у генерала Радаром и Соколиным глазом после того, как их джип был украден. Две машины скорой помощи были WC-54 Dodges, а одна - WC-27 . Машина скорой помощи WC-54 осталась на месте и сгорела во время пожаров в Малибу 9 октября 1982 года, а второй WC-27 сохранился в музее Южного Эль-Монте без каких-либо опознавательных знаков. Автобус для перевозки раненых принадлежал к модели Ford 1954 года выпуска. В прошлом сезоне машина скорой помощи M43 времен Корейской войны также использовалась вместе с WC-54 и WC-27.
Вертолет Bell 47G в цветах MASH.
Сгоревшая машина скорой помощи Dodge в государственном парке Малибу-Крик
Сгоревший джип (скорее всего, CJ-2A) в государственном парке Малибу Крик
Трек смеха [ править ]
Создатели сериала Ларри Гелбарт и Джин Рейнольдс хотели, чтобы M * A * S * H транслировали без смеха . Хотя изначально CBS отвергла эту идею, был достигнут компромисс, позволивший при желании исключить смех во время сцен в операционной. «Мы сказали сети, что ни при каких обстоятельствах мы никогда не сможем смеяться во время сцены операционной, когда работают врачи», - сказал Гелбарт в 1998 году. «Трудно представить, чтобы 300 человек там смеялись над чьими-то зашитыми кишками». [14]
Сезоны 1–5 использовали более агрессивный смех; более сдержанная аудитория использовалась в сезонах 6–11, когда сериал перешел от ситкома к комедийной драме с уходом Гелбарта и Рейнольдса. В нескольких эпизодах («OR», «Автобус», « Quo Vadis, Captain Chandler? », « The Interview », «Point of View» и « Dreams » среди них) вообще не было смеха; как и почти весь 11-й сезон, включая 135-минутный финал сериала « Прощай, прощай и аминь ». [15] Трек смеха также исключен из некоторых международных и синдицированных трансляций шоу; однажды во время эфира на BBC2, смехотворный трек был случайно оставлен включенным, и зрители выразили свое неудовольствие, позже было выпущено извинение от сети за «технические трудности», поскольку во время его первоначального показа на BBC2 в Великобритании он был показан без смехотворного трека. Британские критики DVD плохо отзываются о смехотворной дорожке, заявляя, что «консервированный смех навязчив и в лучшие времена, но с такой программой, как M * A * S * H , это совершенно невыносимо». [16]
На всех выпущенных DVD, как в Регионе 1 (включая США и Канаду), так и в Регионе 2 (Европа, включая Великобританию), есть возможность посмотреть шоу с треком смеха или без него. [17] [18]
«Это ложь», - сказал Гелбарт в интервью 1992 года. «Вы хотите сказать , инженер , когда нажать на кнопку , чтобы произвести смех от людей , которые не существуют. Это просто так нечестно. Крупнейшие шоу , когда мы были на воздухе были Все в семье и Мэри Тайлер Мур Показать как из которых были записаны перед живой студийной аудиторией, где смех имел смысл », - продолжил Гелбарт. «Но наше шоу было киносеансом - якобы снято в центре Кореи. Поэтому вопрос, который я всегда задавал сети, был: «Кто эти смеющиеся люди? Откуда они взялись? »» Гелбарт убедил CBS протестировать шоу на частных показах с треком смеха и без него. Результаты не показали заметной разницы в удовольствии аудитории. «Так вы знаете, что они сказали?» - сказал Гелбарт ». Так как разницы нет, оставим это в покое! ' У людей, которые защищают смехотворные треки, нет чувства юмора » [15]. Гелбарт резюмировал ситуацию, сказав:« Я всегда думал, что это удешевляет шоу. Сеть добилась своего. Они платили за обед ». [19]
Эпизоды [ править ]
Список эпизодов [ править ]
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | Ранг [20] | Рейтинг [20] | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||||
1 | 24 | 17 сентября 1972 г. | 25 марта 1973 г. | 46 | 17,5 | ||
2 | 24 | 15 сентября 1973 г. | 2 марта 1974 г. | 4 | 25,7 | ||
3 | 24 | 10 сентября 1974 г. | 18 марта 1975 г. | 5 | 27,4 | ||
4 | 25 | 12 сентября 1975 г. | 24 февраля 1976 г. | 14 | 22,9 [а] | ||
5 | 25 | 21 сентября 1976 г. | 15 марта 1977 г. | 4 | 25,9 | ||
6 | 25 | 20 сентября 1977 г. | 27 марта 1978 г. | 8 | 23,2 [b] | ||
7 | 26 год | 18 сентября 1978 г. | 12 марта 1979 г. | 7 | 25,4 | ||
8 | 25 | 17 сентября 1979 г. | 24 марта 1980 г. | 4 | 25,3 [b] | ||
9 | 20 | 17 ноября 1980 г. | 4 мая 1981 г. | 4 | 25,7 | ||
10 | 22 | 26 октября 1981 г. | 12 апреля 1982 г. | 9 | 22,3 | ||
11 | 16 | 25 октября 1982 г. | 28 февраля 1983 г. | 3 | 22,6 [c] |
- ^ Связанный с Уолтонами
- ^ a b Связанный с Алисой
- ^ Связан с Магнумом, П.И.
