Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Часть серии о
Культура Турции
Герб Турции.svg
История
Люди
Языки
Мифология и фольклор
Кухня
Фестивали
Религия
Изобразительное искусство
Литература
Музыка и исполнительское искусство
Средства массовой информации
Спорт
Памятники
Символы

Средства массовой информации в Турции включают в себя широкий спектр отечественных и зарубежных периодических изданий, выражающих различные взгляды, а местные газеты чрезвычайно конкурентоспособны. [1] Однако право собственности на СМИ сосредоточено в руках нескольких крупных частных медиа-групп, которые обычно являются частью более широких конгломератов, контролируемых богатыми людьми, что ограничивает представляемые взгляды. [1] Кроме того, компании готовы использовать свое влияние для поддержки более широких деловых интересов своих владельцев, в том числе пытаясь поддерживать дружеские отношения с государством. СМИ оказывают сильное влияние на общественное мнение. [1] Цензура в Турциитакже является проблемой, и в 2000-х годах в Турции были арестованы многие журналисты, а писатели подверглись судебному преследованию . В индексе свободы прессы организации "Репортеры без границ " он упал со 100-го места в 2005 году до 150-го в 2013 году.

В ответ на неудавшийся государственный переворот 15 июля 2016 года правительство Турции закрыло более 150 СМИ, включая газеты, теле- и радиоканалы, информационные агентства, журналы и издательства, а 160 журналистов были заключены в тюрьму. . [2]

По тиражу наиболее популярными ежедневными газетами являются Sabah , Sözcü , Hürriyet , Posta и Milliyet . [3] В вещательных СМИ имеют очень высокое проникновение , как спутниковые антенны и кабельные системы широко доступны. [1] «Высший совет по радио и телевидению» ( RTÜK ) - государственный орган, контролирующий вещательные СМИ. [1] В 2003 г. 257 телевизионных станций и 1100 радиостанций получили лицензию на работу, а другие работали без лицензий. [1]Из них 16 телевизионных и 36 радиостанций достигли национальной аудитории. [1] В 2003 году работало около 22,9 миллиона телевизоров и 11,3 миллиона радиоприемников. [1] Помимо турецкого , государственная телекомпания предлагает некоторые программы на арабском , черкесском , курдском и заза . [1]

Согласно исследованию 2018 года, турецкие потребители занимают второе место по неграмотности в СМИ по сравнению со странами Европы , что делает их особенно уязвимыми для фейковых новостей. Сочетание низкого уровня образования, низких оценок по чтению, низкой свободы СМИ и низкого общественного доверия способствовало получению оценки, в результате чего Турция оказалась на втором месте после Македонии . [4] Теории заговора - распространенное явление в турецких СМИ . [5] Согласно отчету о цифровых новостях Reuters Institute за 2018 год, Турция, безусловно, является страной с самыми сфабрикованными новостными сообщениями в мире. [6]

Законодательная база [ править ]

Основная статья: Свобода СМИ в Турции § Законодательная база

Конституция Турции , в искусстве. 28, говорится, что пресса свободна и не подлежит цензуре. Тем не менее, конституционные гарантии подрываются ограничительными положениями Уголовного кодекса, Уголовно-процессуального кодекса и законов о борьбе с терроризмом, фактически оставляя прокурорам и судьям полную свободу действий в пресечении обычной журналистской деятельности. [7] Турецкая судебная система может подвергать и подвергает цензуре средства массовой информации в соответствии с другими конституционными положениями и вольно интерпретируемыми законами, такими как «защита основных характеристик республики» и «защита неделимой целостности государства, его территории и нации». [8]

Принципы свободы информации были введены в действие Законом о праве на информацию от апреля 2004 г., дающим гражданам и юридическим лицам право запрашивать информацию у государственных учреждений и частных организаций, которые квалифицируются как государственные учреждения, хотя закон не соблюдается. [8]

Закон о прессе 2007 года был дополнен «Регламентом публикаций в Интернете и пресечением преступлений, совершаемых с помощью таких публикаций», уполномочивающим Управление телекоммуникационных коммуникаций (TIB) исполнять судебные постановления о блокировке веб-сайтов и издавать приказы о блокировке для поставщиков контента в или за пределами Турции за совершение таких преступлений, как детская порнография, поощряя употребление наркотиков и, в частности, преступление против Ататюрка. В период с 2007 по 2010 год было заблокировано около 3700 веб-сайтов и платформ, включая YouTube, MySpace и GeoCities. [8]

Статус и саморегулирование журналистов [ править ]

Работники СМИ в Турции сталкиваются с отсутствием гарантий занятости и социальной защиты , часто вынуждены работать без контракта и вне защиты, предусмотренной Законом № 212 о правах журналистов. Без контакта в соответствии с Законом 212 работники СМИ в Турции не могут получить бейдж для прессы и не могут принимать участие в Турецком союзе журналистов ( Türkiye Gazeteciler Sendikası , TGS).

Финансовый кризис 2001 года в Турции еще больше укрепил руки владельцев СМИ, поскольку были уволены 3-5 000 журналистов, причем первыми были убиты самые неприятные из них. [9]

Некоторые темы долгое время оставались почти табу в турецких СМИ, включая роль армии, кипрский вопрос и права курдского и армянского меньшинств. Интересы владельцев СМИ в крупных медиа-конгломератах неизбежно омрачают объективность и независимость контролируемых СМИ. [10]

Этика в турецкой журналистике основана на нескольких документах: «Декларации прав и обязанностей» Ассоциации журналистов Турции (1998 г.) и «Кодексе профессиональной этики прессы» Совета прессы Турции (1989 г.). [10]

В 2006 году RTÜK ввел механизм добровольного омбудсмена, который СМИ могут ввести для оценки реакции своей аудитории. Тем не менее, омбудсменам недостает независимости, поскольку они являются высокопоставленными сотрудниками одних и тех же медиа-групп. [10]

СМИ [ править ]

В Турции размещается около 3100 газет, в том числе 180 национальных. Только 15% из них - ежедневные газеты. Турецкие печатные издания отдают предпочтение колонкам и мнениям перед чистыми новостями и часто политически поляризованы. Вещательные СМИ включают сотни телеканалов и тысячи радиостанций, в том числе некоторые на языках меньшинств. Внедрение курдоязычных средств массовой информации приветствуется как большой прогресс, хотя их качество остается низким. [7]

Основными проблемами, касающимися основных СМИ в Турции, являются высокая концентрация собственности, широко распространенная самоцензура журналистов и профессионалов СМИ (в том числе из-за их уязвимости перед политическими властями) и наличие националистической риторики и языка вражды. [11]

Турецкие журналисты протестуют против заключения своих коллег, 10 декабря 2016 г.

