| Мальборо | |
|---|---|
 Главная улица | |
  Мальборо Расположение в графстве Уилтшир | |
| численность населения | 8 395 (в 2011 г.) [1] |
| Справочник по сетке ОС | SU1969 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарный орган | |
| Церемониальный округ | |
| Область, край | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | Мальборо |
| Почтовый индекс района | SN8 |
| Телефонный код | 01672 |
| Полиция | Уилтшир |
| Огонь | Дорсет и Уилтшир |
| Скорая помощь | Юго-Западный |
| Парламент Великобритании | |
| Интернет сайт | Городской совет |
Марлборо ( / M ɔ л б ər ə / ( слушать ) 
MAWL -bər-ə , [2] / м ɑːr л - / МАРЛ - ) [3] является рынок города и гражданский округ в английском графстве из Уилтшир на старый Bath Road , старая главная дорога из Лондона в Бат . Город находится на реке Кеннет , в 24 милях (39 км) к северу от Солсбери.и в 10 милях (16 км) к юго-юго-востоку от Суиндона .
История [ править ]
Самым ранним признаком человеческого проживания является курган Мальборо , доисторический курган высотой 62 фута (19 м) на территории колледжа Мальборо . Недавнее радиоуглеродное датирование показало, что он датируется примерно 2400 годом до нашей эры. [4] Он примерно такого же возраста, что и более крупный холм Силбери, примерно в 5 милях (8,0 км) к западу от города. Легенда гласит, что Курган - это место захоронения Мерлина [5] и что название города происходит от Кургана Мерлина . Более правдоподобно то, что название города, возможно, происходит от средневекового термина, обозначающего меловую почву, «мергель», то есть «город на меле». [6] Однако более недавнее исследование от географаДжон Эверетт-Хит идентифицирует оригинальное англосаксонское название места как Мерлеберг , происходящее от личного имени Mærle в сочетании с beorg (холм) или meargealla beorg : холм, на котором растет горечавка. [7] На карте Уилтшира Джона Спида (1611 г.) название города записано как Marlinges boroe . Девиз города - Ubi nunc sapientis ossa Merlini («Где теперь останки мудрого Мерлина»).
Еще одним свидетельством существования человека является обнаружение в Меде Святой Маргариты ведра Мальборо, погребального ведра железного века из елового дерева с тремя железными обручами, верхней перекладиной и двумя ручками; на нем также есть бронзовые ленты, украшенные человеческими головами и мифическими животными, и теперь он выставлен в Уилтширском музее в Девайзес . [8]
Римские останки и большой клад монет Милденхолла были найдены в двух милях к востоку от Мальборо, в Милденхолле (Кунетио). Позднее саксонское поселение выросло вокруг Грина, и два первых перехода через реки были сделаны на Исбери-лейн и Стоунбридж-лейн.
В 1067 году Вильгельм Завоеватель взял под свой контроль район Мальборо и начал строительство деревянного замка в стиле мотт и бейли , расположенного на доисторическом кургане. Строительство было завершено примерно в 1100 году. Камень использовался для укрепления замка примерно в 1175 году. Первое письменное упоминание о Мальборо датируется « Книгой судного дня » в 1087 году. Вильгельм также основал монетный двор в Мальборо, который создал Вильгельм I и ранний Вильгельм II. серебряные пенни. На монетах указано название города как Maerlebi или Maerleber.
Он также основал соседний лес Савернейк как любимое королевское охотничье угодье [9], а замок Мальборо стал королевской резиденцией. Генрих I отмечал здесь Пасху в 1110 году. Генрих II останавливался в замке Мальборо для переговоров с королем Шотландии . Его сын Ричард I («Coeur de Lion») подарил замок своему брату Джону в 1186 году. Король Джон женился здесь и провел время в Мальборо, где основал Казначейство .
В 1204 году король Иоанн пожаловал городу хартию, разрешившую ежегодную восьмидневную ярмарку, начиная с 14 августа, бдения в праздник Успения Пресвятой Богородицы (15 августа), во время которого «все могли пользоваться обычными свободами и увольнениями. на ярмарке в Винчестере ". Он также установил, что еженедельные ярмарки могут проводиться по средам и субботам. Это продолжается по сей день. [10]
Генрих III провел здесь парламент в 1267 году, когда был принят Статут Мальборо (он давал права и привилегии мелким землевладельцам и ограничивал право короля владеть землей). Этот семисотлетний закон гласит, что никто не может конфисковывать имущество своего соседа за предполагаемое преступление без разрешения суда. Помимо хартий, это самый старый статут в английском праве, который еще не был отменен.
