Маруся Климова (имя также транслитерируется как Маруся или Маруся ; русский язык : Мару́ся Кли́мова ; настоящее имя Татьяна Николаевна Кондратович , Татьяна Николаевна Кондратович ; родилась 14 января 1961 года в Ленинграде , Советский Союз ) — российская писательница и переводчик. Она живет в Санкт-Петербурге.
Маруся Климова — одна из самых ярких представительниц контркультуры в современной русской литературе . В творчестве Маруси Климовой удивительное сочетание постмодернистской иронии, имморализма, человеконенавистничества и приверженности культу чистой красоты и гениальности в духе декаданса эпохи модерна . В раннем возрасте она была связана с подпольной культурой Ленинграда. В начале 90-х жила в Париже .
В ее автобиографических романах («Голубая кровь» (1991), «Домик в Буа-Коломб» (1998), «Белокурые бестии» (2001)) описана широкая панорама европейской жизни 80-90-х гг. Автор создает образы новоявленных русских модников и трансвеститов , которые с легкостью меняют маски и платья. Эти метафоры соответствуют атмосфере всеобщего карнавала тех лет, отмеченных стремительной сменой социальных идентификаций.
«Моя история русской литературы» (2004) — союз сборника эссе и романа идей. Судьбы и произведения классических русских писателей представлены и рассмотрены в этой книге как в фактах, так и в ракурсе личной биографии автора. Эта книга, изобилующая парадоксальными и преувеличенными субъективными суждениями, вызвала огромное возмущение в умах читателей и окружающего мира. Это стало одним из самых скандальных явлений русской литературы последнего десятилетия.
Произведения Маруси Климовой переведены на французский, немецкий, английский, эстонский, сербский и итальянский языки.
Она также известна как переводчик. Маруся Климова является автором переводов с французского на русский язык ( Луи-Фердинанд Селин , Жан Жене , Пьер Гийота , Жорж Батай , Моник Виттиг , Мишель Фуко , Пьер Луи и др.).