Более двух третей средств массовой информации (национальные газеты, радио и телеканалы) принадлежат нескольким кросс-медийным группам, деятельность которых расширяется в других секторах экономики (туризм, финансы, автомобилестроение, строительство и банковское дело). Таким образом, эти медиа-конгломераты полагаются на союзы с частями политической и бюрократической элиты для поддержания своих деловых интересов. В результате медиа-ландшафт Турции очень разнообразен, но также очень предвзят и националистичен, а освещение в СМИ и критические позиции отражают предпочтения и интересы владельцев СМИ. Независимая журналистика - редкое и опасное занятие, сопряженное с риском отсутствия гарантий занятости. [11]

Централизация решений о государственных закупках в аппарате премьер-министра (который контролирует Высший совет приватизации (OİB), Администрацию жилищного строительства (TOKİ) и Исполнительный комитет оборонной промышленности) усилила экономические рычаги воздействия правительства на экономические конгломераты, которые также контролируют турецкие СМИ.

  • Просочившиеся разговоры показали, как в 2013 году правительство диктовало, какие компании должны были купить группу Sabah-ATV в обмен на тендеры, связанные со строительством третьего аэропорта Стамбула. [7]
  • В ноябре 2013 года Фонд сбережений и страхования (TMSF) использовался для передачи медиаактивов поддерживающим предпринимателям. Дружественный к AKP бизнесмен Этем Санчак купил у TMSF три СМИ, которые ранее принадлежали группе Чукурова . [7]

В 2004 году три основные медиа-группы доминировали в доходах от рекламы: Doan Media Group и Sabah получили 80% газетной рекламы, а Doan, Sabah и ukurova - 70% телевизионной рекламы. [9]

В турецком контексте высококонцентрированное влияние корпоративных СМИ (таких как Dogan) становится еще более значительным, если принять во внимание три дополнительных фактора: (1) готовность корпоративных владельцев `` инструментализировать '' отчетность, чтобы соответствовать более широким политико-экономическим интересам материнская компания; (2) слабость журналистов и других сотрудников перед лицом власти владельцев корпораций; и (3) тот факт, что корпоративная власть сочетается с ограничительным государственным регулированием вопросов свободы слова. [9]

  • На долю Doğan Media Group ( Aydın Doan / Arzuhan Yalçında had ) в 2004 году приходилось две трети всех доходов от рекламы в газетах, а после покупки Star TV в 2005 году на нее приходилось 25-30% телеаудитории. [9] (В 2011 году компания продала Star TV компании Doğuş Media Group ).
  • Doğuş Media Group ( Айхан Шахенк / Ферит Шахенк )
  • Turkuvaz Media Group из Çalık Holding ( Чалык )
  • Сейхан Media Group из Чукурова Holding ( Mehmet Emin Карамехмет )
  • Ciner Media Group ( Тургай Цинер )

В вещательных СМИ имеют очень высокое проникновение , как спутниковые антенны и кабельные системы широко доступны. [1] «Высший совет по радио и телевидению» ( RTÜK ) - государственный орган, контролирующий вещательные СМИ. [1]

Телеканалы собирают около половины доходов рекламного рынка, то есть 1 миллиард долларов (56% в 2005 году, 50% в 2008 году, 48,2% в 2009 году). Снижается также доля печатных СМИ (36% в 2005 г., 33% в 2008 г., 31,2% в 2009 г.) и радио (3,4% в 2005 г., 3,3% в 2009 г.). Рекламный рынок считается относительно небольшим по сравнению с количеством средств массовой информации, что ставит под угрозу выживание более мелких средств массовой информации и создает барьер для входа на рынок новых участников. Турецкие СМИ также остаются зависимыми от доходов от другой деятельности экономических конгломератов, которым они принадлежат. [12]

Печатные СМИ [ править ]

Основная статья: Список газет в Турции
Люди протестуют против заключения под стражу журналистов из Джумхуриета , 1 ноября 2016 г.

Газеты с оппозиционной редакционной линией, направленной против правительства, составляют 65% ежедневных газет, находящихся в обращении, в то время как доля проправительственных газет составляет 25%. [13] [14]

Общее количество читателей печатных СМИ в Турции невелико по сравнению с большим населением страны (95 газет на 1000 жителей). По оценкам, в 2010 году тираж газет составил около 2450 газет, из которых 5 общенациональных, 23 региональных и других местных. [15]

Медиацентрами страны являются Стамбул и Анкара. По тиражу самыми популярными ежедневными газетами являются Hürriyet (330 000 ежедневных продаж в 2016 г.), Sabah (300 000), Posta (290 000), Sözcü и Habertürk . [13] Основные турецкие ежедневные газеты издаются каждый день в году, включая воскресенье, религиозные и светские государственные праздники.

Крупные конгломераты средств массовой информации, имеющие существенные интересы в других секторах экономики, доминируют на рынке средств массовой информации и владеют всеми основными печатными и вещательными СМИ. Это Doan Group , Turkuvaz , Ciner Group , Çukurova Group и Douş Group : [15]

  • Доган Group является крупнейшей турецкой медиа - конгломерат. Ей принадлежит основная / консервативная ежедневная газета Hürriyet , бульварная газета Posta , спортивная газета Fanatik (190 000), бизнес-ежедневник Referans (11 000) и англоязычная ежедневная газета Hürriyet Daily News (5 500). В 2009 году группа столкнулась с серьезными финансовыми проблемами.
  • Группа Turkuvaz , принадлежащая alık Holding , связана с правящей партией AKP . Ей принадлежит основная ежедневная газета Sabah , бульварная газета Takvim (120 000), спортивная газета Fotomaç (200 000) и самая известная региональная газета Yeni Asır (40 000).
  • Группа Ciner запустила Gazete Habertürk в марте 2009 года, таким образом войдя на рынок СМИ.
  • Cukurova Group владеет националистическому DAILIES akşam (150000), Терджуман (15000), а также проспект бумаги GUNES (110,000).
  • Бизнес-группа « Албайрак » издает консервативную исламскую ежедневную газету « Ени Шафак» (100 000 экземпляров).
  • Demirören Holding издает ежедневные газеты Milliyet и Vatan .
  • Milli Gazete ежедневно (50000) считается голос Milli горуш , видение продвигаемой религиозно-консервативных партий в 1990 - е годы , такие как Эрбакан «s Национальной партии спасения в 1970 - е годы и партии благосостояния в течение 1990 - х годов.
  • Vakit (50 000 человек) - более радикальная и сенсационная исламская газета, которая неоднократно подвергалась судебным преследованиям.
  • Ежедневная газета « Джумхуриет» (55 000), когда-то связанная с левыми, теперь является справочной газетой для кемалистов и националистических групп, связанных с основной оппозиционной партией НРП .
  • «Стар» (100 000) была запущена бизнесменом Этхемом Санджаком как исламская и либеральная газета.