К концу 14 века замок пришел в упадок, но остался собственностью короны. Затем Эдуард VI передал его семье Сеймур, родственникам своей матери. В 1498 году Томас Вулси был рукоположен в священники церкви Святого Петра (ныне уже не работающей). Позже он стал кардиналом и лорд-канцлером .
В 1642 году мир Мальборо был нарушен Гражданской войной в Англии . В Seymours держал замок для короля , но город был для парламента . С его штаб - квартире в соседнем Оксфорде , король Карл имел дело с Марлборо. "Город, который, как известно, был самым разочарованным из всей этой страны, в противном случае, если не считать упрямства и злобы жителей, в таком положении он был бы совершенно непригоден для гарнизона ... это место, которое увидел король, быстро окажется для него больным соседом, не только потому, что это было в самом центре богатого графства, и поэтому выровняло бы его и даже заполонило бы его покои ».
Король послал лорда Дигбизахватить город, который покинул Оксфорд, глава четырехсот лошадей, 24 ноября 1642 года. Когда он прибыл, он решил сначала вести переговоры, таким образом давая жителям возможность подготовить оборону и набрать войска. Они собрали около семисот плохо вооруженных людей. В этот момент город отправил ответ Дигби: «Королевское Величество, при условии, что он будет присутствовать в Королевском дворце, а не на войне, как мудрый, должен быть так же рад в этом городе, как всегда был Принцем людям; но что касается доставки добрый город Мальборо для такого предателя, как лорд Дигби ... они скорее умрут ". После нескольких ранних стычек войска роялистов проникли в город по его маленьким улочкам. Город был захвачен и разграблен, многие здания были подожжены. Сто двадцать заключенных в цепях отправили в Оксфорд.Позже город был оставлен королем и больше не принимал участия в войне.
28 апреля 1653 г. Великий пожар Мальборо начался во дворе кожевенного завода и быстро распространился, в конечном итоге после четырех часов сожжения Ратуши, церкви Святой Марии , Оружейной палаты графства и 244 домов [11] до основания. [12] Это событие привлекло внимание не только местного населения; В реестре прихода Уоттона под Эджем, на западе Глостершира, 9 августа 1653 г. записано, что в приходе было собрано 18 фунтов 17 шиллингов и шесть с половиной пенсов для помощи бедствующим жителям Мальборо. [13] Во время восстановления города после Великого пожара главная улица была расширена и часто считается самой широкой в Англии, хотя самая широкая улица находится в Стоктон-он-Тис.. На этой широкой улице достаточно места для местного рынка. Огонь снова охватил город в 1679 и 1690 годах. На этот раз был принят парламентский акт, «запрещающий покрывать дома и другие здания соломой в Мальборо». [14]
В 1804 году « Белая лошадь Мальборо» была вырезана на склоне холма к юго-западу от города мальчишками из Академии мистера Гресли на Хай-стрит. [15]
В 1901 и 1934 годах границы городка были расширены, чтобы включить деревню Прешуте (которая была отделена от гражданского прихода Прешуте ) и деревню Мантон , оба к западу от города. [14]
В 2004 году Мальборо отпраздновал 800-летие своей городской хартии. Среди празднований были уличный спектакль Marlborough Players под названием « Колеса времени» и визит Его Королевского Высочества принца Чарльза .