Финальный эпизод: «Прощай, прощай и аминь» [ править ]
«Прощай, прощай и аминь» - заключительный эпизод M * A * S * H. Специальные телевизоры были размещены на автостоянках PX , в аудиториях и комнатах отдыха армии США в Корее, чтобы военнослужащие могли смотреть этот эпизод, несмотря на 14-часовую разницу во времени с восточным побережьем США. Серия вышла в эфир 28 февраля 1983 года, и было 2 1 / +2 долгие часы. Эпизод получил рейтинг Нильсена 60,2 и 77 просмотров [21], и, согласно статье в New York Times от 1983 года, финальный эпизод M * A * S * H собрал 125 миллионов зрителей. [22]
Когда финал M * A * S * H вышел в эфир в 1983 году, более 83,3 миллиона домов в Соединенных Штатах имели телевизоры по сравнению с почти 115 миллионами в феврале 2010 года. [23]
«Прощай, прощай и аминь» побила рекорд по наибольшему количеству домов с телевизорами для просмотра телесериалов. По-прежнему существуют версии, что этот эпизод видели столько людей, что Департамент санитарии / общественных работ Нью-Йорка сообщил, что в некоторых частях города вышли из строя водопроводные системы из-за большого количества жителей Нью-Йорка, ожидающих конца, чтобы воспользоваться туалетом. Статьи скопированы в книгу Алана Альды « Последние дни М * А * Ш * Х».Включите интервью с работниками санитарии Нью-Йорка, указавшими на всплеск водопотребления в ту ночь. Согласно интервью, проведенному в 23:03, общественные работы EST в Нью-Йорке отметили самый высокий уровень водопотребления в один момент в истории города. Они объяснили это тем, что за три минуты после окончания финала около 77 процентов жителей Нью-Йорка смыли воду в туалетах. [24] С тех пор эти истории были идентифицированы как часть городской легенды, восходящей ко временам радиопрограммы Амоса и Энди в 1930-х годах. [25]
Прием [ править ]
Рейтинги и признание [ править ]
Премьера сериала в США состоялась 17 сентября 1972 года, а завершилась 28 февраля 1983 года финалом, который был показан как телевизионный фильм под названием « До свидания, прощания и аминь », став самым просматриваемым и получившим самый высокий рейтинг одиночным телесериалом. по данным New York Times, эпизод в истории американского телевидения того времени с рекордными 125 миллионами зрителей (60,2 рейтинга и 77 долей) [26] . [22] В первом сезоне у него были проблемы, и он мог быть отменен. [27] Во втором сезоне M * A * S * H был помещен в лучший временной интервал CBS (выход в эфир после популярного сериала All in the Family); Затем шоу вошло в десятку лучших программ года и оставалось в двадцатке лучших программ до конца своего выступления. [27] Он по-прежнему транслируется в синдикации на различных телевизионных станциях. Сериал, в котором изображены события, происходящие во время трехлетней войны, состоял из 256 серий и длился 11 сезонов. Корейская война длилась 1128 дней, то есть каждый эпизод сериала длился в среднем почти четыре с половиной дня в реальном времени. Многие истории ранних сезонов основаны на рассказах настоящих хирургов MASH, у которых брала интервью производственная группа. Как и фильм, сериал был как аллегорией о войне во Вьетнаме (которая все еще продолжалась, когда шоу началось), так и о войне в Корее .[28]