Журналы и периодические издания также имеют низкий тираж по сравнению с населением Турции. Основными из них являются Tempo , Yeni Aktüel группы Turkuvaz (8 000) и Newsweek Türkiye (5 000). Деловые журналы включают « Экономист» и « Пара» (около 9 000 экземпляров каждый). Birikim - хорошо известный леволиберальный журнал, публикующий подробные статьи по социальным и политическим вопросам. [15]

Газеты меньшинств включают IHO и Apoyevmatini на греческом языке ; Агос , Джаманак и Нор Мармара на армянском языке ; и сало в еврейской общине . Часто на карту поставлено их выживание.

Распределительные сети находятся в руках Yay-Sat, принадлежащей Doğan Group, и Turkuvaz Group , Turkuvaz Daıtım Pazarlama. [15]

Публикация [ править ]

Радиовещание [ править ]

Основные статьи: Радио в Турции и Список радиостанций в Турции

Радио имеет большое количество слушателей в Турции . В стране более 1000 радиостанций. Первые попытки радиовещания начались в 1921 году в Стамбуле , Турция. Первая радиопередача в Турции началась 6 мая 1927 года. В 1927 году была установлена ​​связь между Нью-Йорком , Лондоном , Берлином , Веной , Москвой и Тегераном . В 1945 году было создано первое в Турции университетское радио с ITU Radio. Первое государственное радио, 1 мая 1964 г. TRTРадио начало вещать, сохраняя монополию на радиовещание до 1994 года. Создание частных радиостанций началось в начале 1990-х годов молодыми дальновидными предпринимателями. Первыми были Energy FM, основанная Ведатом Елкенчи, который также запустил первые музыкальные телеканалы Genc TV < https://tr.wikipedia.org/wiki/Genç_TV >, а затем номер один-MTV по лицензии MTV Europe, Number one FM, запущенный Омером Караканом и Али Караджаном, Genc Radyo, запущенный Османом Атаманом, Power FM, запущенный Джемом Хакко, Super FM и Kral FM, запущенный Джемом Узаном, Capital Radio, запущенный Калафатоглу. Интернет-радио начало формироваться в конце 1990-х годов. [16]

В 2010 году в Турции было около 1100 частных радиостанций, из которых 100 доступны по кабелю: 36 национальных, 102 региональных и 950 местных. Четыре радиоканала TRT включают Radyo 1 (общий), Radyo 2 (TRT-FM) (турецкая классическая, народная и поп-музыка), Radyo 3 (в основном классическая музыка, а также джаз, полифоническая и западная поп-музыка, новости на английском и французском языках). и немецкий) и Radyo 4 (турецкая музыка). Международная радиослужба TRT Türkiye'nin Sesi / Голос Турции вещает на 26 языках. TRT также имеет 10 региональных радиостанций. [16]

Частные радиостанции предлагают в основном музыкальные программы; самые популярные - Kral FM (турецкая поп-музыка), Süper FM (западная поп-музыка), Metro FM (западная поп-музыка), Power Türk (турецкая поп-музыка) и Best FM (турецкая поп-музыка). Несколько независимых радиостанций также вещают в Турции, в том числе стамбульская Açık Radyo (Открытое радио), первая из которых получает финансовую поддержку со стороны слушателей и поощряет слушателей к участию в публичных обсуждениях деликатных вопросов для содействия открытому диалогу. [16]

Интернет-радио на армянском языке Nor Radio начало вещание в 2009 году.

Телевещание [ править ]

Первый национальный канал TRT 1
Основные статьи: Телевидение в Турции и Список телевизионных станций в Турции

Телевидение является основной информацией [ править ] и источник развлечения в Турции . Согласно опросу RTÜK, турки в среднем ежедневно смотрят телевизор 3,5 часа на человека (3,45 в выходные дни). [12]

Телевидение было введено в Турции в 1968 году государственным медиа-провайдером TRT , а в 1952 году ему предшествовал первый турецкий телеканал ITU TV . Цветное телевидение было введено в 1981 году. Май 1989 г. Первый частный телеканал Турции Star TV начал вещание из Германии.- таким образом юридически не нарушая правила. В последующие годы более 100 местных телеканалов и 500 местных радиостанций начали работать без лицензий. Официальная монополия TRT была окончательно отменена в августе 1993 года с внесением поправки в Конституцию, либерализующей частное вещание. Новичками были: Эрол Аксой, запускающий Show TV, Джем Узан и Ахмет Озал, запуск Interstar (позже названный Star TV), Ведат Елкенчи, запуск первого Music TV Genc TV, а затем номер один MTV вместе с Karacan Brothers [12] [17]

Сегодня общественная телекомпания TRT имеет 11 национальных телеканалов: TRT 1 (общий), TRT 2 (культура и искусство), TRT 3 (молодежный канал со спортивными и музыкальными программами и прямыми трансляциями Великого Национального Собрания Турции в определенные часы), TRT 4 (образование), TRT Müzik (широкий диапазон музыки от традиционной турецкой музыки до джаза). Он также транслирует региональный канал TRT GAP для юго-восточного региона Турции и два международных канала TRT Türk для Европы, США и Австралии и TRT Avaz для Балкан, Центральной Азии и Кавказа. Постоянный канал на курдском языке, TRT 6, был запущен в 2009 году в рамках процесса демократизации. [12]

В 2010 году телевизионный рынок Турции включал 24 национальных, 16 региональных и 215 местных телевизионных станций. [12] Он определяется несколькими крупными каналами во главе с Kanal D , ATV и Show , с долей рынка 14%, 10% и 9,6%. 2013 г. соответственно. [18]

Основные медиа-конгломераты владеют всеми основными телеканалами: Demirören Group владеет Kanal D , Star TV и CNN-Türk , [19] Turkuvaz Group владеет ATV , ukurova Group владеет Show TV и Sky Turk 360 , Ciner Group владеет Habertürk, а Doğuş Group владеет NTV. . Канал 7 считается контролируемым Милли Гёрюш . Star Media Group владеет 24-м каналом и газетой Star daily. В 2006 г.Руперт Мердок купил большинство Ихлас Group «s TGRT канала. [12]

Основные частные телеканалы, а также TRT 1 предлагают аналогичное сочетание развлечений и новостей. Samanyolu и Kanal 7 - это каналы с более религиозной редакционной линией. Roj TV - канал, поддерживающий РПК, вещающий на курдском языке через спутник, весьма популярный на Юго-Востоке. Тематические телеканалы включают круглосуточные новостные каналы NTV , CNN Türk (совместное предприятие с CNN International ), Habertürk , Sky Turk 360 и TGRT Haber . Музыкальные каналы включают Kral TV и Number One TV.. Качество аудиовизуальных средств массовой информации ограничено отсутствием разнообразия и творческого подхода среди средств массовой информации, а также «монолитным пониманием телевизионного вещания» с учетом быстрой имитации популярных программ на разных каналах. [12]

Самыми важными приемными платформами являются наземные и спутниковые, при этом почти 50% домов использовали спутниковую связь (из этих 15% были платные услуги) в конце 2009 года. На рынке многоканальных каналов доминируют три услуги: спутниковые платформы Digitürk и D-Smart. и служба кабельного телевидения Türksat . [20]

Кино [ править ]

Основная статья: Кино Турции

Турецкое киноискусство и индустрия, или Yeşilçam (Зеленая сосна), является важной частью турецкой культуры и процветает на протяжении многих лет, доставляя развлечения публике в Турции , экспатриантам по всей Европе , а в последнее время процветает в арабском мире и в других странах. редкие случаи, США . Первым фильмом , который был показан в Османской империи, был фильм братьев Люмьер 1895 года L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat , который был показан в Стамбуле в 1896 году. Первым фильмом турецкого производства был документальный фильм под названием Ayastefanos'taki Rus Abidesinin Yıkılışı (Разрушение русского памятника в Сан - Стефано ), режиссер Фуат Узкинай и завершено в 1914 году первый повествовательный фильм, Седэт Симави «s Шпион , был выпущен в 1917 году первый звуковой фильм Турции был показан в 1931 году.