Климат [ править ]
Мальборо имеет океанический климат, на который в некоторой степени влияет его положение на суше, и на высоте 407 футов (124 м) над уровнем моря он более подвержен морозам, чем южные прибрежные районы. Например, в 1909 году город сообщил о такой же самой низкой температуре в Великобритании на станции ниже 1600 футов (500 м) за этот год с температурой -17,8 ° C (0,0 ° F) 3 марта. [16]
| Климатические данные для Мальборо, высота 124 м, 1981–2010 гг. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Средняя высокая ° C (° F) | 7,3 (45,1) | 7,6 (45,7) | 10,4 (50,7) | 13,1 (55,6) | 16,5 (61,7) | 19,3 (66,7) | 21,7 (71,1) | 21,5 (70,7) | 18,4 (65,1) | 14,3 (57,7) | 10,4 (50,7) | 7,7 (45,9) | 14,0 (57,2) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 1,2 (34,2) | 0,8 (33,4) | 2,4 (36,3) | 3,4 (38,1) | 6,1 (43,0) | 9,1 (48,4) | 11,1 (52,0) | 10,8 (51,4) | 8,6 (47,5) | 6,3 (43,3) | 3,3 (37,9) | 1,1 (34,0) | 5,4 (41,7) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 83,0 (3,27) | 55,2 (2,17) | 62,8 (2,47) | 56,1 (2,21) | 57,2 (2,25) | 54,7 (2,15) | 63,5 (2,50) | 60,2 (2,37) | 63,4 (2,50) | 85,8 (3,38) | 86,3 (3,40) | 86,8 (3,42) | 815,1 ( 32,09 ) |
| Среднее количество солнечных часов в месяц | 52,7 | 73,2 | 108,3 | 162,5 | 189,2 | 191,0 | 204,1 | 192,1 | 144,8 | 102,4 | 64,2 | 46,5 | 1,531 |
| Источник: Метеорологическое бюро [17] | |||||||||||||
События [ править ]
Ярмарка швабры Мальборо изначально была рынком, где можно было продавать или обменивать местные товары. Позже она превратилась в ярмарку найма сельскохозяйственных рабочих, ищущих работу, но теперь превратилась в передвижную ярмарку . Он проходит в течение двух выходных в октябре, как ярмарки «большая швабра» и «маленькая швабра». В 2014 году они были установлены на 3–4 и 17–18 октября. [18]
С 1986 года в городе на несколько дней в июне или июле проводился музыкальный фестиваль. [19] В 1997 году он стал Международным джазовым фестивалем в Мальборо, который прекратился после 2016 года. [20] [21]
Известные здания [ править ]
Приходская церковь Святой Марии перечислена I степени.
Церковь Святого Георгия в Preshute, примыкающий Мантоном даты с 12 - го века и был в значительной степени восстановлен в 1854 году TH Wyatt .
Церковь Святых Петра и Павла в западном конце Хай-стрит датируется 15 веком и была частично перестроена Вяттом в 1862–1823 годах. Кардинал Уолси был рукоположен в сан священника здесь в 1498 году [ править ]
На северной стороне главной улицы находится Дом купца, который в настоящее время реставрируется, но часть его открыта для посещения с гидом по вторникам, пятницам и субботам с апреля по октябрь. Дом был построен после Великого пожара 1653 года. Он был собственностью торговца шелком и, редко для дома такого типа в центре города, сохраняет первоначальный узор помещений. Примечательны недавно обнаруженные настенные росписи, которые сейчас реставрируются. Одна комната, расписанная полосатым рисунком, копирующим шелковые драпировки, пожалуй, уникальна в Великобритании. [22]
Управление [ править ]
Местным органом власти является Совет Уилтшира , который после местных выборов 2009 года находится под контролем консерваторов . Мальборо находится в избирательном округе Девайз .
В городе два избирательных участка (восточный и западный).
Образование [ править ]
Marlborough College , независимая школа-интернат, расположена в западной части города.
Городская средняя школа местного самоуправления, St John's Academy, была признана Ofsted школой выше среднего и шестиклассником , а в отчете за июнь 2014 года она была признана выдающейся. [23] Он был сформирован, когда бывшая гимназия Мальборо и средняя современная школа были объединены. Есть также начальная школа Святой Марии. [24]
Спорт [ править ]
Мальборо является домом для Регби-клуба Мальборо, завершившего свой самый успешный сезон в новейшей истории в 2009–10 Юго-Западном дивизионе Дорсет и Уилтс 1 Северная лига, выиграв все 22 игры, чтобы обеспечить продвижение в Южную лигу Южных графств . С 2018 года первый XV соревновался на Юго-Западе 1 Востоке . У клуба есть вторая старшая команда XV, а также много юных игроков.
Футбольный клуб "Мальборо Таун" проводит свои домашние игры на Элкот-лейн к востоку от города и является членом Уилтширской лиги . Существует молодежный футбольный клуб Marlborough Youth FC с более чем 350 игроками, которые играют в Молодежной футбольной лиге Северного Уилтшира. Есть команда по крикету, чья первая команда X1 соревнуется в Премьер-дивизионе WEPL в Уилтшире.