Эпизоды « Абиссиния, Генри » и « Интервью » заняли 20-е и 80-е места соответственно в рейтинге «100 величайших эпизодов всех времен» TV Guide в 1997 году. [29] В 2002 году M * A * S * H занял первое место в рейтинге. 25 в 50 лучших телешоу всех времен телегида . [30] В феврале 2008 года Джим Верделл, председатель Mensa International , назвал сериал самым умным телешоу всех времен, сказав, что он «получил умный ответ и был намного больше, чем комедия». [31] В 2013 г.Гильдия писателей Америки поставила его на пятое место среди лучших написанных сериалов за всю историю [32] иTV Guide оценил его как восьмое по величине шоу всех времен. [33] В 2016 году журнал Rolling Stone назвал его 16-м по величине телешоу. [34]
Рейтинги сезона [ править ]
Время года | Эп # | Временной интервал (ET) | Премьера сезона | Финал сезона | Рейтинги Nielsen | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Классифицировать | Зрители (в миллионах) | Рейтинг | ||||||
1 | 1972–73 | 24 | Воскресенье в 20:00 | 17 сентября 1972 г. | 25 марта 1973 г. | # 46 [35] | N / A | 17,4 |
2 | 1973–74 | 24 | Суббота в 20:30 | 15 сентября 1973 г. | 2 марта 1974 г. | # 4 [36] | 17.02 [36] | 25,7 |
3 | 1974–75 | 24 | Вторник в 20:30 | 10 сентября 1974 г. | 18 марта 1975 г. | # 5 [37] | 18,76 [37] | 27,4 |
4 | 1975–76 | 25 | Пятница в 20:00 (Эпизод 1) Пятница в 20:30 (Эпизоды 2–13) Вторник в 21:00 (Эпизоды 14-25) | 12 сентября 1975 г. | 24 февраля 1976 г. | # 15 [38] | 15,93 [38] | 22,9 |
5 | 1976–77 | 25 | Вторник в 21:00 (Эпизоды 1, 3–25) Вторник в 21:30 (Эпизод 2) | 21 сентября 1976 г. | 15 марта 1977 г. | # 4 [39] | 18,44 [39] | 25,9 |
6 | 1977–78 | 25 | Вторник в 21:00 (Эпизоды 1, 3–19) Вторник в 21:30 (Эпизод 2) Понедельник в 21:00 (Эпизоды 20–25) | 20 сентября 1977 г. | 27 марта 1978 г. | # 9 [40] | 16,91 [40] | 23,2 |
7 | 1978–79 | 26 год | Понедельник в 21:00 (Эпизоды 1–4, 6–26) Понедельник в 21:30 (Эпизод 5) | 18 сентября 1978 г. | 12 марта 1979 г. | # 7 [41] | 18,92 [41] | 25,4 |
8 | 1979–80 | 25 | Понедельник в 21:00 | 17 сентября 1979 г. | 24 марта 1980 г. | # 5 [42] | 19.30 [42] | 25,3 |
9 | 1980–81 | 20 | 17 ноября 1980 г. | 4 мая 1981 г. | # 4 [43] | 20,53 [43] | 25,7 | |
10 | 1981–82 | 22 | Понедельник в 21:00 (Эпизоды 1, 3–22) Понедельник в 21:30 (Эпизод 2) | 26 октября 1981 г. | 12 апреля 1982 г. | # 9 [44] | 18,17 [44] | 22,3 |
11 | 1982–83 | 16 | Понедельник в 21:00 (Эпизоды 1–15) Понедельник в 20:30 (Эпизод 16) | 25 октября 1982 г. | 28 февраля 1983 г. | # 3 [45] | 18,82 [45] | 22,6 |
Награды [ править ]
M * A * S * H был номинирован на более чем 100 премий «Эмми» за 11 лет своего существования, выиграв 14:
- 1974 - Выдающийся комедийный сериал - M * A * S * H ; Ларри Гелбарт , Джин Рейнольдс (продюсеры)
- 1974 - Лучший актер в комедийном сериале - Алан Алда
- 1974 - Лучшая режиссура в комедии - Джеки Купер : « Продолжай, Соколиный глаз »
- 1974 - Актер года, сериал - Алан Алда
- 1975 - Выдающаяся режиссура в комедийном сериале - Джин Рейнольдс: «ИЛИ»
- 1976 - Выдающийся монтаж фильмов для развлекательных программ - Фред Бергер и Стэнфорд Тишлер : « Добро пожаловать в Корею »
- 1976 - Выдающаяся режиссура в комедийном сериале - Джин Рейнольдс: «Добро пожаловать в Корею»
- 1977 - Выдающаяся режиссура в комедийном сериале - Алан Алда: « Дорогой Зигмунд »
- 1977 - Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале - Гэри Бургхофф
- 1979 - Выдающееся сочинение в эстрадно-комедийном или музыкальном сериале - Алан Алда: «Инга»
- 1980 - Выдающаяся актриса второго плана в комедии, эстрадном или музыкальном сериале - Лоретта Свит