Число зрителей кино увеличилось с 2000 года параллельно с экономическим ростом, политической либерализацией и улучшением качества театров. В 2009 году в Турции было распространено около 255 фильмов с охватом 35 миллионов человек, из которых 70 турецких фильмов, которые привлекли половину аудитории. Киноаудитория остается ниже средней по Европе и ограничивается основными городами. [21]

Ежегодно в Турции производят 40 фильмов. Отмеченные наградами турецкие фильмы часто поддерживаются кинофондом Европейского Союза Eurimages и Министерством культуры Турции, что иногда привлекает больше зрителей за границей, чем внутри страны. Две компании турецких фильмов были куплены иностранными инвесторами в 2007 году ( Cinemars со стороны США в Colony Capital и АФМ по Евразии Cinemas из России). [21]

Телекоммуникации [ править ]

Основная статья: Телекоммуникации в Турции

Türk Telekom была основана в 1995 году как государственная компания после разделения почтовых и телекоммуникационных услуг. Он был приватизирован в 2005 году (55% « Огер Телеком» , 30% - государственная, 15% - публичная). В марте 2009 года он обслужил 17,3 миллиона пользователей стационарной телефонной связи, 6 миллионов пользователей ADLS и 12,6 миллиона пользователей GSM. [22]

Процесс либерализации электросвязи начался в Турции в 2004 году после создания Управления электросвязи и продолжается по состоянию на май 2013 года. Компании частного сектора работают в сфере мобильной телефонии , междугородной телефонной связи и доступа в Интернет . К декабрю 2009 года насчитывалось 16,5 миллиона фиксированных телефонных линий , 62,8 миллиона абонентов мобильной связи и 6,2 миллиона абонентов широкополосного доступа [23].

Либерализация электросвязи в Турции продвигается, но медленными темпами. Управление электросвязи (теперь переименованное в Bilgi İletişim ve Teknolojileri Kurumu или BTK ), хотя технически является независимой организацией, по-прежнему контролируется Министерством транспорта и коммуникаций. [24]

Несмотря на прогресс (например, местные и междугородные звонки теперь открыты для конкуренции), традиционному оператору пока удалось во многих областях ограничить доступ и защитить свою монополию . Например, оптовая аренда линии по-прежнему недоступна альтернативным операторам, что заставляет абонентов оплачивать два счета (один за аренду линии традиционному оператору, а второй - выбранному оператору). До сих пор действующему оператору удавалось препятствовать тому, чтобы какой-либо оператор подключал собственный оптоволоконный кабель к коммутаторам развязки абонентских линий , хотя технически это необходимо для этого. Недавно действующий президент объявил о приобретении Invitel., один из всего двух других игроков в бизнесе междугородных мощностей, что вызывает вопросы относительно того, как Турецкий совет по конкуренции отнесется к сделке с приобретением.

Об отсутствии прогресса со стороны БТК в обеспечении конкурентного игрового поля может свидетельствовать доля рынка, которую до сих пор занимает доминирующий оператор. В широкополосной связи, укоренившегося провайдер по- прежнему занимает около 95% доли рынка. Государственная ревизионная служба президента (TC Cumhurbaşkanlığı Devlet Denetleme Kurulu) в феврале 2010 г. опубликовала крайне критический отчет о БТК, в котором перечислены 115 выводов, которые необходимо рассмотреть. Например, в отчете №20 указано, что БТК выполнил только от 50% до 78% заявленных планов работы в каждый год с 2005 по 2008 год. [25]

Число альтернативных операторов стремительно растет, однако БТК необходимо добиться значительного прогресса для улучшения конкурентной среды.

Политическим органом власти является Министерство транспорта, морского транспорта и связи . Но есть еще два верховных совета; Высший совет по радио и телевидению (RTÜK) и Управление по информационным и коммуникационным технологиям (BTK). В то время как Интернет и связь точка-точка контролируются BTK, радио- и телевещание контролируется RTÜK.

Интернет [ править ]

Основные статьи: Интернет в Турции и регулирование Интернета в Турции

Интернет в Турции был доступен для общественности с 1993 года, хотя эксперименты в Эгейском университете начались в 1987 году. Первыми доступными соединениями были коммутируемые соединения . Кабельный Интернет доступен с 1998 года, а ADSL - с 2001 года.

В 2008 году количество пользователей Интернета в Турции достигло 26,5 миллионов, при этом уровень проникновения составил 34,5% (по сравнению с 7,5% в 2004 году и 13,9% в 2005 году), в том числе благодаря интернет-кафе и доступу на рабочие места. Подписчиков ADSL было 4,5 миллиона в 2008 году. Только 7% турецких женщин пользовались Интернетом в 2009 году. [26] Расчетное проникновение Интернета достигло 51% в 2014 году. [7]

В настоящее время Türk Telekom «s Ttnet ADSL2 + услуга является наиболее широко используется Интернет в Турции, предлагая скорость от 8 Мбит / с до 24 Мбит / с. TTNET также предлагает услугу VDSL2 со скоростью от 25 Мбит / с до 100 Мбит / с. [27] Также доступны альтернативные широкополосные компании, которые в основном все еще используют инфраструктуру TTNET , такие как SmileADSL и Biri . Superonline предлагает оптоволоконный широкополосный доступ на ограниченных территориях в 12 городах, хотя компания расширяется здоровыми темпами. В настоящее время они предлагают скорость до 1000 Мбит / с. Кроме того, UyduNET поддерживает относительно широкий, но не универсальный охват кабельного Интернета., предлагая скорости от 10 Мбит / с до 100 Мбит / с.