Игра хоккейного клуба Мальборо в колледже Мальборо. [25] Каждую субботу на Мальборо Коммон проходит забег на парк. [26]
Религия [ править ]
Англиканская церковь [ править ]
Город находится в центре Марлборо- деканата англиканской церкви в епархии Солсбери в провинции Кентербери . Благочинный несет ответственность за бенефициев из Марлборо , Ridgeway , Верхнего Kennet и Whitton , которые в общем состоит из 16 приходов. Из двух городских приходских церквей англиканской церкви собор Святого Петра был сокращен и преобразован в центр искусств. Церковь Святой Марии , памятник архитектуры I степени, по-прежнему используется для богослужений.
Известный жокей сэр Гордон Ричардс похоронен на новом кладбище на Мальборо-Коммон, втором из двух таких кладбищ, которые были открыты после того, как два старых кладбища перестали использоваться для захоронений.
Транспорт [ править ]
Хотя когда-то здесь проходили две железнодорожные линии ( Великая Западная железная дорога и Железная дорога Мидленд и Юго-Западный узел ), в городе больше нет прямого железнодорожного доступа. Ближайшие станции [27] [28] - Пьюси (6,7 миль), Бедвин (6,9 миль) и Суиндон (12,7 миль). Марлборо хорошо связан автомобильной дорогой с автострадой A4 от Хангерфорда до Кална , с A346 от Тидворта до Суиндона и с A345 от Солсбери, где встречаются.
Известные люди [ править ]
- Бо Брюс , певец
- Дэвид Бруденелл-Брюс, граф Кардиган , 31-й потомственный смотритель леса Савернейк
- Уильям Голдинг , лауреат Нобелевской премии; автор « Повелителя мух» ; вырос в городе; жил в доме на зелени и учился в бывшей гимназии Мальборо, где его отец был магистром естественных наук.
- Чарльз Хэнкок , художник
- Фил Хардинг , археолог Time Team , получил образование в городе.
- Джон Ивими (1868–1961), органист и композитор, жил в Мальборо.
- Эглантайн Джебб , основатель фонда « Спасите детей» ; преподавал в младшей школе Св. Петра, которая тогда располагалась в западном конце Хай-стрит (ныне Городская библиотека); Говорят, что ее вдохновила сельская бедность, которую она видела среди своих учеников.
- Леонард Дженнингс , первоклассный игрок в крикет и офицер Королевских ВВС
- Эдвард Томпсон , второй главный инженер-механик Лондонской и Северо-восточной железной дороги или LNER
Города-побратимы [ править ]
Мальборо является побратимом :
- Гунджур , Гамбия , с 1982 г.
- Марджанси , Франция , с 2002 г.
Ссылки [ править ]
- ^ "История Сообщества Уилтшира - Перепись" . Совет Уилтшира . Проверено 9 марта 2015 года .
- ↑ Уэллс, Джон (6 января 2010 г.). «Мальборо» . Фонетический блог Джона Уэллса . Проверено 5 марта 2010 года .
- ^ "Мальборо" . Словарь Коллинза. nd . Проверено 26 сентября 2014 года .
- ^ «Курган Мальборо:« Могильник Мерлина »построен в 2400 г. до н.э.» BBC News, 31 мая 2011 г.
- ^ "Мальборо" . История Сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 9 марта 2015 года .
- ↑ Рис, Авраам (1819). «Мальборо». Cyclopædia: Or, Универсальный словарь искусств, наук и литературы . Лондон: Лонгман.
- ^ Эверетт-Хит, Джон (2000). «Мальборо». Краткий словарь географических названий мира (3-е изд.). ISBN 9780191751394.
- ^ Певзнер & Cherry 1975 , стр. 347.
- ↑ История Мальборо, заархивированная 3 сентября 2009 года в Wayback Machine
- ^ Боро Мальборо Устав 1204 [ постоянной мертвой ссылке ]
- ^ Лунд, Ян. «(1) Ущерб от огня на Мальборо Хай Стрит» . Институт охраны исторических зданий.
- ^ Портер, Стивен (1996). Великий лондонский пожар . Страуд: Издательство Алана Саттона . п. 3. ISBN 978-0750907781.