- 1980 - Выдающийся актер второго плана в комедии, эстрадном или музыкальном сериале - Гарри Морган
- 1982 - Выдающийся исполнитель главной роли в комедийном сериале - Алан Алда
- 1982 - Выдающаяся актриса второго плана в комедии, эстрадном или музыкальном сериале - Лоретта Свит
Шоу получило премию « Золотой глобус» за лучший телесериал (мюзикл или комедия) в 1981 году. Алан Алда выигрывал «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале (мюзикл или комедия) шесть раз: в 1975, 1976, 1980, 1981, 1982 годах. и 1983 год. Маклин Стивенсон получил награду за лучшую мужскую роль второго плана в телесериале в 1974 году.
Сериал получил премию Гильдии режиссеров Америки за выдающиеся режиссерские достижения в комедийном сериале семь раз: 1973 (Джин Рейнольдс), 1974 (Рейнольдс), 1975 (Хай Авербек), 1976 (Авербак), 1977 (Алан Алда), 1982 ( Альда), 1983 (Альда).
Шоу было удостоено премии Пибоди в 1975 году «за глубину его юмора и манеру, в которой используется комедия для поднятия духа, а также для глубокого изложения природы войны». M * A * S * H был процитирован как «пример телевидения высокой цели, которое показывает в универсальных терминах время и место с такой впечатляющей ясностью». [46]
Сценаристы шоу получили несколько номинаций на премию Humanitas Prize : Ларри Гелбарт выиграл в 1976 году, Алан Алда выиграл в 1980 году, а команда Дэвида Поллока и Элиаса Дэвиса выиграла дважды в 1982 и 1983 годах.
Сериал получил 28 номинаций на премию Гильдии писателей Америки - 26 за эпизодические комедии и два за эпизодические драмы. Семь эпизодов выиграли за «Эпизодические комедии» в 1973, 1975, 1976, 1977, 1979, 1980 и 1981 годах.
Домашние СМИ [ править ]
Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила все 11 сезонов M * A * S * H на DVD в регионе 1 и регионе 2 .
Название DVD | Эп № | Даты выпуска | ||
---|---|---|---|---|
Регион 1 | 2 регион | |||
M * A * S * H Сезон 1 | 24 | 8 января 2002 г. | 19 мая 2003 г. | |
М * А * Ш * Ч Сезон 2 | 24 | 23 июля 2002 г. | 13 октября 2003 г. | |
М * А * Ш * Ч 3 сезон | 24 | 18 февраля 2003 г. | 15 марта 2004 г. | |
M * A * S * H Сезоны 1–3 | 72 | N / A | 31 октября 2005 г. | |
M * A * S * H 4 сезон | 24 | 15 июля 2003 г. | 14 июня 2004 г. | |
M * A * S * H Сезоны 1–4 | 96 | 2 декабря 2003 г. | N / A | |
М * А * Ш * Х 5 сезон | 24 | 9 декабря 2003 г. | 17 января 2005 г. | |
М * А * Ш * Х 6 сезон | 24 | 8 июня 2004 г. | 28 марта 2005 г. | |
M * A * S * H Сезон 7 | 25 | 7 декабря 2004 г. | 30 мая 2005 г. | |
М * А * Ш * Ч 8 сезон | 25 | 24 мая 2005 г. | 15 августа 2005 г. | |
M * A * S * H Сезон 9 | 20 | 6 декабря 2005 г. | 9 января 2006 г. | |
M * A * S * H Сезоны 1–9 | 214 | 6 декабря 2005 г. | N / A | |
М * А * Ш * Ч Сезон 10 | 22 | 23 мая 2006 г. | 17 апреля 2006 г. | |
M * A * S * H Сезон 11 | 16 | 7 ноября 2006 г. | 29 мая 2006 г. | |
Коллекция Мартини и Медицины (полная серия, включая оригинальный фильм) | 256 | 7 ноября 2006 г. | 30 октября 2006 г. | |
Прощай, прощай и аминь, коллекционное издание | 1 | 15 мая 2007 г. | N / A |
В январе 2015 года было объявлено, что первые пять сезонов M * A * S * H будут доступны в сервисе мгновенной потоковой передачи Netflix с 1 февраля 2015 года. Это был первый раз, когда сериал был доступен на интернет-платформе. . По состоянию на 1 июля 2015 года доступны все 11 сезонов; Синдицированные версии часовых эпизодов использовались для потоковой передачи, разделив эти шоу на две части. [47] В отличие от наборов DVD, у потоков Netflix не было возможности отключить смехотворную дорожку на саундтреке. 1 апреля 2016 года истек срок контракта Netflix на трансляцию сериала, и M * A * S * H был удален с платформы. [48]