В марте 2012 года TTNet и Superonline, которые между собой обеспечивают большую часть турецкого широкополосного доступа в Интернет, начали применять политику «добросовестного использования» (известную с турецкими сокращениями AKK для «Adil Kullanım Koşulları» и AKN для «Adil Kullanım Noktası») которые являются чрезмерно ограничивающими с точки зрения разрешенных квот на загрузку и загрузку. Большинству учетных записей выделяются квоты на загрузку 50 ГБ (и загрузку 10 ГБ), после чего пропускная способность уменьшается в 10 раз до 1 Мбит / с. Некоторые пользователи сообщают, что их скорость широкополосного доступа снизилась за шесть дней в месяц. Обе компании подверглись резкой критике за их политику «добросовестного использования».

У всех основных газет и телеканалов есть интернет-сайты, которые постоянно обновляются. Тем не менее, большинство новостей поступает из информационных агентств и традиционных средств массовой информации, а производство контента только в Интернете очень мало. [26]

В 2017 году Википедия заблокирована в Турции. Запрет был снят только в январе 2020 года после решения суда, разрешившего доступ к Википедии в Турции. [28]

Медиа-организации [ править ]

Медиа-агентства [ править ]

Основными новостными агентствами Турции являются Anadolu Ajansı (AA), Demirören Haber Ajansı (DHA), İhlas Haber Ajansı (İHA), Ajans HaberTürk ( Ciner Group ) и ANKA . У них часто есть доступ к дорогостоящим техническим средствам, поскольку они встроены в крупные медиа-конгломераты. [29]

  • Anadolu Ajansı (AA) было основано Кемалем Ататюрком в 1920 году во время войны за независимость Турции и остается официальным информационным агентством, субсидируемым государством. Он имеет 28 офисов в Турции и 22 за границей, ежедневно предоставляя 800 новостей и 200 фотографий.
  • Demirören Haber Ajansı (DHA), ранее принадлежавший Doan Media Group и называвшийся Doan Haber Ajansı, был основан в 1999 году. Он принадлежит Demirören Group . В 2011 году у него был 41 офис в Турции и 26 за рубежом. [30]
  • АНКА было основано в 1972 году как независимое информационное агентство; он предоставляет ежедневный экономический бюллетень на турецком языке и еженедельный на английском языке.
  • Dicle Haber Ajansı (DİHA) - независимое информационное агентство, основанное в 2002 году, предоставляющее услуги на турецком, английском и курдском языках. [29]
  • В Турции также действуют зарубежные информационные агентства. [29]

Профсоюзы [ править ]

Отчасти причиной слабости журналистов по отношению к собственникам является отсутствие профсоюзов, как отметили в 2002 году Международная федерация журналистов и Европейская федерация журналистов : [9]

В начале 1990-х работники двух крупных газет, Hürriyet и Milliyet , вышли из профсоюза из-за давления со стороны работодателя ( Айдын Доган ). Враждебность со стороны работодателей означала, что некоторые рабочие места, где существовала профсоюзная организация (включая, например, Tercüman , Günes и частное информационное агентство UBA ), были закрыты. Профсоюзная организация была невозможна ни в газетах (« Стар» , « Радикал» и др.), Ни в радио- и телекомпаниях, которые позже начали свои публикации и трансляции. Группа Сабахи другие медиа-группы никогда не допускали профсоюзов. (IFJ / EFJ, 2002: 4) [9]

Финансовый кризис 2001 года в Турции еще больше укрепил руки владельцев СМИ, поскольку были уволены 3-5 000 журналистов, причем первыми были убиты самые неприятные из них. [9]

Работники СМИ в Турции сталкиваются с отсутствием гарантий занятости и социальной защиты, часто вынуждены работать без контракта и вне защиты, предусмотренной Законом № 212 о правах журналистов. Без контакта в соответствии с Законом 212 работники СМИ в Турции не могут получить бейдж для прессы и не могут принимать участие в Турецком союзе журналистов ( Türkiye Gazeteciler Sendikası , TGS), единственном профсоюзе, признанном партнером в переговорах по коллективному договору категории . Влияние TGS уменьшилось с 1990-х годов под давлением владельцев СМИ, и сегодня журналисты осторожно относятся к членству в профсоюзах, чтобы избежать возмездия со стороны работодателей. [31]

Несмотря на низкий уровень профсоюзов, существует множество ассоциаций журналистов, в том числе Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (Ассоциация журналистов Турции), Türkiye Gazeteciler Federasyonu (Федерация журналистов), ağdaş Gazeteciler Derneği (Ассоциация прогрессивных журналистов), Ekonomi Muhabirleri Economy Reporters (Ассоциация репортеров экономики). , Foto Muhabirleri Dernei (Ассоциация фоторепортеров ) и Parlamento Muhabirleri Dernei (Ассоциация парламентских репортеров). [31]

Организации работодателей включают Televizyon Yayıncıları Derneği (Ассоциация телевизионных вещателей), Anadolu Gazete Radyo ве Televizyon Yayıncıları Birliği (Союз анатолийских газет, радио и телевидения издателей и вещателей), Televizyon Yayıncıları Birliği (Союз телевизионных вещателей), Yayıncılar Birliği (Turkish Publishers' Ассоциация). [31]

Рекламный сектор включает Турецкую ассоциацию рекламных агентств (TAAA) ( Reklamcılar Derneği ), Ассоциацию рекламодателей ( Reklamverenler Dernei ) и IAA Turkey (Международная рекламная ассоциация). [31]

Регулирующие органы [ править ]

Высший совет по радио и телевидению (RTÜK) является государственным органом надзора за вещательные СМИ. [1] Он был учрежден после прекращения государственной монополии на вещание Законом о радио и телевидении No. 3984 в апреле 1994 года. Ему поручено выделять частоты и выдавать разрешения и лицензии на вещание частным компаниям, а также следить за их соблюдением законодательной базы. Он имеет право налагать штрафы за несоблюдение, начиная от предупреждений и заканчивая приостановкой вещания (после жалоб с 2002 года он может приостанавливать отдельные программы, а не только весь канал). Он не имеет полномочий в отношении государственной вещательной компании TRT, которая регулируется отдельным законом (№ 2954). [32]

Стандарты вещания, установленные RTÜK, рассматриваются как слишком широкие и расплывчатые, например, в том, что они «не нарушают национальных и моральных ценностей общества и турецкой семейной структуры», «не подрывают государство и его независимость, а также неоспоримое единство страны с ее люди »и« не подрывая идеалов и реформ Ататюрка ». Его толкование закона было произвольным и суровым, с несоразмерными санкциями для нарушителей. Заявление RTÜK о беспристрастности подрывается его составом и процессом выдвижения кандидатов, что ведет к серьезным рискам политизации и контроля со стороны партии в правительстве. [32] Члены органа избираются парламентом, и в настоящее время в них преобладают филиалы правящей АКП. [7] Согласно Бианет, в 2014 году RTÜK вынесло 78 предупреждений и 254 штрафов телеканалам и 12 предупреждений и 7 штрафов радиостанциям. [7]