- ^ ( https://www.ancestry.com/interactive/4732/41511_1831109387_4360-00025?pid=151750782&backurl=https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?viewrecord%3D1%26r%3Dan% 26dB% 3DGloucBMDearly% 26indiv% 3Dtry% 26h% 3D151750782 & treeid = & PersonID = & hintid = & usePUB = истина & usePUBJs = истина & _ga = 2.192591722.1137801437.1588222862-339478596.1555136210 #? ImageID = 41511_1831109387_4360-00022 )
- ^ а б Кроули и др. 1983 , с. 199–229.
- ^ The Wiltshire Archaeological and Natural History Magazine , vol. 98 (2005), стр. 91: «После того, как в 1804 году ученики Академии Хай-Стрит срубили Белую Лошадь Мальборо, чистка с пирушками проводилась ежегодно в течение примерно 30 лет, но прекращалась после смерти директора». - через Интернет-архив
- ^ https://www.trevorharley.com/coldest-days-of-each-year-from-1900.html
- ^ «Климатические нормы 1981–2010» . MetOffice . Проверено 6 июня +2017 .
- ^ "Ярмарки швабры Мальборо 2014" (PDF) . Городской совет Мальборо.
- ^ Mauremootoo, Анна (30 декабря 2013). «Основателем джазового фестиваля Мальборо стал MBE» . Уилтширский вестник и геральд . Проверено 19 июня 2019 .
- ^ Кольер, Джеймс (1 августа 2005 г.). «Джазовый фестиваль Мальборо» . The Times . ISSN 0140-0460 . Проверено 19 июня 2019 .
- ↑ Корбетт, Джулия (8 ноября 2017 г.). «Музыкальный фестиваль« Marlborough Rising »заменит Jazz Fest в 2018 году» . Уилтширский вестник и геральд . Проверено 19 июня 2019 .
- ^ Дом купца - веб-страница столовой
- ^ "Мальборо Святого Иоанна" . Отчеты об осмотре . Ofsted. 9 июня 2014 г.
- ↑ Тернбулл, Стейси (7 сентября 2017 г.). «Начальная школа Нью-Мальборо открывает двери для учеников» . Уилтширский вестник и геральд . Проверено 8 сентября 2017 года .
- ^ "Хоккейный клуб Мальборо" . Дата обращения 13 ноября 2020 .
- ^ "Мальборо Common parkrun" . parkrun.org.uk . Дата обращения 18 октября 2019 .
- ^ Автобусы Мальборо-Bedwyn-Лондон архивации 4 марта 2016 на Wayback Machine на wiltshire.gov.uk
- ^ Список основных карт автобусных маршрутов в Уилтшире . Ссылка «Дилижанс карта маршрутов в Суиндон» открывает карту с указанием номера. Автобусный маршрут 80 Пьюси-Мальборо-Суиндон. Расписания всех туроператоров, пользующихся этой услугой, можно найти, набрав «80» в поле «Номер автобусного сообщения» на странице поиска Traveline .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Астон, Майкл; Бонд, Джеймс (1976). Городской пейзаж . Археология в поле серии. Лондон: JM Dent & Sons Ltd., стр. 60. ISBN 0-460-04194-0.
- Кроули, Д.А. (ред.); Бэггс, AP; Фриман, Джейн; Стивенсон, Джанет Х. (1983). История графства Уилтшир . История округа Виктория . 12: сотни Рамсбери и Селки, район Мальборо. Лондон: Издательство Оксфордского университета для Института исторических исследований . С. 199–229. ISBN 978-0197227596.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (1975) [1963]. Уилтшир . Здания Англии (пересмотренное издание). Хармондсворт: Книги Пингвина . С. 333–341. ISBN 0-14-071026-4.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Мальборо . |
- Официальный веб-сайт
- Мальборо, Уилтшир в Керли
- Исторические фотографии Мальборо на BBC Wiltshire
- Выходной: Эйвбери и Мальборо - 30-минутная телепрограмма BBC, созданная в 1982 году о дне, потраченном на изучение Эйвбери и Мальборо на BBC в Уилтшире.
- История Сообщества Уилтшира - включает множество исторической информации
- "Мальборо" А. Г. Брэдли в журнале Macmillan's Magazine , Vol. ЛИИ, май - октябрь 1885 г., стр. 188–198.
- Веб-сайт Мальборо - информация для посетителей, история и местные изображения.