В июле 2017 года было объявлено, что Hulu приобрела права на онлайн-трансляцию всего тиража M * A * S * H, а также нескольких других телепрограмм, принадлежащих 20th Century Fox. [49] Все 256 эпизодов были добавлены в Hulu с 29 июня 2018 года. Все эпизоды были отсканированы в формате 1080 HD с исходных 35-миллиметровых негативов и представлены в широкоэкранном формате 16: 9 путем обрезки верха и низа оригинала. [50]
Спин-оффы и специальные предложения [ править ]
Два сезона спин-офф AfterMASH (1983-1985) унаследовал слот понедельника в ночное время родительского шоу и показал несколько своих персонаж воссоединились в Среднем Западе больницы после войны. [51] Более успешный Ловец Джон, доктор медицины (1979–1986) произошел почти через три десятилетия после событий M * A * S * H и изобразил Ловца Джона Макинтайра в качестве начальника хирургии в больнице Сан-Франциско; [52] его продюсеры успешно доказали в суде, что фильм основан на более раннем фильме, а не на сериале. [53] В непроданном телевизионном пилоте W * A * L * T * E * R (1984), Уолтер «Радар» О'Рейли присоединяется к полиции Сент-Луиса после того, как его ферма потерпела неудачу после его возвращения в США.
Создание M * A * S * H, специального документального фильма, рассказанного Мэри Тайлер Мур, который знакомит зрителей с созданием эпизодов 8 сезона «Старые солдаты» и «Протяни руку помощи», был снят для PBS в 1981 году. включен в синдицированный повторный выпуск, с новым повествованием продюсера Майкла Хирша. [54]
В ознаменование 20-й и 30-й годовщины выставки были подготовлены два ретроспективных выпуска:
- Воспоминания о M * A * S * H , организованные Шелли Лонг и показывающие отрывки из сериала и интервью с актерами, были показаны CBS 25 ноября 1991 года.
- M * A * S * H: воссоединение 30-й годовщины , на котором оставшиеся в живых актеры и продюсеры собрались, чтобы вспомнить, транслировалось на Fox 17 мая 2002 года. Двухчасовую трансляцию вел Майк Фаррелл, которому также пришлось взаимодействовать с актер, которого он заменил, Уэйн Роджерс; Были также показаны ранее снятые интервью с МакЛином Стивенсоном и Ларри Линвиллом (которые умерли в 1996 и 2000 годах соответственно).
Эти два специальных предложения включены в качестве бонусов на DVD коллекционного издания "Goodbye, Farewell, and Amen". Также включен "M * A * S * H: Television's Serious Sitcom", эпизод 2002 года из программы Биографии канала A&E, в которой подробно описана история шоу.
В конце 1980-х актерский состав частично воссоединился в серии рекламных роликов для персональных компьютеров IBM . Все завсегдатаи турниров (за исключением Фаррелла, Стирса и Стивенсона) с течением времени появлялись в рекламных роликах.
См. Также [ править ]
- МАШ: Роман о трех армейских врачах
- МАШ (фильм)
Ссылки [ править ]
Информационные заметки
- ^ Термин «драма» (драма + комедия), хотя и был введен в 1978 году, не использовался широко до тех пор, пока M * A * S * H не ушел из эфира.
Цитаты
- ^ M * A * S * H * - музыкальная тема к фильму - открытие , получено 07.04.2021
- ↑ Левин, Кен (30 января 2011). «Именование персонажей телешоу» . kenlevine.blogspot.com . Проверено 30 января 2011 .