С 2002 года для регулирования частот RTÜK сотрудничает с Высшим советом по коммуникациям HYK, основанным в 1983 году для утверждения политик в области связи, и Управлением электросвязи TK, созданным в 2000 году для регулирования и контроля телекоммуникационного сектора. TK занимается планированием частот, однако частотные аукционы часто оказываются неудачными из-за отсутствия координации между тремя органами, а также внешнего давления со стороны медиа-конгломератов. MGK (Совет национальной безопасности) также вмешался, чтобы обязать вещателей получить документ о допуске к государственной безопасности, чтобы предотвратить создание религиозных телеканалов. В 2010 году все радио- и телеканалы продолжали работать без лицензий. [32]Пока турецкие СМИ работают без лицензий, RTÜK не может вводить в действие свои полномочия и заставлять медиа-группы продавать свои акции, чтобы не допустить доминирующего положения и снизить концентрацию собственности СМИ. [10]

Совет по саморегулированию рекламы ( Reklam Özdenetim Kurulu ) был создан членами Ассоциации рекламодателей, TAAA и медиа-учреждениями для контроля за рекламной практикой. TİAK (Комитет по исследованию телевизионной аудитории), BİAK (Комитет по исследованиям прессы) и RİAK ( Комитет по исследованию радиоаудитории ) созданы для организации и мониторинга исследований, касающихся вещательных и печатных СМИ. [10]

BIA - это некоммерческая организация, которая отслеживает и сообщает о нарушениях свободы выражения мнений, следит за освещением в газетах вопросов прав человека, прав женщин и детей, а также за работой СМИ с точки зрения этики СМИ. Его новостная и информационная сеть Bianet ежедневно освещает проблемы, которые игнорируются в основных средствах массовой информации, особенно права человека, гендерные права, права меньшинств и вопросы прав детей. У Bianet также есть английская версия. [10]

Цензура и свобода СМИ [ править ]

Основные статьи: Цензура в Турции и Цензура и дезинформация СМИ во время протестов 2013–2014 годов в Турции
См. Также: Список арестованных журналистов в Турции и Список СМИ, закрытых в ходе турецких чисток 2016 года.
Фургон НТВ, покрытый граффити протеста во время протестов 2013 года в Турции , в ответ на относительное отсутствие освещения протестов в основных СМИ, 1 июня 2013 года.
Плакаты протеста у штаб-квартиры подвергнутой рейде медиа-компании Koza İpek

С 2011 года правительство AKP усилило ограничения на свободу слова, свободу прессы и использования Интернета, [33] и телевизионного контента [34], а также право на свободу собраний. [35] Она также установила связи с медиа-группами и использовала административные и правовые меры (включая, в одном случае , миллиардный штраф [ неясно ] ) против критических групп СМИ и критически настроенных журналистов: «за последнее десятилетие АКП построила неформальная, влиятельная коалиция связанных с партией бизнесменов и средств массовой информации, средства к существованию которых зависят от политического порядка, который строит Эрдоган. Те, кто сопротивляется, делают это на свой страх и риск ». [36]

Такое поведение стало особенно заметным в 2013 году в контексте освещения турецкими СМИ протестов 2013 года в Турции . BBC отметила, что, хотя некоторые СМИ связаны с ПСР или лично близки к Эрдогану, «большинство основных СМИ, таких как новостные телеканалы HaberTurk и НТВ, а также главная центристская ежедневная газета Milliyet, не хотят раздражать правительство, потому что их владельцы «Деловые интересы иногда полагаются на поддержку правительства. Все они, как правило, избегают освещения демонстраций». [37] Немногие каналы вели прямую трансляцию - одним из них был Halk TV . [38]

За время своего 12-летнего правления правящая АКП постепенно расширила свой контроль над СМИ. [39] Сегодня многочисленные газеты, телеканалы и интернет-порталы, также известные как « Яндаш Медиа» («Уклоненные СМИ») или Havuz Medyası («Пул Медиа»), продолжают свою активную проправительственную пропаганду. [40] Некоторые медиа-группы получают льготы в обмен на редакционную политику, благоприятствующую AKP. [41] Некоторые из этих медиа-организаций были приобретены дружественными AKP предприятиями через сомнительные фонды и процедуры. [42] СМИ, недружественные AKP, с другой стороны, угрожают запугиванием, проверками и штрафами. [43]Владельцы этих медиа-групп сталкиваются с аналогичными угрозами в отношении других своих предприятий. [44] Все больше обозревателей увольняют за критику руководства ПСР. [45] [46] [47] [48]

Утечка телефонных разговоров между высокопоставленными чиновниками AKP и бизнесменами указывает на то, что правительственные чиновники собирали деньги у бизнесменов, чтобы создать «пул СМИ», который будет поддерживать правительство AKP любой ценой. [49] [50] Произвольные налоговые штрафы применяются для того, чтобы вынудить газеты обанкротиться - после чего они появляются, принадлежащие друзьям президента. По данным недавнего исследования по Bloomberg , [51] Эрдоган заставил продажу некогда независимого ежедневного Сабах консорциум бизнесменов во главе с его сыном в законе. [52]

Государственное агентство Anadolu и Турецкая радио- и телевизионная корпорация также подвергались критике со стороны СМИ и оппозиционных партий за то, что они все больше и больше походили на рупор правящей AKP , что является полным нарушением их требования как государственных учреждений сообщать и объективно служить обществу. [53]

После попытки государственного переворота в 2016 году все средства массовой информации, которые, как считалось, были связаны с движением Гюлена, были закрыты турецким правительством. К ним относятся газеты « Заман» (бывшая газета с наибольшим тиражом в Турции) и « Тараф» , информационное агентство «Джихан» , телеканал «Саманйолу» и многие другие. Позже в том же году были закрыты некоторые прокурдские СМИ, такие как IMC TV , якобы за поддержку РПК.

Бывшие публикации [ править ]

Смотрите также: СМИ Османской империи

В период после Танзимата французский язык стал обычным языком среди образованных людей, хотя ни одна этническая группа в империи не говорила по-французски. [54] Иоганн Штраус, автор книги «Язык и власть в поздней Османской империи», писал, что «в некотором роде, напоминающем английский в современном мире, французский язык был почти вездесущим в османских землях». [55] Штраус также заявил, что французский был «своего рода полуофициальным языком» [56], который «в какой-то степени» заменил турецкий как «официальный» язык для немусульман ». [57]Поэтому в поздней империи было несколько изданий на французском языке, и некоторые из них продолжали работать, когда Турецкая Республика была провозглашена в 1923 году. Однако французские издания начали закрываться в 1930-х годах. [58]

С 1923 г. и далее:

  • Иджтихад - Иджтихад. Türkçe ve Fransızca, ilmi, edebi, iktisadi [59]
  • TC İzmir Ticaret ve Sanayi Odası Mecmuası - République de Turque Bulletin de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Smyrne [60]
  • Revue commerciale du Levant (Константинополь, весь город назывался Стамбул на турецком языке в 1923 году и переименован в Стамбул на английском языке примерно в 1930 году) - Французской торговой палаты [61]

См. Также [ править ]

  • Список газет в Турции
  • Список телевизионных станций в Турции
  • Список радиостанций Турции
  • Категория: Журналы, издаваемые в Турции
  • Категория: турецкие журналисты
  • Цензура в Турции
  • Прозрачность собственности СМИ в Турции
  • Концентрация собственности СМИ в Турции
  • Цензура и дезинформация СМИ во время протестов 2013–2014 годов в Турции
  • Чистка СМИ в Турции после неудавшегося государственного переворота в июле 2016 года
  • Теории заговора в Турции
  • СМИ Османской империи

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l Краткая справка о Турции . Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса (январь 2006 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  2. ^ " Турецкий суд постановил освободить журналистов во время суда ". Рейтер. 9 марта 2018.
  3. ^ "16 марта - 22 марта 2020 года Haftası Tiraj Raporu" . Медиа Радар . Проверено 29 марта 2020 года .
  4. ^ Marin Lessenski (март 2018). «ТРЕБУЕТСЯ ОБЩИЙ СМЫСЛ - устойчивость к« постправде »и ее предикторам в новом индексе медиаграмотности 2018» (PDF) . Институт "Открытое общество" - София. Архивировано из оригинального (PDF) 29 июля 2019 года . Проверено 6 апреля 2018 .
  5. ^ Мустафа Akyol (12 сентября 2016). «В Турции больше нет оловянных шляп» . Внешняя политика . Проверено 10 января 2017 года .
  6. ^ Ник Ньюман с Ричардом Флетчером, Антонисом Калогеропулосом, Дэвидом А.Л. Леви и Расмусом Клейсом Нильсеном (2018). «Отчет Reuters Institute о цифровых новостях за 2018 год» (PDF) . Институт Рейтер. п. 39. CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ a b c d e f g Freedom House , Отчет о свободе прессы в Турции за 2015 г.
  8. ^ a b c Рукен Барыш, Турция # Закон о СМИ. Архивировано 31 января 2016 г. в Wayback Machine , EJC Media Landscapes, около 2010 г.
  9. ^ a b c d e f g Кристиан Кристенсен (2007), «Концентрация собственности, падение профсоюзов и государственного законодательства в Турции», Global Media and Communication, август 2007 г. 3: 179-199, doi: 10,1177 / 1742766507078416
  10. ^ a b c d e f Рукен Барыш, Турция #Accountability systems. Архивировано 31 января 2016 г. в Wayback Machine , EJC Media Landscapes, около 2010 г.
  11. ^ Б Ruken Барыш, Турция архивации 2016-01-31 в Wayback Machine , ЕЕК СМИ Пейзажи, около 2010
  12. ^ a b c d e f g Рукен Барыш, Турция # Телевидение, архивировано 31 января 2016 года в Wayback Machine , EJC Media Landscapes, около 2010 г.
  13. ^ а б "Тирадж" . Медятава . Архивировано из оригинального 14 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2008 года .
  14. ^ «Ежедневный тираж газет к июню 2014 года» . MedyaTava.com . MedyaTava.com . Проверено 2 июня 2014 .
  15. ^ Б с д Ruken Барыш, Турция #Print СМИ архивации 2016-01-31 в Wayback Machine , ЕЕК СМИ Пейзажи, около 2010
  16. ^ a b c Рукен Барыш, Турция # Радио Архивировано 31 января 2016 года в Wayback Machine , EJC Media Landscapes, около 2010 г.
  17. ^ «Проблемы конкуренции на телевидении и радиовещании, вклад Турции» (PDF) . Организация экономического сотрудничества и развития . Проверено 7 августа 2013 года .
  18. ^ "Международные руководители телевидения говорят о Турции" . Разнообразие . Проверено 7 августа 2013 года .
  19. ^ "Турецкая медиа-группа куплена проправительственным конгломератом" . 21 марта 2018 . Дата обращения 2 апреля 2020 .
  20. ^ «Телевидение и аудиовизуальные услуги по запросу в Турции» . MAVISE . Проверено 7 августа 2013 года .
  21. ^ Б Ruken Барыш, Турция #Cinema архивации 2016-01-31 в Wayback Machine , ЕЕК СМИ Пейзажи, около 2010
  22. ^ Ruken Барыш, Турция #Telecommunications архивации 2016-01-31 в Wayback Machine , ЕЕК СМИ Пейзажи, около 2010
  23. ^ БТК Report 2009 архивации 2010-08-21 в Wayback Machine
  24. ^ БТК веб - сайт архивации 2010-07-24 в Wayback Machine
  25. ^ TC CUMHURBAŞKANLIĞI Devlet Denetleme Kurulu - Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunun 2006 - 2007 ve 2008 Yılları Faaliyet ve İşlemlerinin Denetlenmesi
  26. ^ Б Ruken Барыш, Турция #New СМИ архивации 2016-01-31 в Wayback Machine , ЕЕК СМИ Пейзажи, около 2010
  27. ^ http://www.ttnet.com.tr/web/234-1196-1-1/tur/evde_ttnet/baglanti_cesitleri_-_vdsl2/kisaca. Архивировано 14 июня 2012 г. в Wayback Machine.
  28. ^ «Запрет Википедии в Турции заканчивается почти через три года» . BBC News . 16 января 2020 . Проверено 22 сентября 2020 .
  29. ^ a b c Ruken Barış, Турция # Новостные агентства. Архивировано 31 января 2016 г. в Wayback Machine , EJC Media Landscapes, около 2010 г.
  30. ^ Эсра Эльмас, Дилек Курбан (2011), « Коммуникационная демократия - демократизация коммуникации - СМИ в Турции: законодательство, политика, действующие лица », Турецкий фонд экономических и социальных исследований , стр. 32
  31. ^ a b c d Рукен Барыш, Турция # Профсоюзы Архивировано 31 января 2016 г. в Wayback Machine , EJC Media Landscapes, около 2010 г.
  32. ^ a b c Рукен Барыш, Турция # Регулирующий орган. Архивировано 31 января 2016 г. в Wayback Machine , EJC Media Landscapes, около 2010 г.
  33. ^ «Обвинения против журналистов затемняют демократическое сияние в Турции» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 2012 г.
  34. ^ «В Турции Эрдогана цензура находит благодатную почву» . Аль-Монитор . 13 января 2013 г.
  35. ^ «Визит Эрдогана в Берлин выдает напряженность» . Der Spiegel . 2013.
  36. ^ Внешняя политика , 2 июня 2013 г., Насколько демократична Турция? Архивировано 10 ноября 2014 в Wayback Machine.
  37. ↑ BBC, 4 июня 2013 года, турки, лишенные доступа к телевидению, обращаются к Twitter, чтобы узнать о протестных новостях.
  38. ^ Deutsche Welle, 1 июня 2013 г., Солидарность с протестующими в Стамбуле растет в Турции и за рубежом.
  39. ^ «СМИ и демократия в Турции: к модели неолиберальной медиа-автократии» (PDF) . eprints.ulster.ac.uk/ . Проверено 20 ноября 2014 года .
  40. ^ "Havuz Medyası" . Cumhuriyet . Проверено 18 ноября 2014 года .