- ^ a b c d e Кальтер, Сьюзи (1984). Полная книга M * A * S * H . Нью-Йорк: Abradale Press, Harry M. Abrahams, Inc. ISBN 0-8109-8083-5.
- ^ Вулси огонь разрушает исторические ранчо, наборы фильмов и открытые пространства в Санта - Монике горах Проверено 11 ноября 2018
- ↑ «MASH Set в государственном парке Малибу-Крик переживает пожар Вулси» . Путеводитель по долине Конехо | События долины Конехо . Проверено 28 декабря 2018 .
- ^ "M * A * S * H снова хит - в Смитсоновском институте" . Нью-Йорк Таймс . 12 августа 1983 г.
- ^ "M * A * S * H: Закрепление ран | Смитсоновский институт" . Смитсоновский институт .
- ^ PIANTADOS, ROGER (29 июля 1983). «Маш живет в Смитсоновском институте» . Вашингтон Пост .
- ^ « « Радар »находится на экране капсулы времени дяди Ала» . Орландо Сентинел . 2 февраля 2007 г.
- ^ «Детали лота - M * A * S * H Radar's Iconic Teddy Bear» . www.oakauctions.com .
- ↑ Кен Левин (18 октября 2007 г.). "Чарльз Эмерсон Винчестер" . ... Кен Левин . Проверено 8 февраля 2018 .
- ↑ Джеки Купер, Пожалуйста, не стреляйте в мою собаку , стр. 290, Уильям Морроу и компания, 1981 г.
- ^ Дэй, Дуэйн А. « MASH / Medevac Helicopters, заархивированные 19января2012 года в Wayback Machine ». Столетие полета, 18 апреля 2008 г.
- ^ Gelbart, Ларри (26 мая 1998). Emmy TV Legends: Интервью Ларри Гелбарта (Интервью с Дэном Харрисоном). Лос-Анджелес, Калифорния : Архив для американского телевидения.
- ^ a b Сейбель, Дебора Старр (16 апреля 1992 г.). «Забавный бизнес: треки с телесериалом все еще могут вызывать недовольство, но студии хотят, чтобы над ними потешались» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 января 2014 .
- ^ "Myreviewer.com/Review of MASH Season 3 DVD Review" . Myreviewer.com. 2004-03-20 . Проверено 9 июля 2013 .
- ^ «Обзор DVD: M * A * S * H - Сезон Третий (Коллекционное издание)» . AVRev.com. 18 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 17 мая 2011 .
- ^ "Еще один обзор DVD MASH, в котором упоминается выбор звука" . Dvd.reviewer.co.uk. 2010-10-03 . Проверено 17 мая 2011 .
- ↑ Грин, Ник (19 мая 2014 г.). "Почему у M * A * S * H есть трек смеха?" . mental floss.com . Проверено 12 января, 2016 .
- ^ a b «Рейтинги и рейтинги M * A * S * H» . MASH4077TV.com .
- ^ "Saints ' " . USA Today . 2010-02-08 . Проверено 11 февраля 2010 .
- ^ a b «Финал M * A * S * H привлекает рекордное количество зрителей» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 1983 г.
- ↑ Флинт, Джо (09.02.2010). «Суперкубок XLIV победитель рейтингов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 февраля 2010 .
- ↑ Альда, Арлин и Алан Альда. Последние дни МАШ. np: Unicorn House, 1983. Печать.
- ^ snopes (5 марта 2016 г.). "Промывка Супербоула нарушает канализационные системы: snopes.com" . snopes . Проверено 5 марта +2016 .
- Перейти ↑ Hyatt, Wesley (2012). 100 лучших телеканалов . США: МакФарланд. п. 171. ISBN. 978-0-7864-4891-3. Архивировано из оригинала на 2011-03-26.
- ^ a b "M * A * S * H" . Tv.com . Проверено 17 мая 2011 .
- ^ Schochet, Стивен. « Иронии MASH». Архивировано 14 апреля 2007 года в Wayback Machine ». hollywoodstories.com, 2007. Продюсеры шоу заявили, что речь идет о войне и бюрократии в целом.
- ^ "Специальный выпуск коллекционера: 100 величайших эпизодов всех времен". Телегид (28 июня - 4 июля 1997 г.).