  41. ^ «Усиление политического давления на турецкие СМИ» . Hürriyet Daily News . Проверено 20 ноября 2014 года .
  42. ^ "CHP направляет парламентское расследование Эрдогану в отношении взяточничества при продаже Sabah-ATV" . Сегодняшний Заман . Архивировано из оригинального 10 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 года .
  43. ^ «Крупнейшая медиа-группа Турции отказывается подчиняться давлению правительства» . Hürriyet Daily News . Проверено 20 ноября 2014 года .
  44. ^ "Угасание демократии в Турции" . Huffington Post . Проверено 20 ноября 2014 года .
  45. ^ "Турецкий обозреватель уволен за критику премьер-министра" . Hürriyet Daily News . Проверено 20 ноября 2014 года .
  46. ^ «Колумнист уволен из проправительственной газеты после критического комментария по поводу Сомы» . Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 года .
  47. ^ «Колумнисты уволены, поскольку каждый день у Акшама появляется новый руководитель» . Hürriyet Daily News . Проверено 20 ноября 2014 года .
  48. ↑ «Колумнист подвергся цензуре, репортеров уволили по мере роста давления на СМИ Догана» . Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 года .
  49. ^ " " Havuz "medyasında yeniden yapılanma" . Cumhuriyet . Проверено 18 ноября 2014 года .
  50. ^ "Сын Sızıntıya Göre 'Havuz Medyası' İşte Böyle Oluştu" . Sansürsüz Haber . Архивировано из оригинального 20 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 года .
  51. ^ "Расширение захвата СМИ Эрдогана препятствует Мердоку, Time Warner" . Блумберг . Проверено 14 ноября 2014 года .
  52. ^ «Новый стиль цензуры СМИ президента Эрдогана менее жесток - и гораздо более эффективен» . Шифер . Проверено 10 ноября 2014 года .
  53. ^ «Мы перестали работать в рупоре пропаганды Эрдогана» . Vice . Проверено 20 ноября 2014 года .
  54. ^ Штраус, Иоганн (2010). «Конституция многоязычной империи: переводы канун- и эсаси и других официальных текстов на языки меньшинств» . В Герцоге, Кристофе; Малек Шариф (ред.). Первый османский эксперимент в области демократии . Вюрцбург : Восточный институт Стамбула . С. 21–51.( информационная страница книги в Университете Мартина Лютера ) // Цитата: с. 26 (PDF, стр. 28): «Французский стал своего рода полуофициальным языком в Османской империи после реформ Танзимата . [...] Это правда, что французский язык не был этническим языком Османской империи. . Но это был единственный западный язык, который получил бы все большее распространение среди образованных людей во всех языковых сообществах ».
  55. ↑ Штраус, Иоганн (7 июля 2016 г.). «Язык и власть в поздней Османской империи». В Мерфи, Роудс (ред.). Имперские родословные и наследие в Восточном Средиземноморье: запись отпечатков римского, византийского и османского владычества . Рутледж .( ISBN 1317118456 , 9781317118459), стр. 122 . 
  56. ↑ Штраус, Иоганн (7 июля 2016 г.). «Язык и власть в поздней Османской империи». В Мерфи, Роудс (ред.). Имперские родословные и наследие в Восточном Средиземноморье: запись отпечатков римского, византийского и османского владычества . Рутледж .( ISBN 1317118448 , 9781317118442), Google Книги PT192 . 
  57. ↑ Штраус, Иоганн (7 июля 2016 г.). «Язык и власть в поздней Османской империи». В Мерфи, Роудс (ред.). Имперские родословные и наследие в Восточном Средиземноморье: запись отпечатков римского, византийского и османского владычества . Рутледж .( ISBN 1317118448 , 9781317118442), Google Книги PT193 . 
  58. ^ Танатар Барух, Лоранс; Сара Йонтан Мусник. «Франкоязычная пресса в Османской империи» . Французская национальная библиотека . Дата обращения 13 июля 2019 .
  59. ^ «Исследование СОЛИ: İctihâd - Idjtihad. Türkçe ve Fransızca, ilmi, edebi, iktisadi» . Archives.saltresearch.org . Проверено 4 апреля 2020 года .
  60. ^ "Исследование СОЛИ: TC İzmir Ticaret ve Sanayi Odası Mecmuası - Rébuplique de Turque Bulletin de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Smyrne" . Archives.saltresearch.org . Проверено 4 апреля 2020 года .
  61. ^ "Revue commerciale du Levant: Бюллетень mensuel de la Chambre de commerce française de Constantinople | 1929-10" (на французском языке). Галлика. 22 февраля 2016 . Проверено 4 апреля 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Майн Генсель Бек (2004 г.), «Исследование: таблоидизация средств массовой информации: анализ телевизионных новостей в Турции», Европейский журнал коммуникаций, август 2004 г. 19: 371-386, DOI: 10.1177 / 0267323104045264
  • Кристенсен, М. (2010), «Заметки о публичной сфере на национальной и постнациональной оси: журналистика и свобода выражения мнения в Турции», Global Media and Communication , 6 (2), pp. 177–197.
  • Хоукс, BB (2011), «Действительно ли пресса свободна ?: недавний конфликт между правительством и СМИ в Турции», Международный гуманитарный журнал , 8 (11), стр. 75–90.
  • Тунч, Асли; Горгулу, Вехби (2012). Картографирование цифровых медиа: Турция . Лондон: Фонды открытого общества.

Внешние ссылки [ править ]

  • Отчет Freedom House за 2015 год в Турции
  • EJC Media Landscapes , Турция
  • Ресурсный центр ECPMF по свободе СМИ , Турция
  • Заявления ОБСЕ о свободе СМИ по Турции
  • Репортеры без границ , Турция
  • Комитет защиты журналистов (CPJ) , Турция
  • Марк Пиерини с Маркусом Майром, январь 2013 г., Свобода прессы в Турции , Фонд Карнеги за международный мир
  • Дилек Курбан, Серен Сезери, июнь 2012 г., Пойманный колесами власти: политические, правовые и экономические ограничения для независимых СМИ и свободы прессы в Турции , Турецкий фонд экономических и социальных исследований . ISBN 978-605-5332-18-1 
  • Петр Залевский, Министерство иностранных дел , 14 июня 2013 г., Самый темный час для турецких СМИ: как Эрдоган получил освещение протеста, которого он хотел
  • Аксер, Мурат; Бейбарс-Хоукс, Бану (2012), « СМИ и демократия в Турции: к модели неолиберальной медиа-автократии », Ближневосточный журнал культуры и коммуникации , том 5, номер 3, 2012 г., стр. 302–321 (20)