- ^ "Телегид называет 50 лучших шоу" . 26 апреля 2002 . Проверено 5 марта +2016 .
- ^ «Mensa выбирает 10 самых умных телешоу всех времен» . Fox News . 19 февраля 2008 года. Архивировано 23 февраля 2021 года.
- ^ "101 лучший письменный список телесериалов" . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 5 марта +2016 .
- ^ Фреттс, Брюс; Руш, Мэтт. «Величайшие шоу на Земле». Журнал TV Guide . 61 (3194–3195): 16–19.
- ^ «100 величайших телешоу всех времен» . Rolling Stone . 2016-09-21 . Проверено 21 января 2018 .
- ^ "M * A * S * H: Серьезные ситкомы телевидения". Биография . 10 июля 2003 г. A&E .
Хотя актерский состав начинал думать, что
M * A * S * H вот-
вот наберет обороты, сериал по-прежнему привлекал очень небольшую аудиторию и занял 46 место в рейтингах.
CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b "Рейтинги телевидения: 1973–1974" . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ a b "Рейтинги телевидения: 1974–1975" . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ a b "Рейтинги телевидения: 1975–1976" . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ a b «Рейтинги телевидения: 1976–1977» . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ a b «Рейтинги ТВ: 1977–1978» . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ а б «Рейтинги ТВ: 1978–1979» . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ a b «Рейтинги телевидения: 1979–1980» . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ a b «Рейтинги телевидения: 1980–1981» . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ a b «Рейтинги ТВ: 1981–1982» . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ a b «Рейтинги телевидения: 1982–1983» . ClassicTVHits.com . Проверено 9 января 2010 .
- ^ «Награды Пибоди | Международный конкурс электронных СМИ, посвященный достижениям в области телевидения, радио, кабельного телевидения и Интернета | проводится Колледжем журналистики и массовых коммуникаций Грейди Университета Джорджии» . Peabody.uga.edu. Архивировано из оригинала на 2012-02-03 . Проверено 17 мая 2011 .
- ^ "Netflix" . The Huffington Post . 2015 . Проверено 21 января 2015 года .
- Рианна Кобб, Кайла (23 марта 2016 г.). «Фильмы и шоу Netflix, срок действия которых истекает: полный список того, что выйдет 1 апреля» . decider.com.
- ^ Спенглер, Todd (19 июля 2017). «Hulu, чтобы добавить все эпизоды из« Как я встретил вашу маму »,« Glee »,« Bones »,« M * A * S * H »и других в телесериале Mammoth 20th Century Fox» . Разнообразие . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ Баума, Лука (29 июня 2018). «Hulu только что добавил все 256 серий M * A * S * H» . Новости резаков для шнура . Проверено 27 ноября 2018 года .
- ^ "А вот и осень!" . PEOPLE.com . Проверено 13 сентября 2018 .
- ^ Ostherr, Кирстен (2013-04-11). Медицинское видение: создание пациента с помощью кино, телевидения и технологий визуализации . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199737246.
- ^ «7 странных спин-оффов, которые не имели ничего общего с оригиналами» . 2017-11-28.
- ^ "MASH4077TV.com" . MASH4077tv.com. 2005-01-02 . Проверено 4 ноября 2013 .
дальнейшее чтение
- Гелбарт, Ларри. (1998). Смех имеет значение: О написании M * A * S * H, Тутси, о, Боже! и еще несколько забавных вещей. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 0-679-42945-X .
- Кальтер, Сюзи. (1985). Полная книга M * A * S * H. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. ISBN 0-810-91319-4 .
- Рейсс, Дэвид С. (1983). M * A * S * H: Эксклюзивная внутренняя история самого популярного телешоу (2-е изд.). Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 0-672-52762-6 .
- Соломонсон, Эд и Марк О'Нил. (2009). Телевизоры M * A * S * H: The Ultimate Guide Book. Олбани, Джорджия: BearManor Media. ISBN 1-593-93501-3 .
- Виттеболс, Джеймс. (1998). Наблюдая за M * A * S * H, Наблюдая за Америкой: Социальная история телесериала 1972–1983 годов. Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland & Co. 0-786-40457-4 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с M * A * S * H (сериал) . |
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: M * A * S * H (сериал) |
- M * A * S * H на IMDb
- M * A * S * H на epguides.com
- M * A * S * H в Музее радиовещания
- Вид лагеря на Google Maps